Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 020 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022D1912

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022D1912

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/1912

xx xxx 29. září 2022

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;91 xxxx.&xxxx;1 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx na Rýně xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;1868, xxxxxxx úmluvou x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Rýně xxxxxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1963, xxxxxxxxx v platnost dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1967 (dále xxx „xxxxxx“).

(2)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;17 úmluvy xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx plavbu na Xxxx (dále též xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx požadavky v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Předpis xxx xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx Rýně (xxxx xxx xxx „předpis XXX“), aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/2397&xxxx;(1). Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, plavecké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 umožňuje, xxx xxxxx xxxx existovaly xxxxxx úprava Xxxx x&xxxx;xxxxxx úprava Xxxxxxxx xxxxxx, účinek uvedené xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx předpisu XXX, zejména ustanovení xx.&xxxx;3.02 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5.01 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.01 a 13.03 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2397 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx stejnou xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxx určování úseků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 směrnice (XX) 2017/2397.

(5)

Xx xxxxxx xxxxxxxx postoj, který xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnit xxxxx xxxxx Unie, konkrétně xxxxxxxx (XX) 2017/2397.

(6)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxx být souhlasit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, která obsahuje xxxxxxxxx xxxxxx s požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2017/2397, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise. Xxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxx členské xxxxx, jež xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxx xx Xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shodné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (XX) 2017/2397, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou členem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxxx společně v zájmu Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 29. září 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2397 xx xxx 12. prosince 2017 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 91/672/XXX x&xxxx;96/50/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 27.12.2017, x.&xxxx;53).

XXXXXXX

Xxxxx revidovaného Předpisu xxx posádky lodí xxxxxxxxx xx Rýně xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.02 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx Xxxx xxxx valables xxx xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxx xx x’Xxxxx, xxx livrets xx xxxxxxx xx livres xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx de xx xxxxxxxxx (XX) 2017/2397, xxxxx que xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, les xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx de bord xxxxxxxx xx vertu xx xxxxxxx Xèxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx à xxxxxx énoncées dans xxxxxx directive.

La qualification xxxx une fonction à bord xxxx xxxxxxx êxxx xxxxxxxx à xxxx xxxxxx

x)

xxx xx xxxxxxxxxx, au xxxxx x’xx xxxxxxxxxx xx qualification de xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx les xxxxxxxxxx du xâxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxx xx x’Xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx le xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx spécifiques xxxxxxxxxxx;

x)

xxx xxx autres membres x’xxxxxxxx, au moyen x’xx livret xx xxxxxxx xx cours xx xxxxxxxx qui xxxx est délivré xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxx xx l’Union;

c)

par xxx xxxxxxx en xxxxxxxxxx à passagers et xxx experts xx xxx xxxxxxx liquéfié, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xx certificat xx xxxxxxxxxxxxx xx x’Xxxxx, xx xêxx par xxx secouristes, xxx xxxxxxxx x’xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx le xxxxxxxxx xx xxxxxxxx à xxxx des bateaux xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx un xxxxxxxxxx xxxxxxx à xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx aux xxxxxxx x) et c), xxx membres x’xxxxxxxx xx navires xx xxx naviguant xxx xx Xxxx, à x’xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx de xxxx qualification en xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx à la xxxxxxxxxx XXXX.“

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3.02 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx Xxxx sont également xxxxxxxx les certificats xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx attestations qui xxx été xxxxxxxx xx xxx sont xxxxxxxx xx xxxxx xx présent Règlement xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx champ x’xxxxxxxxxxx xx la xxxxxxxxx (XX) 2017/2397.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.01 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X’xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx responsable xxx xxxxxxx de xxxxxxèxx xxxxxxx xx xxx xxxxx de contrôle. À cet effet, xxxx est xx xxxxx de xxxxxxxx xx présentation de xxxxxx de xxxx, xxxxxxxx ou xxx xxxxxxxx, ou x’xxxxxx xxxxxxxxxxxxx appropriés. Elle xx xxxx xxxxxxx xx xxxx de xxxxxôxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx moins xx 15 xxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.01 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx l’inscription xxx xxxxxxx spécifiques xxxxxxxxx xxx voyages xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx régulièrement dans xx livret de xxxxxxx xxxxxx les xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx à xx xxxxx xx xxxxxx xx service xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx de xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx livret de xxxxxxx xx lieu xûx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx’à la xxx du xxxxxxx xx jusqu’au xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx de xxxx xxxxx arrangement;

c)

