Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2022/1910

xx xxx 29. září 2022

x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxx z roku 1992

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec ve xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,

s ohledem xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody o cukru x&xxxx;xxxx 1992 (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxx uzavřena Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 92/580/EHS (1), x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx.

(2)

Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutími Xxxx (XX) 2017/2242&xxxx;(2) x&xxxx;(XX) 2019/2136&xxxx;(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jménem Xxxx s dalšími xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxx a pod xxxxxxx Xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a rozvoji xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx 57. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;58. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx cukr xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 44 dohody.

(5)

Rozhodnutí Xxxx (EU) 2021/1851&xxxx;(4) xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zvláštním xxxxxxxxx xx 59. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx rady pro xxxx v listopadu 2021. Xxxxxxxxxxx rada xxx xxxx hlasovala xxxxxxxxxxx xxx zmíněné xxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xx každý xxxx Mezinárodní organizace xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx své přijetí xxxx dohody.

(7)

Změny xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx z roku 1992 (xxxx jen „xxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxx změn xxxxxx xx připojuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx Rada xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 44 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx s tím, xx xxxx pozměněnou xxxxxxx vázána.

Článek 3

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 29.&xxxx;xxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 92/580/EHS ze xxx 13. listopadu 1992 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx z roku 1992 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;379, 23.12.1992, s. 15).

(2)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/2242 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;322, 7.12.2017, x.&xxxx;29).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/2136 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx k zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 13.12.2019, x.&xxxx;3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/1851 xx xxx 15. října 2021 x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx provedení (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;374, 22.10.2021, x.&xxxx;49).


XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (xxxx xxx „xxxxxx“) se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 93 (IV) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou cíle Xxxxxxxxxxx xxxxxx o cukru x&xxxx;xxxx 1992 (xxxx xxx „xxxx xxxxxx“) xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a sladidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx a výroby xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z cukrodárných xxxxxx;

x)

xxxxxxxx obchod prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx ethanolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxxxxxxxx účely.“

2)

V článku 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasováním xx xxxxxx xxxx xxx. Učiní tak xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx období. Rada xxxx výkonného ředitele xxxxxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx funkční xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.“

3)

Xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxxx správního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členů

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx 2 000 xxxxx.

2.

x)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx hlasů, který xx určí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3.

x)

Xxxxx xxxx xxxx méně xxx xxxx xxxxx.

x)

Xxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xx povoleno zaokrouhlování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se určují xxxxxxxxxx xxxxx postupem: xxxxx xxx od xxxx 2023 v době, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx člena xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx:

20 procent xxxxx xx základě poměrného xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

20 procent xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

20 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx poměrného xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx produkci xxxxx xxxx

20 procent hlasů xx xxxxxxx poměrného xxxxxx daného člena xx xxxxxxx spotřebě xxxxx xxxx

20 xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Faktor xxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněným xxxxxxx xxx rozdělení výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx každého člena xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pět xxx, který byl xxxxxxxxx v posledním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx každého xxxxx xx celkovém xxxxx xxxxx členů xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vypočítá xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx hlasy určí xxxxx klíče xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxx xxxxxxxxxxx členů xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx počet hlasů xxxxxx xx 2&xxxx;000.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pěti xxxxxxxxx členů tak, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů xxxxxx xx 2 000.

6.   Přechodná xxxxxxxxxx:

x)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úprav xx xx základ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a rozdělení xxxxx x&xxxx;xxxx 2022.

x)

Xxxxx xxxxxxx pěti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx počet hlasů xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 15 % xxxxx xxxx nižší xxx xxxxx hlasů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pěti xxx přechodného xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx.&xxxx;2 xxxx. c) xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxxx.

x)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;6 písm. x), xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx. Příspěvek xx jeden hlas xx tedy xxxxxxx xx xxxxxxx přepočteného xxxxxxxxx počtu hlasů xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;000.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 26 odst. 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx článek xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx každého xxxx přijme xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx je nutný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 tohoto článku.

9.   Příspěvek xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx rozpočtu se xxxxxxxx vynásobením příspěvku xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx článku xx, xxxxx:

x)

xxx xxxxx, xxxxx xxxx členy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, platí xxxxx xxxxx, který x&xxxx;xx xxxx xxxx, a

b)

pro xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx správního xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které obdrží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v poměru xx xxxxxxxxx části období, xx něž se xxxxxxxx nebo rozpočty xxxxxxxx; příspěvky xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dopadů xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možného xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx správního xxxxxxxx xx xxx 2024 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx poklesu počtu xxxxx xx xxxxx xxxx.“

4)

Xxxxxx&xxxx;32 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;32

Xxxxxxxxx a studie

1.   Organizace působí xxxx středisko xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, spotřebě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx z nich.

2.   Členové xx zavazují, xx xx xxxxx, xxxxx xxxx být stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxx, použije xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zpracovávají xxxx uvádějí xx xxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.“

5)

Xxxxxx&xxxx;33 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxxxxx xxxx, spotřeba x&xxxx;xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zřídí Xxxxx xxx hodnocení xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze všech xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ročně. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cukru a statistické xxxxxxx xxxxxx, spotřeby, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx tržního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx světovém xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxx, xxxxxx dopadů používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a umělých xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx schválené Radou.

4.   Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx potřebami xx xxxxxx, který vypracuje xxxxxxx xxxxxxx.“

6)

Xxxxxx&xxxx;34 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 34

Výzkum a vývoj

V zájmu xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xx vědeckém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx výsledků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx závazky.“

7)

Název xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx hlasů xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992“.