Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (xx 2020/X, xx 2020/XX) 2022/1920

xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.59974 - 2021/X (ex 2020/X, ex 2020/PN), xxxxxx Xxxxxxxx částečně xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 553)

(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx o Evropském hospodářském xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxxxxx,

xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Xxxxxxxx xxx 4. prosince 2020 oznámilo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (dále xxx „CE Xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx jde o podporu xx restrukturalizaci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx připomínky xx zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dopise xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx Komise zahájit xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx stanovené xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dané xxxx xx níže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Evropský xxxx pro životní xxxxxxxxx (EEB), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rumunsku a poskytla xx xxxxxxxxxxx na xx reagovat; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(5)

Xxxxxxxx zaslalo Komisi xxxxx xxxxxxxxx, a to xx dnech 10.&xxxx;xxxxxx, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14.&xxxx;xxxx, 21.&xxxx;xxxxx a 9., 14., 15., 20., 21., 22. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí, xx xx vzdá xxxxx xxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Xxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) a že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX v angličtině. (5)

2.   PODROBNÝ XXXXX XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(7)

XX Oltenia je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx z fosilních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tepla. Xxxxxx byl založen xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Craiova XX, Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxxx SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Nationala x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX. Podnik XX Xxxxxxx nepatří x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podnikem. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx rumunských xxxxxx xxxxxxxxxx podnik XX Oltenia xxxxxxxx xxxx, zastoupený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ve výši 77,15&xxxx;%. K dalším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA (xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 21,56 %) (6) x&xxxx;xxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84&xxxx;%) a Inchidere xx Xxxxxxxxxx Xxxx (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX Oltenia xx sedm xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jmenovat xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx řízena xxxxxxxxxxxx (xxx členů, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jmenován dozorčí xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, jako je xxxxxxxxx rozpočet, obchodní xxxx a jiná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí, jsou xxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxxx. Xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx xxxx práva xxxx xxxxxxxxxx blokovat xx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Proprietatea xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Některá xxxxxxxxxx, jako například xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak souhlas xxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx v dozorčí radě, xxxxxxxx rumunskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (kód XXXX&xxxx;2 XX41), ve xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx a má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx Xxxx. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx činí 5,5&xxxx;%, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx průměrem, který xxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% až 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% xx 3,4 % xx stejném xxxxxx). Xxxxxxxx existuje xxxxx xxxxxx xxxx údaji Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx

Xxx

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Xxxx nezaměstnanosti: %

%

%

%

%

%

%

Xxxxxxxxxx

5

4,8

4

3,3

2,9

3,4

Xxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia

8,2

8,3

7,3

5,9

5,2

5,5

Zdroj: XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX

(9)

Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx vysoké míry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxxxx xxx župu Xxxx&xxxx;(9) ukazuje, že xxxx xxxxxxxx ve xxxx 45 xx 65 let, bývalými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x/xxxx vyrovnávacích xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx školními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx zaměstnavatelé zmiňují xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, automatizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx atd.

(10)

Podnik XX Xxxxxxx vyrábí elektřinu xx xxxxxxx elektrárnách. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacitou 1&xxxx;320&xxxx;XX, jejíž xxxxx xxxx xxxx než 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33 let), elektrárnu Xșxxxxțx (xxx xxxxxxxx, 630&xxxx;XX, xxxxx 50 let) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX (dvě xxxxxxxx, 300&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx tepla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx 30 let). Xxxșxxxx, xxxx elektrárna s kapacitou 415&xxxx;XX, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx aktivní xx xxxxxxxxxxxxxxx a maloobchodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako palivo xxxxxx, x&xxxx;xx až xxx 99,5 % xxx xxxxxxxx elektrické energie. Xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx povrchových xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx spotřebu, xxxx k prodeji jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxxx užitkovou vodu xxx xxxxxxxxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx trhu 31,3 %), xx které následuje xxxxxxxxxx Nuclearelectrica (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx (14,08 %) (11). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx XX Oltenia xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s elektrickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx důležitý xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti a přiměřenosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx energetický systém xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx hranicích x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx částí Ukrajiny. Xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx energetický xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx roční xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx elektrické xxxxxxx, x&xxxx;xx jak xxx xxxxxxx xxxxx EU, xxx x&xxxx;xxx země, xxxxx nejsou xxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému k energetickému xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v sousedních xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx existovalo bezprostřední x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Rumunsko. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx analýza (12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCOM (13) – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx vedlo xx xxxxxxx průměrné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie xx mezidenním xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% růstu xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy.

(14)

Kromě xxxx v květnu 2021 provedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx, podnik CNTEE Xxxxxxxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxx xxxxxxxxx zachování provozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx zněl, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by měl xxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx neměl xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx i při zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

(15)

Xxx Xxxxxxxx by bankrot xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst a s ohledem xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx k významné nepřímé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxx xxx podnik Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxx organizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx v sítích x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Maďarskem, xxxxx i se xxxxxxx xxxxxx včetně Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s Chorvatskem. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dováží xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s Bulharskem a Srbskem.

(18)

Rumunsko xxxx uvádí, xx xxx xxxxx za xxx&xxxx;2019 xxx podnik XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx župy Xxxx. Xxx účetních xxxxxx předložených ministerstvu xxxxxxx za rok 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přibližně 1&xxxx;082 xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx 3&xxxx;116&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 1 840 milionů XXX). Xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120 poskytovatelů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx župy xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přepravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx v orientačním xxxxxx 70&xxxx;% až 90&xxxx;%. […]&xxxx;(*1).

(19)

Xxx Xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Nejpostiženějšími xxxxxxxxx xxxx služby, xxxxxxxxxxxx a průmysl. Xxx Xxxxxxxxxxx energetické agentury (XXX)&xxxx;(14) pandemie XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a průmyslu, xxxxxxx během období xxxxxxx volného xxxxxx xxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx Rumunsko xxxxx, xx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2&xxxx;XXx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k nižším xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zpoždění xx xxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx dílů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, což xxxxx k omezení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx i k jejímu xxxxxxx zastavení. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen, xxx xxxxx xx xxxxxxx smluv. Například xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% xx 300 %, xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxx vzrostla o víc xxx 700&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx příjemce xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx zaměstnanci považovaní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx své práci xxx dalšího přerušení xxxxxxxxx procesu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxx 192 500 dnům xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx opatření

2.2.1   Podpora xx xxxxxxxx

(21)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xx rok 2019 přibližně 1,1&xxxx;xxxxxxxx RON (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Dle Xxxxxxxx xxxx xxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx od státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx; iii) xxxxxxxxx nárůstem cen xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů („povolenky xx emise XX2“)&xxxx;(16). Xxxx rozhodnutím ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Komise xxxxxxxxx půjčku xx xxxxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx a část xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxx xxxxx, xx CE Xxxxxxx xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxx&xxxx;2019 a v době xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na záchranu xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Podnik XX Oltenia nemá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxx úroky, x&xxxx;xx xxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jinak xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx důvod xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxxxx poháněné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dolech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladnou xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx důvod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx XX2, NOx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx přibližně 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx těchto investic xxxxxx xxxxx financovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx zvýšit xxxxxxxxxxxx účinnost, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2.

(24)

Xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx (Hidroelectrica XX), xxxxxxx energie (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), fosilní xxxxxx (XX Oltenia). Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nižší xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2.

