Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2041

xx xxx 19. října 2022

o přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“) je xxxxx Xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx blahobyt xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj Evropy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sociálně-tržním hospodářství, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Podle xxxxxx&xxxx;9 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) má Unie xxxxxxxxx mimo jiné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanosti, xxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení.

(2)

V článku 151 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX se xxxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, vědomy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v Evropské xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxx xx xxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zlepšování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx udržet xxxxxx zvýšenou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxx dialog.

(3)

V článku 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „Xxxxxxx“) je stanoveno, xx každý xxxxxxxxx xx právo na xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxx zdraví, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 Listiny xx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xx informování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. V článku 28 Listiny xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx ve xxxxx oblastech včetně xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx.

(4)

X&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx právo xxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivou xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v místních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivně xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx II evropského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 je xxxxxxxx xxxxxx zásad, který xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potvrzuje právo xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň. Rovněž xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářským a sociálním xxxxxxxxx, xxxxxxx však xx být zachován xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a motivace xxxxxx xx práci. Xxxx xxxxxxxxx, že xx být zamezeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx mzdy xxxx xxx xxxxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních práv xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx podporováni xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kolektivních xxxxx v záležitostech, xxxxx xx jich týkají, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx akce.

(6)

Hlavní xxxx č. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1512&xxxx;(5) xxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a spravedlivé xxxx xxxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost skupinám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxx. Xxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiměřené a spravedlivé xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxxxx xx konkurenceschopnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst a chudobu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx „Roční xxxxxxxxx xxx udržitelný xxxx 2021“ xx xxxxx, že členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Komise xx xxx 17. prosince 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx růst na xxx 2020“ xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zmenšení xxxxxxxx rozdílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spravedlnosti xx trhu xxxxx Xxxx, k prevenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a společenského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konvergenci. Xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně vysoké xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i na xxxxxxx a zvyšování xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přiměřené xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx životní xxxxxx, x&xxxx;xxx usiluje Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x.&xxxx;131 o stanovení xxxxxxxxx xxxx z roku 1970. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zajišťují důstojnou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx meze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zvyšovat xxxxxxxx k práci, xxxxxxxxx xxxxxx nerovnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokles příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu xx xxxxxxxxx důležitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž přiměřené xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pracovních míst. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx s nízkými mzdami, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou.

(10)

U žen, xxxxxxxx pracovníků, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pracovníků x&xxxx;xxxxxx kvalifikací, xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pobírat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx skupin pracujících. Xxxxxxxx k nadměrnému xxxxxxxxxx xxx v málo placených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx a mužů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx způsobená pandemií XXXXX-19 citelně doléhá xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx a malé xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxx důležité xxxx x&xxxx;xxxxxxx na strukturální xxxxxx, které přetvářejí xxxx práce x&xxxx;xxxxx xxxx xx vyznačují xxxxxxx podílem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx přinesly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx větší polarizaci xxxxxxxxxx míst, xxx xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odvětví, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx mzdové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx z právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, v jiných je xxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx smlouvami. Xx xxxxx respektovat xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx povolání je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxx prostředek x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mzdami x&xxxx;xxxx ekonomice xxxxxxx xxxxx. V devíti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx všichni xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chráněni, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel zaplaceno xxxx, xxx kolik xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Podle dostupných xxxxxxxx postihuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s nižší xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnání, xxxx xxxx xxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a pracovníky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx následek xxxxxx xxxx. Odhaduje xx, xx v členských státech, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 2&xxxx;% x&xxxx;55&xxxx;% všech xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx požaduje, xxx xxxx pracovníkům se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx v chráněných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx práci xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy.

(16)

Silná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx strukturálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvím x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dochází xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx praktik xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 v některých členských xxxxxxx pod xxxx. Xxxxxxxxxx vyjednávání xx xxxxxxxxx a meziodvětvové xxxxxx xxxx má pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a proto xx třeba je xxxxxxxxxx a upevňovat.

(17)

V souladu s článkem 154 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v Unii. Xxxxxxxx partneři xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx však xxxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx životních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu pracovníků x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxx xxxx vymezeny xxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxx směrnice podporuje xxxx kolektivní vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy o fungování XX xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxx minimálních xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mechanismus pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formou minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx plném respektování xxxxxxxxxxxxxx pravomocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecně použitelné, xxx xx xxx xxxxxx xxx vykládána. Xxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx XXX xx xxxx z roku 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx členské xxxxx, xxxxx úmluvu ratifikovaly, xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx majitelů lodí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majitelů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xx xxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich organizacemi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořníků.

(21)

Tato směrnice xx xx xxxx, xxx dodržování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 593/2008 (7), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v každém xxxxxxxx státě s přihlédnutím xx kritériím pro xxxxxx statusu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxx xxxx“). Za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx v cizí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zavolanou, xxxxx xxxxxxxxxxxx občasnou xxxxx, osoby xxxxxxxxx xx základě poukazu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx nestandardní xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kritéria xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx již xx vnitrostátní úrovni, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hlášené práce, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vztah. Xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx toho, xxx x&xxxx;xxxxxxx případě existuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx vycházet xx skutečností týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx vztah xxxxxxxx xxxx strany.

(22)

Dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx prostředkem k zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx chráněni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdami, xxxxx xx xxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tudíž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i životních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx státech, kde xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjednáváním, xx xxxx výše, xxxxx i podíl xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx funkčnosti xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Silné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kolektivní vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětvových xxxx meziodvětvových xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiměřenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxx formou minimální xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx pracovníky, zaměstnavatele x&xxxx;xxxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi sociálními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v organizacích xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx organizacích. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, usnadnily uplatňování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o stanovování xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx MOP č. 87 x&xxxx;xxxxxxx sdružování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx zásad práva xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 1949. Xxxxx na kolektivní xxxxxxxxxxx xx uznává xxxxx xxxxxxxxx úmluv XXX, podle Xxxxxx XXX x.&xxxx;151 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx organizovat xx x&xxxx;xxxxxxx při stanovování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx službě x&xxxx;xxxx 1978 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;154 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1981, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv a základních xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx a Rada Xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx a zvyklostmi, přijmout xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx tato xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx malý xxxxx xxxxxxxxxx s nízkými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx mzdami xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 80&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxx s nižší xxx 80&xxxx;% xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami by xxxxx xxx přijmout xxxxxxxx k posílení kolektivního xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx stát by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx akční xxxx xx jeho xxxxxxx, xxx se xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupně zvýšila. X&xxxx;xxxxx respektovat nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx jejich právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivní smlouvy, xx xxxx xxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx aktivující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxx by xxx xxx pravidelně a nejméně xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx a podle potřeby xxxxxxxxxxx. Akční xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl mít xxxxxxx rozhodnout o vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx opatření zajišťující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxx akční xxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodou x&xxxx;xxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx liší. Xx xx xx mělo xxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a konkurenceschopnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxx pravidla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxx pravidla, postupy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx několik xxxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, existence xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizace x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx sociálních partnerů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx předložením návrhu xx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytly xxx xxxxxxxxxx a získaly xx ně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx měly xxxxxx xxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Četnost xxxxxxxxxxx valorizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně xxxxx se xxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za dva xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx plný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň. Xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx sociálně-ekonomickým xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zaměstnanosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a situace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pro xxxxx tohoto určení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx životní úroveň xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx a služeb v reálných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxx xxxx v úvahu xxxx nutnost účastnit xx xxxxxxxxxx, vzdělávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činností. Je xxxxxx xxxxxxxx o stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podpory xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, a ukazateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Posuzování se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx běžně používají xx mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxx poměr xxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxx a poměr xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx členské xxxxx v současné xxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx minimální xxxx x&xxxx;50&xxxx;% nebo 60&xxxx;% průměrné čisté xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx založeno xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx čisté minimální xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a kupní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, je xxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxx používání odchylek x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx nepříznivě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nadhodnocených xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx příkaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx s vybavením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx odpočty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx, že budou xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rámce pro xxxxxxx minimální mzdy xxxxxx fungovat a byly xxxxxxxxxx, xx zapotřebí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spolehlivého xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přesčasy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či zdravotními xxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a neohlášené xxxxxxxx, xxxxxx a správní xxxxxx a sankce za xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx stát, xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subdodavatelském xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální mzdy, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx činí xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají veřejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX&xxxx;(8), xx.&xxxx;18 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX&xxxx;(9) x&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX&xxxx;(10) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a v dané xxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z Úmluvy XXX x.&xxxx;87 o svobodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx organizovat x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx XXX č. 98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti pracovního xxxxx. Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx povinnosti ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/1060&xxxx;(11) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx od Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx veřejně xxxxxxxxx zdroje, xxxx xxxx údaje Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesné xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavků xx sběr xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;150 Xxxxxxx o fungování XX Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;160 Xxxxxxx o fungování XX Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx oblasti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohledu, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxx míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx tohoto xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 150 x&xxxx;160 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ke komplexním xxxxxxxxxx o zákonných xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx stanovené xx všeobecně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102&xxxx;(12).

