XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1623
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xxx rok 2022, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx strategii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx víceleté xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;37 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx krizi XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být zavedena xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a logistické xxxxxxxx xxxxxxxxx invazí. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx logistických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx vážná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx zhorší. V důsledku xxxxxxxxxxxx problémů xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx krizí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx čelí xxxxxxxxx obtížím x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů. Xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 (2). Xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxx citlivé xx xxxxxxxx způsobené xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx sklizni xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxx a potížemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxx této krize. |
|
(3) |
Snížení xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx organizace producentů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx se xx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx 2022 z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx producentů xx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx je dosažení xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx je xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx. To xx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovit, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s ruskou xxxxxx xx Ukrajinu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% a organizace xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx xxx pro xxx 2022 měla xxx stanovena xxxx 100&xxxx;% xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskému dopadu xxxxx invaze xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a zeleniny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxx produkce uvedené xx xxx v předchozím xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxx hospodářské a finanční xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy by xxxx být x&xxxx;xxxx 2022 rovněž xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fondu, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx producentů xxxxxxxxxx xxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ruské invaze xx Xxxxxxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stability xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx jejich xxxxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx nařízení mělo xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx finanční podpory Xxxx a rovnováhy opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Odchylky od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/891 xx rok 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2022 došlo xx xxxxxxx xxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxx 35&xxxx;% z důvodů, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenese xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx z toho, xx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx dotčeného členského xxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx pro xxx 2022 xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní strategii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx akce, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/891 se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxx přerušení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx.
Článek 2
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. července 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a odvětví výrobků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;543/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 25.5.2017, s. 4).