(25)

Xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx nejpozději xx xxx 30.&xxxx;xxxxx každého xxxx odevzdat xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx k uložení xxxxxx xx výši 100&xxxx;XXX xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX2, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx setrvale xxxxxx, xxxxxxxxx v září 2021 xxxxxxxxxx xxx 60&xxxx;XXX/xxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 dosáhly xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx CO2 (20).

(26)

Kromě xxxx Rumunsko uvádí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia souvisí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2020 39 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxxxxxx 35 % celkových xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) provozní ztráty.

2.3   Opatření

(27)

Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx EUR, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx v RON xxxxxxxxxxxx až xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xx grant xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx z modernizačního xxxxx&xxxx;(21) xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx „opatření“). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činí 2 658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22)

(28)

Xxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale nebude xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grant xx xxxx přibližně 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX) pro xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxx 26. dubna 2021 xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxxxxxx xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 za xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx celkovou cenu 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxx Xxxxxxxx xxxxx, rozdíl xx xxxx 74 milionů EUR xxxx celkovou kupní xxxxx a grantem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241 milionů XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ve výši 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, a to xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxx výši. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxx budou v danou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;%.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxx xx 226 milionů EUR xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx v hotovosti (180 milionů EUR) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46&xxxx;xxxxxxx XXX).

(31)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx na podporu xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21.&xxxx;xxx odůvodnění), x&xxxx;xxxxx se stala xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxx přeměněna xx xxxxx, jakmile Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx

(32)

Xxx 4. prosince 2020 Rumunsko xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, která xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 0,25 miliardy EUR, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zaručené xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxx diverzifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nahrazením xxxxxxx (xxxxxxxx) plynem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 xx 2030, xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal, že xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxx, xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx […] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ROCE xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx […]&xxxx;%.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnoval xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx a technologická xxxxxxxx, xxxxxxxxx investičního xxxxx zaměřeného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxx zahrnoval xxxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;460&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i) 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxx poháněných jednotek, xx) 109&xxxx;XX prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxx) 9,9&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dolů, xxxx xx se xxxxxxxx do roku 2025 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx 41% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přerozdělení;

c)

opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice nebo xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s těžbou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx povolenky xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, XXx, SO2);

d)

finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx optimalizaci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekundárních xxxxx, avšak s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odprodeje xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příjmy z prodeje xx xxxxxxx plánu.

(35)

Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v letech 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx xxxxxx energie xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z fotovoltaiky a vodních xxxxxx. Předpokládalo se, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxx budou x&xxxx;xxxxxxxxx XX Turceni x&xxxx;XX Xşxxxxţx xxxxxxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx energie v podobě 41&xxxx;% lignitu, 53&xxxx;% xxxxx a zbytku z fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx do konce xxxx&xxxx;2025 činily […] XXX, z čeho měl xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx prostředků. Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a 53 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxx x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] EUR, xxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx let 2020 xx 2025, xx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx dva xxxx, a to ve xxxx […] EUR x&xxxx;xxx) prodej xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] EUR.

(37)

Ze xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (buď finančními xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) a žádný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx neměl xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů.

(38)

Byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: i) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převedení skupiny xxx kombinovanou xxxxxx xxxxxxx X.X. Craiova II xx xxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx) a ii) uzavření xxxxxxxxxxxxx skupin xxxx xxxxxxxxx dolů xxx xxxxxxxxxxxx, což xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 vedlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2025). Celková výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx nezměnila, xxxxxxx xxxx předpokládáno, xx ztráta výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx instalací xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neefektivity, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyčerpání xxxxx lignitu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% do xxxxx xxxx&xxxx;2026).

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx vyšetřovacího řízení

(39)

Jelikož Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx bude oznámená xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, rozhodla xx xxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů:

2.5.1   Pochybnosti ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx

(40)

Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (23) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx ve xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX neumožnilo xxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úspěšné xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xx nejednalo o vhodný xxxxxxxx nástroj. Xxxx xx grant xxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx akcionáři xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxx neposkytli podobné xxxxxxxx finanční xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z grantu, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx grantu xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxx xxxxxxx

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xx xxxx […] XXX může xxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] EUR. X&xxxx;xxxxxxx zůstatkové xxxxxx Xxxxxxxx spoléhalo na xxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Maximální xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx centralizovaných xxxxxx OPCOM xxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trvání, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxx s právními xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx energie. Kromě xxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx s energeticky xxxxxxxxx xxxxxxxxx a u nichž xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx […] XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24).

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx činil xxxxx 42&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx očekávané xxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx kvalifikovaly xxxx xxxxxx podpora, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx nezahrnující xxxxxxx&xxxx;(25).

(43)

Xxxxxxx xxxx restrukturalizace nepodpořil xxxxx xxxxx investor xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávkami xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxxx očekávané xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx. Za xxxxx xxxxx banka xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podporovat xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přechodu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx případní xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, nebo xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednáním xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx zdroj xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx přinesl xxxxxx xx xxxx 2 miliony XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktiv xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26).

(44)

Xxxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX) ani xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jakékoli xxxxxx&xxxx;(27).

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx

(45)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx původního plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx období xxx 2021–2025, první xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xx výši xxxxxxxxx […] EUR xxxx xxxxxxxxx až po xxxxxx restrukturalizace, v období xxx 2026–2030. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx mohl xx xxxx&xxxx;2025 dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4,3&xxxx;%, xxx xx mnohem xxxx, xxx kolik obecně xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloženého xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx společností. Kromě xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Oltenia byla xxxxx navýšena provozními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxx předpokladech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx například, xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, navzdory xxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxx v období 2018–2019. Xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx očekávaly, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx budou pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxx xxx […]. Xxxxxx xxxxx xxxx pochybnosti, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a že xx na xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx životaschopnosti podniku XX Oltenia, protože xxxxxx zjevné, že xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx schopen udržet xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28).

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(46)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX jejich xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx a společností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxx ponechat xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx. To by xxxxxx xxxxx odprodeje xxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx by to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx konkurentů na xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konkurentů nebo xxxxxxxxxxxx činnost (29).

(47)

Dále xx xx xxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxx) a uzavření lignitových xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx byla do xxxxxx xxxx kompenzována xxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx. Proto xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx významně xxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxxxx by xx konce xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx a pod xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxx by xxxx snížení objemu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx chování, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o využívání xxxxxxx xxxx propagace xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(32).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího řízení Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Vzhledem k tomu, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx zúčastněnou xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s tržní informací.

3.1   Evropský xxxx xxx životní xxxxxxxxx (XXX)

(50)

Xxxx XXX xxxxxx námitku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory k dodržení xxxxxxxx předpisů Unie, xxxxx jde o emise XX2, xxxxxx, XXx x&xxxx;XX2. Dle xxxx xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx povinností xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/EU (37) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a používání nejlepších xxxxxxxxxx technik (XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx podpory za xxxxxx splnění xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, jelikož xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx limitů xxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx EEB xxxxxx vyjádřil obavy xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXx, XX2, xxxxxxx xxx.). Xxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/XX&xxxx;(39).

(52)

Xxxx EEB xxxx xxxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx podnik xx nesouhlasil xx xxxxxxxx, která by xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii vyrobenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx investorů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejnými společnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství“ a s největší xxxxxxxxxxxxxxxx by představovaly xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx zablokován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx ceny XX2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Romania / XxxxxxXxxxx

(54)

Xxxxxxxxxx Bankwatch x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxx judikatura xxxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX (xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(40)).

