XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/1623
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 xxx rok 2022, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx strategii x&xxxx;xxxxxxx finanční podpory Xxxx xx víceleté xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (ES) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména xx čl. 37 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx současné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Ukrajinu xxx 24. února 2022, xxxxx xxxx xxxxxxxx krátce xx krizi XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být zavedena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx rozsáhlá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a logistické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx vážná xxxxxxxx v odvětví xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů jsou xxxxxxxxx v EU xxxxxxxxxx xxxx hospodářskému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx krizí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toky. |
|
(2) |
Uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxx obtížím při xxxxxxxxx, xxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx ke zpožděním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxx xxxxxxxx programy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx producentů jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a problémy s peněžními xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce. Xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx programy. To xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx trh v odvětví xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx se má xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx v roce 2022 z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx přijdou x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Proto xx xxxxxx stanovit, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Ukrajinu xxxxx ke snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx producentů xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx trh pro xxx 2022 měla xxx xxxxxxxxx xxxx 100&xxxx;% hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxx invaze na Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a zeleniny xxxxxxx xxxxxxx činící 65&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2022 rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxxx z provozního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx Ukrajinu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx obdržená xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx nařízení mělo xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a rovnováhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Odchylky od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 na rok 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, xx v roce 2022 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35&xxxx;% z důvodů, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenese xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xx hodnota produkce xxxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% hodnoty v předcházejícím xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx xxx 2022 neuplatní povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní strategii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxx XXXX nevrací xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v roce 2022 xxxxxxx xxxxx přerušení xxxxxx závazků x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx o sankce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;543/2011 (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, x.&xxxx;4).