Plné znění - 32022R1478

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2020/776 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 17&xxxx;% xx 30,7&xxxx;% z dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a valorického xxx xx xxxx 10,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx pocházejícího z Egypta (xxxx jen „původní xxxxxxxx“). Xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx, bylo xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 (xxxx xxx „původní xxxxxxx“)&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx a Egypta xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka xxx ohledu xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxx podalo xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) XXXX-XXX Europe e.V.

(4)

Žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx s vývozem x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx a Turecka xx Xxxx, k níž xxxxx xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistuje dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z Turecka xx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx montáž xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Anonim Şirketi (xxxx xxx „Turkiz Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svobodném xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Na xxx XX xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňoval za xxxx působící xxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx a vyváženy xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx a prodej textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx textilie x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o velikosti xxxxx větší xxx 1,8 xx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 x/x2, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 x&xxxx;xxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7019&xxxx;39&xxxx;00, ex 7019 40 00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Jde x&xxxx;xxxxxxx, xx který xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(8)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Turecka (xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2230&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx TARIC 7019390083, 7019400083, 7019590083 x&xxxx;7019900083) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxx, xx informovala xxxxxxx xxxxx, a poté, co xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření podle xxxxxx&xxxx;23 základního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx na xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2229&xxxx;(6) (dále jen „xxxxxxxx o zahájení šetření“).

(11)

Xxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, že zahájení xxxxxxx nebylo odůvodněné xxxxx xxxxxxxxxxx dostatečných xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxx Čínou x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx straně xxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx o obcházení. Xxxx xxxx tvrdila, že xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie. Xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobkem xxx jeho vstupní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken) xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx celního sazebníku.

(13)

Rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxx byla xxxxxx poptávka po xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, která byla x&xxxx;xxxxx xxxxx tažena xxxxxxxx větrné xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, s potřebou xxxxxxxxx 20&xxxx;000 až 25&xxxx;000 xxx x&xxxx;xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx skutečnost, že x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx závod xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 70 000 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Turecka, xxxx xx Blízký xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a že xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Turecku.

(14)

Podobné xxxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lopatek usazeného x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Systems X/X, x&xxxx;xx xxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx nachází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxx využívá xxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxx a DPH.

(15)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Turecku xxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018, xx. xxxxxxx, xxx Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx obcházení týkající xx Egypta. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení společnosti XX Wind Power, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx montáže v Turecku, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná kapacita x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken a že xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx domácí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xx rozšíření xxxxxxxx osvobozeni.

(18)

Nakonec xxxxxxxxxx Xxxxxx Holding XxxX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skleněnými xxxxxx x&xxxx;Xxxx, uvedla, xx xx v zájmu Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx. Zejména tvrdila, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxx turecké konkurenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx také Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Turecka.

(19)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Ačkoli šetření xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o montážích xxxx kompletacích. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx výslovně používá xxxxxxxxx „mimo jiné“, xxxx se xxxxxxxx xx praktiky xxxxxxxxx, xxxx xxxx montáže, xxxxx nejsou v tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxx montáží x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx provedeny xx použití pramenců xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;XXX a Egypta (8). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro určení, xxx xxxxxx představuje xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné důkazy xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx cla, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxx Foundation Xxxxxxx Xxxxxxx za rok 2018&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikovaná xx xxxxxxx zprávě xx xxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx Xxxxx National Xxxxxxxx Materials Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uloženými xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx a napětí x&xxxx;xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Samostatné xxxxxxxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx původního xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx záměr xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z šetření Xxxxxx.

(21)

Xxxxxx proto zamítla xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Holding XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx prací, xxx něž mimo xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx důvod. Xxx xxxxxx od 1. července 2020 do 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, x&xxxx;xxx xxxxxxx k subvencování.

(23)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx zastoupení Xxxxxxx xxx Evropské unii, xxx xx sdělilo xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo reprezentativních xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx šetření, xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx výrobce/vývozce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxx zpřístupněny na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx.

(26)

Xx xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z nich. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

(27)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx předložila xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Felelősségű Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyráběných xxxxxxxxxxx Telateks Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi, xxxxx je xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx GmbH & Xx. KG (xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dovozce xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Ltd. Şxx.).

