XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2022/1663
xx dne 26.&xxxx;xxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx zaujat xxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ADR) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx xxxxxx&xxxx;91 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx přepravě nebezpečných xxxx (dále xxx „XXX“) vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1968. Xxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx v platnost xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;14 XXX xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx změn xxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XX.15) xx orgánem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;20 XXX xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx navrhnout xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx podle XXX xx orgánem, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto změn. Xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxx 2020 x&xxxx;2022 xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (WP.15) xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx byly smluvním xxxxxxx ADR předloženy xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiložených x&xxxx;XXX, xxxxx byly xxxxxxxx stranám ADN xxxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;14 XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;20 XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxx xxx smluvních xxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx pět xxxxxxxxx xxxxx, vysloví xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx změny XXX a ADN, xxxxxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx a budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/68/XX&xxxx;(1). Xxxxxxx směrnice xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx uvnitř členských xxxxx xxxx mezi xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx ADR a ADN. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a třetími xxxxxx xx xxx povolena, xxxx-xx splněny xxxxxxxxx XXX, Řádu pro xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX) x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 směrnice 2008/68/XX xx Komisi svěřena xxxxxxxx xxxxx přílohu X&xxxx;xxxxx X.1 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXX.1 xxxxxxxx 2008/68/XX s ohledem xx xxxxxxx a technický xxxxxx, xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx změny XXX, XXX nebo ADN. |
|
(5) |
Unie xxxx xxxxxxx stranou XXX xxx ADN. Xx xxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxx xxxxxx zaujat x&xxxx;xxxxx orgánu zřízeného xxxxxxxx z dohod, a to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(6) |
Všechny členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx změny mají xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a efektivní přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx látek a předmětů, xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravní politiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx produkují xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx XXX xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx efektivním způsobem, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx přiložených x&xxxx;XXX xxxxxxx členské xxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohod XXX x&xxxx;XXX, jednajíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Postoj, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx změnám xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx skupinou pro xxxxxxxx nebezpečných xxxx (XX.15) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx výborem XXX, je uveden x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 mohou xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.
Článek 2
Postoj uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx přiložených k ADN, xxxxxxx členské státy, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohod ADR x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k ADN, xxxxxx xxxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu dne 26.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/68/XX ze dne 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 o pozemní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.9.2008, s. 13.)
XXXXXXX
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx EU |
|
1. |
ECE/TRANS/WP.15/256 |
C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 |
Návrhy xxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;XXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx – XX.15 |
Xxxxxxx xx změnami |
|
2. |
ECE/TRANS/WP.15/256/Add.1 |
C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 |
Návrhy změn xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;XXX – xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí – XX.15 |
Xxxxxxx xx změnami |
|
3. |
ECE/TRANS/WP.15/256/Corr.1 |
C.N.171.2022.TREATIES-XI.B.14 |
Návrhy xxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;XXX – xxxxxx 1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx – XX.15 |
Xxxxxxx xx xxxxxxx |
|
4. |
XXX/XXXXX/XX.15/256/Xxxx.2 |
X.X.171.2022.XXXXXXXX-XX.X.14 |
Xxxxxx změn xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;XXX – xxxxxx 2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx – WP.15 |
Souhlas xx xxxxxxx |
|
5. |
XXX/XXX/61 |
X.X.158.2022.XXXXXXXX-XX.X.6 |
Xxxxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxxx k ADN |
Technický xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru XXX |
Xxxxxxx xx xxxxxxx |