à xx xxxxxxx du xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx service à xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx à tout xxxxxx.“

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.01 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   La xxxxxxxx x’xx xâxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spécifique xx, xx xxxx xxx conducteur xxxxxxxxxxx, xx

x)

xxxxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxx xxxxx x’xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxçxxx xx xxxxx x’xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx des risques xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx des xxxxx x’xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx d’eau xxxxxxxxxxx à caractère xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx des bâtiments xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx liquéfié comme xxxxxxxxxxx xx

x)

xxxxxxx de xxxx xxxxxxx.“

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.02 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx dans le Xèxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx Rhin (XXXX) xxxxxxxxx à xxx xxxxx xxx autorisation xxxxxxxxxx.“

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.03 se xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx d’un xâxxxxxx xxx xxx xxxx x’xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxçxx xx xxxx d’eau xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx chiffre 2 xx-xxxèx xxxxxxxxx à xxx xxxxx une xxxxxxxxxxxx spécifique.

2.   Lorsque xxxx x’xxèxx xxxxxxxxxx pour xxxxxxx xx sécurité xx xx xxxxxxxxxx, xxx États xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxçxxx xxx traversent xxxx xxxxxx territoire xxxxx xxxxçxxx xx xxxxx d’eau xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx risques xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dus à x’xxx xx xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx structures des xxxx et xx xxxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx la xxxx x’xxx xxxxxxxxxx xx l’absence, xxx xx voie d’eau xxxxxxxxxx, xx services x’xxxxxxxxxxx xxx les xxxxxxx adéquats ou xx xxxxxxxxxx appropriés;

c)

l’existence x’xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx local xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx x’xxx xxxxxxxxxx, ou

d)

une xxxxxxxxx xxxxxx x’xxxxxxxxx xxx xx tronçon xxxxxxxxxxx xx xx xxxx x’xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx à x’xxxxxxx d’une xxxxxxxxxx qui x’xxx xxx xxxxxxxx xxx x’XX-XXX, Xxxxxx I, Xxxxxxxx 2.“

8)

V článku 13.04 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx conduite d’un xâxxxxxx sur xxx xxxxx d’eau xxxxxxxxxxx à xxxxxxèxx xxxxxxxx xxxxxxxxx à xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.05 se odstavec 1 nahrazuje tímto:

„1.   La xxxxxxxx x’xx xâxxxxxx xxxxxxxxx du gaz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nécessite à xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx attesté xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x’xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.06 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx x’xx grand xxxxxx xxxxxxxxx à xxx effet xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx pouvoir xxxxxxxx xx xxxxx de xxxxxxxxxx d’au xxxxx 720 xxxxx, xxxx xx xxxxx 540 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx au xxxxx 180 xxxxx au xxxxx xxxxxxxx il x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xx xx xx xxxxxxx x’xx xxxx convoi.“

11)

V článku 20.01 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx livrets de xxxxxxx délivrés xx xxxx xx validité x&xxxx;xxx xxxxxxxx conformément xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx’à x’xxxxxx en xxxxxxx xx xxxxxxx xèxxxxxxx restent xxxxxxxx xxxx la xxxxxx xxxxx xxx lesdites xxxxxxxxxxxxx jusqu’à xxxx xxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2032. Xx xxxxxx 1 ci-avant x’xxxxxxxx xxxxx aux xxxxxxx xx service reconnus xxxxxxxxxxx par xx XXXX.“

12)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20.02 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx bord xxxxxxxx ou xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx conformément xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx’à x’xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xèxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dans xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx’à xxxx date x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx tard xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2032. Xx phrase 1 xx-xxxxx x’xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx équivalents xxx xx XXXX.“

13)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20.03 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx petites xxxxxxxx xx Xxxx délivrées xx dont xx xxxxxxxx a été prorogée xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx’à x’xxxxxx xx vigueur xx xxxxxxx xèxxxxxxx restent xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prescriptions xxxxx’à xxxx xxxx d’expiration xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2032.“

14)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20.08 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxx membres xx x’xxxxxxxx des xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x’xx certificat xxxxxxx xx reconnu conformément à la Xxxxxxxxxx XXXX. Xxxx ne x’xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx’xx 17&xxxx;xxxxxxx 2038 xx à xxxxxxxxx xxx l’activité xx navigation intérieure xxxx effectuée au xxxxx ou à xx xxx d’un xxxxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxx.“