XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2022/2052
xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2010/638/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx xxxx Guinejské xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;29 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 přijala Xxxx xxxxxxxxxx 2010/638/XXXX&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2010/638/XXXX xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 27. října 2023. |
|
(3) |
Rada xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx 2010/638/SZBP xx xxx xxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 2010/638/SZBP by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx 2010/638/SZBP xx xxxx takto:
|
1) |
nadpis se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx Rady 2010/638/XXXX xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k situaci x&xxxx;Xxxxxxx“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Bude-li mít Xxxx xx xx, xx xxxx cílů xxxxxx dosaženo, podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Lucemburku dne 24.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Radu
předsedkyně
A. HUBÁČKOVÁ
(1) Rozhodnutí Xxxx 2010/638/XXXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Guinejské xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 26.10.2010, x.&xxxx;10).