Plné znění - 32022R1478

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776 (2) xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) a Egypta. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx 17 % do 30,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla xx výši 10,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx pocházejícího z Egypta (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx, bylo zahájeno xxx 16. května 2019 (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx zavedla xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) XXXX-XXX Xxxxxx e.V.

(4)

Žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx textilie xx xxxxxxxxxx vláken pocházejících x&xxxx;Xxxx a Egypta. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx neexistuje dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken z Turecka xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ASB x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo práce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxx XX xx xxxxxx xx velkém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx existovaly xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx působící újmu.

(6)

V neposlední xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx poskytovány subvence xx výrobu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci stávajících xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxx společnostmi x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, že dostávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou textilie x&xxxx;xxxxxxx a/nebo vpichovaných xxxxxxxx x/xxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx s dalšími xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx větší xxx 1,8 mm xx xxxxx i na xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 g/m2, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 v platnost xxxx XX ex 7019 39 00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 a 7019900080), pocházející x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx výrobek“). Jde x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(8)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2230&xxxx;(5) v platnost xxxx TARIC 7019390083, 7019400083, 7019590083 x&xxxx;7019900083) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx z Turecka xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx a stejné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx považují xx obdobné výrobky xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Komise xxxx, xx informovala xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx, co xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx důkazy pro xxxxxxxx šetření podle xxxxxx&xxxx;23 základního nařízení, xxxxxxxx xxxxxxx a zavedla xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx, a to prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2229&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření“).

(11)

Společnost LM Xxxx Xxxxx, výrobce xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dostatečných xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx ukončeno.

(12)

Tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx a Unií na xxxxxx jedné nebo xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx straně xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce probíhající x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z kategorií xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Egypta x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx práce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho vstupní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx, zejména xxxxx, že xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod stejná xxxxx xxxxxxx sazebníku.

(13)

Rovněž xxxxxxx, xx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zřízení xxxxxx xx výrobu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, s potřebou xxxxxxxxx 20&xxxx;000 xx 25 000 xxx v roce 2020. Xxxxxxxx rostla, xxx xxxxxxx skutečnost, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx založila x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx Blízký xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx evropského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx A/S, x&xxxx;xx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svobodném celním xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, kde využívá xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX.

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx přijalo rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018, xx. xxxxxxx, xxx Xxxxxx zahájila xxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxx xxx xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zapojen, xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx. Rovněž xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skleněnými xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx, xx je x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obcházení narušujícím xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken ze xxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, že šetření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx připomněla, xx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx používá xxxxxxxxx „xxxx xxxx“, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, že tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a Egypta (8). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx China Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx za xxx 2018&xxxx;(9). Podle xxxxxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx rok 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx China National Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v čínsko-amerických xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Samostatné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zahájeno xxx xxx měsíce xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyrovnávacích xxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z šetření Xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx o ceny x/xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx k subvencování.

(23)

Komise o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Číny, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Evropské unii, xxx xx sdělilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x/xxxx reprezentativních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít zájem x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx v žádosti.

(25)

Formuláře žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx pro výrobce/vývozce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx dovozce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx.

(26)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx formuláře žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx čtyři x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

(27)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx šest xxxxxxxx a egyptských xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Felelősségű Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken vyráběných xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Ltd. Şxx.).

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(32)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx nebo nebyla xxxxxxxxx montáž xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (viz 4. bod odůvodnění).

(33)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx by xx některý xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx konkrétně xxxxxxx xxxx operace jako xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použit xxxxx „xxxx jiné“, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxxxxx v daném článku xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti poukazovaly xx montáže/kompletace x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx:

(35)

Xxx xx xxxxxxx v 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci v Turecku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx. V průběhu celého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx písemná xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx souhrnné xxxxxxxxx objemy vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tureckého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx provedla inspekci xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx článku 26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxx tří xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx všechny xxx vstupní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zdaleka xxxxxxxxx tureckým vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx období vyvezla xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx 1 níže xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření.

