XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/1624
xx dne 20.&xxxx;xxxx 2022,
xxxxxx se xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx , xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, rozšířené xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Korejské republiky, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření
|
(1) |
Nařízením (XX) x.&xxxx;1796/1999&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx opatření“). |
|
(2) |
Nařízením (ES) x.&xxxx;1858/2005&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zachovala xxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx dne 18. srpna 2004 (4). Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx staly xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v uvedený xxx xxxxxxxx. Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010&xxxx;(5). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010&xxxx;(6) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené nařízením (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx ocelových xxx a kabelů zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Korejské xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx zaměřeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx proti xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx korejským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxx, xx xx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) č. 102/2012 (7) xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Rada zastavila xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2018/607&xxxx;(8) xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx mimo xxxx xx Xxxxxxxxx republiku. |
|
(6) |
Aktuálně xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx činí 60,4&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx
|
(7) |
Xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Heung Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx, xxx xx xxxxxx z korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx změnila xxxx název xx Xxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxxx“ xxxx „společnost“). |
|
(8) |
Společnost Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že tato xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx využívat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prošla xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, společnosti Xxx Xxxxx Industrial Xx. Xxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx za xx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu, xxxxx xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxxx uděleno xxxxxxxxxx xxx xxxxx předchozím xxxxxx, xx mohly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx změny xxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxxxx zahájení částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(12) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;9. xx 11. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 odst. 3 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxx z vlastního podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx bylo zjistit, xxx xx společnost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxx proti obcházení. |
1.4. Období xxxxxxxxxxx šetření
|
(13) |
Šetření xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxx jiné prověřit, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čínských výrobků xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx shromážděny xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakcích. |
1.5. Zúčastněné xxxxxx
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkumu. Xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost Youngwire x&xxxx;xxxxxxx ji x&xxxx;xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx společnost xxxxxxxxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx nezbytné xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stále xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(18) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumech xxxx xxxxxxxx platnosti, xx. xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx a kabelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu“), v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;85, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98 (xxxx XXXXX 7312108119, 7312108319, 7312108519, 7312108919 x&xxxx;7312109819), x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx a kabely xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xxx xxxxxx na xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx XXXXX 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 a 7312109813). |
3. PŘEZKUM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX/XXXXXXXXX
|
(19) |
Xxx je xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx částečného prozatímního xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx platné x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obcházení xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx reorganizaci x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(21) |
Xxxxxx na xxxxx xx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celkově xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a po reorganizaci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx ani k nárůstu xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx nějž se xxxxxxxxxx původní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx vytvořen nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx xx společnosti xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxxx a změnou xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx v Korejské xxxxxxxxx x&xxxx;xx jiných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx Xxxx xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx objem xxxxxxxxx xx společnosti xx spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx po reorganizaci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xx xxxxxx společnosti. |
3.2. Překládka ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 třetím pododstavci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx naznačovaly xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečná a odpovídala xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. |
|
(25) |
Zadruhé, xxx xx xxxxxxx ve 21. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx své společnosti xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx prověřila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx. Komise za xxxxx xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxx systémy společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy, xxx se xxxxxxxx, xx se osvobození xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx obcházení, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice. |
|
(27) |
Na xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx Unie, lze xxxxxxxxxxx vysledovat x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx překládku xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx Unie. |
3.3. Montážní xxxxxxx
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(29) |
Podle xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
|
(30) |
Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx surovin, výrobních xxxxxxxxx a nákladovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prahovou xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dílů xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxx 25&xxxx;%xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx, xx neprobíhají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by byly xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx k těmto zjištěním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(32) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření neprokázalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx udělené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx xxxxxx zjistila, xx změna xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k žádným xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx osvobození od xxxxxxxx xxxxx obcházení, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010 a potvrzeno prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2018/607. |
|
(34) |
Xxxx xxxxx názvu proto xxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedená v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 400/2010, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxxxx xx měla xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx o změně xxxxx xxxxx informovala Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx Komise za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx doplňkový xxx XXXXX C969. |
|
(37) |
Zúčastněné strany x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko. |
|
(38) |
Komise xxxxxxxx připomínky pouze xx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx však xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx délku xxxxxx, xx. časový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, vyvážela xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxx názvem Xxxxx Xxxxx Iron. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx v potaz xx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kód X969 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx xx období xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle nichž xx oba xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx skutečně stejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnost xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx názvů xxxxxx xxxxx na osvobození xx cla, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx společnosti, xxxxxxx až od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V prováděcím xxxxxxxx (EU) 2018/607 xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxx:
|
„Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx“ |
X969 |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„XXXXXXXXX, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Changwon Xxxx, Xxxxxxxx“ |
X969 |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX X969 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 20. září 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1796/1999 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 17.8.1999, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2005, kterým xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx z dovozu xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č. 384/96 (Úř. věst. L 299, 16.11.2005, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. C 203, 11.8.2004, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 16.11.2010, x.&xxxx;16).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;400/2010 xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo jiné x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;102/2012 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, rozšířené xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Korejské xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů pocházejících x&xxxx;Xxxxx Afriky podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 9.2.2012, s. 1).
(8) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2018/607 xx xxx 19. dubna 2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 20.4.2018, x.&xxxx;40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, rozšířených xx dovoz xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 5.8.2021, x.&xxxx;9).