Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (ex 2020/X, ex 2020/XX) 2022/1920

xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.59974 - 2021/X (xx 2020/X, xx 2020/XX), xxxxxx Xxxxxxxx částečně xxxxxxxx podniku Complexul Xxxxxxxxx Oltenia SA

(oznámeno xxx číslem C(2022) 553)

(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx dohody,

poté, co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx připomínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Rumunsko xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxx záměr poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Energetic Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „CE Xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Rumunsko, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx zahájit xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx k dané xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran: Evropský xxxx xxx životní xxxxxxxxx (EEB), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / ClientEarth x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Tyto připomínky xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(5)

Xxxxxxxx zaslalo Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxx 10. května, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14.&xxxx;xxxx, 21.&xxxx;xxxxx a 9., 14., 15., 20., 21., 22. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 a ve xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Rady x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX v angličtině. (5)

2.   PODROBNÝ POPIS XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(7)

XX Oltenia xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžby, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Rovinari XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Lignitului Xxxxxxx XX. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx společně x&xxxx;xxxxx veřejným xxxxxxxx. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrum x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroluje xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který drží xxxxx ve výši 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx akcionářům xxxxx investiční fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA (xxxxx xxxx podíl xx xxxx 21,56&xxxx;%)&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Grup XX (0,84 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Conservare Xxxx (0,44&xxxx;%). Dozorčí xxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jmenovat xxxxx xxx, a společnost xx řízena ředitelstvím (xxx členů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx týkající xx klíčových aspektů xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, jako je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vetovat. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx disponuje xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx akcionáře. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 90 % xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářů, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx v dozorčí radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx a výlučnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX Oltenia.

(8)

Podnik XX Xxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (Sud-Vest Xxxxxxx) (kód XXXX&xxxx;2 XX41), xx svých xxxxxx (Xxxxxxxx, Motru, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) zaměstnává 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nacházející se x&xxxx;xxxxxx Dolj nebo Xxxx. Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 5,5&xxxx;%, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx průměrem, který xxxx 3,4 %, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx ukazuje xxxxxxx 1, v posledních letech xxxxxxx míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;% v letech 2015 xx 2020) nad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% až 3,4 % xx stejném xxxxxx). Xxxxxxxx existuje xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx statistického xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxx regionu zůstává xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, rozvojových xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx

Xxx

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Xxxx nezaměstnanosti: %

%

%

%

%

%

%

Xxxxxxxxxx

5

4,8

4

3,3

2,9

3,4

Xxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia

8,2

8,3

7,3

5,9

5,2

5,5

Zdroj: XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX

(9)

Xxx Rumunska xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx&xxxx;(9) xxxxxxx, xx xxxx populací ve xxxx 45 xx 65 xxx, bývalými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx mají prospěch x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existuje xxxxxx xxxxxxxx rekvalifikovat xx x&xxxx;xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx negativní xxxxxx xx dále xxxxxxx školními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zmiňují xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(10)

Xxxxxx XX Xxxxxxx vyrábí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacitou 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx xxxxx xxxx více xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx jednotky, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33 let), xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (dvě xxxxxxxx, 630&xxxx;XX, stáří 50&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX (xxx xxxxxxxx, 300&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx 30&xxxx;xxx). Xxxșxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 415&xxxx;XX, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxx teplo xxxxx Xxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a to xx xxx 99,5 % xxx xxxxxxxx elektrické energie. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx buď xxx xxxxxxx spotřebu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx jiným xxxxxxxx elektrické energie (10). Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxx užitkovou vodu xxx přibližně 300 000 obyvatel xxxxx Xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă de Xxxxxxxxxxxx xx Domeniul Xxxxxxxx) xx největším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx trhu 31,3 %), xx xxxxx následuje xxxxxxxxxx Nuclearelectrica (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia (14,08 %) (11). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx ovládány rumunským xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií xxxxxxxxx xxxx. Provoz xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického systému. Xxxxxxxx energetický xxxxxx xx nachází xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx částí Xxxxxxxx. Xxxxxx elektrické energie xxxx omezovány xxxxxxxxxxx, xx maďarský xxxxxxxxxxx xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hranicích xx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx (PPS) na Xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx xxxx v regionu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jak xxx xxxxxxx xxxxx EU, xxx i pro xxxx, xxxxx xxxxxx členy XX. Proto kdykoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxx v sousedních xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxx XX Oltenia xx existovalo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx, což xx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Rumunsko. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(13) – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s elektrickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx vedlo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mezidenním xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% růstu cen xx xxxxxxxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxxxx smlouvy.

(14)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx X.X. (dále xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx v roce 2022 xxx xxxxxxxxx zachování provozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Závěr zněl, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx již xxxx xxxxx zdroje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz.

(15)

Dle Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12 000 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx partnerů v hodnotovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Oltenia xx jedním z hlavních xxxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě. Xxxx takový xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kterých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx v sítích a zajistil xxx bezpečnost xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, zatímco Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s Chorvatskem. Rumunsko xxxxxxxxxx vyváží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx pro Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx xxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxx xxxxxx XX Xxxxxxx obchodní xxxxxx s přibližně 120 xxxxxxxxxxxx xx župy Xxxx. Dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxx obrat xxxxxxx xxxx přibližně 1&xxxx;082 xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 obrat 3 116 milionů RON (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx v roce 2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 1&xxxx;840&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx téměř polovina xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxx XX Oltenia (jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pronájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx v orientačním xxxxxx 70&xxxx;% xx 90 %. […]&xxxx;(*1).

(19)

Xxx Xxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxx hrubý xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Dle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobenému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a průmyslu, xxxxxxx během období xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx na 8,2&xxxx;XXx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxx po elektrické xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Snížení xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie xxxxxx XX Oltenia utrpěl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotového xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů a materiálů xx dodavatelů, xxx xxxxx k omezení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Například xxxx kovových xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% xx 300&xxxx;%, xxxxxxx xxxx metanu xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx 700&xxxx;%. V kontextu xxxxx musel xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásadní pokračovali xx své xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přibližně 192&xxxx;500&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx

(21)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx odhadované xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 přibližně 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Dle Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx; xxx) xxxxxxxxx nárůstem xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxx xx xxxxx CO2“) (16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. února 2020 (17) Xxxxxx xxxxxxxxx půjčku xx xxxxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nefinančních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx pro podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxx xxxxx, že XX Xxxxxxx xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu xxxxx 46 jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení. Podnik XX Oltenia nemá xxxxxxxx splatit xxxxxxxxxxx xxxxxx na záchranu xxxx xxxxx, a má xxx povinnost xxxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxx, xx existuje několik xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx se skutečností, xx podnik CE Xxxxxxx provozuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a investice xx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxx důvod souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a strusky x&xxxx;xxxxxxxx limitů xxx XX2, XXx a PM10). Xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik CE Xxxxxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx přibližně 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx financovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2.

(24)

Xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že státem xxxxxxxxx podniky v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx typu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podniky: vodní xxxxxxx (Hidroelectrica XX), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx xxxxxx (XX Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx povolenek na xxxxx XX2 xxxx xx konkurenční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX Oltenia. Podle xxxxxxxxxxx modelu, v rámci xxxxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, je pro xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nižší xxxxx náklady na xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxxxxxx zdroje, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2.