(35)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx možnost uplatnit xxx xxxxx na xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena xx vnitrostátním xxxxx xxxx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx k jejich xxxxxxxx. Xxx pracovníci xxxxxxx xxx zbaveni xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátním právu xx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kolektivních xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxxx zajistily přístup x&xxxx;xxxxxxxx, včasnému a nestrannému xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx nápravu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nestranného xxxxxxxxxx xxxxxx sporů x&xxxx;xxxxxxxxx státech může xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nápravy, xxx mohli xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx správným xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Navíc xx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a omezit obavy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu izolovaných xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx uvedených xxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příznivější xxxxxxxxxx, xxxx xx xx práva nabytá xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx uplatňovat x&xxxx;xxxxxx. Provádění xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx o snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, finančních či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Členským xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby posoudily xxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx na mikropodniky x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx neúměrně xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx na mikropodniky x&xxxx;xx administrativní xxxxx, x&xxxx;xxx zveřejnily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na jejich xxxxxxx, xxx dokázaly xxxxxxxxxxx xxxx strukturu xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům.

(40)

Členské xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxx minimálních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a obecného xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057 (14). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/1057 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem zlepšení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a omezit xxxxxxx nerovnost, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s cílem zajistit xxxxxxxx životní a pracovní xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd;

c)

zlepšení účinného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách.

2.   Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnicí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX dotčena pravomoc xxxxxxxxx xxxxx stanovovat xxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxx xxxxxx volba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx plně v souladu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že ukládá xxxxxxxxxxx členskému státu:

a)

v němž xx xxxxxx mezd xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, jimiž xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx námořníků, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx práce, xx xxxxxxxxxx kapitola XX xxxx xxxxxxxx. Takovými xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a možnost xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou v pracovněprávním xxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxx xx zaměstnavatel, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxx pracovníkům xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné, xxxx xx xxx prohlašující xxxxx volnost rozhodování, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zvyklostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnavatelů xxxx jednou či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jedné straně x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínek zaměstnávání;

4)

„kolektivní xxxxxxxx“ písemná smlouva xxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx uzavřeli sociální xxxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx kolektivních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx;

5)

„xxxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx kolektivní smlouva, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zvyklostmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkon xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním právem x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx a posilování xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxx se do xxxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, zejména na xxxxxxxxx nebo meziodvětvové xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx o mzdách, x&xxxx;xx xx rovných xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx plnit xxxx xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xx základě toho, xx xx účastní xxxx chtějí účastnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxx xx zástupců druhé xxxxxx xxxx členů xx xxxxxx ustavení, xxxxxxxxx xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosahuje xxxxxxx 80&xxxx;%, navíc stanoví xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sociálními partnery, xxxx dohodou x&xxxx;xxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx akční xxxx na podporu xxxxxxxxxxxx vyjednávání. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx na společnou xxxxxx sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx respektována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx svůj akční xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx akčního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery, xxxxxxx s nimi, xxxx xx společnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě, xxx byla xxxx xxxx dohodnuta. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx akční plán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX II

ZÁKONNÉ XXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xxxxxxxxxxx a aktualizace xxxxxx xxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx podpořila xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxxxx životní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pracujících, xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx konvergenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx a mužů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx, v rozhodnutích xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo v tripartitních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jasným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prvků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx růstu xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku, xxxxx členské xxxxx xxxxx toho používat xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx použijí xxxxxxx xxxxx orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx mzdy x&xxxx;50&xxxx;% průměrné xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni.