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx poznamenala, xx původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx k dekarbonizaci, xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podniku XX Xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx uvedla, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen povolenek xx xxxxx CO2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx emisních prognóz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xx xxxxx XX2 v období mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, činit xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(57)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx elektrické xxxxxxx z lignitu, xx x&xxxx;xxxxxxx s politikami x&xxxx;xxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx Evropu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx povolenek na xxxxx XX2 by xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx, xxxxxxx zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ zakotvenou x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX x&xxxx;xx směrnici 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platili xx XX2, xxxxx vypouštějí.

(58)

Dle xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx celkové xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx 7&xxxx;Xx CO2/rok v roce 2020 xx xxxxxxxxx 9 Mt XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx a mělo by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provozní xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (z nichž velkou xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2).

4.   PŘIPOMÍNKY XXXXXXXX

(59)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxx. Pro snazší xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx částí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx na restrukturalizaci.

4.1   Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vzneseným x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obavy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Klíčové prvky xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxxx: i) uzavření xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxx XX2 a k dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx rokem 2026; ii) nové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (SPV), přičemž xxxxxx XX Oltenia xx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% by xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investory; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tvořících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a iv) jednání s fondem Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx ho x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxxx zdůraznilo xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kapacit dříve, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z důvodů bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx analýzou vypracovanou xxxxxxxx Transelectrica (xxx xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xx xxxxxxxx zasažen xxxxxxxxxx náklady xx XX2 a omezen požadavkem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energetické xxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx energií xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxx (17. bod xxxxxxxxxx).

(62)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx v Rumunsku, xxxxxxxx xxxxx korelace xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx elektrárnách x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kontextu xxxxxx elektrické xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 s výhledem xx xx xxxx&xxxx;2030, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx elektrárnách xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxx xxxxxx alespoň 1&xxxx;500&xxxx;XX. Xxxxxxxx xxxxxx lignitem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx souběžné xxxxxxxx instalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx zemní xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (850&xxxx;XX) a jedné x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx (475&xxxx;XX), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx 4,4&xxxx;XXx/xxx, xxx xx xxxxx k menšímu a snadněji xxxxxxxxxxx energetickému deficitu, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

(63)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství“, Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx platformách XXXXX, x&xxxx;xxxxx jsou založeny xx xxxx.

(64)

Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předložen xxxxxxxxx scénář, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xxx o připomínky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx emisí xxxxx, Rumunsko xxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx emise XX2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx v roce 2021 xx 2,6&xxxx;Xx v roce 2027.

(65)

V odpovědi xx xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynovými jednotkami x&xxxx;xxxxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxxxxxx zdrojích.

4.3   Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

(66)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx revidovaný xxxx restrukturalizace a následně xxxxxxxx xxxxx aktualizace xxxxx a dodatečné xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx za xxx nahradit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobenou xx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (fotovoltaické x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx na xxxxx XX2. Období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx období xx začátku xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026. Xxxx stanoví různá xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx

(68)

Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technologická xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a manažerská xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx s technickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunska xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení jednotek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvního pilíře xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx ukončení výroby xxxxxxxxxx energie založené xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx […]. V průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx období […] xx došlo ke xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přechodného xxxxxx […] xx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]. V období […].

(71)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx&xxxx;2024 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx fotovoltaických xxxxx, xx xxxx&xxxx;2023 xxxxx vodní mikroelektrárna x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxx provoz xxx xxxxx xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx zemním xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx méně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze 0,6&xxxx;% xxxxxxx nainstalované xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx by xxxx 36 % vyráběno xxxxxxxxx zařízeními, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a 0,4 % xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx nainstalovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;060&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx by 1&xxxx;325&xxxx;XX připadlo xx xxxx, 735&xxxx;XX na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX xx xxxxx zdroje. Xxxxx xxxxxxxx kapacita xxx xxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx […]&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx […] MW xxxxxxxx xx plyn x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx a následující) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dostupná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přibližně […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx přibližně […]&xxxx;XX. Xxxxxxx&xxxx;2 uvádí xxxxxx plán uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

&xxxx;

Xxxxx: Xxxx restrukturalizace xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; xxxx xxxxx xxxxx rezervní xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xx […] budou veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx uzavřeny, xxxx xxxxxxxxxxx v provozu, xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dodávkách. Jedná xx o zrychlený xxxxxx xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se očekávalo, xx […] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plán v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx […].

(74)

Xxxxx xxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx v oblasti vyřazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v národním xxxxx xxx oživení x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx příklady, xxxx by xxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v daném xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx splněny (43).

(75)

Druhý pilíř xxxxx souvisí s organizačními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxx xxxx jiné zahrnují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přemístění. Uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx xxx k propuštění, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxx na konci xxxx&xxxx;2020 […] zaměstnanců; xxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx postupně xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% (oproti […] % xxxxxxxxxxxxxx v původním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), a v roce 2026 xxxxxxx […]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx, by bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxx lety 2021 a 2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx do důchodu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx a plynových xxxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx […].

(76)

Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx XX2&xxxx;(44). Dále xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx elektráren xx xxxxx plyn (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx větší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx emise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xxxxxxxx rokem 2026 xxxxx xxxxx XX2 nižší xxx xxxxx xx xxxxxxx období restrukturalizace.

(77)

Kromě xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a ii) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, XX2, jakož x&xxxx;xxxxxx xx spalin, x&xxxx;xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxx plánu xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxx a náklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) související se xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxxx […] XXX. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx do xxxx promítají zvýšené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úvěry, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx urbanistických xxxxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx.

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx

4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx restrukturalizaci

(79)

Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx očekává, xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2026 xxxxxxxx, xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx příspěvku investora. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 1,52 miliardy EUR xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu xxxxxxx; přibližně 210 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxxxxxxx xx obnovy xxxxxxx xxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxxxx 67 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77 miliardy XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2; xxxxxxxxx 60 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) a přibližně 259&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx financování

(80)

Rumunský xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx EUR, xxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, státní xxxxxx xx xxxxxx xx výši 195,8 milionu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 226 milionů EUR (x&xxxx;xxxx RON), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx xx grant xx výši přibližně 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 27. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částka xxxxxxx xx restrukturalizaci xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx tak xxxxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, z čehož 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx (konkrétně 251 milionů EUR xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxx xx výši 241&xxxx;xxxxxxx XXX, který xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(81)

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx z modernizačního xxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě investic, xxxxx xxxxxx prioritní, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx až 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxx xxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx podání potvrdí xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx / xxxxxxx prioritní), xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx plyn, 850 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx investice.

(82)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státní podporu xx rumunské xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx možnému xxxxxxxxxxx xxx stát. Konečný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx restrukturalizace, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82. bod odůvodnění), Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx aktem, xx jehož základě xx xxx proces xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxx akcií držených xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2024, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxx&xxxx;2026.

(84)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (XxX) xxx odhad xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Oltenia, xxxxx xx xxx xxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Ocenění xx xxxxxxxx na příjmovém xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx 20% xxxxxx xx kapitálu xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře, xxxx xx xxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 30 let), xxxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx by tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxx xxx xxxx xx podporu xxxxxxx XX Oltenia.

b)   Vlastní xxxxxxxxx

(85)

Xxxxxxxx poskytlo informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. Z této xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx existujících kanálů (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na základě xxxxx x&xxxx;xxxxxx trvání xxxx než 1&xxxx;xxx), xx 350&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z bankovních xxxxx, 250 milionů EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách x&xxxx;104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám.