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxx byly informovány, xx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx 4. února 2022 se konalo xxxxxxx xx společností XX Xxxx Power. Xx xxxxxxxxxx informací xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx slyšení xx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

(32)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx překládka, a zejména xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx montáž nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (viz 4. xxx xxxxxxxxxx).

(33)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na těchto xxxxxxxxxx podílel. Toto xxxxxxx xxxxx nemohlo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx obcházení. Nicméně x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výslovně xxxxxx xxxxx „xxxx xxxx“, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nevyčerpávající xxxxxx xxxxxxx praktik obcházení. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx i na jiné xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny, xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx montáže/kompletace x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx byla obdobně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:

(35)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx o osvobození xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx rozšířena xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxx spolupracovali tím, xx předkládali xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a poskytovali xxxxxxxx na písemná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx formulářích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx představovaly xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx sledovaného xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovozu Xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v prostorách xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxx článku 26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na rozdíl xx ostatních tří xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx, dovážela xxxx xxxxxxxxxx xxxxx všechny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx) xx společností xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx společnost xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tureckým vyvážejícím xxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx období vyvezla xx Xxxx více xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx spolupracující turečtí xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx dovozu textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (v tunách)

(38)

Xxxxxxx 1 ukazuje, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z 2 334 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 8&xxxx;367 tun xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2019.

(39)

Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx ze 43&xxxx;460 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 33 263 xxx xx sledovaném xxxxxx a dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx snížil x&xxxx;11&xxxx;349 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 3&xxxx;608 xxx.

(40)

Xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Turecka na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Turecka x&xxxx;xxxxxx šetření (x&xxxx;xxxxxx)

(41)

Xxxxxxx vstupním xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxx materiál je xxxx dále zpracován xx účelem výroby xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx textilie xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly vyrobeny xxxxxxx z pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx xxxxxxx vzrostl, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;996 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 19&xxxx;201 tun xx xxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 30&xxxx;149&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx období. Xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx představuje xxxxxxxxx 70&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx největšímu evropskému xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 2020, což xxxxx xx zvýšené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xx skleněných vláken, xxxx xxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx od xxxxxx společností ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě. Xxxx pramence xxxxxxxx xxx xxxxx XX 7019&xxxx;12. Xxxxx pod xxxxx xxxxx vykazoval xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx Turecka xxxxxxxx xxxxxxxx poptávku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxx xxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx i informace poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite.

(45)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx xx straně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx z Číny a Egypta xx Unie xx xxxxxx xxxxx představuje xxxxx obchodních xxxx xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstem čínského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxx xxxxxxx 2.

(46)

Podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod.

(47)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx patří xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx odůvodnění.

(48)

Společnost Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx důvodem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx významná poptávka xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávka po xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx v zemích xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Jordánsku, Xxxxx a do xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx), xxxxx i významná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx po pramencích xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018, xxx výrobu xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxx musela xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxxxx výroby se xxxxxxxxx s datem xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, které zahájení xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx pracemi a změnou xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx změna xxxx xxx „xxxxxxxxx“ uvedenými xxxxxxxxxx, zpracovatelskými postupy xxxx pracemi. Jedná xx tedy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx obchodních xxxx, xxx xxx musí xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský důvod, xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené xx xxxxxxxx, xx společnost xxxx založena xx xxxxxx obsluhy domácího, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx změně obchodních xxxx. Xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx montáž/kompletace x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vede k výraznému xxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx výrobku) xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx xx podstatně xxxxxx, xxxx od xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 42.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 1.&xxxx;xxx odůvodnění).

(52)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx, xx společnost, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx domácího, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti místo xxxx obsluhuje xxxxxx xxx a trh Unie (12), xxxx naznačuje, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxx rozšířeny x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxx krok x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx „uložení xxx“ – x&xxxx;xxxxxx zahájení xxxxxxx – xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx pro založení xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Uváděly, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

(54)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx neopomněla xxxxxxxx, xxx xxx xxxx praktiky, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářský xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 49. a 50. bodě odůvodnění xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx možná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx založení společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3 xxxx, z nich nevyplývá.

(55)

Zadruhé, Xxxxxx nepoužila xxxxxxxxx xxxxxx kritérium. Ve 49.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, bylo právně xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (13) xx, xxx „montáž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxxx obcházení, x&xxxx;xxxxx se zaměřuje xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nemůže xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. To xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xx následně xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) clo xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Výklad xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx z působnosti xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 vyňal praktiky xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (a obdobně xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(14).

