Plné znění - 32022R2362

(1)

Dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Komise prováděcí xxxxxxxx (XX) č. 587/2014 (2), xxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx a minimální xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxx (Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x’Xxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014. Xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2015/1421&xxxx;(3), jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. srpna 2018. Xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2018/1596&xxxx;(4), xxxxx platnost xxxxxxxx xxx 25. srpna 2021.

(2)

Komise xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx žádost Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1596. Xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxx aktuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Francií xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx přijala v roce 2018&xxxx;(6).

(3)

Xx 68. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 posoudil Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxx, xx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx snižování kapacity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, že xx xxxxx revidovat strop xxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx dolů, xxx xx v budoucnu xxxxxxxxx možnému nárůstu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

(4)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Francie x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX zveřejnila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;386 na 638 xxx ročně. Xxxxxxxx intenzita xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx o dopadu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xx 69. plenárním xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2022 xxxxx XXXXX&xxxx;(9) xxxxxx xxxxx, které Francie xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX konstatoval, xx xxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řešena.

(6)

Komise xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx druhu rybolovu xx xxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rybolovu, xxxx xx zanedbatelný: celkový xxxxx odlov xxxx xxxxxxxxxx lovených druhů xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx 2,2 tuny. Xx xxxxxxx zjištění xxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelně x&xxxx;xx xxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mít xxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný dopad xx cílové populace.

(7)

Z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx prostředí.

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxx kontinentálního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx (např. xxxxxxx červenou, kranase xxxxxxxxxx, sardinku xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xx taková, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx ulovit xxxxxx druh.

(10)

Prodloužení platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií xx xxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 17 xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, přičemž xxx x&xxxx;xxxxxx oproti 20 plavidlům, která xxxxxxx oprávnění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014, xxx se xxxxxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx 54&xxxx;% snížení intenzity xxxxxxxx u plavidel oprávněných x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zaručuje, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006. Oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vydána xxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx 638 xxx, xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Francie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx postupně xxxxxx snižuje xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jsou vázána xx xxxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidlo xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxx rybolovných xxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx, a plavidel xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx než xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (ES) x.&xxxx;1967/2006.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(15)

Xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xx týče xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti xx, Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx přijatém x&xxxx;xxxxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ok xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 nařízení (ES) x.&xxxx;1967/2006 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k vysoce selektivní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(17)

Xxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchylek xx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx článku 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241&xxxx;(10) xxxxxxxxx jinak. Xxxxxx xxxxxxxxx tento požadavek Xxxxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 5 nařízení (XX) 2019/1241 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 4 xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241, xxxxx nevede xx zhoršení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx selektivity, xxxxxxxx xx dni 14. srpna 2019, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx smyslem xx dosažení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxx xxx vlečné xxxx, nevody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx IX xxxxxxxx (XX) 2019/1241, xxxxx xxxxxxxxx přílohu XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, xxxxx co xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xx hlavonožce, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(21)

Xxxxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, splňuje xxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(11).

(22)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx, o niž Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 nařízení (XX) č. 1967/2006. Požadované xxxxxxxxxxx platnosti odchylky xx xxxxx xxxx xxx uděleno.

(23)

Francie xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stanoveném xx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx.

(24)

Xxxxxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxx umožní zajistit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx populace, x&xxxx;xxxxxxx poskytne prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2018/1596 xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx kontinuity xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(26)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v platnost co xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx danou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx francouzský plán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,