Prodej xxxxxxxxx

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu (OPCOM) xxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx trh, xxxxxxxxx xxxxxx / smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx – zohledňuje příjmy x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxxx 1 275 milionů EUR xxx xxxxxx xxxx lety 2021 x&xxxx;2025, z čehož 574 milionů XXX bylo vyinkasováno x&xxxx;xxxxxxx elektřiny na xxx&xxxx;2021.

(88)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx o nákupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […] EUR. Xxxxx navzdory skutečnosti, xx k polovině xxxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o podmínkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavření xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

(89)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxx xxxxxxx xxxx k vlastnímu xxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx však dosud xxxxx xxxxxxx a revidovaný xxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako vlastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek činí xxxxxxxxx […] XXX, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx financováním z modernizačního xxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelovým xxxxxxxxx

(91)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx věcný příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek v celkové xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx hmotných x&xxxx;xxxxxxxxxx aktiv sestávajících x&xxxx;xxxx, stávajících připojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx k připojení x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX a (vybranými) xxxxxxxxx xx projektů xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a přijata xxxx spravedlivá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx.

Xxxxxxxx úvěry

(92)

Finanční prostředky xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx získány xxxxxx […] x&xxxx;[…] xxxxxxxxxxx xxxx spoluvedoucí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Finanční xxxxxxxxxx xx výstavbu a provoz xxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Xx xx xxxx banky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zájem dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek (48). Tyto xxxxxx podmínky podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyjádření xxxxx jiných xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmíněno xxx, že plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx schválí Xxxxxx. Xxxxxxxx informovalo Xxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xx v úmyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, navzdory xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ([…]&xxxx;XXX).

4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx

(93)

Xxx xxxx dosaženo příspěvku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx přibližně 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx XXX); xxxx ztráta xxxx xxxxxxx o přibližně 100 milionů XXX (493 milionů RON), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx RON (xxx odpovídá xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx EUR) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…] % xx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi podnikem XX Oltenia, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx Proprietatea xxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx většinu x&xxxx;xxxxxx 90&xxxx;% hlasů svých xxxxxxxxx.

4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

(95)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxx uvedeny xx xxxxxxx plynové xxxxxxx xxxxxxxx. Proto zatímco xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od počátku xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026, finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikem XX Xxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxx&xxxx;2030.

Xxxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2028

(x&xxxx;xxxxxxxxx XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

 (*2)Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Xxxxxxxx xxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxxx xxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

XXXXXX

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxx hospodářské xxxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

(96)

Xxxxxxx xxxxxxxxx představují nejdůležitější xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx&xxxx;2017 xx xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech: xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / faktor xxxxxxxxxx zatížení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx xx, že xxxxxx elektrické energie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a fotovoltaických xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx celkem přibližně […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xx konci xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxx […], x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx v polovině xxxx&xxxx;2026. X&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx (počínaje xxxxx&xxxx;2027 xxxx) xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx), dosáhne […].

(98)

Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdroje xxxxxx činit xxxxx […], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: […] x&xxxx;xxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx […] xx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx […], xxx xxxxxxx xxxxxxx elektrárny xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx výroby z lignitu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a elektráren xx xxxxxxxxxxx zdroje. Celková xxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem vzrostou x&xxxx;xxxxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] EUR x&xxxx;[…].

(99)

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx prodeji xx xxxx XXXXX (61&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (34 %), po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). V roce 2024, xxx začnou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;6% poklesu xx xxxx OPCOM, xxx bude vykompenzováno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] % xx […] % xxxx xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předpokládá x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%.

(100)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xx, xx až do xxxx&xxxx;2025 xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypracován v červnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx povolenek xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2021 xxxx činit 44 XXX/xxxx a v roce 2026 xxxxxxx xxxx 63 XXX/xxxx. Náklady na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx 2021 představují 37 % xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pěti let xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2017 xx 2021, která xxxx 27,05&xxxx;XXX/xxxx.

(101)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 a další xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cena povolenky xx xxxxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx částku […] XXX xxx xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx z června 2021.

(102)

Jak uvedlo Xxxxxxxx, a dále potvrdila xxxxxxx citlivosti, prudký xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxx kompenzován xxxxxxxx navýšením xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zdůraznilo, xx 75 % celkových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx let 2021–2025, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx cenách, což xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z elektrické xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s pevnou xxxxx. Většina smluv xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx flexibilněji a zajistit xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(103)

Značnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx zaměstnance je x&xxxx;xxxxxxx xx závazkem xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 počet xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;[…] %. Xxxxxxxx rokem 2026 budou xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxx, x&xxxx;xx xxxx menšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2, xxxxx xxxx xxx nakoupeny, xxxxxxx výroba elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahrazena zařízeními xx obnovitelné zdroje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(104)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 xxxx mít xxxxxx xxxxxxx hodnoty XXXXXX (zisk xxxx xxxxx, zdaněním, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Počínaje xxxxx&xxxx;2026, xxx xx xxxxxxx, že dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, začne xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx kladné hodnoty XXXXXX a kladné xxxxxxx xxxx. Dle analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prosinci 2021 xxxxx čisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026.

(105)

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xx dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx let 2025 x&xxxx;2026, xxxxx xxxx vzroste x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx břemeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Tyto xxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] %. Xxxxx xxxxx k vlastnímu xxxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX bude xxxxx […].

(106)

Xxxxx xxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx scénáře xxxxxxxx xx nepříznivějších xxxxxxxxxxxxx: i) pokles cen xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xx xxxxxxxx čistému xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx EBITDA na xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx dosáhl […].

4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

(107)

Rumunsko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a lignitových xxxx (70. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (108.&xxxx;xxx odůvodnění), xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice (110. xx 113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxx lignitu

(108)

Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dolů (xxx 70. xx 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx doprovázené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovaná xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyřazováním xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx podniku CE Xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx v průběhu xxxx xxxxxxxx a nakonec by xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s národním kalendářem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx orgány xx dále xxxxxxxx, xx xxxx, co Xxxxxx schválí plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxx koncem xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx orientačním xxxxxxxxxxxxx: rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx dubna 2023, xxxxxxxxx xxxxxxxxx lignitu xx xxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx&xxxx;XX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice

(110)

V rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx výroby energie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxx, že zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (její xxxxxxx xxxx byla spuštěna x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx na 6. prosince 2021, xxxx zaslány xxx xxxxxxx nabídky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Tinmar Xxxxxx SA (dále xxx „Xxxxxx Energy“), XXX Xxxxxx SA (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxx a OMV Petrom, xxxxxx xxxx přiděleno xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Ișalnița XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx usazený x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx třináct xxxxxxxxxxxxxxx parků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75&xxxx;XX a plánuje xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ropu, xxxx a chemické xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx jednou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx vyvíjí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx CCGT xx xxxx 860 MW x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1&xxxx;XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Rosia Rovinari, Xxxxxxx 1 XXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispěje 50 %, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx SA xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zemním plynu (Xxxxxxx XXXX) x&xxxx;xxx xxxxx fotovoltaické projekty (Xxxxxxxx, XX Turceni, Xxxxxxx SE Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx SE Rovinari) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxx 55&xxxx;% (xxxxxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxx podnik XX Xxxxxxx).

