XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/2039
xx xxx 19. října 2022,
kterým se xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1303/2013 a (EU) 2021/1060, xxxxx xxx o dodatečnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx xxxxx územím) – XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 177 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Členské xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx regiony Evropské xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky vojenské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Současně x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx před ruskou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx s nedostatkem xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rostoucími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. To xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxxx a na druhé xxxxxx zpožďuje xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci, xxxxxx xx třeba xxxxx konkrétními x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx nutné xxxxx xxxxx stropy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(2) x&xxxx;xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxx zmírnit rostoucí xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/562&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxx cílených změn xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013&xxxx;(4) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;223/2014&xxxx;(5), xxx xxxx členských xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu (xxxx xxx „ESF“) x&xxxx;Xxxxx evropské xxxxxx xxxxxxxxxx osobám (xxxx xxx „XXXX“) v rámci xxxxxxxxxx finančního xxxxx xx období 2014–2020, xxxxx i zdrojů XXXXX-XX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace. |
|
(3) |
Kromě xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/613&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mobilizace zdrojů xx xxxxxxxxxx okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrana. |
|
(4) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx by nicméně xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytnou reakci xx bezprecedentní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx zaměřené xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx tlaku xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;98 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xxx tyto xxxxxxx rozšířena x&xxxx;xx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zdroje mohly xxx xxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx XXX v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;98 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1303/2013 na operace xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, které xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxx naplánovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx osy, xxx xxxx xxxxx tyto xxxxx. Xxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx socioekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx programových xxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx 100 % x&xxxx;xxxxx podpořit členské xxxxx při řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uprchlíků, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx data xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx migračních xxxxx xxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxx, aby všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx proto vhodné xxxxxxxxx umožnit xxxxx xxxxxx operací před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx operace, xxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx operace xxxxxxxxxxx z Evropského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „ENRF“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. S ohledem xx to, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx možné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx před ruskou xxxxxx a pohybujících xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, sociální x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxx okamžitých potřeb. |
|
(7) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx migračních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agresí Xxxxx federace xx xxxxxx, měla xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx vyčleněna minimální xxxxxx podpory xx xxxx 30 % v souvislosti xx xxxxxx používanými xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX xxxx XXX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;98 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1303/2013. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s měnícími xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx v rámci programového xxxxxx 2014–2020 zrušen xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxx jde o převody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regionů. |
|
(9) |
V neposlední xxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx optimalizace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období 2014-2020 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx bezprecedentní xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxx v právním xxxxx, xxxxxx xx xxxx programy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 2021–2027. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na programy x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a růst. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členských xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx věnuje x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx 2021–2027 prioritu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024 xxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxx spolufinancování xx xxxx xx 100&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx, xx xx místním xxxxxxx a organizacím občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v místních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx naplánovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx nepřekročí 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX+“) xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx agresí Xxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxx pandemie COVID-19 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotových xxxxxxx xx měla xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx flexibilita, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operací, xxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx by tyto xxxxxxx nespadaly do xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2021–2027, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;98 odst. 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013. Aby xx xxxx možné xxxx xxxxxxx přiřadit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být odpovídajícím xxxxxxxx upravena xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060&xxxx;(7). Xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx plnit požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pomoci xxxxxxxx státům xxx xxxxxx výzev xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx k odolnému oživení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, ale spíše xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 a (EU) 2021/1060 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(13) |
Vzhledem k potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2021–2027 xx toto nařízení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve, x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013
Xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;30 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, XXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regionů téhož xxxxxxxx. Xxxxxx převody xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx předem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx revidované finanční xxxxxxx Xxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx až 100&xxxx;% podle xx.&xxxx;120 xxxx.&xxxx;9 xx xxxxxxx xxxxxxxxx osu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prioritních xx, xxx jsou xxxxxxxx operacím xxxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxx programu. Změnu xxxx předem schválit xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi.“ |
|
2) |