(25)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx odevzdat xxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2 rovnající xx xxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx emitovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve výši 100&xxxx;XXX za xxxxx xxxxxxxxxx emitované xxxx XX2, xx kterou xxxxxx odevzdány xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxx 60&xxxx;XXX/xxxx XX2 a v prosinci 2021 xxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx XX2&xxxx;(20).

(26)

Xxxxx xxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2020 39 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx jsou spojeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (s výjimkou xxxx&xxxx;2017) xxxxxxxx ztráty.

2.3   Opatření

(27)

Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx EUR, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, kapitálové xxxxxxx do xxxxxxx XX Oltenia v RON xxxxxxxxxxxx až xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx stala xxxxxxx na restrukturalizaci, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu (21) xx výši 895,3 milionu XXX, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22)

(28)

Xxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 v období xxx 2021–2025, xxxxxxx xxxx rozdělován xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale nebude xxxxx korelovat s každoročními xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grant xx xxxx xxxxxxxxx 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (přibližně 241&xxxx;xxxxxxx EUR) xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx dne 26. dubna 2021 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2020 xx celkovou xxxx 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Jak Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx výši 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241 milionů EUR xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx prostřednictvím ministerstva xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxx smlouvy na xxxxxx ve xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxx výši. Rumunské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx převládat. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxx činit xxxxxxxxx […]&xxxx;%.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxx xx 226&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v hotovosti (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46 milionů EUR).

(31)

Rumunské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx xx záchranu ve xxxx 251 milionů XXX (xxx 21.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxx se stala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, bude přeměněna xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx

(32)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Rumunsko xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci ve xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, která xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31 miliardy EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zaručené státem x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx státního xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie nahrazením xxxxxxx (xxxxxxxx) plynem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 2021 xx 2030, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx zisky, xx roku 2025 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „ROCE“) xx xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xxxx x&xxxx;xx době xxxxx […]&xxxx;%.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření:

a)

technická a technologická xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity 1 460 MW xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poháněných xxxxxxxx, xx) 109&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx fotovoltaických xxxxxxxx x&xxxx;xxx) 9,9&xxxx;XX prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo XX podpory a zabránění xxxxxxxxx a neefektivnosti, x&xxxx;xx xxxxxx 41% snížení xxxxx zaměstnanců nebo xxxxxx přerozdělení;

c)

opatření xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx provozních xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx například xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxx na dodržování xxxxxxxx týkajících se xxxxxx, XXx, XX2);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnující optimalizaci xxxxxxx xx bankovní xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekundárních xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx významného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx samostatné podniky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z prodeje xx xxxxxxx plánu.

(35)

Podnik XX Xxxxxxx předpokládal, xx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobu xxxxxxx z fotovoltaiky a vodních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx skutečnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxx budou x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxxxx a SE Xşxxxxţx nainstalovány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% xxxxxxx, 53 % xxxxx a zbytku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx prostředků. Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx 42 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx případné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx případného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx být x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX v celkové xxxx […] EUR, xxxxxxx mělo být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx let 2020 xx 2025, xx) xxxxxx z bilaterálních xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), což xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx než dva xxxx, a to ve xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) xxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx […] XXX.

(37)

Xx xxxxx akcionářů xxxxxxx XX Oltenia měl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx přispět xxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx S.E. Craiova II xx obec (skupina xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xx) uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dolů xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45&xxxx;% xxxxxxxx založené xx xxxxxxx do xxxxx xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx energii. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo vyčerpání xxxxx xxxxxxx. Plán xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o 3 700 000 tun (26&xxxx;% do konce xxxx&xxxx;2026).

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx

(39)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx pochybnosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(40)

Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) grantu xx xxxx 768 milionů EUR xxxxxxxxxx xxxxx, jednajícímu xxxx xxxxxxxxxxxx podpory, mít xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx) xxxxxx měli nepřímý xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx protiplnění xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx neumožnil, aby xx sám přivlastnil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán.

2.5.2   Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxx restrukturalizace xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] XXX xxxx xxx za opravdovou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx částky Xxxxxxxx spoléhalo xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxxx xxxxxx xxx opravdové, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Maximální xxxx xxxxxx kupních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM xxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;xxxx. Ačkoli Xxxxxxxx uvedlo, xx xx xxxxxxx v procesu xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM xxxxxxxx xxxxxxx delšího trvání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxx s právními předpisy Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx očekávalo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k příjmům ve xxxx […] XXX. Xxxxxxxx však nemohlo xxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dohodách, které xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24).

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia by xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% nákladů na xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxx, jak Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx nezahrnující podporu (25).

(43)

Původní xxxx restrukturalizace xxxxxxxxxx xxxxx tržní investor xxxx věřitel. Xx xxxx banky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx očekávané výnosy x&xxxx;xxxx činnosti představují xxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xx druhé xxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podporovat xxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxx do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zemní xxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxx energie z obnovitelných xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, nebo xx xx v přiměřeném xxxxxxx xxxxx k takovým xxxxxxxx xxxxx. Přestože Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx xx xxxxxxx příjmy xx výši 2 miliony XXX, proces xxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26).

(44)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx XX) xxx xxxx věřitelé xx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx v jakékoli xxxxxx&xxxx;(27).

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx obnovení dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx a restrukturalizace v přiměřené xxxxx

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxx původního plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 2021–2025, první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské výsledky xx xxxx přibližně […] XXX byly xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx 2026–2030. Xxx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx podnik XX Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4,3 %, xxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odměna xxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloženého xxxxxx injekce do xxxxxxxxxx společností. Kromě xxxx již tak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. A konečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx založeny xx optimistických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx například, xx xxxx povolenek na xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx projekce xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xx emise XX2 xx xxxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, ke xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 cena xxxxxx xxx […]. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx xxxx trvání a že xx na xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx XX Xxxxxxx přinesl dostatečnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx další xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28).

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

(46)

Co xx týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx, xxxxx a rozsah xxxxxx outsourcování xxxxxx xxxxx. I kdyby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke společnému xxxxxxx mezi xxxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Craiova došlo, xxxxxxxx by to xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ponechat xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx. To xx xxxxxx smysl xxxxxxxxx xxxxxxx opatření k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx neposílilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx nevytvářelo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konkurentů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29).

(47)

Xxxx co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jednotek spalujících xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, celková xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto by xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx lignitu by xx konce roku 2024 xxxxxxx a pod xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx klesla xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, čímž xx xxxx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx&xxxx;(31).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx omezilo xxxxxx XX Oltenia, pokud xxx o nákup xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti, x&xxxx;xxxxx xxx o využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STRAN

(49)

V průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xx následujících xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx žádná z těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) nařízení Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx informací.

3.1   Evropský xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)

(50)

Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX2, xxxxxx, NOx x&xxxx;XX2. Dle jeho xxxxxx by xxx xxxx porušena xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx norem Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podpory za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx EEB xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace.

(51)

Úřad EEB xxxxxx vyjádřil xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (NOx, XX2, xxxxxxx xxx.). Xxxx XXX upozornil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/EU (39).

(52)

Úřad EEB xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nesouhlasil se xxxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx investorů xx xxxxxxxx bilaterální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadu „investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ a s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxx XXX xxxxxx upozornil, že xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx zablokován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx, že xx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rostoucí ceny XX2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx

(54)

Xxxxxxxxxx Bankwatch x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxxxx XX v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) SFEU (xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx v. Komise (40)).

