XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1623
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xxx xxx 2022, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx strategii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx ruskou xxxxxx xx Ukrajinu
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx organizace trhů xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (ES) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 37 písm. x) a c) a čl. 173 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 24. února 2022, která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx krizi XXXXX-19, xxxx zemědělci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Měla xx být xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx invazí. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx logistických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zhorší. V důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX zranitelní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví ovoce x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čelily xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx být, xx xxxxx xx zpožděním x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací producentů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ruskou xxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx s finančními xxxxxxxx a problémy s peněžními xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uváděné xx trh x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx v následujícím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by v roce 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx došlo k významné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx v případě, xx xx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s ruskou xxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxx 2022 měla xxx xxxxxxxxx jako 100&xxxx;% xxxxxxx produkce xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prahová xxxxxxx činící 65&xxxx;% xxxxxxx produkce xxxxxxx xx trh v předchozím xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2017/891, nedostačuje x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 5 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z provozního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření k řešení xxxxxx xxxxx invaze xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx finanční stability xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx xxxxxxxx podpora Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891, pokud jejich xxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx provádění operačních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx se xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx podpory Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx členských států, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, použít xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/891 xx xxx 2022
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891 x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 35&xxxx;% z důvodů, xx něž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx zabránit, xxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx v předcházejícím xxxxxxxxxxx období. Organizace xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx xxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxx xxxxxxxxx podíly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx environmentální opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a očekávané přínosy xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazků x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx invazí xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 se xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx o odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 543/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 25.5.2017, x.&xxxx;4).