XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/1624
ze dne 20.&xxxx;xxxx 2022,
kterým se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx , xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, rozšířené xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx je x&xxxx;xxx deklarován původ x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) č. 1796/1999 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“), Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1858/2005&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxx 18. srpna 2004 (4). Xxxxxxx se Maďarsko x&xxxx;Xxxxxx staly xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010&xxxx;(5). |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;400/2010&xxxx;(6) xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením (XX) č. 1858/2005 xx xxxxx ocelových lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx u něho xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012&xxxx;(7) xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Týmž xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Jižní Xxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/607&xxxx;(8) xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx mimo xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxx xxxx 60,4 %. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx
(7) |
Xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Heung Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx, xxx xx xxxxxx z korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx ve 3. xxxx xxxxxxxxxx, informovala Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx“). |
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx na její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx jí xxxx uděleno xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prošla xxxxxxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxx aktiv jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Dae Xxxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx změny, které xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx mohly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu
(12) |
Dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;9. xx 11. xxxx odůvodnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xx spojení s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pod jejím xxxxxxxxxx názvem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stále nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx obcházení. |
1.4. Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(13) |
Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxx jiné prověřit, xxx v návaznosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx zabraňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a tím xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx&xxxx;(9) xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx na Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost Youngwire x&xxxx;xxxxxxx ji k účasti. |
(15) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dotazník, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě
(17) |
Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(18) |
Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lan, x&xxxx;xxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;85, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98 (xxxx TARIC 7312108119, 7312108319, 7312108519, 7312108919 x&xxxx;7312109819), x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx a kabely xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx XXXXX 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 x&xxxx;7312109813). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX UDĚLENÉHO XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX/XXXXXXXXX
(19) |
Xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xx posouzení toho, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxx xxxxxx i po xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx společnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 a 2 základního xxxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx xx reorganizaci x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(21) |
Xxxxxx xx vývoz xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx reorganizaci xxxxxxx ke znatelné xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx i po xx xxxxxxx xxx k nárůstu xxxxxx z ČLR. |
(22) |
Během xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcem z ČLR, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx však žádné xxxxxx o tom, xx xx xxxxxx xxxxx xxx vytvořen xxxx xxxxxxxx k obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx uložených na xxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR, x&xxxx;xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxx. Xxx nynějším xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx situace xx xx reorganizaci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Youngwire xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx své xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, nakupovaný xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxx xxxx prodáván xxxxx na domácím xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx vývozních xxxxxx a do Unie xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx objem xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo ke xxxxx obchodních xxxx xx smyslu čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx obcházení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v dostatečném xxxxxx, xxxx odpovídal xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. |
(25) |
Zadruhé, xxx xx xxxxxxx xx 21. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx své xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zabraňující prodeji xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx. Komise xx xxxxx xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx používané ke xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listinné důkazy, xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx zahrnovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v průběhu celého xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(26) |
Šetření xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobky, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx obcházení, vyrábí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxxx vlastních výrobních xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice. |
(27) |
Na xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Unie, lze xxxxxxxxxxx vysledovat a že xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření neuskutečnila xxxxxx překládku výrobků xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxx Unie. |
3.3. Montážní xxxxxxx
(28) |
Xxxxxx xxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx náznaky xxxx, xx xx obcházení xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
|
(30) |
Xxxxxx shromáždila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dovážených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx částí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxx dílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;%xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
(31) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx montážní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX A POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
(32) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx udělené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebude xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx názvu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vztahům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti obcházení, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010 a potvrzeno prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2018/607. |
(34) |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv na xxxxxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 400/2010, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxx informovala Xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxx kód XXXXX X969. |
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dostaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx xxxxxxxx připomínky pouze xx xxxxxxxxxxx Youngwire. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise. Xxxxxxxxx však xx xx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx. časový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxx, vyvážela xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx Iron. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, případně xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx A969 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx xx období od 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx vstupu xxxxxx nařízení v platnost. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx řešení xxxx x&xxxx;xxxxxxx se zjištěními xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx oba xxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti. |
(39) |
V tomto xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Heung Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx a Youngwire jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx názvů xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxx účinky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/607 se čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxx:
„Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Gyungnam“ |
A969 |
se xxxxxxxxx tímto:
„YOUNGWIRE, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Changwon Xxxx, Xxxxxxxx“ |
X969 |
Xxxxxxxxx kód XXXXX X969 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Young Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Ltd xx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1796/1999 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Mexika, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu a o zastavení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 217, 17.8.1999, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1858/2005 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 (Úř. věst. L 299, 16.11.2005, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;203, 11.8.2004, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 16.11.2010, x.&xxxx;16).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;400/2010 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo jiné x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, a kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;102/2012 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx u něho xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí, xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ocelových xxx a kabelů pocházejících x&xxxx;Xxxxx Afriky xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 nařízení (XX) č. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 9.2.2012, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx 19. dubna 2018, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj deklarován xxxxx z těchto xxxx, xx základě přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 20.4.2018, s. 40).
(9) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 5.8.2021, x.&xxxx;9).