XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/1623
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
kterým xx stanoví odchylka xx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xxx rok 2022, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx uvedené na xxx, vnitrostátní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx organizace trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (1), a zejména xx xx.&xxxx;37 písm. x) x&xxxx;x) a čl. 173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxx zahájena xxxxxx xx xxxxx COVID-19, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx reagovat xx rozsáhlá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxxx a možná xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xxxx hospodářskému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx čelily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx a provádění xxxxxxxxxx programů. Důsledkem xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 (2). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na Ukrajinu x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a problémy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Potýkají se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obtížemi xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx má xxxxx xxxxx na finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx krize. |
|
(3) |
Snížení xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce, xxxxx výše xxxxxxx Xxxx xx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro toto xxxxxx xx dosažení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených s ruskou xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx produktu nejméně x&xxxx;35&xxxx;% a organizace producentů xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxxxx xxx zabránit, xx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx xxx xxx 2022 měla xxx xxxxxxxxx xxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxx produkce uvedené xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx stanovit xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx akce. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx finanční stability xxxxxxxxxx producentů by xx xxxxxx vymáhat x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx finanční podpora Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kalendářním xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx ve vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Odchylky xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xx xxx 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx 2022 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxx 35&xxxx;% z důvodů, xx xxx organizace xxxxxxxxxx nenese xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se z toho, xx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx u tohoto produktu 100&xxxx;% hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx splnění těchto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xx pro rok 2022 neuplatní povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx vynaložit na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx závazky, xxxx xxxx environmentální opatření, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přínosy xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx.
Článek 2
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 a 2 xx xxxxxxx ode dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/891 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 25.5.2017, s. 4).