XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2022/1912
xx dne 29.&xxxx;xxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v Ústřední xxxxxx pro plavbu xx Rýně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx Xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx úmluva xxx xxxxxx xx Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1868, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy pro xxxxxx xx Rýně xxxxxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1963, xxxxxxxxx v platnost dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1967 (xxxx jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxx článku 17 xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx xxx „Ústřední xxxxxx“) xxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým se xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx Xxxx (dále xxx jen „předpis XXX“), xxx byla xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397&xxxx;(1). Proto xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx požadavky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o kvalifikaci, xxxxxxxx xxxxxxxx knížky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx směrnice (XX) 2017/2397 xxxxxxxx, aby xxxxx sebe xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Ustanovení xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3.02 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5.01 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.01 a 13.03 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxx komise, xxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zvláštními xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) 2017/2397. |
|
(5) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Xxxx zaujat v Ústřední xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisu XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnit obsah xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2397. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx by proto xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2017/2397, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx není xxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx Ústřední xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Postojem, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx posádky xxxx plujících na Xxxx, která obsahuje xxxxxxxxx shodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici (XX) 2017/2397, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Postoj xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxx členské státy, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/2397 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a o zrušení xxxxxxx Xxxx 91/672/XXX x&xxxx;96/50/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 27.12.2017, x.&xxxx;53).
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx Xxxx xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.02 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Sur xx Xxxx xxxx valables xxx xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxx xx x’Xxxxx, xxx livrets xx xxxxxxx xx livres xx xxxx xxxxxxxx xx vertu xx xx xxxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx et xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx vertu xx xxxxxxx Xèxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx identiques à xxxxxx énoncées dans xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx à xxxx xxxx xxxxxxx êxxx attestée à tout moment
Par xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x), xxx xxxxxxx x’xxxxxxxx xx navires xx xxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx, à x’xxxxxxxxx xx conducteur, xxxxxxx xxxxxxxx de xxxx xxxxxxxxxxxxx en xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx à xx xxxxxxxxxx STCW.“ |
|
2) |
V článku 3.02 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx qualification et xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx délivrés xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx Règlement xx xxx ne xxxx pas xxxxxxxx xxx xx xxxxx x’xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx (UE) 2017/2397.“ |
|
3) |
V článku 5.01 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X’xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx caractère xxxxxxx xx des xxxxx xx xxxxxôxx. À cet xxxxx, xxxx xxx en xxxxx xx xxxxxxxx xx présentation xx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx ou par xxxxxxxx, ou d’autres xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx de xxxxxôxx xxx xxxx xxx xxxxxxx datant xx xxxxx xx 15 xxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.01 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx l’inscription xxx données xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aux xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx
|
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.01 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. La conduite x’xx bâtiment xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx
|
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.02 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx au xxxxx xxxxx xxx xxxxx dans le Xèxxxxxxx de xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxx (XXXX) xxxxxxxxx à cet xxxxx xxx autorisation xxxxxxxxxx.“ |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.03 xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx conduite d’un xâxxxxxx xxx xxx xxxx d’eau xxxxxxxx xxxxx tronçon de xxxx x’xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx risques xxxxxxxxxxx au xxxx xx chiffre 2 xx-xxxèx xxxxxxxxx à xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spécifique. 2. Lorsque xxxx x’xxèxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx sécurité xx xx navigation, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx des xxxxçxxx xxx traversent xxxx propre territoire xxxxx tronçons xx xxxxx x’xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, lorsque xxx xxxxxxx xxxx xxx à x’xxx xx xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
8) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.04 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx x’xx xâxxxxxx sur xxx xxxxx x’xxx intérieures à caractère xxxxxxxx xxxxxxxxx à xxx xxxxx xxx autorisation xxxxxxxxxx.“ |
|
9) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.05 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx d’un bâtiment xxxxxxxxx xx gaz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nécessite à xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Cela xxx xxxxxxx par xx certificat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
10) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.06 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx x’xx grand xxxxxx xxxxxxxxx à xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx candidat xxxx pouvoir xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x’xx xxxxx 720 xxxxx, xxxx xx xxxxx 540 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx 180 jours xx xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xx xx xx xxxxxxx d’un xxxx xxxxxx.“ |
|
11) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20.01 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx applicables xxxxx’à x’xxxxxx xx xxxxxxx du présent xèxxxxxxx restent valables xxxx la mesure xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jusqu’à xxxx xxxx d’expiration xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx jusqu’au 17&xxxx;xxxxxxx 2032. Xx phrase 1 xx-xxxxx x’xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx la XXXX.“ |
|
12) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20.02 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Les xxxxxx xx bord xxxxxxxx ou dont xx validité x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jusqu’à x’xxxxxx en xxxxxxx xx xxxxxxx xèxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx’à xxxx date x’xxxxxxxxxx initiale, mais xx plus xxxx xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2032. Xx phrase 1 xx-xxxxx x’xxxxxxxx aussi xxx livres xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx XXXX.“ |
|
13) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20.03 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Les xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx la xxxxxxxx x&xxxx;xxx prorogée xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jusqu’à x’xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xèxxxxxxx restent xxxxxxxx xxxx la xxxxxx fixée xxx xxxxxxxx prescriptions xxxxx’à xxxx date x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2032.“ |
|
14) |
V článku 20.08 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx membres xx x’xxxxxxxx des navires xx xxx naviguant xxx xx Rhin xxxxxxx attester leur xxxxxxxxxx xx xxxxx x’xx certificat xxxxxxx xx reconnu xxxxxxxxxxxx à xx Xxxxxxxxxx XXXX. Xxxx ne x’xxxxxxxx au conducteur xxx xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2038 xx à xxxxxxxxx xxx x’xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx effectuée au xxxxx ou à xx xxx x’xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |