XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1623
xx xxx 14. července 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xxx rok 2022, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx strategii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podpory Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 37 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, která xxxx zahájena xxxxxx xx xxxxx XXXXX-19, xxxx zemědělci ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx obtížím. Měla xx být xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a logistické problémy xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx organizace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx být, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto operačních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací producentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx programy, zejména x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx producentů jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ruskou xxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se s finančními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Potýkají xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx sklizni xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a potížemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx. Xx má přímý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx v následujícím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx má xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx organizací xxxxxxxxxx. Xxxxx xx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxxxx producentů by xxxxxxx, že přijdou x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx v případě, že xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% a organizace producentů xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxx 2022 xxxx xxx stanovena jako 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx xx odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činící 65&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx organizace xxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891, xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx z provozního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxx druh xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů by xx neměla vymáhat x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxx Xxxx obdržená pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx environmentální opatření, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx provádění operačních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpory Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx platností xxx xxx 1. ledna 2022, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Odchylky od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/891 xx xxx 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, xx v roce 2022 xxxxx xx xxxxxxx hodnoty produktu x&xxxx;xxxxxxx 35&xxxx;% z důvodů, xx xxx organizace xxxxxxxxxx nenese xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nemohla zabránit, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx produktu 100&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Organizace xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splnění těchto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx xxx 2022 neuplatní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxx procentní podíly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx opatření nebo xxxx xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 se xxxxxxxx a ve prospěch XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přínosy xxxxx v roce 2022 xxxxxxx kvůli přerušení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 z důvodů spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx 13. března 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, pokud xxx o odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx a odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;543/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 25.5.2017, x.&xxxx;4).