(55)

Organizace Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Rumunska k dekarbonizaci, xxxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX Oltenia, a tudíž xxxxxxxxxx neřešil xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztrátových xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Bankwatch uvedla, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bankwatch xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, činit xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx přesahuje xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(57)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx spoléhá xx xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dohodě xxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx podpora na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, zejména xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ zakotvenou x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/ES, xxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, který vypouštějí.

(58)

Dle xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podniku CE Xxxxxxx vzrostly xx 7&xxxx;Xx CO2/rok v roce 2020 xx xxxxxxxxx 9&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (z nichž velkou xxxx tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX

(59)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánovanou xx podporu xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a popisu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vzneseným x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (41); Rumunsko xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx. Klíčové xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxx xx xxxxx ke xxxxxxx ročních xxxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx plynových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xx ponechal 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% by xxxx xxxxxxxx xxx xxxx strategické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx k uzavření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu ze xxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vnitrostátního energetického xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Zdůraznilo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx palivo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx elektráren, a to x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx významné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energetické xxxx. Xxxxxxxx dodalo, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxx (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(62)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx předložilo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a která xxxx provedena podnikem Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx nízké xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx elektrárnách a spotřebou x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 x&xxxx;xxxxxxxx xx do roku 2030, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň 1&xxxx;500&xxxx;XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z provozu xx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx zemní xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx plynových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx xxxxxxx, xxxxx v elektrárně Ișalnița (850&xxxx;XX) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx (475&xxxx;XX), by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx energie v energetickém xxxxxxx v objemu xxxxxxxxx 4,4&xxxx;XXx/xxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky 1 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxx xxxxx

(63)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu EEB, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxx veřejnými společnostmi xx xxxxxxxxxxx „zásadu xxxxxxxxx v tržním hospodářství“, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx OPCOM, x&xxxx;xxxxx xxxx založeny xx trhu.

(64)

Co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx bude předložen xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxx o připomínky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx objem xxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx XX2 xxxxx z 8,6 Mt x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6 Mt x&xxxx;xxxx&xxxx;2027.

(65)

X&xxxx;xxxxxxxx xx komentáře organizací Xxxxxxxxx a ClientEarth týkajících xx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxx Rumunsko xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zlepšení energetické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových jednotek xxxxxx plynovými jednotkami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

(66)

Xxx 24. června 2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a dodatečné xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx si Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx nákladné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxx roku 2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx období restrukturalizace x&xxxx;xxxxx začal podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(68)

Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a manažerská xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvního pilíře xx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rezerv. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xx lignitu s komerčním xxxxxxxx xxxxx xxx […]. X&xxxx;xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx období […] xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx z […] MW xx […] MW. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx došlo x&xxxx;xxxxxxx snížení kapacity x&xxxx;xxxxxx […]. V období […].

(71)

Xxxxxxxxxx xxxxxx plán xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx&xxxx;2024 bude x&xxxx;xxxxxxx osm xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx poloviny xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxx provoz xxx bloky na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% xx pocházelo z vodní xxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;060&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx by 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx xx xxxx, 735 MW xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX na xxxxx zdroje. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fotovoltaických xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % by xxxxxx […]&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx […] MW připadlo xx plyn a […] MW xx xxxxxxxxxxxx. Prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 110. bod xxxxxxxxxx a následující) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v objemu xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx klesne x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx přibližně […]&xxxx;XX. Xxxxxxx&xxxx;2 uvádí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx elektráren do xxxxxxx.

&xxxx;

Xxxxx: Xxxx restrukturalizace xx dne 24. června 2021

Pozn.: xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; šedá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxx.

(73)

Xx […] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx poháněny lignitem, xxx xxxxxxxxxxx uzavřeny, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dodávkách. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx […] energetických xxxxxxxx xxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx xx xxxx xxxxxxxxx dolů, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx […].

(74)

Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (42). Kapacity, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxx plánem pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a nemohou xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx milníky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxx potvrzení, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(43).

(75)

Xxxxx xxxxx xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přemístění. Uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx 2021–2026 by xxxxx xxx k propuštění, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xx konci xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…]&xxxx;% (xxxxxx […] % xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), a v roce 2026 xxxxxxx […]. Hlavními xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, by bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxx 2021 x&xxxx;2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení xx […] x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx převzati x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx CE Oltenia. Xxxxx […].

(76)

Třetí xxxxx xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx splnění každoročních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(44). Dále xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zemní plyn (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx větší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx CO2 nižší xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace.

(77)

Kromě xxxx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx strusky x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx) práce xx snížení xxxxx XXx, SO2, jakož x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxx plánu xx týká finančních xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových jednotek. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2021–2026 by xxxxxx […] EUR. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx promítají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnují rovněž xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX v podobě xxxxx xxxxxxxxxxxxx s novými úvěry, xxxxx by xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

(79)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v letech 2021–2026 xxxxxxxx, činí 3,94&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx příspěvku investora. X&xxxx;xxxx přibližně 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx fotovoltaických xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a modernizací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx XXX s uzavřením/zakonzervováním xxxxxxx na výrobu xxxxxxx; xxxxxxxxx 210 milionů XXX s investicemi xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vybavení); dalších xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77 miliardy XXX s pořizováním xxxxxxxxx xx xxxxx CO2; xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xxxxx) a přibližně 259 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(80)

Xxxxxxxx xxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxx by xxxx xxxxxx grantu ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX a kapitálové xxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx být xxxxxxxxx z modernizačního fondu (45), xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx předpokládaná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxx 2 658,1 milionu EUR, z čehož 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX již xxxx xxxxxxxxxx (konkrétně 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX, který xx součástí grantu xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(81)

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a investicemi, xxxxx xxxxxx prioritní. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx až 100&xxxx;% hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx s platnými pravidly xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě investic, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx podporu x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxx investic (xxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx investice xx xxxx xxxxx xx xxxxx plyn, 850&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, považovány xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xx účelem xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že do xxxxx období restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx akcií by xxx prováděn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcií, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxx prodány, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx by xxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% vlastnických xxxx.

(83)

Xxxxx xxx o závazek xxxxxx xxxxx rumunského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx dále upřesnilo, xx xxxxxxxxxxxxx aktem, xx jehož xxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v podniku XX Oltenia. Pro xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2024, a to s cílem xxxxxxxx proces xxxx xxxxxx roku 2026.

(84)

Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxx oceňování připravenou xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (PwC) xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Ocenění xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (DCF), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx analýzy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx 20% podílu xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 odhadnuta xx částku […] EUR x&xxxx;xxxxxxx základního scénáře, xxxx na částku […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx scénáře (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 30&xxxx;xxx), nikoli xxxxxx). Xx provedení xxxxxxxxx xx tato xxxxxx představovala odměnu xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia.

b)   Vlastní xxxxxxxxx

(85)

Xxxxxxxx poskytlo informace x&xxxx;xxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až xx xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Z této xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx trhu XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxx), xx 350 milionů EUR z bankovních xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách a 104 milionů EUR xx byl věcný xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pochází z prodeje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu spravovaných xxxxxxxxxxxxx trhu (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (Transelectrica): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx trh, xxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – zohledňuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX pro xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025, x&xxxx;xxxxx 574&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx&xxxx;2021.

(88)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx vyjednává xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxx několik xxxxx o podmínkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx. Xxxxxxx k plánovanému uzavření xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx dovoleny, xxxxxxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(89)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx prognóz xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx xxxx dosud xxxxx zahájen a revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příspěvku nezahrnuje.