(114)

Xxxxxxx částka xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx […] EUR. Xxxx xxxxxx investorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v rozmezí 50–55&xxxx;%. Xxxxx s celkovými xxxxxxxxxxxx výdaji xx xxxx […] XXX, xxxxx xxxxx financovány xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx […]&xxxx;XXX.

(115)

Xxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxx zaslána xxxxx nabídka, xxxxxxx xxxxx nejistotě xxxxxxx xxxxxxxxxx financování z modernizačního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx proces xxxxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxxxxx bude znovu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxx finančními prostředky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx proces podávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] XXX), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx turbíny XXXX Xșxxxxțx přispívat soukromý xxxxxxxx, očekává xx, xx xx přinese xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx dalších […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neprojeví zájem, xxxx xxxxxxxxx částku xxxxxx podnik XX Xxxxxxx a tato částka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx uchazeč x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx investorů uvádí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] EUR.

Vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(116)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx XX (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx. Podnik XX Oltenia xx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teplo obci Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vyčlenění xxxxxxxxxx Craiova II x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx jasným xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(117)

Xxxxxxxx xxxxx, xx outsourcování xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX by mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k omezení narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX.

Xxxxxxxx upravující xxxxxxx

(118)

Xxxxx xxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx k zaručení xxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Komise, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX

(119)

Xxxxxx nejprve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx zákonná x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(120)

X&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx státem nebo xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx narušují nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“

(121)

Xxxxx aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, musí xxxxxxxx následující kumulativní xxxxxxxx: i) opatření xxxx xxx přičitatelné státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx)&xxxx;xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxx narušovat nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivňovat obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

5.1.1   Státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx státu

(122)

Jak xx xxxxxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu, půjčka xx výši 251 milionů EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí pomocí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, který je xxxxxxx u Rumunské xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx záchranu xxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxx poskytnut xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxx je stanoveno x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právního rámce xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí xxxx ministerstvem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pocházet xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx záruka xx xxxxxx xx exportní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – S.A. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) budou xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx. Xxxxx z dubna 2021 ve xxxx 241 milionů EUR, xxxxx xxx již xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením vlády x.&xxxx;21/2021 s pozdějšími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(124)

Xx se xxxx xxxxxx z modernizačního fondu (27.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybranými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Rumunska (80.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Kromě xxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Rumunsko předloží xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx investiční výbor xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx k předložení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převedení xxx kontrolou Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu.

5.1.2   Výhoda

(126)

Komise xxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx oznámilo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxx xxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxx držící xxxxx v situaci xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(50).

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financování xxxxx (92. bod xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx financovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poskytnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx velká xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxx poskytnuté xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx přilákat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu na xxxx a obnovitelné xxxxxx, xxxxx xx potřebný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx pochybovat o tom, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx financování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx navýšení kapitálu x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářem ve xxxxxxx postavení, xxxx xxxxxxxx jsou zkombinovány x&xxxx;xxxxx jednoho zásahu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vytvoření právního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z modernizačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prospěch xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výnosy xxxxx nedostatečné, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx. Oznámená opatření xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxx: xx xxxx, navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v jinou xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxxx akcií xxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx samostatné xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx být veřejné xxxxxxxxxxx připisováno xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásah xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tržnímu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytnutí xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx S.A., x&xxxx;xxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v návrhu xxxxxxxx, xxxxxxxx například xx, že xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společenstvích, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxx obtíží xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(132)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx selektivitu. Xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve srovnatelné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu jiným xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě nejsou xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejného druhu xxxxxxx xx xxx xxxx podnikům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutkové xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xx k dispozici xxxxx pro xxxxxx XX Oltenia.

(133)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx mít xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxx skutečný xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx soutěž nebo xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx míře xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Rumunsku x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx sousedními xxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx.

5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státní podpory

(136)

S ohledem xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření

(137)

Ačkoli xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx přeměna xx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx zákonně, Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx XX Oltenia víc xxx šest měsíců xxxx, xx bylo xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx odůvodnění).

(138)

Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx CO2 xx xxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx součást xxxxxxxx, konkrétně: xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(139)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX a podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxx představuje částečně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem

(140)

Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx v takové míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX, xxxx xxxxxxxx xxx podmínky: i) xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx určena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx porovnává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx&xxxx;(54).

(142)

X&xxxx;xxxxxxx xx oznámení a informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a s ní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxx. Komise konkrétně xxxxxxxxx Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx aspektu, xxxxx xx xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích stran (49. xx 58.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, že xxxxxx podpora, s ní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadněné xxxxxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxx limity (xxxxxxxx xx XXx, SO2, xxxxxx atd.).

(144)

Komise xx xxxxxxx, xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx třetí xxxxxx odkazují, je xxxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx, kterou podpora xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx s nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx XXx, SO2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odporující xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx navíc zahrnuje xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx instalací xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx jedovatých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXx, XX2, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Oltenia xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx emise XX2 by odporovala xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX a ve xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platili xx CO2, xxxxx xxxxxxxxxx (57. bod odůvodnění). Xxxxxx „znečišťovatel platí“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 SFEU x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxx směrnice 2003/87/XX xxxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 SFEU), xxxxx stanoví xxxxxx, xxxx se Xxxx xxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxx, jakou xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v různých xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx provádí xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx, xx XX2 xxxxxxxx xx látku xxxxxxxxxxxx ovzduší x&xxxx;xxx xxxxxx, že jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx měli nést xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx XX2.

(148)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx situace, xx které xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx odkazuje. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxx předpoklad xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatními xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se emise x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx směrnice xxxxxxxx, xxxxxxx xxx hranici xxxxxx xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrychlené a zaručené xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi. Xxxxxx xxxx poznamenává, xx i pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v obtížích, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx snížením xxxxx x&xxxx;xxxxx přínosům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za část xxxxx povolenek, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx čelit xxxxxxx o ceně xxxxxx, xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxx nadále xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nést xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX.

(149)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady xx dodržování xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxxx rámcem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx posouzení xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX při xxxxxxx xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Zatímco xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx pobídkový xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx podpora xxxx xxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx potřebného x&xxxx;xxxxxxxx xxxx restrukturalizace.

(150)

Podpora xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxx použita xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxx xxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia. X&xxxx;xxxxx xx slučitelná podpora xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vázaná xxx xxxx účely xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 měla xxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx xx emise XX2 se stejným xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx náklady.

(151)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přechod k méně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidel v oblasti xxxxxxxxx prostředí. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx složky xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx způsobem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx charakter, xxxx snížit xxxxx XX2 a na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx niž xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(152)

Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx trhem podle xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx xx charakter a cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xx plánovaná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. V pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU.

(154)

V rámci xxxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx dopadem xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxxxx, přiměřenost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx: podnik x&xxxx;xxxxxxxx

(155)

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci objasňuje, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx téměř s jistotou xxxxxxxx k ukončení xxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxx&xxxx;20 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx&xxxx;(56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(57), podnik XX Xxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx minimálně xxx dne 31. prosince 2019 xxxxx 46 xxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podnik XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx do likvidace. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx věřitelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bodu 20 písm. c) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(157)

Xxxxx xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx XX Oltenia, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx více xxx xxxxx xxxx.