5.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx alespoň každé xxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx zřídí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, a umožní xxxxxxxxxxx fungování těchto xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxx a srážky

1.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx odlišnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poklesne xx xxxxxx xxxxx, xxx xx příslušná zákonná xxxxxxxxx mzda, zajistí, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami nediskriminace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahrnuje sledování xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylky xx xxxxxxxxx minimálních xxxx xxxx srážky x&xxxx;xxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx sociálních partnerů xx xxxxxxxxxxx a aktualizace xxxxxxxxx minimálních xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v poradních orgánech xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx je x:

x)

xxxxx a uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 2 a 3 xxx xxxxxxxxx úrovně zákonné xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx tento vzorec xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 5;

d)

stanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a srážek x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a analýz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx zákonných minimálních xxxx.

Článek 8

Účinný xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mzdám

Členské xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx účinné, xxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nedodržují xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxx veřejných zakázek

V souladu xx xxxxxxxxxx 2014/23/XX, 2014/24/XX a 2014/25/EU přijmou xxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncesí x&xxxx;xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx mezd, xxxxx xx organizovat a kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práva, xxxxxx Xxxxxx XXX č. 87 x&xxxx;xxxxxxx sdružování a ochraně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx MOP č. 98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949.

Článek 10

Monitorování a sběr údajů

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily xxxxxxxx účinných nástrojů xxx xxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx rok, xxxx 1. xxxxxx ohlašovacího xxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

x)

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx mezd:

i)

úroveň zákonné xxxxxxxxx xxxx a podíl xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje;

ii)

popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx zavedení a podíl xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, nebo jejich xxxxx, pokud příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx pracovníků, xx xxx xx vztahují, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údaje;

ii)

výši xxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a její xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x) uvedeného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k odvětvovým, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivním smlouvám xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavateli, xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx 2021, 2022 x&xxxx;2023 a musí být xxxxxxxxxx xx 1. října 2025. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx před 15. xxxxxxxxxx 2024.

3.   Komise xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2. Každý xxxxx xxx x&xxxx;xxxx podá xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Informace x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a o ochraně formou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nápravy, xxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxx v nejvhodnějším jazyce, xxx xxx stanoví xxxxxxx xxxxx, srozumitelným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxx nápravy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, včetně těch, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx nápravu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxxxx mezd xxxx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx stanovena ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důsledky vyplývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Sankce

Členské státy stanoví xxxxxxxx xxx sankce xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx-xx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V členských xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xx xxxxxx odkaz xxxxx xxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx platnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2029 xxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx o přezkumu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx poskytované xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx zrušení minimálních xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, které xxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxx xxx vykládána xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx práva, xxx xxxxxxxxxxx přiznávají xxxx právní akty Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 15. listopadu 2024. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxx a svými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx jejím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňováním, xxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 4 odst. 2, xxxxx o to sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxx plněny.

4.   Sdělení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování této xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx v platnost

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 19

Určení

Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Ve Štrasburku dne 19.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

M. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Úř. věst. C 220, 9.6.2021, x.&xxxx;106).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Úř. věst. C 175, 7.5.2021, x.&xxxx;89).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 26.10.2012, x.&xxxx;391.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1512 xx xxx 13. října 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států (Úř. věst. L 344, 19.10.2020, x.&xxxx;22).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/431/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikovaly úmluvu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;161, 22.6.2007, x.&xxxx;63).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;593/2008 ze dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx rozhodném xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx (Xxx X) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 4.7.2008, x.&xxxx;6).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o udělování koncesí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX ze dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zadávání veřejných xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2004/18/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;65).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX xx xxx 26. února 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vodního hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;243).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxx fond xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Evropský xxxxxxxx xxxx plus, Xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, rybářský x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační xxxx, Xxxx pro vnitřní xxxxxxxxxx a Nástroj pro xxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxx a vízové xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/2102 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 2.12.2016, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/240 xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx technickou xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;57, 18.2.2021, x.&xxxx;1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1057 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx sociální fond xxxx (XXX+) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 21).