Účast xxxxxxxx na zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro společné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výroby energie (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek činí xxxxxxxxx […] EUR, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaji xx výši […]&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx investory – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxx spojeným s novými xxxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx by xxx xxxxxxx financováním z modernizačního xxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx a Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(91)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX v podobě hmotných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx sestávajících x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx proveditelnosti a řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

(92)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx […] a […] xxxxxxxxxxx jako spoluvedoucí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx fotovoltaických xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vedeného Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxx komerčních xxxx xx xxxxxx zapojit xx do syndikátu xxxxxxxxxxxxx xxxx v celkové xxxx […] EUR (47). Co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx projekty XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody a banky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiných bank xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že plán xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx schválí Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výše […]&xxxx;XXX, xxxxxxxx tomu, xx xxxxx vyjádřily xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx XXXX a fotovoltaické xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ([…]&xxxx;XXX).

4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea

(93)

Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, dojde k částečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx přibližně 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx XXX); xxxx ztráta xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 100 milionů XXX (493 milionů RON), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx odpovídá xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx EUR) z půjčky xx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx všichni xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu ve xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx xx xxxxxx účast xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…] % xx přibližně […]&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx bylo xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 podepsáno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, fondem Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a ministerstvem xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, že fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx XX Oltenia xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 90&xxxx;% xxxxx svých xxxxxxxxx.

4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

(95)

Xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plynové xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxx od xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026, finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx roku 2030.

Tabulka 3

Vybrané xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 s výhledem do xxxx&xxxx;2028

(x&xxxx;xxxxxxxxx EUR)

Období xxxxxxxxxxxxxxxxx

 (*2)Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Xxxxxxxx příjmy

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Provozní xxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

XXXXXX

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxx xxxxxxxxxxx výsledky

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Vlastní xxxxxxx xxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu

[…] %

[…] %

[…] %

[…] %

[…] %

[…] %

[…] %

[…] %

(96)

Prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (od xxxx&xxxx;2017 do xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx k přibližně 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jejich odhad xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech: xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / faktor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba, objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx nainstalovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…] v roce 2021 xx […] v roce 2025 x&xxxx;xx […] v roce 2026, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx odhaduje, xx na xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxx […], x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2027 xxxx) produkce xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx), xxxxxxx […].

(98)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze […], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: […] x&xxxx;xxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx […] je xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx […], xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx xxxxxx rokem xxx xxxxxx z lignitu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;[…] v porovnání x&xxxx;[…] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem vzrostou x&xxxx;xxxxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;[…] XXX x&xxxx;[…].

(99)

Xxxxxx xxx segmentu xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 jsou xxxxxxx xxxxxxx na xxxx XXXXX (61&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (34&xxxx;%), xx xxxxxxx následuje xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). X&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z obnovitelných zdrojů, xxxxx x&xxxx;6% xxxxxxx xx trhu XXXXX, xxx bude vykompenzováno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx špičce (xxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobená ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] % xx […] % dráž xxx xx xxxxxxxx xxxxx cena. Kromě xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%.

(100)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xx, xx až xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx budou xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypracován x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 pro xxx&xxxx;2021 xxxx činit 44 XXX/xxxx a v roce 2026 xxxxxxx výše 63 XXX/xxxx. Náklady xx xxxxxxxxx xx emise XX2 pro xxx 2021 xxxxxxxxxxx 37&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx XX Oltenia. Xxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx prognózy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx let xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 za xxxxxxxxx pětileté xxxxxx xxxx lety 2017 xx 2021, xxxxx xxxx 27,05&xxxx;XXX/xxxx.

(101)

Xxx 21. prosince 2021 Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odráží xxxxxx xxx elektřiny v předchozích xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 a další xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx používána xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na částku […] XXX xxx xxxxxx let 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx stejném xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(102)

Xxx xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx potvrdila xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx emise XX2 v posledních měsících xxxx&xxxx;2021 bude kompenzován xxxxxxxx navýšením xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx povede x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx vzniknout xx xxxxxx xxx 2021–2025, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nárůstu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xx xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx revidovat xxxx xxxxxxxxx stanovené xx smlouvách směrem xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z elektrické xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx smluv xxxxxx nejpozději v červnu 2022, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a zajistit xx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxx klesnou z částky […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx pokles xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx závazkem xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxx, x&xxxx;xx díky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obnovitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx instalacemi, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx produkují xxxx uhlíku xxx xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(104)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX (zisk xxxx xxxxx, xxxxxxxx, odpisy x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Počínaje xxxxx&xxxx;2026, kdy se xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Dle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026.

(105)

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v roce 2026 xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, xx dosáhne xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% za xxxxxx let 2025 x&xxxx;2026, xxxxx xxxx vzroste x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx břemeno x&xxxx;xxxxxx vysokých xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx, které xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx dosáhne x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] %. Xxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxx do roku 2026 xxxxx […] a poměr xxxxx k úrokového xxxxx XXXXXX xxxx xxxxx […].

(106)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: i) pokles xxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 o 5 %. Tyto xxxxxxxx xx vedly xx kladnému čistému xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxx EBITDA xx xxxxx roku 2026. Xxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxx […].

4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

(107)

Rumunsko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek a lignitových xxxx (70. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „lignitové xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (108. bod xxxxxxxxxx), xx) vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (116. a 117. bod xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx vyřazení lignitu

(108)

Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a lignitových xxxx (xxx 70. až 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Ačkoliv Xxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx předložilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na emise XX2 není žádná xxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s postupným xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dceřiné společnosti xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx dceřiná xxxxxxxxxx“), xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, a která xx xxxx provozovat. Účetní xxxxxxx lignitové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a nakonec xx xxxx být vyřazeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kalendářem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Rumunské xxxxxx xx dále xxxxxxxx, xx poté, co Xxxxxx schválí plán xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx března 2023, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx orgány xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zavázaly, xx xxxxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxx koncem xxxx&xxxx;2026. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx základního xxxxxxxx, vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx

(110)

X&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotky xxx dva nové xxxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotka xx xxxxx projekt. Xxxxxxxx xxxxx, xx zřízení xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx závazná xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxxx nalézt xxxxxxxxxxxxxx do zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdroje). Xx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx 6. prosince 2021, xxxx zaslány xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx společností Tinmar Xxxxxx XX (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxx“), XXX Xxxxxx SA (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) a Electrica. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX Petrom, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx CCGT xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů usazený x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx třináct xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75 MW x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx OMV Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxx XXX usazené x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a provozuje xxxxxxxx CCGT xx xxxx 860&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1&xxxx;XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(113)

Společnost XXX Petrom byla xxxxxxx jako vítězný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx 1 XXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláštní účelové xxxxxxxx přispěje 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx xxxxxx podnik XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx SA xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx plynu (Xxxxxxx CCGT) x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx, SE Xxxxxxx, Xxxxxxx XX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx XX Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 55&xxxx;% (zbývajících 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx).

(114)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Míra xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Spolu s celkovými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx […]&xxxx;XXX.