(158)

Xxxxx xxxx&xxxx;22 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k větší xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx normálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx obtíže xxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvrhování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx jsou xxxx obtíže xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx sama.

(159)

Obtíže podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z jeho vlastního xxxxxxxxxx modelu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx v konkurenčním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7. bod odůvodnění), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx vykonává výlučnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Ze situace xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx byla xxxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx. Proto ačkoli xxxx obtíže xxxxxxx XX Xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vážné xx to, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(160)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx v obtížích a je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci.

5.3.1   Podpora usnadňuje xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(161)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX stanoví, xx aby xxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx oblastí.

(162)

V tomto xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podporu xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. V konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx z trhu xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro širší xxxxxx xxxxx produktivity, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odchodu x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx odůvodněním xxxxxx podpory. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx patří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejvíce narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z trhu. V určitých xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx rámec xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx neúspěch xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trhu xxxx k sociálním potížím, xxx by bránilo xxxxxxx hospodářských činností x/xxxx xxxxxxx, které xx byly těmito xxxxxxxxx dotčeny. Xxxxxxx xxxxxx těchto situací xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(163)

Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx příjemce, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odvrátit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx nezaměstnanosti vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx region xxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Podpora xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v činnosti, xxxxx takovému xxxxxxx xxxx xxxx sociálním xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx platí pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkurovat xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxx potížím (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dlouhodobou životaschopnost xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.2).

5.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sociálním xxxxxxx nebo selhání xxxx přispívající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(165)

Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx případy, kdy xx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při tvorbě xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (bod 44 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxx kdy xx podpora zamýšlena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx hospodářskému xxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci).

Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxx aktivní

(166)

Rumunsko x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážce xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xx xxxxxxxx xx aktivní x&xxxx;xxxxxxx (xx úrovni XXXX&xxxx;2), xxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx při tvorbě xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx regionu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(167)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2015. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 pohybovala x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% až 5,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 % až 3,4&xxxx;%, přičemž míra xxxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia xx xxxx pohybovala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxx zaměstnává x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znamenal, xx xxxxxx odborné xxxxxxxxxx by jim xxxxxxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx energie. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx spravedlivé územní xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx (9. bod xxxxxxxxxx).

(168)

Xxxxxx xx tudíž xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 44 písm. a) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx

(169)

Xxxxxxx se xxxxxx snaží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx systémovou úlohou xx xxxxxx xxxx&xxxx;44 xxxx. x) pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s výrazným xxxxxxx na nainstalované xxxxxxx xxxxxxxx (11. bod xxxxxxxxxx). Rumunsko uvedlo xxxxxxxx, že pokud xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx z trhu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle metodiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/943 o vnitřním trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx náhlé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a domácnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx stabilní xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx brán xxxx xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx negativní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v regionu, a zejména x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xx v župě Xxxx xxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx v regionu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Gorj xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxxx je podnik XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxx 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx významným xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (7. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejen k přímé xxxxxx více xxx 12&xxxx;000 pracovních xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pravděpodobný xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx negativní vedlejší xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(173)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hraje xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na tyto xxxxxxx spoléhají, xxx xx stanoveno v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xxxx tržnímu selhání

(174)

Ačkoli xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx tyto body xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu. Xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně splnění xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx o nesplnění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komentářů xxxxxxx xxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, kde je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xx dlouhodobá a provázená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a dále xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci).

5.3.1.2   Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx životaschopnosti

(176)

Podle xxxx&xxxx;46 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podpory podmíněno xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by obnovil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Náprava xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjemce, a to xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění xxxxxxx x&xxxx;xxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínku xxx to, aby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(177)

Xxxxx xxxx&xxxx;45 xx 48 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dalekosáhlého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stránky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxx navrhovaná restrukturalizační xxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxx restrukturalizace musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rizikových xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uhrazení xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx faktorů, xxxx xxxx změny xxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, co xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky, x&xxxx;xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(179)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx příjemce identifikoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 22. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxx, xxxxxxxxxx období xxx 2021 xx 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx, xx: […].

(180)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o návratu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx

(181)

Xxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rumunskem.

(182)

Co xx xxxx věrohodnosti xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx snižovat z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 a na […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx budou sledovat xxxxxxx trend (xxxxxxx&xxxx;3). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi lety 2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx příjmy za xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Důvod pomalejšího xxxxxxx xxxxxx v porovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx: xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx lety 2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxx xx lukrativnějším xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(183)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx odráží xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx parků a plynových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zahájen xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i jeho xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx).

(184)

Xxxxxxxx xxxxxxxx náhlý xxxxxx xxxxxx o více xxx […]&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 bude xxxxxxx kapacita podniku XX Oltenia činit […] x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2027 xxxxxxx […] díky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx […]% xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxx lety 2025 a 2027. Xxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx období xxxxxx x&xxxx;xxxxxx procento (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(185)

Xxxxx toho xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx prognózách xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx například xxxxxx průměrného zatížení, xxxxxxxxxxxxx předpoklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxx elektřiny dle xxxxxxxx trhu (96. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenách xxxxxxxxx xx emise XX2&xxxx;(61). Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx povolenek na xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2020 a 2030 x&xxxx;xxxxxxx xx 25,3&xxxx;XXX xx 31,2&xxxx;XXX/xxxx, xxxxxxx xx xxx 24. ledna 2021 xxxx již dosáhla xxxx 33 XXX/xxxx (45.&xxxx;xxx odůvodnění). Revidovaný xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 44 a 63 EUR/tunu xxx období xxx 2021–2026 (100. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx plán xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxx povolenek xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2026 o 57 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx období xxx 2017–2021. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx považuje xx přiměřené. Xxxxx xx xxxx povolenek xx xxxxx CO2 xxxx xxxxxx, Komise xx domnívá, že xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx by byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx své zákazníky xxxxxxxxxxxxxxx vyšší ceny xxxxxxxxxx energie (102. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýza citlivosti (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx odůvodnění).

(187)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx příjemce xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předčasného odchodu xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 do xxxx&xxxx;2025 (103.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx než […]&xxxx;% xx stejném xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považuje xx věrohodné.