Tabulka 1

Dovoz textilií xx skleněných xxxxxx xx Xxxx v období xxxxxxx (v tunách)

(38)

Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx z 2 334 xxx v roce 2019 xx 8 367 xxx xx sledovaném období. Xxxxxxx nárůst ve xxxxxxxxxx období xxxxxx xxxx 2019 se xxxxxx xxxxxxxx s nárůstem xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx března 2019.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx 43&xxxx;460 xxx v roce 2019 xx 33 263 xxx ve sledovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;349 tun v roce 2019 na 3&xxxx;608 xxx.

(40)

Xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 2

Xxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu textilií xx skleněných xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx materiál je xxxx xxxx zpracován xx účelem výroby xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken.

(42)

Tabulka 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx z 6 996 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 19&xxxx;201 tun ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 30&xxxx;149&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxx i Egypta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 i ve xxxxxxxxxx období. Výrazný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dodávat xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx až xx xxxxxx 2020, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx textilií xx skleněných vláken, xxxx xxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx od xxxxxx společností xx xxxxxxx v Číně a Egyptě. Xxxx pramence xxxxxxxx xxx xxxxx XX 7019&xxxx;12. Xxxxx xxx xxxxx kódem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vstupním xxxxxxxxx v Turecku, což xxxxx být alespoň xxxxxxxx vysvětleno nárůstem xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx i informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite.

(45)

Nárůst vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx xx straně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článku 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxx xxxxxxx 2.

(46)

Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx cla neexistuje xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx důvod.

(47)

Komise připomněla, xx mezi tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce patří xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxx její xxxxxxxx existovalo dostatečné xxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx. Xxxxxxx, xx důvodem xxxxxx založení v Turecku xxxx xxxxxxxx poptávka xx textiliích ze xxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku x&xxxx;xxxxxxx poptávka po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sousedících x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx EU (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Jordánsku, Xxxxx x&xxxx;xx určité xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Arábii), xxxxx i významná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxxxxxx xxxx založena xxx 1. června 2018, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce.

(50)

Kromě xxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení stanoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými postupy xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxxx“ uvedenými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jedná xx tedy o praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx obchodních toků, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

(51)

S ohledem na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx obsluhy xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxx. Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx největšímu evropskému xxxxxxxxxx (xxx 42. bod xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx s datem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 1.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(52)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx společnost, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx domácího, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx&xxxx;(12), xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Turkiz Composite x&xxxx;XX Xxxx Power xxxxxxx, xx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož neposoudila, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxxxx xxxxxx, že Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxx“ – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xx k závěru, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvod. Uváděly, xx xxxxxxx důvodem xxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx neopomněla xxxxxxxx, zda pro xxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve 49. x&xxxx;50.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx nebo práce, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních toků, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx možná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx založení společnosti Xxxxxx Composite xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx obchodních xxxx, o níž xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3 xxxx, z nich xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx, Xxxxxx nepoužila nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx. Xx 49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxx zjištění, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13) xx, aby „xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozšířena po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxx těsně xxxx xxxx xxxxxxxxx“. Ustanovení xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx definuje obcházení, x&xxxx;xxxxx xx zaměřuje xx uložení cla, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských postupů xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx očekávané) clo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx praktiku. Výklad xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a uložením xxx. Xx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx se samotným xxxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení), xxx jej xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr (14).

(56)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx závodu byla xxxxxxx tureckého domácího xxxx, Xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mírně změnila xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že důvodem xxxx obsluha xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52.&xxxx;xxxx odůvodnění, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx činnost společnosti Xxxxxx Composite xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx vyhnout xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel.

(58)

Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx niž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je uvedeno x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx shoduje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, které xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tři xxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx zvýšila svůj xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxx xxx, xx. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (viz xxxxxxxxx bod odůvodnění). Xxxxx xxxx téměř xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skleněných vláken), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozšířena.

(62)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení se xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxx montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx přidaná xxxxx montáže nebo xxxxxxxxxx xx nižší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx v Číně a Egyptě. Xxxxx zpracovatelského postupu xxxx a pletení, což xx xxxxxxxxxx prováděná x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle informací xxxxxxxxxxxx a ověřených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx činí xxxxxxx xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 100&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxxx montovaného/kompletovaného xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(64)

Po xxxxxxxxxx informací společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx a LM Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx součástí xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (viz 62.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx), a že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součásti, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vysvětlivky XXX) x&xxxx;xxxxx části všeobecného xxxxxxxx 2 x) xxx výklad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxx xxxx zpracovávány xx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx strojů. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx egyptských xxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx popsanou x&xxxx;63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx charakterizovat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;62.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx další xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxx.