(115)

Xxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uchazečů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podávání xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxx. Rumunsko xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx modernizačního fondu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxx […]&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx činit 50&xxxx;% celkových nákladů ([…] XXX), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxx soukromý xxxxxxxx, očekává xx, xx to xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX a investiční xxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Zbytek xxxx financován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx žádný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podnik XX Xxxxxxx a tato částka xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxx uchazeč x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx přispěje, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši […]&xxxx;XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(116)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx k vyčlenění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx XX (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Craiova) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teplo xxxx Xxxxxxx v župě Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX v srpnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx řídí jasným xxxxxxx plánem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(117)

Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(118)

Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx příjemce zdrží: x)&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx k zaručení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Komise, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

(119)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 27. bodu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx podpory

(120)

V čl. 107 odst. 1 XXXX je stanoveno: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx jinak.“

(121)

Proto xxx xxxxx xxx opatření xxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulativní xxxxxxxx: i) opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; iii) tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivňovat xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx a přičitatelnost státu

(122)

Jak xx stanoveno x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx provádění xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a zahrnovala xxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx záchranu xxxxxxxxx xx grant, xxxxx xxxx poskytnut xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxx je stanoveno x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia X.X., xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pocházet ze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx exportní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – S.A. (29.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxx xxxxxx poskytovány ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx 241 milionů EUR, který xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;21/2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(124)

Xx xx týče xxxxxx z modernizačního xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodatečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (80.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxx investiční výbor xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxx po xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xx xxxxxxxxxxxx státu.

(125)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. bodě odůvodnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(126)

Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámilo xxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx přezkoumala, xxx xxxxxxxx zahrnují státní xxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v situaci xx xxxxxxx se podobající xxxxxxx Xxxxxxxx nepřijal xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx stejná opatření xx stejných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx očekávané x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx&xxxx;(50).

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhody xxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxx financování dluhu (92. xxx xxxxxxxxxx) xx tržních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx financovat xxxxxxxxxxx xxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poskytnou xxxxxxx k finančním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxx xxxxxx xx trhu. Xxxxxxx xxxxx část xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuté státem, xxxxx by byly xx xxxx nedostupné. Xxxxxx podnik CE Xxxxxxx dokázal xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx financování xx xx xxxxxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx a obnovitelné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dlouhodobou životaschopnost xxxxxxxx. V tomto ohledu xxx pochybovat x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx financování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx investice.

(129)

Obdobně xxxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx poskytnuty xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx postavení, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho zásahu xxxxx s grantovými nástroji, xxxxx xxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx X.X., jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a s prodloužením xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx prospěch pro xxxxxx podíl, xxxxxx xxxxxxxxx na začátku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxx státu: xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, záruky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx a mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, ačkoliv x&xxxx;xxxxxx provádění xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za druhé, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxxxx a nevratných xxxxxx, xxx xxxxxxx samostatné xxxxxx, které xxxx Xxxxxxxx očekávat xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx důvodech, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právního xxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posouzeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Oltenia, takže xxxxxxxxx jeho činnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx vysokou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx v regionu Oltenia, xxxxx by podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(132)

Xxxxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxxxx xx prospěchu xxxxxxx XX Oltenia. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx sice xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, xxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx širšího opatření xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxx xx stanovilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx působícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx jsou selektivní xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vliv xx xxxxxx

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxx, xx xxxxx mít xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podporou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx skutečný xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx odvětví bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx elektrickou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Rumunsku x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a poskytování xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx.

5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory

(136)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(137)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přeměna xx xxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Rumunsko xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Oltenia xxx xxx šest xxxxxx xxxx, co bylo xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(138)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxx ve výši 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xx povolenky na xxxxx XX2 za xxx&xxxx;2020 v březnu 2021, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx částečné pokrytí xxxxxxx na xxxxxxxxx xx emise CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(139)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxx CE Oltenia xxx představuje částečně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

(140)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU stanoví, xx podpory, xxxxx xxxx usnadnit rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx aby mohla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxx splňovat xxx podmínky: i) xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí x&xxxx;xx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx základě xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). X&xxxx;xxxxx xxxxx podmínky Komise xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx druhé xxxxxxxx Xxxxxx porovnává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s negativními xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxx xxx xx vnitřní xxx&xxxx;(54).

(142)

X&xxxx;xxxxxxx xx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx a s ní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx obdržela informace xx xxxxxxx xxxxx (49. xx 58. bod xxxxxxxxxx) uvádějící, xx xxxxxx xxxxxxx, s ní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Třetí strany xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx XXx, XX2, xxxxxx xxx.).

(144)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx spojených xxxxxxxx xxxx xx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx omezování znečištění xxxxxxxxx, že emise XXx, XX2, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nepodporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx unijnímu xxxxx a není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s žádným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx jedovatých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXx, XX2, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx sloužící x&xxxx;xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 by odporovala xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX x&xxxx;xx směrnici 2003/87/XX, xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, který xxxxxxxxxx (57. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxx základě xxxx xxx politika Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx zásadě, že xxxxxxxxxxxxx by měl xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/ES xxxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx xxxxxxx postup, xxxx xx Rada xxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx činnost xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 SFEU), které xxxxx se xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx jiné cíl xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionech Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx stran by xxxxx být xxxxxxx xxxx naznačující, že xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně provádí xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxx, že XX2 xxxxxxxx xx látku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx XX2.

(148)

Xxxxxxx vychází z předpokladu, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx regionální xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný článek 191 SFEU) xxxxxx odkazuje. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, že zásada „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přednost xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, jejímž xxxxxxxxxxxxx xxxxx je cíl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajištění xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx poznamenává, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxx částečné nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx signál x&xxxx;xxxx xxxxxx, ale xxxxx xx snížením xxxxx a jiným přínosům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podnik CE Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xx část xxxxx xxxxxxxxx, a bude xxx xxxxxx čelit xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxx náklady xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx vrátí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxx xxxxxx CE Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolenek xx emise XX2, x&xxxx;xxxxxxx s pokyny pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, porušuje xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX.

(149)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxxx, xx xxxxxx podpora xxxxxx pokrývat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx emisních xxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rámcem xxx posouzení slučitelnosti xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xx posouzení podle xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxxxx pokynů xxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx uvedené xxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx v situaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že podpora xx restrukturalizaci xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky podléhající xxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Zatímco státní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx v případě podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinek (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pobízeny xx xxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx xx záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx pro xxxxx druhy xxxxxxx, xxxx xxxx provozní xxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx pokrytí nákupu xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx tomu xxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. V praxi xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vázaná pro xxxx xxxxx než xxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 xxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na emise XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vyhrazena xxx xxxx náklady.

(151)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx charakter, xxxx xxxxxx emise XX2 x&xxxx;xx regionální xxxxxxx, xx niž xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“.

(152)

Xxxxxxxx xx rovněž domnívá, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx státní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx posoudí, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. V pokynech xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx podpora xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX.

(154)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxx, xxxxx je v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je příjemce xxxxxxxxx obdržet xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a dost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(155)

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx kvalifikovat jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx definován v oddíle 2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx objasňuje, xx xxxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxx xxx zásahu xxxxx xxxxx s jistotou xxxxxxxx k ukončení xxxxxxxx. Xxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxx&xxxx;20 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx&xxxx;(56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxx xxx 31. prosince 2019 xxxxx 46 dodavatelů xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx zahájení insolvenčního xxxxxx. Jak je xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu plus xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx se xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;2019 splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx jako podnik x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxx 20 písm. c) xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(157)

Xxxxx xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxx xxxx vytvořeným xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci, xxxxxxx xxx zřízen x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxx xxx třemi xxxx.