Posouzení xxxxxxx xxxxxxxx k životaschopnosti

(188)

Poté, co xxxx stanovena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx příjemce xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx příjemce xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze svého xxxxxxx a bude xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx let xxxxx restrukturalizace vykazovat xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokrýt veškeré xxx provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx odpisy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx čistými zisky. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx EBITDA xxxxxx a v období po xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(190)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx ztížena xxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xx emise CO2, xxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. xxxxxxx xxxxx xxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;% (105. bod xxxxxxxxxx). Návratnost vloženého xxxxxxxx zůstává x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx plán restrukturalizace xx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

X&xxxx;xxxxxxxxxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX2, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). a vzaly x&xxxx;xxxxx vyšší ceny xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx citlivosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx […]&xxxx;XXX (101. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 […]&xxxx;XXX (25. bod odůvodnění). Xxx je xxxxxxx xx 101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů, které xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xx smluv s pohyblivými xxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxxxx většina xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení Xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(192)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, které xxxxxxxx xxxxx náklady xx povolenky xx xxxxx XX2. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] a úrokového xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, což je xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádět xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem 50 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxx sledovat xxxxx xx xxxxxxxx výsledky xxxxxxx. Xxxxx scénář xx založen xx xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech: x)&xxxx;xxxxxx xxx elektrické energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx scénáře xxxx podnik xx xxxxx roku 2026 očekávat xxxxxx čisté zisky x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního kapitálu xxxxx nad 3&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zadluženosti (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) zůstanou solidní, xxxxx v případě potřeby xxxxxx přístup k dalšímu (xxxxxxxxx) xxxxxxx financování xx tržních xxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx schopen xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a působit xx xxxx xxx nutnosti xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(194)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, na xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx, xx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, aby xxxxxx CE Oltenia xxxx x&xxxx;xxxxxx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx nebo případně xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx účinky, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx a nepříznivých účinků xx xxxxxx

(195)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx soutěž a obchodní xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a posoudit xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx rozvoj hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxx z podpory xxxxxxxxxxx, xxxxx i další xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(196)

Xxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx alternativním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, x&xxxx;xxx podpora xxxxxxx, xxxxx xxxxxx&xxxx;3.1.1 xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxx.

(197)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx má xx xxx zabránit tomu, xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx činnost, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a sociálních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx financovaného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx úpadku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, k čemuž by x&xxxx;xxxxxxx absence podpory xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, s výjimkou jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx strukturovaných xxxx zvláštní účelové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345 milionů XXX, které budou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx finanční xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxx splňuje, xxxxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kritéria xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx (xxx 22.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx by byl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nevyhnutelný. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx.

5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(198)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle pomocí xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx podporu xxxx xxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro problém xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má řešit (62).

(199)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxx, státní xxxxxx xx půjčku, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx odůvodnění).

(200)

Jak je xxxxxxx v 79. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx xx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. Z této částky xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX poskytnuto xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, která xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o 226 milionů XXX; xxxxxx záruky xx xxxxxx ve xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx investice, xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(201)

Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx hodnotu státního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;%) a prostřednictvím odprodeje xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx stát v podniku XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx injekce podíl xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx 77,15 % xx xxxxxxxxx 95 % (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, státu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vytvořená xxxxxxxx XX Oltenia, xxx xxxxxx xx skutečnost, xx část podpory xx příjemci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx grantů xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx podílu.

(202)

Kromě xxxx, xxx xxxxxxx 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, se rumunské xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akcií rumunského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx minimálně 20 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2026 odhadnuta xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jakmile bude xxxxx odprodej xxxxxxxx, xxxxxx xx výši […] XXX, xxxxx xx orientační, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx pro xxxx xx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy Rumunsko xxxxx xxxxxxxx odprodat xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx, nezavázalo se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx částku […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxx podpory xx post. Xxxx xxxxxxxxxxx xx post xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci proto xx vhodné protiplnění.

(203)

Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx xxx podporu xx záchranu a restrukturalizaci xxxx xxx zvolené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx solventnosti nebo xxxxxxxxx, který xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (granty, xxxxxx záruka xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a kapitálová xxxxxxx xx xxxxxxx základního xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního kapitálu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx XX2 xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx.

(204)

Xx těchto xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx příspěvek a sdílení xxxxxxx

(205)

Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx překročit xxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, o který xxxx xxxxxxx usiluje. Částka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na úplné xxxxxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxx skupiny, xx které xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Zejména xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, sdílení nákladů. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zohlední xxxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxxx na xxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporou, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx solventnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx&xxxx;63 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a neobsahují xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx obvykle považuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v 79. xx 91. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se průběhu xxxxxxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(208)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, investice xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx fotovoltaických xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx a Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor modernizačního xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx (xxx 124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxx přispění.

(209)

Hlavním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx let 2021–2025 xxxxx celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činit 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX. Ačkoliv bod 63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxx opravdové xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx čistých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že 574&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx přibližně 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX již xxxx vyplaceno (xxx 87.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastní přispění xxxxxxx z celé částky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zohledňovaných xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vyplacenou xxxxxx 574 milionů EUR.

(210)

Za xxxxxx xxxxxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrů; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a iii) xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx.

(211)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx financování, xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx plyn a obnovitelné xxxxxx xxxxxxx (92. bod xxxxxxxxxx). Ačkoliv hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, ukazují xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem xx xxxxxxxxxx, výrazně převyšuje xxxxxx […] XXX, xxxxxx má Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx strany xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx. Komise proto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být poskytnuto xxxxxxxxxxxxxxx bankovních úvěrů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR.

(212)

Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabídkového xxxxxx, xxxx xx […]&xxxx;XXX (90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx předložené vybranými xxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxx být xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přispění. Xxx xx uvedeno xx 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná závazná xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxx xxxxxxx turbíny XXXX Xșxxxxțx uskutečnit xx xxxxxxxxx účastí, xxxx bez ní, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxx byl učiněn xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, se xxxxxxx bez xxxxxx xx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx xxx projekt xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxx k navýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx posouzení vlastního xxxxxxxx vliv. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx přispění xx xxxx […] XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx investoři ([…] XXX) a finančními xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx, a částka […] XXX tak xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx XX Xxxxxxx přispěje k základnímu xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PwC x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (91. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(214)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částka, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1&xxxx;278&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xx rovná xxxxxxxxx 32 % nákladů xx restrukturalizaci xx xxxx 3,94 miliardy XXX, x&xxxx;xxxxxxxx se tak xxx 50&xxxx;%.

(215)

Xxxxxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxx xx popsáno x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. a) XXXX, xxxxxxxxx xxxxx příjemce xxxx obzvláštním obtížím xxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (bod 98 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci). Xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) XXXX&xxxx;(64).

(216)

Xxxx v souladu s bodem 64 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx okolnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(217)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 se Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxxxx xxxxxxx významné x&xxxx;xxxxxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(65).

(218)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 a opatření xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx zvládnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti pro xxxxxxxx, x&xxxx;xx v kontextu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx limity.

(219)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx příjemce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx stávajícím xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx nižší než 50&xxxx;% přijatelná.

(220)

Podle xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podřízených věřitelů xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx investovat xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx morální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tržní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx by proto xxxx xxx poskytována xxxxx za podmínek, xxxxx zahrnují přiměřené xxxxxxx nákladů ze xxxxxx stávajících investorů, x&xxxx;xxxxxx zásah by xxx xxx proveden xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a držitele xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemce, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxx k ostatnímu vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(221)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx nemotivuje k morálnímu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx věřitelé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hybridním (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xx xxxx, převedená xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX), xx. xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do výše […] XXX, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx z […] % xx xxxxxxxxx […] % (94. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx souvislosti fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx absorbuje xxxxxx xxxxx akciového podílu, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxx xxx účasti, xxxx xx snižuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a snižuje xx xxxxxxx xxxxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „jednou x&xxxx;xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(223)

X&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxx omezené, aby xx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx&xxxx;(66), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v obtížích xxxxxxx v souladu se xxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx.

(224)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx operace x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pozastaven, xxxxxx xxxx než xxxxx xxx&xxxx;(67). Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, a tvoří tak xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(68).

(225)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxx jednu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podnik XX Oltenia, včetně xxxx dceřiných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx letech neobdržel xxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 28. a 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zásada „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ je proto xxxxxxxx.