(66)

Xxxxxx, odkaz xx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx části všeobecného xxxxxxxx 2 a) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx předpisy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(15).

(67)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx v kontextu xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx dvůr nejprve xxxxxxxxx, že „v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx výklad ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“ nedefinuje. Způsob, xxxxx xx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx „montáž“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v montáži xxxxxxxx složeného xxxxxxx, xxx může zahrnovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx úpravu xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxx je podle Xxxxxxxx dvora (17) xxxxxx xxxxxxx prováděných v souladu x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zabránit xxxxxx obcházení. Účelem xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (který xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kontextu xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení) xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx práce, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx je dokončují xxxxxxxx omezené hodnoty x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Wind Xxxxx a egyptské orgány xxxxxxxxxxxx s přístupem Komise, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx určila, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxxxxxx „součástí“ xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx výrazu „xxxx xx země, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ (v jednotném xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Zaprvé, xxx xx uvedeno x&xxxx;1.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, v původním xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zaměřeném proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – který xx xxxxxxx použije xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx –, xxxxxxx Xxxxxx, xxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. „xxxx, xx xxx xx vztahují“, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kumulaci xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než jedné xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx EU. Ve xxxx Xxxxxxx se Soudní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (v případě, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx smontovány x&xxxx;Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahuje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, přestože xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx číslo. Soudní dvůr (18) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx umožnil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabit xxxxxxxx xxxxxxxx proti obcházení. Xxxxx odůvodnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti obcházení xxx, že jsou xxxxxxxx získávány xx xxxx zemí, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, že xx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 50&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx 100&xxxx;% xxxxx pocházelo ze xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, x&xxxx;xx i s ohledem xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx buď xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, nebo xx 100 % z částí xxxxxxxxxxxxx z Egypta.

(73)

Komise proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxxx 25 % celkových xxxxxxxxx nákladů. Hlavními xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, přímé a nepřímé xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx a ostatní nepřímé xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za sledované xxxxxx předložených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite ve xxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození.

(75)

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analyzovala a usoudila, xx xxxxxxx vzniklé xxxxxx nelze klasifikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx:

(76)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxx k dílům, jak xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite.

(77)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstupní xxxxxxxxx, a zejména 100 % xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx), nakupovala xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nepředložila xxxxx skutečné xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx společnostmi ve xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelům, kteří xxxxxx xx spojení.

(78)

Aby xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, které zaplatili xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx, xx xxxxxx přístup xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obdobné xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obě xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkoušku xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, Komise xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xxxx na právní xxxxxx této xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxx xxxxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx znění x&xxxx;xxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního antidumpingového xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).&xxxx;Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, xxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neodráží xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx díly xxxxxxxxxx od společností xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx v 68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxxx přidanou hodnotu xxxxxx xxxxx.

(81)

Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx čínským xxxxxx.&xxxx;Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxxxxxx, xx xxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx nakupovala od xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx, xxxxx platili xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx průměrnými xxxxxx, xxxxx zaplatili xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatelům, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxx.

(82)

Xxxxxx zajistila, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx nakoupených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třemi xxxxxxx tureckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od dodavatelů, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, bylo dostatečně xxxxx (mezi 10&xxxx;000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), a tudíž xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite za xxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx jako společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Začtvrté, ostatní xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx xx xxxxxxx xxxx spíše x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxxxx základě, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx nákupy xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek.

(84)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx C.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (dále xxx „Xxxxx Xxxxx“&xxxx;(20)) xxxx její průměrná xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx během sledovaného xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, x&xxxx;xx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Trading Xxxxxxx Xxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Během xxxxxxxxxxx xxxxxx prodávala společnost Xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxxx nižší xxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 90 % xxxxx xxxxxxxxx objemu pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákupní xxxx placená společnosti Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi (22), které xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxx trvale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx ceny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ nesprávný vzorec xxx xxxxxxx „% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ (řádek 54), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (řádek 50) „xxxxxxxxx dovezenými díly (Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (řádek 49), xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx „celkové xxxx xxxxxxxx z Egypta x&xxxx;Xxxx“ (xxxxx 48).