(158)

Xxxxx xxxx&xxxx;22 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilá pro xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dané xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx svévolného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx jsou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(159)

Xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx pramení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie v konkurenčním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx k větší xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxx&xxxx;(58). Ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xx s jeho obtížemi xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Proto ačkoli xxxx obtíže xxxxxxx XX Xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxx skupina xxxx.

(160)

Xx základě výše xxxxxxxxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxx v obtížích x&xxxx;xx xxxxxxxxx pro podporu xx restrukturalizaci.

5.3.1   Podpora xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx

(161)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxxxxx, xx aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx oblastí.

(162)

V tomto xxxxxx xxxxx, xx aby xxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx určena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx takovýchto xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx poznamenává, xx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx skutečnosti xxxxxxxx xxx širší xxxxxx růstu xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx v odchodu x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory. Naopak xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx procesu xxxxxxx x&xxxx;xxxx. V určitých xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo oblastí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhu xxxx k sociálním xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx těchto situací xx uveden x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(163)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (na úrovni XXXX&xxxx;2), xxx je xxxx nezaměstnanosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx příjemce xxxxx důležitou systémovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a jeho xxxxxx xx xxx xxx xxxxx region xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Podpora xxx, xx příjemci xxxxxxxx xxxxxxxxxx v činnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňuje konkurovat xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxxx obnoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podpora zabránit xxxxxxx trhu nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx je doprovázena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx (oddíl 5.3.1.2).

5.3.1.1   Zabránění sociálním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přispívající k rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(165)

Xxxx situacemi, xxx xxxx záchrana xxxxxxx v obtížích přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž je xxxxxxxx xxxxxxx, vyšší xxx xxxxxxxxxx průměr, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (bod 44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), nebo kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizika, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx hospodářskému xxxxx (xxx&xxxx;44 písm. c) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, v němž je xxxxxxxx xxxxxxx

(166)

Xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xx xxxxxxxx je aktivní x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx regionu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(167)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2015. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% až 5,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% až 3,4&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia se xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx z trhu xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jim xxxxxxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těžby xxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx dokládá xxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx (9. bod xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xx tudíž za xx, že okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx přítomny.

Podpora xxxxxxxxx xxxxxx xx systémovou xxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia

(169)

Podpora se xxxxxx xxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxx podniku xx systémovou xxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;44 xxxx. x) pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(170)

Podnik XX Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem elektrické xxxxxxx v Rumunsku s výrazným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitě (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Rumunsko xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx vzniknout xxxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx metodiky xxxxxxxxx v článku 24 xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/943 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia, xxx xx elektrárny xxxxxxxxx. Xxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx náhlé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by mohlo, xxxxxxx dočasně, xxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energií na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx brán xxxx xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxx v regionu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxx Gorj. Xxx xx xxxxxxx v 18. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx, xxxxx v roce 2019 xxxxxxxxx představují přibližně 50&xxxx;% hospodářství župy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xx x&xxxx;xxxxxxx a zejména x&xxxx;xxxx Gorj xxxxxxxxxxxxx xxxxx k omezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx s přibližně 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx, xxx s ohledem xx xxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx počtu nepřímých xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx čelil, xx tak měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(173)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ale také x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, které xx na xxxx xxxxxxx spoléhají, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání

(174)

Ačkoli xx Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxx xx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx s tím, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx argumenty Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení nevznesla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria slučitelnosti, xxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx činnosti výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, xxx xx xxxx nezaměstnanosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a dále xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

5.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx

(176)

Xxxxx xxxx&xxxx;46 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx působí.

(177)

Podle bodů 45 xx 48 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx udělena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtíží xxxxxxxx a slabé xxxxxxx xxxxxxxx a musí nastínit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po uhrazení xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xx optimistických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx změny xxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx životaschopnosti je xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(179)

Xxxx restrukturalizace xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx řešil xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 22. xx 26.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xx xxxxxx opětovného xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxx xxx 2021 až 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx: […].

(180)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů, x&xxxx;xxxxx vychází xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, x&xxxx;xxxx xxxxxx o návratu příjemce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx na konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(181)

Xxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(182)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx snižovat z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod odůvodnění) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx&xxxx;3). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v porovnání xx snížením xxxxxxxx xx xxxxx: xx xxxxx straně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx podnik CE Xxxxxxx nahradí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx trhu XXXXX, xxxxxxxx xx lukrativnějším xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(183)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i jeho xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(184)

Xxxxxxxx odrážejí náhlý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx […] % x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v provozu pouze xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx činit […] a v roce 2027 dosáhne […] díky zohlednění xxxx xxxxxxxx plynových xxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx […]% nárůst xxxxxxx xxxxxxxx mezi lety 2025 x&xxxx;2027. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjmy, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx vzrůst x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (98. bod xxxxxxxxxx).

(185)

Xxxxx toho xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx například xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a objem xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxx (96. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx o náklady xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(61). Plán byl xxxxxxxx za použití xxx povolenek xx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx 2020 x&xxxx;2030 x&xxxx;xxxxxxx xx 25,3 EUR xx 31,2&xxxx;XXX/xxxx, zatímco xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx dosáhla xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx 44&xxxx;x&xxxx;63&xxxx;XXX/xxxx xxx období let 2021–2026 (100.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx perspektivě, v níž xx plán být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2026 o 57 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx 2017–2021. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx nebude xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx podnik CE Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx navýšení přenést xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýza citlivosti (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx odůvodnění).

(187)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx příjemce xx x&xxxx;xxxxxx postupně snižovat xxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předčasného odchodu xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] od xxxx&xxxx;2021 xx roku 2025 (103.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o víc xxx […]&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx prognózy považuje xx věrohodné.

Posouzení návratu xxxxxxxx k životaschopnosti

(188)

Poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx příjemce schopen xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dostatečnou míru xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tabulka 3) xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx restrukturalizace vykazovat xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxx rokem 2021 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx s vyřazením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, začnou xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dále xxxxxx (104.&xxxx;xxx odůvodnění).

(190)

Krátkodobá xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cenami povolenek xx xxxxx XX2, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxx naznačují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu pohybující xx pro období xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia ve xxxx […] % (105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, což je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznikly, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návratnosti xxxx podporují xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

X&xxxx;xxxxxxxxxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx CO2, xxxxx xx xxxx xxxxx stávajícím xxxxx (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […] EUR (101. bod xxxxxxxxxx). Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx emise CO2 […]&xxxx;XXX (25.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx xx xxxxxxx xx 101. bodě xxxxxxxxxx, […] % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, pochází xx xxxxx s pohyblivými xxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx příležitost využívat xxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx cenou. Xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje prohlášení Xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx neohrozí dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102. bod xxxxxxxxxx).

(192)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxx schopen xx xxxx&xxxx;2026 plně xxxxxx veškeré xxx xxxxxxxx a amortizační náklady, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, které xxxxxxxx vyšší xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx poměrů xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxxxxxxx schopnost podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxx, což xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxx další xxxxxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;50 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rumunské xxxxxx připravily xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 106. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx finanční výsledky xxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech: x)&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;5&xxxx;%; ii) nárůst xxxxxxx xx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;5&xxxx;% a iii) nárůst xxxxxxx xx povolenky na xxxxx CO2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx scénáře xxxx podnik na xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zisky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 3&xxxx;%. Xxxxx toho dva xxxxxxxxx zadluženosti (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k dalšímu (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek. Xxx těchto xxxxxxxxx xx v rámci pesimistického xxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx v roce 2026 xxxxx schopen pokrýt xxxxxxx své náklady, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(194)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, důsledný x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx schopen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx potřebné xxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, na němž xxxxxx CE Oltenia xxxxxx, xx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx slučitelnost xxxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx případných xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účinky, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx

(195)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchodní xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i další xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřní xxx.

