XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2022/1624
ze xxx 20.&xxxx;xxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx , kterým xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a platná opatření
|
(1) |
Nařízením (XX) x.&xxxx;1796/1999&xxxx;(2) uložila Xxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“), Xxxxxxxx, Indie, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx opatření“). |
|
(2) |
Nařízením (XX) x.&xxxx;1858/2005&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uložená na xxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx. Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004&xxxx;(4). Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx opatření xxxx v uvedený den xxxxxxxx. Platnost opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx 17. listopadu 2010 (5). |
|
(3) |
V květnu 2010 rozšířila Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010&xxxx;(6) xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx korejským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;102/2012&xxxx;(7) xx základě přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/607 (8) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx 60,4&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx
|
(7) |
Xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx, xxx xx xxxxxx z korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že změnila xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx“ xxxx „společnost“). |
|
(8) |
Společnost Xxxxxxxxx Komisi požádala x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx názvu xxxx xxxx xx její xxxxx využívat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Youngwire xxxxxx xxxxxxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xx. Xxx. |
|
(10) |
Xxxxxx měla xx xx, xx tyto xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k udělení osvobození xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx osvobození xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu
|
(12) |
Dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;9. xx 11. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření
|
(13) |
Šetření se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx a zda x&xxxx;xxxxxxxx jaké xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které zabraňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a tím xxxxxxxxx cel. Xxx xxxxxx xx 1. července 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu (9) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx toho Komise x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu výslovně xxxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dotazník, xx xxxxx xxxxxxxxxx odpověděla. |
1.5.2. Inspekce xx xxxxx
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx Youngwire xxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Čchangwonu x&xxxx;Xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(18) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lan, x&xxxx;xxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 mm, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7312 10 81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, ex 7312 10 85, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98 (kódy XXXXX 7312108119, 7312108319, 7312108519, 7312108919 x&xxxx;7312109819), x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx XXXXX 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 a 7312109813). |
3. PŘEZKUM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX HEUNG/YOUNGWIRE
|
(19) |
Jak je xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx platné x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx praktikách obcházení xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx a změně xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(21) |
Xxxxxx na xxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celkově xx poměrně stabilní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;XXX, xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx situace xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, nakupovaný xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxx dále xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice x&xxxx;xx xxxxxx vývozních xxxxxx a do Xxxx xxxxxxx nebyl. Xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xx reorganizaci xxxxxxxxxxx Youngwire nebo xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx společnosti. |
3.2. Překládka ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prostřednictvím společnosti xx xxxxxxx v Korejské xxxxxxxxx
|
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx obcházení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx výroba xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a kabely v dostatečném xxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 21. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx své společnosti xx xxxxxxx v ČLR. Xxxxxx prověřila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx. Komise xx xxxxx xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a důkladně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xx xxxxxxx vyvážené xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxxxxxxx xxxxxx testování věcné xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobky, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vyrábí xxxxxxxxxx Youngwire ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice. |
|
(27) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neuskutečnila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx Unie. |
3.3. Montážní operace
|
(28) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx by obcházení xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx montážní operace xx smyslu čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
(30) |
Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podrobné údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxx xxxxxxx dovážených x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx nepřekročila xxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu 25&xxxx;%xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(31) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx jako obcházení xxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX A POSKYTNUTÍ INFORMACÍ
|
(32) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx a osvobození xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v Korejské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změna x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx společností, které Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;400/2010 x&xxxx;xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2018/607. |
|
(34) |
Tato xxxxx xxxxx proto xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;400/2010, x&xxxx;xxxxxxx na osvobození xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. |
|
(35) |
Změna názvu xx měla xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx informovala Komisi, xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx k úvahám obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/607 xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx název xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX C969. |
|
(37) |
Zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxx byly patřičně xxxxxxxxxxx a dostaly příležitost xxxxxxxx xxx stanovisko. |
|
(38) |
Komise xxxxxxxx připomínky xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise. Xxxxxxxxx však xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxx při jeho xxxxxxxx, vyvážela dotčený xxxxxxx do Xxxx xxx názvem Young Xxxxx Iron. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxx xxxxx byla xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxx xxx Komise přiřadila xxxxxxxxx xxx A969 xxxxxxxxxxx Youngwire od 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 a společnosti Xxxxx Xxxxx Xxxx & Xxxxx Co., Ltd xx xxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx společnosti by xxxx řešení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zjištěními xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnost xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nadále xxxxx xx osvobození xx xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx od xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V prováděcím xxxxxxxx (EU) 2018/607 se xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxx Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx, 71-1 Sin-Chon Dong, Xxxxxxxx City, Xxxxxxxx“ |
X969 |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„XXXXXXXXX, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Changwon Xxxx, Xxxxxxxx“ |
X969 |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX X969 dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Young Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Ltd xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx použije xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Nařízení Xxxx (ES) č. 1796/1999 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx z Korejské xxxxxxxxx (Úř. věst. L 217, 17.8.1999, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1858/2005 ze dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č. 384/96 (Úř. věst. L 299, 16.11.2005, s. 1).
(4) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx některých antidumpingových xxxxxxxx (Úř. věst. C 203, 11.8.2004, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 16.11.2010, x.&xxxx;16).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;400/2010 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxx xx ukončuje xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx zasílaných z Malajsie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;102/2012 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009, x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxx a kabelů pocházejících x&xxxx;Xxxxx Afriky xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Úř. věst. L 36, 9.2.2012, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx 19. dubna 2018, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxx z Maroka a Korejské xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxx, xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 20.4.2018, x.&xxxx;40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky, rozšířených xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 5.8.2021, x.&xxxx;9).