(86)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxx dopad xxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% xxxxxxx xx přidanou xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx to xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx výpočtů vyloučit xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Komise toto xxxxxxx zamítla xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx informačním dokumentu xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxx, xxxxxx a prodej souprav xxxxxxx xxxxx část xxxxxxx výroby a prodeje xxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx. Množství xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx sledovaného období xxxx xxxx xxx 170xxxx vyšší xxx xxxxxxxx souprav vyvezených xx Unie. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx na úrovni xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx souprav, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx samostatné xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(88)

Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxx do svých xxxxxxx, „% nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx zjištění Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dovezených xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx nižší xxx 25 % výrobních xxxxxxx, xxxxxxx v důsledku xxxxxxx výroby xxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx 25% xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx než 25&xxxx;% výrobních nákladů.

(90)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovoz výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(91)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx předložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;0–300 tun xxxxxx 6&xxxx;000 – 8&xxxx;000 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za rok 2020 na cca 150&xxxx;000 tun x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx než 4&xxxx;%.

(92)

Xxxxx xxx o ceny, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX určených xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx náklady po xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx společnosti Turkiz Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx 10 %.

(93)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx části.

(95)

Jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 (xxx 1. xxx xxxxxxxxxx), bylo xxxxxxxx, xx čínští x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx subvenčních xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx zjištěno, xx čínské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx granty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx subvence xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vázány na xxxxxxxxx výrobek.

(96)

V tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx tyto subvenční xxxxxx již xxxxxx xxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/870&xxxx;(23) xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/328 (24), xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xx skleněných vláken.

(98)

Během xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o tom, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx lze předpokládat xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx nejednají za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek (25), x&xxxx;xx tím xxxxx, xxxxx navazující společnost xxxxxxx a vyváží xxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxx vyvodila závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxx xxxxxx zvýhodňují.

(100)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že konečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx x&xxxx;xx vykázaný xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxx xxxx společnost x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx o osvobození, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xx xxxx xxxxxxxx na veškerý xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení měla xxx platná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx rozšířena xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxx xx.&xxxx;23 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/776 pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Egypta x&xxxx;xxxxxxxx z ČLR. Společnost Xxxxxx Composite montovala xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxx a ČLR xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx do Unie, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jak xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%), xxx xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto odůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xx. xxx xxx xxxxxxx „ostatní xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776.

(105)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite tvrdila, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% podle xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xxxx v rozporu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 127 xxxx X-278/20, Xxxxxxx Xxxxxxx x. Komise.

(106)

Komise xxxxxxx xxxxxxx, xx nemůže xxxxxxxx clo xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken z Číny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU xxxx xxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxxx cel xxxxx xx xxxxxx cel xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že opatření xxxx Xxxx byla xxxxxx obcházena, a oslabilo xx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, byla xxxxxxxxx, Xxxxxx neviděla xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo nepřiměřené. Xxxxx xx, xxx xx xxxxxxx ve 104.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, x&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, tj. xxx xxx všechny „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7 %), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776.

(108)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XX Xxxx Power xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dovozců xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx by museli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(109)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Power xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx hlavním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna, a proto xx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxx opatření xx Xxxxxxx. Xxx ze xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byli x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx i od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí.

(110)

Nakonec xxxxxxx xx poskytnutí informací xxxxx, xx xxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx poskytnutým Komisí xxxx xxxxxxxxxx.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 a čl. 24 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, které xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

(112)

Xxx xx xxxxxxx výše, bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(113)

Podle xxxxxxx byli xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx významnými skutečnými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx společnosti xxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ (xxx 26. xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Şxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxx potvrdilo, xx xxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pramence xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx Xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (společnost Xxxxxx Xxx Iplik Xxxxxx Xx Xxxx Xxx Tic X. Ş) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, měl méně xxx pět xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze dva xxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v roce 1975, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xxxx Egypta.

(115)

Proto vzhledem x&xxxx;xxxx, xx tři xxxx uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx, xxxxx xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 5. července 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1037,