Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/1477

ze xxx 6.&xxxx;xxxx 2022,

xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/492 xx znění prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/776 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Stávající xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492&xxxx;(2) xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776&xxxx;(3) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx pohybují v rozmezí xx 34 % do 69&xxxx;% xxx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a 20 % xxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(4).

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx prošetřila možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka bez xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxx 3. listopadu 2021 xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx TECH-FAB Europe x.X. (xxxx xxx „xxxxxxx“).

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx s vývozem x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx a Turecka xx Unie, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx textilie xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta. Xxxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zasílání textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx byla provedena xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to zejména xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx xx Ticaret Xxxxxx Şxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxxxxx“&xxxx;(5)). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx představují xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx byly značně xxxxxxxxx xx zahájení xxxx těsně před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx hodnota xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx činí xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx montovaného výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx účinky stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a ceny. Xx xxx XX xx zřejmě ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx vzhledem k běžné xxxxxxx, která byla xxxxxxx pro xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx z tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, též s dalšími xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předimpregnované („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx otevřených síťovin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8 xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx a o plošné xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 x/x2, xx xxx xxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2020/492 v platnost xxxx XX ex 7019 39 00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „dotčený výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(8)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (ke dni xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/2230&xxxx;(6) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx TARIC 7019390083, 7019400083, 7019590083 a 7019900083) (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální a chemické xxxxxxxxxx a stejné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(10)

Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/2230.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

(11)

Xxxxxxxxxx LM Xxxx Power, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx ukončeno.

(12)

Tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx jedné xxxx xxxx Čínou a Egyptem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce probíhající x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z kategorií uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 čtvrtém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx docházelo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx přes Xxxxxxx do Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx navazujícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobkem xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (zejména pramence xx xxxxxxxxxx vláken) xxxx montáž, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx xxxxxxxx xxx stejná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx v Turecku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxx byla xxxxxx poptávka po xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;000 až 25 000 xxx v roce 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx poptávka po xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřízení výrobního xxxxxx v Turecku.

(14)

Podobné připomínky xxxx obdrženy xx xxxxxxx evropského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, společnosti Vestas Xxxx Xxxxxxx X/X, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxx o hospodářský xxxxx xxxxxx zřízení x&xxxx;Xxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx představenstvo její xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Turecku již xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018, xx. předtím, xxx Xxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxx&xxxx;(7), které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;1.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx orgány tvrdily, xx Xxxxx byl xx tohoto šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx LM Xxxx Xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s vývozem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx domnívají, že xxxxxxx domácí xxxxxxx, xxxxx splňují příslušné xxxxxxxx, xx měli xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeni.

(18)

V neposlední řadě xxxxxxxxxx Amiblu Holding XxxX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx plastových xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx, xx je x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxx praktikám obcházení xxxxxxxxxxx trh, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx Xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Vyzvala xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Turecka.

(19)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v žádosti, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx montáž x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx Turecko do Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx zejména dostatečné xxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx, z ČLR x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10) x&xxxx;xxx, xx xxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx hlavních vstupních xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11) o tom, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxx xxxxx překládky.

(20)

Kromě toho xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Foundation Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 2018&xxxx;(12). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx za rok 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx National Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Group xx Xxxxxxx představovala „xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uloženými xx xxxx výrobky Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx-xxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxx“&xxxx;(13).

(21)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

(22)

Xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xx období šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prošetřit mimo xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo prací, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx důvod. Pro xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxxxxx, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(23)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto zemích, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx jí sdělilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x/xxxx reprezentativních xxxxxxxx, kteří xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx na šetření, xxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx dovozce v Unii xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx.

(26)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxxx Xxxxxxx Turkey Xxxxxxx Xxx. Şxx,

xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Iplik Xxxxxx Ve Xxxx Xxx Xxx X. Ş.,

xxxxxxxxxx Telateks Tekstil Üxüxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Anonim Şxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Telateks Xış Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Şirketi, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.),

xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxx předložilo xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx a egyptských xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx spojení xx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Metyx Hungary Xxxxxxxxx Xxxxxőxxxxű Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx vyráběných xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi, xxxxx xx xx xxxxxxx) a německá xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX &xxx; Xx. KG (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Şxx.).

(29)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxx písemně xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx zavádějících informací xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích.

(30)

Dne 4.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxx xxxxxxx xx společností XX Xxxx Xxxxx. Xx poskytnutí informací xx dne 12. července xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(31)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

xxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XXX/Xxxxxxx/Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx,

xxx xx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx,

xxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxx xxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření xxxx mařeny, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a

zda xxxxxxxx xxxxxx o dumpingu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobek.

(32)

V žádosti se xxxxxxx překládka, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx montáž xxxx kompletace v Turecku (xxx 4. xxx xxxxxxxxxx).

