NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1623
xx xxx 14. července 2022,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xxx xxx 2022, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na víceleté xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace trhů xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména xx čl. 37 xxxx. x) a c) x&xxxx;xx.&xxxx;173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V důsledku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxx xxxx zahájena xxxxxx xx xxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, narušení dodavatelských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů jsou xxxxxxxxx v EU zranitelní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx době čelí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toky. |
|
(2) |
Uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obtížím xxx xxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxx xx zpožděním x&xxxx;xxxxxxxxx těchto operačních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací producentů xxxxx nesplní požadavky xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx programy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s peněžními xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx narušením dodavatelských xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a potížemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřená na xxxxxx xxxx krize. |
|
(3) |
Snížení xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny v důsledku xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx se xx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxx na trh xxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť jedním x&xxxx;xxxxxxxx pro toto xxxxxx xx dosažení xxxxxx minimální hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx dlouhodobou stabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovit, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s ruskou xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx producentů xx tyto xxxxxx xxxxxxx odpovědnost a nemohly xxx zabránit, xx xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx trh xxx xxx 2022 xxxx xxx xxxxxxxxx jako 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx v předchozím xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, nedostačuje x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx v roce 2022 rovněž osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx stanovit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx flexibilitu xxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx Ukrajinu v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stability xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx xxxxxxxx podpora Xxxx obdržená xxx xxxxxxxx závazky v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx kalendářním xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpory Xxxx a rovnováhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení, xxxxxx xx zpětnou platností xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891 xx xxx 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, že v roce 2022 došlo ke xxxxxxx xxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxx 35 % x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxx nemohla xxxxxxxx, xxxxxxx xx z toho, xx xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx xxxx u tohoto xxxxxxxx 100&xxxx;% hodnoty v předcházejícím xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx rok 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vynaložit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rovnováha xxxx různými opatřeními.
3. Odchylně xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX nevrací xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx závazky, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx v platnost a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 se xxxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a odvětví výrobků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 543/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 25.5.2017, s. 4).