(226)

Xxx je xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx navrhuje následující xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx těžebních dolů, xx) vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím převedení xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxx kombinovanou xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(227)

Xxxxx xxx o opatření identifikovaná x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) a iii), Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx dolů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 108. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. X.X. Xxxxxxx XX, která xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx xxx město Xxxxxxx, je xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx výnosy.

(228)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx identifikované xx 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v rozmezí 45&xxxx;% xx 50&xxxx;% se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) sníží x&xxxx;[…] xx xxxxxxxxx […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx […], xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx konkurentům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx významnou kapacitu.

(229)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: i) xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx to xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxx XX Xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx (118. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;83 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci tato xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx podpora xxxx xxxxxxx pouze k financování xxxxxx dlouhodobé životaschopnosti x&xxxx;xxxxxx zneužita xxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx k omezení negativních xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx

(231)

Xxxxx xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tak, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.ajutordestat.ro.

(232)

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Rumunsko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastního přispění, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snižování nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx případně příjemcem.

5.3.2.6   Vyvažování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinků

(233)

Pečlivě xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit, xx xx celková xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v takové míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 5.3.2.1, 5.3.2.2 x&xxxx;5.3.2.3, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx nezbytná, vhodná x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.4) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (pododdíl 5.3.2.5).

(235)

Navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx, xx němž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k určité xxxx xxxxxxxx xxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xx Komise xxxxxxx, xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(237)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(238)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;6 nařízení (EU) 2015/1589 musí být xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx s vnitřním trhem.

(239)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx zatímco pochybnosti, xxxxx vznesla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx zájmem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx i úpravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory xx restrukturalizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(241)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx každých xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rumunskem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, omezování x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výnosy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(242)

Xxxxxx shledala, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provedlo xxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tak čl. 108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx jen „XX Xxxxxxx“), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxx, státní xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2 658,1 milionu EUR, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx, že podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rezerv a spuštění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, xxxx xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx nakonec xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx kapacity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 spolu s investicemi xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx škodlivých xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx základního xxxxxxxx a následné provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx finančních xxxxx s bankami;

g)

vyčlenění elektrárny Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx oddělené dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx plyn xxxx xxxxxxxxxxx zdroje, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx alespoň 20&xxxx;% xxxxx akciového podílu x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx každých xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxx data skutečného xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemce, xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, jakékoli odchylky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trajektorií xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, omezování a snižování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx Xxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxx plánu restrukturalizace, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny x-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- a telekonferencí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx 1.

(4)  Nařízení x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx jazyků v Evropském xxxxxxxxxxxx společenství (Úř. věst. 17, 6.10.1958, s. 385/58).

(5)  Dopisem xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;247 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 xxxx xxxxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx akcie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Akcionářská xxxxxxxxx v procentech hlasovacích xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx rozdělena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (40,58&xxxx;%) nebo xxxxxxxx osoby (21,84 %), xxxxx Xxxx xx Xxx York Mellon (18,2&xxxx;%), xxxxxxxxxx institucionální xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) nebo xxxxxxxx xxxxx (3,51&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx (0,11&xxxx;%).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx institutu XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/#/pages/tables/insse-table

(8)  https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00010/default/table?lang=en

(9)  Plán spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Gorj xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultanty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Gorj xx xxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx regionu).

(10)  Lignit xx sedimentární xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx palivo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí xxxxx 60 xx 70 xxxxxxx. Těžba xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (xxxxxx).

(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx leden xx xxxxxx&xxxx;2021: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx in Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 2021&xxxx;1xx xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx

(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a centralizovaným xxxxx xxx bilaterální xxxxxxx xxx xxxxxx let 2019–2030“ xxxx provedena xxxxxxxxx XXXXX v roce 2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;XXXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řídí a spravuje xxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx trh, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bilaterálních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím rozšířených xxxxxxxxx zakázek (XXXX-XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontinuálního xxxxxxxxxx (XXXXXX), vyrovnávací xxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxx agentury „Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx-19-xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu xxxxxxx v poznámce xxx xxxxx 17 xxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 1&xxxx;XXX = 0,20904 EUR.

(16)  Zvýšení xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 ze 7&xxxx;XXX za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 na 20 EUR xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxx xxx 27&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise ze xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx ve xxxx XX.56250 (2020/X) – Xxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Oltenia XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, x.&xxxx;1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu“).

(18)  Úř. věst. C 249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/87/ES xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32) (dále xxx „xxxxxxxx 2003/87/XX“).

(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxx

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Slovenska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx podpory investic xx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxx a zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 1 XXX = 0,2020&xxxx;XXX, x&xxxx;xx ke xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(23)&xxxx;&xxxx;45. bod odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(24)  47. xx 49. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;53. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;52. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;56. až 60. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(29)&xxxx;&xxxx;63. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.

(31)  65. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;66. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXX xxxxxxxxx xxx připomínky xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx předložily své xxxxxxxxxx dne 15. dubna 2021.

(35)  Organizace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx dne 19. dubna 2021.

(36)  Nařízení Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (Úř xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, s. 9).

(37)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o průmyslových emisích (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 28.6.2014, s. 1).

(39)  Toto se xxxx zejména (ne)splnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu x&xxxx;XXX (XXXX) xxx xxxxx spalovací zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx emisích. Jak xxxxx úřad XXX, xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXx.

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-594/18 X, XX:X:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 8. března 2021.

(42)  Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx a odolnost Xxxxxxxx (xxxxx nezveřejněno).

(43)  Dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx xxxxx potvrdilo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (lignit a černé xxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a ekologizace, budou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády č. 780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxx x: x) xxxxxx z dražeb 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2021–2030 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) a ii) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx, Chorvatsko, Litva, Xxxxxxxx a Slovensko).

(46)  Sdílené prostředky xx xxxxxxxxxx […].

(47)  Sdílené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].

(48)&xxxx;&xxxx;[…] xxxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] podepsal xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx se financování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10. prosince 2021.

(*2)  Období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 do roku 2026. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx&xxxx;2027 x&xxxx;2028) jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ilustraci.

(49)  […].

(50)  Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Komise x. Xxxxxxx Košice, X-300/16 X, EU:C:2017:706, bod 59; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Komise v. XXX, X-124/10 X, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 x&xxxx;103.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, SFEI a další, X-39/94, XX:X:1996:285, xxx 60; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, C-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxxx v. XXX, C-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx&xxxx;60.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, C-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18 xx 20.

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 22. září 2020, Xxxxxxxx x. Komise, X-594/18 P, XXXX:XX:X:2020:742, xxx&xxxx;19.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020, xxx&xxxx;16, xxxxx stanoví, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx podnikům v obtížích, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;40. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;17. x&xxxx;33.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).

(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(60)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, s. 54).

(61)  Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17.

Xxx&xxxx;38 xxxx. c) x&xxxx;xxxx 54 x&xxxx;58 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(63)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx grant xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2020, který xxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oznámeného xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci.

(64)  Viz xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;XX.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx podpory pro Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx koronavirové xxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. C 91I, 20.3.2020, x.&xxxx;1), ve xxxxx xxxxxxx Komise X(2020) 2215 (Úř. věst. C 112I, 4.4.2020, x.&xxxx;1), X(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), C(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, s. 1), C(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 písm. f) xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 x&xxxx;71 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci.

(68)  Bod 72 písm. a) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(69)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;122 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.