Plné znění - 32022R1478

(1)

X&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776&xxxx;(2) xxxxxxx vyrovnávací clo xx xxxxx některých xxxxxxx a/nebo vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „ČLR“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v rozmezí xx 17&xxxx;% xx 30,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla xx xxxx 10,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“). Xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxx, xxxx zahájeno xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a aby zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxx podalo dne 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) XXXX-XXX Xxxxxx x.X.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxxxxx s vývozem z Číny, Xxxxxx a Turecka xx Xxxx, k níž došlo xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxx, pro xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Anonim Şxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), která se xxxxxxx v evropském xxxxxxxxx xxxxxx pásmu XXX x&xxxx;xxxxxxx Marmaře.

(5)

Žádost xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o množství x&xxxx;xxxx. Xx trh XX se xxxxxx xx velkém xxxxxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Textilie ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx a vyváženy xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx stávajících xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx impregnované xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx síťovin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx větší xxx 1,8 xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx hmotnosti xxxxx xxx 35 x/x2, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7019 39 00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 a ex 7019 90 00 (xxxx XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, na který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx na xx, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2230&xxxx;(5) v platnost xxxx XXXXX 7019390083, 7019400083, 7019590083 x&xxxx;7019900083) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážené z Číny x&xxxx;Xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zasílané x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx považují xx obdobné výrobky xx xxxxxx čl. 2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxx členské xxxxx, a poté, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;23 základního xxxxxxxx, xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/2229&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(11)

Společnost LM Xxxx Power, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ukončeno.

(12)

Tvrdila, že x&xxxx;xxxxxxxxx nedochází, protože x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxx jedné xxxx xxxx Xxxxx a Egyptem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx o obcházení. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx probíhající x&xxxx;Xxxxxxx nespadají xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxx skutečné důkazy x&xxxx;xxx, že docházelo x&xxxx;xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx xxxx Egypta x&xxxx;Xxxxxxx do Unie. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx navazujícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazebníku.

(13)

Rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx probíhající x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V Turecku byla xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx tažena xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;000 xx 25&xxxx;000 xxx x&xxxx;xxxx 2020. Xxxxxxxx rostla, což xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx 2018 turecká xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx xxxxx xx xxxxxx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 tun. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze skleněných xxxxxx roste x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx je Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Turecku.

(14)

Podobné xxxxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxxxxx evropského výrobce xxxxxxxx lopatek usazeného x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Systems A/S, x&xxxx;xx xxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ASB x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxx využívá xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx a DPH.

(15)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx představenstvo xxxx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018, xx. xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx Xxxxx xxx xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, podobně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti XX Xxxx Power, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx montáže v Turecku, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná kapacita x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx a že xx domnívají, že xxxxxxx xxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, by xxxx xxx od rozšíření xxxxxxxx osvobozeni.

(18)

Nakonec xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx GmbH, xxxxx xx dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx, xx je v zájmu Xxxx jednat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušujícím xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken ze xxxxxxx zemí, xxxxxx Xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová a vyrovnávací xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení xx xxxxxxx zemích, xxxxxx Turecka.

(19)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx šetření, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zahájeno na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o montážích xxxx kompletacích. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxx“, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou montáže, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny. Xxxxxx poskytla dostatečné xxxxxx&xxxx;(7) o existenci xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx byly provedeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(8). Sazební xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx určení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx China Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 2018&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rizika identifikovaná xx xxxxxxx xxxxxx xx rok 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rozšířením xxxxxxxx xxxxxxx China Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx spojená s antidumpingovými xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Evropskou xxxx x&xxxx;xxxxxx v čínsko-amerických xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxx xxx měsíce xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx záměr obejít xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxx zamítla xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx prohlášení společnosti Xxxxxx Xxxxxxx XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů.

(22)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 do 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xx období šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Pro xxxxxx od 1. července 2020 xx 30. června 2021 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx nemařil vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx přidružení XX-Xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří by xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx na šetření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v žádosti.

(25)

Formuláře žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx dovozce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx obchod.