(56)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx změnila xxx odůvodnění, neboť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obsluha domácího, xxxxxxxxx a blízkovýchodního trhu. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx obsluhovala xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx trh a trh Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx xxxxxx šetření podstatně xxxxxxx, x&xxxx;xxxx svědčí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx vyhnout se xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(58)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení vyžaduje, xxx xxxxxx začala xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx po zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx niž se xxxxxxxx antidumpingová opatření. Xxx je uvedeno x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx dne 16. května 2019 x&xxxx;xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxx uložena xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. června 2018 x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxxxx výroby xx xxxxx shoduje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx textilií xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně x&xxxx;xxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx období šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cel, xx. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skleněných vláken), xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Pokud xxx o montáž, x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení se xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) činí xxxxxxx 60&xxxx;% celkové hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xx xxxxxxx přidaná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx použít xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxx pramence xx xxxxxxxxxx vláken. Společnost Xxxxxx Composite nakupovala 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx vláken xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupu xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, byly tyto xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z dovážené xxxxxx suroviny, kterou xxxx pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx součástí xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použije xxxxxxx (xxx 62.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výše), x&xxxx;xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou součásti, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx výklad harmonizovaného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx kontextu xxxxxxx, že pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou zpracovávány xx textilie ze xxxxxxxxxx vláken tkaním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i jiných xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byly obdrženy x&xxxx;xx egyptských xxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx kompletaci, která xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;62.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxx zváženy xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx.

(66)

Xxxxxx, odkaz xx vysvětlivku XXX) x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx objasnil Xxxxxx xxxx&xxxx;(15).

(67)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx, že „v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, ale x&xxxx;xxxx xxxxxxx a cíle xxxxxxxxx právní úpravou, xxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx „xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Způsob, xxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx „xxxxxx“ ve smyslu, xxxxx má podle xx.&xxxx;13 odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také „xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx“ xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx operace, xxxxx spočívají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx složeného xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx výrobku.

(68)

Kromě xxxx xx podle Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) xxxxxx xxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx) xx xxxxx zachytit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx země, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je xxxx je dokončují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx a LM Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxx, xxx hodnota pramenců xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Poukázali na xxxxxxx xxxxxx „xxxx xx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(70)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;1.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, v původním xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx souhrnně. Xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx – xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kontextu čl. 23 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení –, nebrání Xxxxxx, xxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx znění xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xx. „xxxx, na xxx xx vztahují“, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kumulaci xxxxxxx dílů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dochází xx xxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.&xxxx;Xx xxxx Xxxxxxx xx Soudní xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx obcházení (x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxx Lance a poté xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xx xxxx praktiku xxxxxxxxx vztahuje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxx;(18) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx se uplatňování xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx získávány ze xxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx, xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx 100 % xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx sestávaly buď xx 100&xxxx;% z částí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx 60 % xxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, přímé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nepřímé xxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx tyto nákladové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx klasifikovat xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx:

(76)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx k dílům, jak xx vypočítala Komise, xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx vypočítaná společností Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx skutečné důkazy, xxxxx by prokazovaly, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx výrazně nižší xxx xxxx, které xxxxx sledovaného období xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(78)

Aby xx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx, xxxx ceny placené xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx poskytnutí informací xxxxxxxxxxx Turkiz Composite x&xxxx;XX Xxxx Power xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, během xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx, xx takový přístup xxxx xxxxxxxxx, a neshledávaly xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obdobné xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení. Obě xxxxxx xxxxxx tvrdily, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx zkoušku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neodkázala xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xx právní xxxxxx této xxxxxx. X&xxxx;xxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (který xx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx hodnoty xxxx, zejména v případě, xx náklady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xxxx být xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, xxxxxx nahrazení xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podmínkami. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx článku 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx upravuje, o nichž xx xxxxxx v 68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(81)

Xxxxxxx, xxxxx xxx o tvrzení, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx správně xxxxxxx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite je xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Building Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xx její xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx se vztahují xxxxxxxx. Šetření xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností xx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxx než xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto Xxxxxx porovnala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průměrnými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx turečtí vyvážející xxxxxxx svým dodavatelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxx byly zahrnuty xxxxxxx xxxxxx prvky. Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx. Zadruhé, množství xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx nakoupených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tureckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, bylo dostatečně xxxxx (mezi 10&xxxx;000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx textilie xx xxxxxxxxxx vláken stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. Šetření neodhalilo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx spolupracujících xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Nákup xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na domácím xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cenám. Xxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedeno xx jednotném xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx poskytnutí informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite by xxxx xxx považovány xx nákupy xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek.

