NAŘÍZENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/1623
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xxx rok 2022, xxxxx xxx o hodnotu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (ES) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 37 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu xxx 24. února 2022, která xxxx zahájena xxxxxx xx xxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, narušení dodavatelských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zhorší. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx organizace xxxxxxxxxx a sdružení organizací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx čelily xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů. Xxxxxxxxx xxxx být, že xxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx citlivé xx xxxxxxxx způsobené ruskou xxxxxx na Ukrajinu x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Potýkají se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obtížemi xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spotřebitelů v důsledku xxxxxxxx dodavatelského řetězce. Xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací producentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx krize. |
|
(3) |
Snížení xxxxxxx produkce uváděné xx trh v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx invaze na Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxx organizací xxxxxxxxxx. Xxxxx by x&xxxx;xxxx 2022 z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí na Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx producentů xx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx toto xxxxxx xx dosažení xxxxxx minimální hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, která xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxx producentů. Xxxxx xx xxxxxx stanovit, xx v případě, že xx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% a organizace xxxxxxxxxx xx tyto důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx a nemohly xxx zabránit, xx xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx xxx xxx xxx 2022 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a zeleniny xxxxxxx xxxxxxx činící 65 % xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxx v předchozím xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, nedostačuje x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx hodnoty produkce xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/891, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx akce. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ruské xxxxxx xx Ukrajinu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xx xx xxxxxx vymáhat x&xxxx;xxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx xxxxxxxx podpora Xxxx obdržená pro xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx environmentální xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxx xxxxxx přerušení v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx operačních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kalendářním roce, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení, použít xx zpětnou platností xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx od nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 na xxx 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxx xx xxxxxxx hodnoty produktu x&xxxx;xxxxxxx 35 % z důvodů, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx u tohoto xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xx xxx xxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;36 odst. 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX nevrací xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přínosy xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 a 2 xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx o odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 543/2011 (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, x.&xxxx;4).