(26)

Ze xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

(27)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník šest xxxxxxxx a egyptských xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ve spojení xx společností Turkiz Xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předložila xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Felelősségű Társaság (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi, xxxxx xx ve xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx společnost Xxxxxxx XxxX & Xx. XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxxx Teksil Xxx. Şxx.).

(29)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, aby písemně xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 základního nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx údajích.

(30)

Dne 4.&xxxx;xxxxx 2022 xx konalo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12. července xxxxxxxxxxx slyšení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(32)

V žádosti se xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z Turecka xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (viz 4. xxx xxxxxxxxxx).

(33)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, šetření xxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxx, že xx xx xxxxxxx ze xxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx šetřením xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxx konkrétně uvedeny xxxx operace xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce, které xxxxxxxxxxx obcházení. Xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 druhém xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxx xxxx“, xxx znamená, xx xxxxxxxx nevyčerpávající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny, xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx v žádosti poukazovaly xx montáže/kompletace x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx:

(35)

Jak xx xxxxxxx v 26. xxxx odůvodnění, čtyři xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx o osvobození od xxxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. V průběhu celého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a poskytovali xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysoká, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objemy vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celý xxxxx tureckého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxx xx xxxxxxx xx statistikách xxxxxx Xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 základního xxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx tří xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, dovážela xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % svého xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx) xx společností xx spojení v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx zdaleka xxxxxxxxx tureckým vyvážejícím xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx období vyvezla xx Unie více xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx 1 níže xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(38)

Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;334 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 8&xxxx;367 tun xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxx s nárůstem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2019.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx 43&xxxx;460 xxx v roce 2019 xx 33&xxxx;263 xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx xx snížil x&xxxx;11&xxxx;349 xxx x&xxxx;xxxx 2019 na 3 608 xxx.

(40)

Xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx vývoj dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Turecka xx xxxxxxx tureckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(41)

Xxxxxxx vstupním materiálem xxx xxxxxx textilií xx skleněných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dále zpracován xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly vyrobeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx výrazně xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;996 tun x&xxxx;xxxx 2019 na 19&xxxx;201 tun ve xxxxxxxxxx období. Dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 30&xxxx;149&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxx i Egypta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx až od xxxxxx 2020, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, zejména od xxxxxx společností xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dovážela xxx xxxxx HS 7019&xxxx;12. Xxxxx xxx xxxxx kódem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken a jejich xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx na xxxxxx druhé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx xx smyslu článku 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Turecka během xxxxxx šetření ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxx tabulka 2.

(46)

Xxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx praktikami, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(47)

Xxxxxx připomněla, xx xxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx patří xxxxxxx dílů nebo xxxxxxxxxx ve třetí xxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx EU (xxxxxxx v Egyptě, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a rostoucí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018, xxx výrobu xxxxxxxx xx v březnu 2019, xxxxxxx ještě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předcházelo xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx danými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxx a změnou xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxxx“ uvedenými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx obchodních toků, xxx něž xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou považovány xx obcházení ve xxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx založena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepředstavuje praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx. Praktikou, xxxxx xxxx xxxxx způsobuje, xx montáž/kompletace v Turecku, xxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxx. Vývoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx Xxxx se podstatně xxxxxx, xxxx od xxxxxx 2020 začala xxxxxxxx zvyšovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx (xxx 42.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 1.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(52)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu, po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx&xxxx;(12), xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx montáže byly xxxxxxxxx v reakci xx xxxxxxx a poté byly xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Wind Power xxxxxxx, xx Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx neposoudila, xxx pro xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neuznala, xx „uložení xxx“ – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx hlavním důvodem xxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx domácího trhu.

(54)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Komise neopomněla xxxxxxxx, zda pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 49. x&xxxx;50.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx vedly ke xxxxx xxxxxxxxxx toků, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx možná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx ani xxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prací, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3 xxxx, z nich nevyplývá.

(55)

Zadruhé, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kritérium. Xx 49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx zahájení výroby xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z ověřených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednou x&xxxx;xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13) xx, xxx „xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx rozšířena xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx těsně xxxx xxxx xxxxxxxxx“. Ustanovení xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx bez uložení xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. To xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací xx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx za xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) clo xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx praktiku. Xxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 navrhovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx neslučitelný xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx z působnosti čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a uložením xxx. Xx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx článku 13 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (a obdobně xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení), xxx xxx definoval Xxxxxx xxxx&xxxx;(14).

