XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1624
xx xxx 20.&xxxx;xxxx 2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx , xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx ocelových xxx a kabelů zasílaných x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, na xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) č. 1796/1999 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „XXX“), Xxxxxxxx, Xxxxx, Mexika, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005&xxxx;(3) Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zachovala původní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004&xxxx;(4). Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx staly dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 členy Evropské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010&xxxx;(5). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010&xxxx;(6) xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1858/2005 na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx zaměřeného na xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx proti xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx antidumpingová xxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Rada prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;102/2012&xxxx;(7) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxxx Rada zastavila xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2018/607&xxxx;(8) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Korejskou xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxx xxxx 60,4&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu
|
(7) |
Dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx & Steel Xx., Ltd, xxx xx jedním z korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že změnila xxxx název xx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx pod xxxxx předchozím názvem. |
|
(9) |
Komise xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozce, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, společnosti Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xx. Xxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osvobození xx opatření xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx existují dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se mohly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx změny jsou xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu. |
1.3. Zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(12) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;9. až 11. xxxx odůvodnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nárok xx osvobození od xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření
|
(13) |
Šetření se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje s cílem xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xx 1. července 2020 xx 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx, včetně údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx a nákupních xxxxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se přezkumu. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly příležitost xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a požádat o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
|
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Inspekce xx xxxxx podle článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v prostorách společnosti Xxxxxxxxx v korejském Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(18) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu“), v současnosti xxxx XX ex 7312 10 81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;85, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98 (xxxx XXXXX 7312108119, 7312108319, 7312108519, 7312108919 x&xxxx;7312109819), a rovněž xxxxx lana x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (kódy XXXXX 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 x&xxxx;7312109813). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX UDĚLENÉHO SPOLEČNOSTI XXXXX HEUNG/YOUNGWIRE
|
(19) |
Jak xx xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx platné i po xxxx reorganizaci. Šetření xxxxxxx posuzovalo, xxx xx společnost podílela xx praktikách obcházení xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 a 2 základního xxxxxxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx xx reorganizaci x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(21) |
Xxxxxx xx xxxxx xx Unie ze xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx reorganizaci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx i po ní xxxxxxx xxx k nárůstu xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx nějž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxxx však žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k obcházení platných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx odhalilo, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nakupovaný xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx nich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx v Korejské xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a do Xxxx xxxxxxx nebyl. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx o tom, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx došlo ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx společnosti. |
3.2. Překládka xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 třetím pododstavci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx naznačovaly xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na vývoz xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. |
|
(25) |
Zadruhé, jak xx xxxxxxx xx 21. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx společnosti xx spojení x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeji xxxxxxxx výrobků jako xxxxxxxxxx, a tím obcházení xxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a důkladně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx testování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(26) |
Šetření xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx, xx výrobky, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Youngwire ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice. |
|
(27) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Unie, lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx neuskutečnila xxxxxx překládku výrobků xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx Xxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(28) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx se montáž xxxxxxxx za obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud:
|
|
(30) |
Komise shromáždila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nákladovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx zjistila, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu 25&xxxx;%xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že neprobíhají xxxxx xxxxxxxx operace, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obcházení xxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(32) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxx názvu xxxx xxxxx zaregistrována x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu nevedla xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změna k žádným xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx mohly xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx obcházení, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;400/2010 a potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/607. |
|
(34) |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 400/2010, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxx informovala Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2018/607 xxx, xxx odráželo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX C969. |
|
(37) |
Zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko. |
|
(38) |
Komise xxxxxxxx připomínky xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx však xx xx, xx s ohledem xx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxx názvem Xxxxx Xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxx názvu xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, případně xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx X969 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Young Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Co., Xxx xx období xx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx společnosti xx xxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx názvy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx názvů xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, považovala Xxxxxx za xxxxxx, xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx společnosti, xxxxxxx až xx xxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 mění xxxxx:
|
„Xxxxx Xxxxx Iron & Xxxxx Xx., Xxx, 71-1 Sin-Chon Xxxx, Xxxxxxxx City, Xxxxxxxx“ |
X969 |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„XXXXXXXXX, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx“ |
X969 |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX X969 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Young Xxxxx Iron & Xxxxx Co., Xxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx ode xxx vstupu tohoto xxxxxxxx v platnost.
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 20. září 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1796/1999 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxx, Mexika, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a o konečném výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu a o zastavení xxxxxxxxxxxxxxxx řízení týkajícího xx xxxxxx z Korejské xxxxxxxxx (Úř. věst. L 217, 17.8.1999, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1858/2005 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2005, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;203, 11.8.2004, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 16.11.2010, x.&xxxx;16).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;400/2010 xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010, kterým se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1858/2005 na xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z Korejské xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, a kterým xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;102/2012 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ukrajiny, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů zasílaných x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 9.2.2012, s. 1).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/607 xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky, xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxx, xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 20.4.2018, x.&xxxx;40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 5.8.2021, x.&xxxx;9).