XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2022/2111
ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2020/1503, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/1503 xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) 2017/1129 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1937&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xx.&xxxx;8 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2020/1503, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx a uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Aby bylo xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, kterým je xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů x&xxxx;xxxxxxx xxxx, měli xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumat x&xxxx;xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx, xxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;5 nařízení (EU) 2020/1503. Xxxxx by xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a složitosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx financování. V tomto xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx měla xxxxxxxx zohlednit okolnosti xxxxxxxxxxx xx skutečností, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx patří xx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx střetům xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zjištěn střet xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx byl tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx straně, xx xxxxxx xxxx mít xxxx. |
|
(4) |
Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx skupinového xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2020/1503, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx možné, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx bylo xxxxxxxxx, xx zákazníci xxxxx xxxx xxxxxxxx informované xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx služeb skupinového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2020/1503 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střetů xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx jako kvalifikovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx popis střetů xxxxx a souvisejících xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx orgán xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx otevřené xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x&xxxx;xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, analyzoval potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 (2), |
|
(8) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, který xxxxx stanovisko xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a udržují xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zohlední vnitřní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů nebo x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx střetům zájmů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxx poskytovatel xxxxxx skupinového xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), b) a c) xxxxxxxx (XX) 2020/1503 xxxxxxx přijímány jako xxxxxxxxx xxxxxxxx skupinového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skupinového financování; |
|
b) |
určil, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxx pododstavci písm. x), x) a c) xxxxxxxx (XX) 2020/1503 xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx do projektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx vést xx xxxxxxxxxx xxxx potenciálnímu xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2020/1503, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a případně xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx upřesnil postupy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a opatření týkajících xx příslušných vnitřních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx organizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx skupinového xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2020/1503 a podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2020/1503, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podnikatelskými činnostmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) a c) xxxxxxxx (EU) 2020/1503, xxxxxxxxxx xxxx činnosti xx takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx a činnostem xxxxxxx, xx níž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx poškození zájmů xxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) obsahují xxxxxxx předpisy všechny xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2020/1503, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx střetu xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2020/1503, xxxx xxxxxxx hlavní xxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům, xxx xxxxx těchto xxxxxxxxx mohou být xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxx zastupují xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xxxxx xxx ve xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx odměňováním xxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2020/1503, xxxxx xx zabývají xxxxxx jednou činností, x&xxxx;xxxxxxxxxxx či příjmy xxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2020/1503, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx může vznikat xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx k předcházení xxxx omezení toho, xxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxx v čl. 8 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2020/1503 xxxxxxxx služby skupinového xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2020/1503 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx střetům xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx nedostatků.
Článek 2
Kroky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinni xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2020/1503, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx možné, xxxxx xxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx druhů xxxxxx xxxxx, xxxxx vznikají xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxx xxxxxx zájmů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1503, poskytovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx to, xxx xxxxxxx z osob xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx získá xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx odlišný od xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zákazníků xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a zdroje xxxxxx zájmů a kroky x&xxxx;xxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 5 nařízení (XX) 2020/1503 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xx místě, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dostupné. Pokud xxxxx zjištěn žádný xxxxx zájmů v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2020/1503, poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx konkrétní a jasný xxxxx střetů zájmů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k povaze zákazníků, xxxx jsou informace xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potenciálních investorů.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.10.2020, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx 716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).