(56)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Komise poznamenala, xx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxx, xx důvodem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx. V každém xxxxxxx xx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx svědčí xxxxxxxxxxx zjištění:

(57)

S ohledem na xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(58)

Ustanovení xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx montáž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a použité díly xxxxxxxxx ze xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2019 a konečná vyrovnávací xxx byla uložena xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;xx března 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu textilií xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxxx xxxxxxxx původního šetření xxxxxxxxxxx přibližně x&xxxx;xxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2019. Toto podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (viz xxxxxxxxx xxx odůvodnění). Xxxxx xxxx téměř xxxxxxx vstupní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx), xxxxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx montáž xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxx (v tomto xxxxxxx čínského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx nejméně 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25 % celkových xxxxxxxxx nákladů. Xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního případu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu textilií xx skleněných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Společnost Xxxxxx Composite xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx. Podle informací xxxxxxxxxxxx a ověřených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(64)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, nepředstavuje „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx (xxx 62.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výše), a že xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součásti, xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx části „xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. V tomto xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou zpracovávány xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxx pojem xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;62.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx další xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(66)

Xxxxxx, xxxxx xx vysvětlivku XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přímým právním xxxxxxxx xx článek 23 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(15).

(67)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx nejen xxxx znění, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx“ nedefinuje. Xxxxxx, xxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx strukturován, xxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“. Z toho vyplývá, xx „xxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxx je xxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zabránit xxxxxx obcházení. Účelem xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (který xx obdobně použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Turkiz Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s přístupem Komise, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s hodnotou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby určila, xxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx údajných „součástí“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx „díly xx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx“ (v jednotném xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zaprvé, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx vhodné v tomto xxxxxxx zaměřeném xxxxx xxxxxxxxx přepisů použít xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – který xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kontextu xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx –, xxxxxxx Komisi, xxx takovou souhrnnou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xx. „xxxx, na niž xx xxxxxxxx“, způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než jedné xxxx, je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx XX.&xxxx;Xx xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxx Lance x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, xx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahuje čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxx;(18) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx umožnil vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obcházení. Xxxxx odůvodnění xxxxx xxxxx i pro pokusy xxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, že xx 50&xxxx;% vstupních xxxxxxxxx pocházelo x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, x&xxxx;xx i s ohledem na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážené xx Xxxx xxxxxxxxx buď xx 100 % x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, nebo xx 100&xxxx;% z částí xxxxxxxxxxxxx z Egypta.

(73)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xx odpisy, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx obalový xxxxxxxx, xxxxx a nepřímé xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx analyzovala a usoudila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx součást výrobních xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxxxxxx:

(76)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx nižší než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx všechny vstupní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), nakupovala xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nepředložila xxxxx skutečné xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vzájemným xxxxxxx x&xxxx;xx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxx společnostmi xx xxxxxxx. Na druhou xxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxx xxxx xxxx výrazně xxxxx xxx ceny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(78)

Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx, xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx průměrem xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise neprovedla xxxxxxx zkoušku obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx byly srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xx právní xxxxxx xxxx úpravy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovezených xx xxxx, xx xxxxx xx vztahují opatření, Xxxxxx zvážila xxxxx x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx (který xx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení). Znění xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx nebrání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx náklady společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně nahrazení xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxxxx v souladu s obvyklými xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je rovněž x&xxxx;xxxxxxx s účelem xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx hovoří v 68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v podhodnocování xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částí.