5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(196)

Xxxxx bodu 53 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nezahrnuje xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx oblastí, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx oddílu 3.1.1 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(197)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx selhání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporou xx restrukturalizaci, xxx xxxxxxx úpadku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx absence podpory xxxxx xxxxx. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx prokazuje, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx zabývat xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx se spoluinvestory, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přibližně 345&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx, není xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx finanční xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podnik CE Xxxxxxx již splňuje, xxxxxxxxx ode dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kritéria xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 22.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx podpory xx restrukturalizaci xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxxx nezbytná xxx xxxxxxx dokončení xxxxx restrukturalizace, jehož xxxxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx.

5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(198)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou s vnitřním xxxxx, xxxxx by xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, která xxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx protiplnění a zvolený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx problém xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxx;(62).

(199)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx grantů, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxx (27.&xxxx;xxx odůvodnění).

(200)

Jak je xxxxxxx v 79. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx uvádí, že xxxxxxx na restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx vzniknou v období xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx xx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. Z této částky xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx účelem snížení xxxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu o 226 milionů XXX; státní záruky xx půjčku xx xxxx 195,8 milionu EUR x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), zatímco x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx grant xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx na xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx investičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(201)

Xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx očekávaných kladných xxxxxxx zisků, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx v podniku XX Xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu přibližně 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% xx xxxxxxxxx 95&xxxx;% (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tato xxxxxxxxxx injekce, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx podpory xx xxxxxxxx poskytována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx grantů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to v podobě xxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx čisté zisky xxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žádnému xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(202)

Xxxxx toho, xxx xxxxxxx 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, se rumunské xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v podniku CE Xxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx minimálně 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx orientační xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 odhadnuta xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx základního scénáře, xxxx xx xxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx scénáře (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxx proveden, xxxxxx ve xxxx […] XXX, která xx orientační, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx pro stát xx xxxx podporu xx prospěch xxxxxxx XX Xxxxxxx. Ačkoliv xx tedy Rumunsko xxxxx zavázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% vlastnických xxxx, nezavázalo se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx rozmezí xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx ocenění xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx ex post xxx xxxx. Odprodej xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stát xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci proto xx vhodné protiplnění.

(203)

Kromě xxxx v souladu s bodem 58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podobu xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx základního xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Oltenia poskytují xxxxxxxxxxx základního kapitálu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podporují xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx CO2 xx xxxx, než xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx problémy xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se jeho xxxxxxxxxxxx.

(204)

Xx těchto okolností xx Xxxxxx domnívá, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

(205)

Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx daná xxxxxxx xxxxxxx. Částka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Zejména musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxx podpora poskytnuta xx xxxxx, která xxxxxxxx kapitálové postavení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;63 pokynů xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, zda xxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a neobsahují xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v 79. xx 91.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy že xx dostatečně jisté, xx se průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx uskuteční, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(208)

Xxx xx xxxxxxx v 81. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx a nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je potvrdí. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxx 124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako částka xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx. Xxxxxxx se, xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činit 1 275 milionů XXX. Ačkoliv xxx&xxxx;63 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx očekávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx považováno za xxxxxxxxxx jisté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čistých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 574 milionů XXX z částky přibližně 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxxxxxx (viz 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Proto Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx z celé částky xxxxxx z prodeje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx xxx vyplacenou xxxxxx 574 milionů XXX.

(210)

Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, že bude xxxxxxxxxx xx fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrů; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

(211)

Xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx projektů xx xxxx a obnovitelné xxxxxx xxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podepsané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se financování xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx vyjádřily xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z bankovních xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze strany xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX.

(212)

Xxxxx xxxx xxxxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxx být považovány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přispění. Xxx je xxxxxxx xx 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx turbíny XXXX Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Ișalnița xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bez xx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx celková částka xxxxxxxxx přispění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a které xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v celkové xxxx […] EUR, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx projekt xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx. Xxxxx ačkoliv v případě xxxxxxx xxxxxxx obdržené xx xxxxx projekt xxxx xxxxx k navýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxx, xxxx to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xx xxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx ([…] EUR) a finančními xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx […] XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx XX Xxxxxxx přispěje k základnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a různými xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104 miliony EUR. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx společností XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštních účelových xxxxxxxx (91. xxx xxxxxxxxxx), a proto xx xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx.

(214)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1 278 milionů EUR, xxx se rovná xxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxx 3,94 miliardy XXX, x&xxxx;xxxxxxxx se tak xxx 50 %.

(215)

Nicméně xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxx xx xxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obzvláštním obtížím xxx získávání nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxx xx restrukturalizaci (bod 98 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) XXXX&xxxx;(64).

(216)

Xxxx v souladu s bodem 64 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i s příspěvkem, xxxxx nebude xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx, musí členský xxxx xxxx okolnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(217)

Xx stávajících xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx COVID-19 ze xxx 19. března 2020 lze xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx&xxxx;(65).

(218)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx vytvořily xxxxxxxxx okolnosti xxx xxxxxxxx, a to v kontextu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx přinesla xxxxxxx, xxx byly xxxx xxx dluhové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xxxxxx snížily své xxxxxxx limity.

(219)

Jelikož vlastní xxxxxxxx činí 32&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx nové financování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx v podporované oblasti x&xxxx;xxxxxxx s čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené xxxxxx xxxxxxxx v hospodářství xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) XXXX, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxx než 50&xxxx;% přijatelná.

(220)

Podle bodů 65 xx&xxxx;67 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx morální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx pokrytí xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxx proveden xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx akcionáře x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů bude xxxxxx znamenat, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být udělena xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zajistí přiměřený xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx k ostatnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxx ztrát.

(221)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nemotivuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k nadměrně xxxxxxxxxx pobídkám, z nichž xx měli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prospěch. Xxxxxxxx stát, který xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx a provoz xxxxxxx xxxxx financován xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxxxx xxxx sdílení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé, převedená xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 217 milionů XXX), tj. xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 345 milionů XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, bude absorbována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (93. bod odůvodnění). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výše […] XXX, xxxxx xxxxxx účast xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xx přibližně […] % (94. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx absorbuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílu, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vhodného oslabení xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „jednou x&xxxx;xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(223)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx účinky podpory xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž a obchod x&xxxx;xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(66), xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v souladu se xxxxxxx „xxxxxx a dost“, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxx let.

(224)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx skončil xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx&xxxx;(67). Xxxxxx povoluje xxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx jediné restrukturalizační xxxxxxx&xxxx;(68).

(225)

Xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia, xxxxxx xxxx dceřiných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, v posledních xxxxxx xxxxxx neobdržel xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx 28. a 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 a udělenou xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xxx je xxxxxxx xx 107. bodě odůvodnění, Xxxxxxxx navrhuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: i) xxxxxxxx energetických skupin xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx) xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Craiova II xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obec.

