XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/1663
xx xxx 26.&xxxx;xxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ADR) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (XXX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx článek 91 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1968. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. |
|
(2) |
Xxxxx článku 14 XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX. Pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XX.15) xx orgánem, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto změn. Xxxxx xxxxxx&xxxx;20 ADN xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx navrhnout jednu xxxx více xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách XXX. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ADN xx orgánem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2020 x&xxxx;2022 xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (WP.15) xxxxx příloh XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, které byly xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;14 XXX xx xxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx stran, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx proti xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx&xxxx;20 XXX se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiložených x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx představuje xxxx xxx xxx smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx rozeslal xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o uvedené změny XXX x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxx akty xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a budou xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/68/XX&xxxx;(1). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx odkazuje xx XXX a ADN. Xxxxxxxx dále xxxxxxx, xx přeprava xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx být povolena, xxxx-xx splněny xxxxxxxxx XXX, Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx věcí (RID) x&xxxx;XXX. Navíc podle xxxxxx&xxxx;8 směrnice 2008/68/ES xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohu X&xxxx;xxxxx X.1 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx III.1 xxxxxxxx 2008/68/XX s ohledem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, XXX nebo XXX. |
|
(5) |
Xxxx xxxx xxxxxxx stranou XXX xxx ADN. Xx však xxxxxxx xxxx, aby svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx postoj, xxxxx má xxx xxxxx xxxxxx zaujat x&xxxx;xxxxx orgánu zřízeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(6) |
Všechny xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx ADR x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ADN x&xxxx;xxxxxxxxx xx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx změny xxxx xx xxx zajistit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx věcí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a k vývoji xxxxxx látek a předmětů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx představovat xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměmi xx klíčovým prvkem xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxx průmyslových odvětví, xxxxx produkují xxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxx XXX xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxx nebezpečných věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx příloh XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k ADN xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, který má xxx xxxxxx jménem Xxxx xx změnám xxxxxx ADR xxxxxxxx xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxx nebezpečných věcí (XX.15) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx přiložených x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx uveden x&xxxx;xxxxxxx tohoto rozhodnutí.
Méně xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx bez dalšího xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx přiložených k ADN, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xx přijaté xxxxx příloh XXX x&xxxx;xxxxxxxx přiložených x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
V Bruselu xxx 26.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/68/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.9.2008, x.&xxxx;13.)
XXXXXXX
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx XX |
|
1. |
XXX/XXXXX/XX.15/256 |
X.X.171.2022.XXXXXXXX-XX.X.14 |
Xxxxxx xxxx příloh A a B ADR |
Technický xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx – WP.15 |
Souhlas xx xxxxxxx |
|
2. |
XXX/XXXXX/XX.15/256/Xxx.1 |
X.X.171.2022.XXXXXXXX-XX.X.14 |
Xxxxxx změn xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;XXX – xxxxxxx |
Xxxxxxxxx konsenzus xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx – XX.15 |
Xxxxxxx se změnami |
|
3. |
ECE/TRANS/WP.15/256/Corr.1 |
C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 |
Návrhy xxxx příloh A a B ADR – xxxxxx 1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní skupiny xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx – WP.15 |
Souhlas xx změnami |
|
4. |
ECE/TRANS/WP.15/256/Corr.2 |
C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 |
Návrhy xxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;XXX – xxxxxx 2 |
Technický xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí – XX.15 |
Xxxxxxx xx xxxxxxx |
|
5. |
XXX/XXX/61 |
X.X.158.2022.XXXXXXXX-XX.X.6 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX |
Xxxxxxxxx konsenzus xxxxxxxxx xxxxxx XXX |
Xxxxxxx xx změnami |