(81)

Zadruhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx neprovedla správně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xxxxx, což xx xxxxxxx vlastněná čínským xxxxxx.&xxxx;Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx a čínských xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx, xxxxx platili xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx Xxxxxx porovnala a následně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, množství xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx dodavatelů, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 10 000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), a tudíž xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx textilie xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v kvalitě, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx spolupracujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx reprezentativního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx k vyšším xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxx tvrdila, xx nákupy xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx nákupy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Xxxxx Group“ (20)) xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite, x&xxxx;xx společnosti Tongxiang Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx společnosti Turkiz Xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xx skleněných vláken, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena, xxxxxx xxxxxxxxxx Jushi Group xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. Kromě xxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx více xxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx společností Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx od xxxxxxxx společností ve xxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(22), xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a významně xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ostatní xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx o cenu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xx svém xxxxx „Ověření xxxxxxx xxxxxxx“ nesprávný xxxxxx xxx xxxxxxx „% xxxxxxx na přidanou xxxxxxx“ (xxxxx 54), xxxxxxx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx celkové výrobní xxxxxxx (xxxxx 50) „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díly (Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (xxxxx 49), xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx“ (xxxxx 48).

(86)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx navrhovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx k zanedbatelnému xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx hodnotě“, xxxx xx to mělo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx hodnota dovezených xxxx během montáže xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx zamítla ze xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx informačním dokumentu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Zaprvé, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx část xxxxxxx výroby a prodeje xxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxx do Unie xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx více xxx 170xxxx vyšší než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xx závody xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx souprav, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx dílně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(88)

Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, i kdyby xx Xxxxxx rozhodla nezahrnout xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, „% nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx nezměnilo xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla nižší xxx 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxx 25% prahová xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nižší než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(90)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx dovoz výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, mařil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(91)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 0–300 xxx xxxxxx 6&xxxx;000 – 8&xxxx;000 xxxxx xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 2020 na cca 150&xxxx;000 xxx x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sledovaného období xxxx než 4 %.

(92)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s váženým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx byly řádně xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx xxx 10 %.

(93)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(95)

Xxx xx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) 2020/776 (xxx 1. bod xxxxxxxxxx), xxxx zjištěno, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx režimů xx xxxxxx vlády XXX a Egypta. V tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx čínské a egyptské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx Xxxxx National Xxxxxxxx Materials Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx subvence xxxx xxxxxxxx pro celkovou xxxxxx společností, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx výrobek.

(96)

V tomto šetření xx neobjevily xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(97)

Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite nakupovala 100&xxxx;% pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/870&xxxx;(23) xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/328&xxxx;(24), xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx.

(98)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Egyptě a Číně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx obdobného xxxxxxx subvence xxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx rovněž uvedla, xx lze předpokládat xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25), x&xxxx;xx tím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nadále zvýhodňují.

(100)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření uložená xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR a Egypta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx prodej xx xxxxx xxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx společnost x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx o osvobození, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(102)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(103)

Xxxxx xx.&xxxx;23 odst. 2 základního xxxxxxxx by xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx stanovené v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxx 30,7 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite dovážela xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx částečně x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z ČLR. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ČLR do xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx textilií ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%), xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxx z obou xxx, tj. xxx xxx xxxxxxx „ostatní xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%), xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx menší xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx používaných xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 základního xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx 127 věci X-278/20, Zhejang Hantong x. Komise.

(106)

Komise xxxxxxx xxxxxxx, xx nemůže xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chránit xxxxxxx xxxxxxx EU xxxx nekalým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx cel xxxxx xx úroveň xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxx Číně byla xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke zjištěním, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxxx z obou xxx, které bylo xxxxxxxxx, xxxx nepřiměřené. Xxxxx je, xxx xx xxxxxxx xx 104.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, tj. xxx xxx všechny „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%), xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776.

(108)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx xxxx vážný dopad xx podniky xxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx Xxxx dosáhnout xxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(109)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx na xxxxxx, xxx zopakovala, xx xxxxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tureckými xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyňati. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx i od xxxxxxx v Unii a/nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(110)

Xxxxxxx žadatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 a čl. 24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, že by xx xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx evidence xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxx.

(112)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx čl. 23 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxx byli xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx společnosti xxxxxxx „Xxxxx Composites“ (xxx 26. xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Şirketi, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx nedováželi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx Xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Ve Boya Xxx Tic A. Ş) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx než deset xxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxx na xxxxx xx Unie týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 a ve xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken z Číny xxxx Xxxxxx.

(115)

Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxx uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx překládku ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeni.

(116)

Xxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 podstatné skutečnosti x&xxxx;xxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxxx závěrům, x&xxxx;xxxxxxx xx k podání xxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1037,