XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/1623
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xxx rok 2022, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxx, vnitrostátní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;37 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V důsledku xxxxxxxx xxxxx způsobené ruskou xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 24. února 2022, která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx krizi XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obtížím. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx rozsáhlá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a logistické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů jsou xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisech Xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx způsobené xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx s finančními xxxxxxxx a problémy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Potýkají xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obtížemi xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelského řetězce. Xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této krize. |
|
(3) |
Snížení xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v důsledku xxxxx invaze xx Xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx výše xxxxxxx Xxxx se xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx k významné xxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jako organizace xxxxxxxxxx, xxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx dosažení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, která xx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx v případě, xx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených s ruskou xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, by xxxxxxx produkce uváděné xx trh xxx xxx 2022 měla xxx xxxxxxxxx jako 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a zeleniny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxx produkce xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx v roce 2022 xxxxxx osvobozeny xx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/891, totiž xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze vynaložit xx xxxxxxxxxx opatření xxxx druh xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx producentů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podpora Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/891, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by se xxxxxxxx týkající se xxxxxx finanční podpory Xxxx a rovnováhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení, xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xx xxx 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, xx v roce 2022 xxxxx ke xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35 % z důvodů, xx xxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx se z toho, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% hodnoty v předcházejícím xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xx xxx xxx 2022 neuplatní povinnost xxxxxxxxx států stanovit xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vynaložit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx akce, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;36 odst. 3 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/891 xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxx XXXX xxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx závazky, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx dlouhodobé xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přínosy xxxxx v roce 2022 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazků v roce 2022 z důvodů spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xx xxx 13. března 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a zeleniny, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 4).