(84)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx Xxxxx Group Xx., Xxx. (xxxx xxx „Jushi Xxxxx“&xxxx;(20)) xxxx xxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena, kterou xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx svým odběratelům x&xxxx;Xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Jushi Group x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx trvale x&xxxx;xxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákupní xxxx placená xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(22), které xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xx nejednalo x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx vzorec xxx výpočet „% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx 54), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 50) „xxxxxxxxx dovezenými díly (Xxxxx, Čína x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (řádek 49), xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxx díly xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číny“ (xxxxx 48).

(86)

Komise xxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopad výpočtu Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx navrhovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx k zanedbatelnému rozdílu x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx souprav xxxxxxx menší xxxx xxxxxxx výroby a prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Množství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx 170xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx souprav, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně na xxxxxxx trhu.

(88)

Kromě xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, i kdyby se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, „% nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx byla xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména v důsledku xxxxxxx výroby xxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx převodních xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx nižší xxx 25% prahová xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx přidaná xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, mařil vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(91)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx předložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;0–300 xxx xxxxxx 6 000 – 8&xxxx;000 xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx odhadl xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx rok 2020 na cca 150&xxxx;000 xxx x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než 4&xxxx;%.

(92)

Xxxxx xxx o ceny, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxxx šetření s váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX určených xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx než 10&xxxx;%.

(93)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx zvýhodňují xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxx xxxx xxxxx.

(95)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 (xxx 1. bod xxxxxxxxxx), bylo xxxxxxxx, xx čínští a egyptští xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx subvenčních xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX a Egypta. V tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx čínské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx jsou součástí xxxxxxx China National Xxxxxxxx Materials Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx granty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx subvence xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx výrobek.

(96)

V tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádné xxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite nakupovala 100&xxxx;% xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, od společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/870&xxxx;(23) xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/328 (24), xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx využívaly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(98)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subvencí mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25), x&xxxx;xx tím spíše, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxx xxxx obcházena xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodej xx xxxxx tří dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx společnost x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx o osvobození, xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx se měla xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx z Turecka.

(102)

Proto xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx platná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx rozšířena xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxx xx.&xxxx;23 odst. 2 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 pro „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“, xxx xx konečné xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7 % použitelné xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Egypta x&xxxx;xxxxxxxx z ČLR. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ČLR do xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jak xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%), xxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xx. xxx xxx všechny „ostatní xxxxxxxxxxx“ v ČLR (30,7 %), xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.

(105)

Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx hodnota dovozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx menší xxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxx xx obdobně xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx 127 věci X-278/20, Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx je chránit xxxxxxx odvětví EU xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 základního xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxxx cel xxxxx xx úroveň xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx obcházena, a oslabilo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxx proporcionality. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx neviděla xxxxx, proč xx xxxxxxxxx vyššího z obou xxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx, xxx xx uvedeno xx 104.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, xx. xxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7 %), xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/776.

(108)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XX Wind Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, což by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx dosáhnout xxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(109)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XX Xxxx Power na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděných v souladu x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a zabránit jeho xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx rozhodla rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx. Xxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyňati. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx xxxxxx výrobců xx xxxxxxx zemí.

(110)

Nakonec xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxxx.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx evidence uložené xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx evidovaného dovozu xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, vybírána xxx.

(112)

Jak je xxxxxxx výše, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxx byli xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken v Turecku, x&xxxx;xx společnosti skupiny „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Saertex Turkey Xxxxxxx Xxx. Şxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pramence xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx a/nebo Egypta.

(114)

Třetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (společnost Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Xx Boya Xxx Tic X. Ş) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx méně xxx xxx strojů xx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nevýznamných xxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx nedovážela xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Egypta.

(115)

Proto vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1037,