V článku 65 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „10x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xx operace zaměřené xx řešení migračních xxxxx xxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Ruské xxxxxxxx. Xxxxxxxx 6 se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z ENRF, xxxxx xxxx důsledky xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx od xx.&xxxx;125 odst. 3 písm. x) xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpory x&xxxx;XXXX, XXX, Fondu xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx schválením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;68x xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx řešení migračních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx výdaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dočasná xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 (*1) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 2001/55/ES (*2). Xxxx xxxxxxxxxx náklady xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx daná xxxxx nachází v dotčeném xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použít xx celkovou xxxx xxxxxxx 26 xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dočasná ochrana (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx z toho xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).“" |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;70 odst. 2 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxx xxxxxxx čerpající xxxxxxx x&xxxx;XXXX, XXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xx odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 se xxxxxxxxx xx programy v rámci xxxx Xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx. Odstavce 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;96 se xxxxxxxx 10 nahrazuje xxxxx: „10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;5, 6 x&xxxx;7, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx operačního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programu, xx něž se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) bod xx), xxxx. x) xxx x) a písmeno x), odstavce 4 x&xxxx;5, odst. 6 xxxx. x) a c) x&xxxx;xxxxxxxx 7, xx něž xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.“ |
|
7) |
V článku 98 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:
|
|
8) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;120 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prioritní xxx podporující xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;%. Xxxx prioritní osa xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx řešení migračních xxxxx způsobených vojenskou xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;98 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavci.“ |
|
9) |
V čl. 130 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;XXXX poskytnutý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výplat konečného xxxxxxxx xx danou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx překročit x&xxxx;xxxx než 15&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;XXXX na xxxxx xxxxxxxx u jednotlivých fondů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Změny xxxxxxxx (XX) 2021/1060
Xxxxxxxx (XX) 2021/1060 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx: „X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost xxxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx xx výši 0,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2023 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 0,5 % xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX, XXX+ xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxxxxx pro zaměstnanost x&xxxx;xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022, vyplatí xx splátka xx xxx 2022 x&xxxx;xxxx xxxxxxx.“ |
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;90 odst. 5 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx 2021 x&xxxx;2022, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, Komise zúčtuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčtuje Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;100.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;112 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se na xxxxxx vykázané v žádostech x&xxxx;xxxxxx xx konce xxxxxxxx období, xxxxx xxxxx 30. června 2024, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 100&xxxx;%. Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx spolufinancování xxxxxxxxx v programu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx spolufinancování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxxx xxxxxx naplánovaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;% původního xxxxxxxxxxxxxx přídělu x&xxxx;XXXX x&xxxx;XXX+ dohromady. Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024. Xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přidělí xx xxxxxxx, kde xxxx příjemci xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx informují x&xxxx;xxxxxxx xxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 43. Není-li xxxx xxxxxxxx splněna, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úměrně xxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx konečného xxxxxxxx, který xx xxx programu xxxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;118x Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 29. xxxxxxx 2022 podle nařízení (XX) x.&xxxx;1303/2013 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxx&xxxx;118, pokud xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX xxxxxxx pro podporu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx 29. xxxxxxx 2022 xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1303/2013 a nařízení pro xxxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1301/2013 (*3), (XX) x.&xxxx;1304/2013 (*4), (XX) x.&xxxx;1300/2013 (*5), (XX) x.&xxxx;1299/2013 (*6) a (EU) č. 508/2014 (*7), xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx způsobilou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fondy v programovém xxxxxx 2021–2027. Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxx xx takovou xxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx nepoužije xx operace xxxxxxxx xx řešení migračních xxxxx xxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx federace, xxxxx jsou podporovány xxxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;98 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013. (*3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1301/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cíle Xxxxxxxxx xxx růst x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1080/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 289)." (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1304/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1081/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 470)." (*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1300/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1084/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 281)." (*6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1299/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxx cíl Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 259)." (*7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;508/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2328/2003, (ES) x.&xxxx;861/2006, (XX) č. 1198/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;791/2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1255/2011 (Úř. věst. L 149, 20.5.2014, s. 1).“" |
|
5) |
V příloze X&xxxx;xx xx konec xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx řádky:
|
||||||||||||||||||||||||||||
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. října 2022.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BEK
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx xxx 17. prosince 2020, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx finanční rámec xx xxxxxx 2021–2027 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;433 X, 22.12.2020, x.&xxxx;11).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/562 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;223/2014, pokud xxx x&xxxx;Xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (XXXX) (Úř. věst. L 109, 8.4.2022, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1303/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro regionální xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx zemědělském xxxxx xxx rozvoj venkova x&xxxx;Xxxxxxxxx námořním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, o obecných ustanoveních x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1083/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;320).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 223/2014 xx xxx 11. března 2014 x&xxxx;Xxxxx evropské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 12.3.2014, s. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/613 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 x&xxxx;(XX) č. 223/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX-XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;115, 13.4.2022, x.&xxxx;38).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 ze dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx fond xxx regionální xxxxxx, Xxxxxxxx sociální xxxx xxxx, Fond xxxxxxxxxxx, Xxxx xxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx námořní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační xxxx, Xxxx pro xxxxxxx bezpečnost a Nástroj xxx finanční podporu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).