(227)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bodech x) x&xxxx;xxx), Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin xxxx xxxxxxxxx dolů xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 108. bod xxxxxxxxxx) a skupina. S.E. Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx pro město Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx převedení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice xxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybující xx x&xxxx;xxxxxxx 45 % xx 50 % xx xxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxxx na nových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) sníží x&xxxx;[…] xx přibližně […] (72.&xxxx;xxx odůvodnění). Tím xxxx vytvořena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx […], xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx konkurentům xxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu.

(229)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: i) xxxxxx CE Oltenia xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, x&xxxx;xxxxxxxx případů, kdy xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx schválí Xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxx XX Oltenia se xxx uvádění výrobků x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (118.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx s bodem 83 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx podpora xxxx xxxxxxx xxxxx k financování xxxxxx dlouhodobé životaschopnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx prodlužovala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konkurencí.

(230)

Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx k omezení negativních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx

(231)

Xxxxx xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxx členské státy, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podpoře. Xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx budou příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách www.ajutordestat.ro.

(232)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx skutečného vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných xxxxxx a vlastního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo provozních xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snižování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaná xxxx přijatá Rumunskem xxxx xxxxxxxx příjemcem.

5.3.2.6   Vyvažování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinků

(233)

Pečlivě xxxxxxxx opatření státní xxxxxxx xxxx zajistit, xx xx celková xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci Xxxxxx stanovila xxxxxxxx, xxxxx přezkoumává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx v pododdílech 5.3.2.1, 5.3.2.2 a 5.3.2.3, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, vhodná x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.4) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.5).

(235)

Xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu s celkovým xxxxxxxx výrobní kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Oltenia xx xxxx, na xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx otevření xxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xx restrukturalizaci.

(237)

Proto xxxxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným zájmem.

5.4   Závěr xxxxxxx slučitelnosti

(238)

V souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 musí být xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pochybností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnosti oznámeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vznesla v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx účinky xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem xx xxxxx xxxx xxx stanoveny jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připomínky zaslané xxxxxxx stranami a Rumunskem, xxxxx i úpravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a podpůrné podpory xx restrukturalizaci, xxxxx xxxx představeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v takové míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxx.

(241)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx restrukturalizace. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx především xxxx xxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výnosy, xxxxx i nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx protiprávně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx na restrukturalizaci xxx podnik Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx provedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx záruky xx půjčku, kapitálové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxx případně nejpozději xx konce období xxxxxxxxxxxxxxxxx, plně xxxxxxx xxxxxxxx zahrnutá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezující narušení xxxxxxxxxxx soutěže, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, musí být xxxxxx xxxx kapacity xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu;

e)

zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx finančních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetických jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxx XX Oltenia, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx bude xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia.

3.   Rumunsko xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx každých xxxx xxxxxx od data xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx zprávy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem a vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trajektorií xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, omezování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xx dvou xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. ledna 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx Xxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- a telekonferencí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 29. prosince 2021.

(6)  Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zřízen xxxxxxx x.&xxxx;247 xx xxx 22. července 2005 jako xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx držené x&xxxx;xxxxxxx společnostech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 je xxxxxxxxx xxxx rumunské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (40,58 %) nebo xxxxxxxx xxxxx (21,84&xxxx;%), xxxxx Bank xx Xxx York Xxxxxx (18,2&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) nebo xxxxxxxx xxxxx (3,51&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí (0,11&xxxx;%).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx od institutu XXXXXXXXXX XXXXXXXX DE XXXXXXXXXX k dispozici xx xxxxxx http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/#/pages/tables/insse-table

(8)  https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00010/default/table?lang=en

(9)  Plán spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx externími konzultanty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx snížením xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx sedimentární hornina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z přirozeně stlačené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí xxxxx 60 xx 70 procent. Těžba xxxxxxx a uhlí xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxx, konkrétně xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (lignit).

(11)  K období leden xx xxxxxx&xxxx;2021: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx xx Domeniul Xxxxxxxx, 2021&xxxx;1xx quarter, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx

(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a centralizovaným xxxxx xxx bilaterální xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2019–2030“ xxxx provedena xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxx organizátor xxxx x&xxxx;xxxxxx a elektrickou xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx trh, organizovaný xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX), vyrovnávací trh.

(*1)  Důvěrné xxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxx agentury „Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx-19-xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17 činil xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 1&xxxx;XXX = 0,20904&xxxx;XXX.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx povolenky xx xxxxx XX2 ze 7&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 na 20&xxxx;XXX xx povolenku x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxx než 27&xxxx;XXX za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx ve xxxx XX.56250 (2020/N) – Xxxxxxxx – Podpora xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, s. 1) (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu“).

(18)  Úř. věst. C 249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES (Úř. věst. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32) (xxxx xxx „směrnice 2003/87/XX“).

(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxx

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx financování xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxxx, Rumunska a Slovenska x&xxxx;xxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/ES.

(22)  Směnný kurz xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 XXX = 0,2020 EUR, x&xxxx;xx ke xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(23)&xxxx;&xxxx;45. bod odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;47. xx 49. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;50. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(27)  52. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;56. až 60. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(29)&xxxx;&xxxx;63. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;65. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(32)  66. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx EEB předložil xxx připomínky xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx dne 19. dubna 2021.

(36)  Nařízení Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 28.6.2014, x.&xxxx;1).

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxx (xx)xxxxxxx xxxxxx referenčního dokumentu x&xxxx;XXX (XXXX) xxx xxxxx spalovací zařízení xxxxxxxxx v rámci směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx úřad EEB, xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXx.

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Komise, X-594/18 X, EU:C:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a odolnost Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx).

(43)&xxxx;&xxxx;Xxx 24. ledna 2022 Xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx (lignit x&xxxx;xxxxx xxxx), a zdůraznilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyřazování x&xxxx;xxxxxxx a ekologizace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokončen xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x.&xxxx;780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxx z: x) xxxxxx z dražeb 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2030 v rámci xxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxx xxxxx (Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx).

(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxx […].

(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].

(48)&xxxx;&xxxx;[…] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx fotovoltaických xxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 do xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx&xxxx;2027 a 2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ilustraci.

(49)  […].

(50)  Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx v. Xxxxxxx Xxxxxx, C-300/16 X, XX:X:2017:706, xxx 59; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Xxxxxx v. XXX, X-124/10 X, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 x&xxxx;103.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, SFEI x&xxxx;xxxxx, X-39/94, XX:X:1996:285, xxx 60; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, X-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxxx v. XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx&xxxx;60.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18 xx 20.

(54)  Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 P, ECLI:EU:C:2020:742, xxx&xxxx;19.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx pro státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020, xxx&xxxx;16, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;40. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;17. x&xxxx;33.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxx čl. 2 písm. b) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a o finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).

(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s elektřinou (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, s. 54).

(61)  Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17.

(62)  Rozhodnutí o zahájení xxxxxx, 59.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx pod čarou 17.

Xxx&xxxx;38 xxxx. c) x&xxxx;xxxx 54 a 58 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(63)  To xxxxxxxx státní grant xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xxx xxx&xxxx;2020, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx balíčku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Komise xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;XX.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx pro opatření xxxxxx podpory na xxxxxxx hospodářství při xxxxxxxxxx xxxxxx koronavirové xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X, 4.4.2020, x.&xxxx;1), X(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Úř. věst. C 340I, 13.10.2020, s. 1), X(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 a 71 xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(68)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;72 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(69)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;122 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.