(33)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx neodhalilo žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx praktikách podílel. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

xxx montáž xx xxxxxxxxxx začala xxxx xxxx značně xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením x&xxxx;xxx použité xxxx xxxxxxxxx xx země, xx xxx xx xxxxxxxx opatření, a

zda xxxxxxx těchto dílů xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx více xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(35)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx o osvobození xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx rozšířena xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxx spolupracovali xxx, xx předkládali xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a poskytovali xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xx xxxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxx je uvedeno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx inspekci xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx ostatních tří xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx materiály, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% svého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) od xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx společnost xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zdaleka xxxxxxxxx tureckým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xx Xxxx více xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx toků

2.3.1.   Dovoz textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx

(37)

Xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (v tunách)

2019

2020

Sledované xxxxxx

XXX

43&xxxx;460

38&xxxx;440

33&xxxx;263

Xxxxx (xxxxxx = 2019)

100

88

77

Xxxxx

11&xxxx;349

6&xxxx;935

3&xxxx;608

Xxxxx (xxxxxx = 2019)

100

61

32

Xxxxxxx

2&xxxx;334

4&xxxx;152

8&xxxx;367

Xxxxx (xxxxxx = 2019)

100

178

358

Zdroj: Xxxxxxxx

(38)

Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vzrostl x&xxxx;2&xxxx;334 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 8&xxxx;367 xxx xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xx xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx začala xxxxxxx od března 2019.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xx xxxxxx ze 43&xxxx;460 xxx v roce 2019 xx 33&xxxx;263 xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx snížil x&xxxx;11&xxxx;349 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 3 608 xxx.

2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx

(40)

Xxxxxxx 2 níže xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření (v tunách)

2019

2020

Sledované xxxxxx

XXX

7019&xxxx;12 Xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx

6&xxxx;996

15&xxxx;970

19&xxxx;201

Xxxxx

7019&xxxx;12 Pramence xx skleněných xxxxxx

9&xxxx;142

20&xxxx;565

30&xxxx;149

Xxxxx: XXX

(41)

Xxxxxxx vstupním xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxx pramence xx xxxxxxxxxx vláken. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zpracován xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx vzrostl, x&xxxx;xx z 6 996 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 19&xxxx;201 xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta do Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 30&xxxx;149&xxxx;xxx ve xxxxxxxxxx období. Dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx začala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxxxx 2020, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kódem HS 7019&xxxx;12. Xxxxx xxx xxxxx kódem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárůst dovozu x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx vláken z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poptávku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku, což xxxxx být alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxx nárůstem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx změny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(45)

Xxxxxx vývozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx na straně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx smyslu čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx ukazuje xxxxxxx 2.

2.4.   Nedostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx

(46)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx textiliích ze xxxxxxxxxx xxxxxx v zemích xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx v Egyptě, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018, ale xxxxxx xxxxxxxx xx v březnu 2019, xxxxxxx xxxxx xxxxxx najít xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xx skleněných vláken. Xxxxx zahájení xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodních xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx být „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xx tedy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx byla založena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx společnosti nepředstavuje xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx změnu xxxxxxxxx, xx montáž/kompletace x&xxxx;Xxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (montovaného výrobku) xx Unie. Vývoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx Unie se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 42.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 1. bod odůvodnění).

(50)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx obsluhování domácího, xxxxxxxxx a blízkovýchodního xxxx, xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsluhuje xxxxxx trh x&xxxx;xxx Xxxx&xxxx;(14), dále xxxxxxxxx, xx xxxx montáže xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx šetření a poté xxxx ještě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx cel.

(51)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Wind Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxx x&xxxx;xxxxxx analýze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kritérium, xxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxxx xxx“ – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxx xxxxxxx xxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxx.

(52)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx dané xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx existuje hospodářský xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vysvětleno xx 48. x&xxxx;49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx analyzovala xxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxx. V rozporu s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 49. bodě xxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx změna xxxxxxxxxx xxxx, o níž xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3 xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kritérium. Xx 47. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx datum xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx se zakládalo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je, xxx xx rovněž xxxxxxx x&xxxx;34.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, xxx „xxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se zaměřuje xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx bez xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx nebrání xxxx, xxx zahájení xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx xxxx prací po xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xx následně xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxx opodstatněním xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 vyňal xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xx by bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr (15).

(54)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx závodu xxxx obsluha xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnutím xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxx obsluha xxxxxxxx, afrického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během období xxxxxxx domácí trh x&xxxx;xxx Unie. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se činnost xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o čemž xxxxxx následující zjištění:

jedno xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018, xxxxx v roce 2019 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020,

xx xxxxx strojů xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx méně xxx sedm, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx,

xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx strategie xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Building Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost Turkiz Xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx výroba x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxxx byla xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, zatímco xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 60xxxx xxxxx xxx v roce 2019. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxx 2019,

Xxxxxx společnosti Xxxxxx Composite na xxxxx xx Unie xxxxx období xxxxxxx (xxx 57. bod xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx toho, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx značné xxxxxxxxx xxxxxxx

(56)

Xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxx xxxxxxxxx založena xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx zahájení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxx poznámka xxx čarou č. 7).

(58)

Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx zvýšila xxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% svého hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pramence xx skleněných xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

2.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(60)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx kompletaci, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx dílů ze xxxx, xx xxxxx xx vztahují opatření, xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kompletace xx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% používaných xxxxxxxx xx skleněných vláken xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě. Xxxxx zpracovatelského xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. Xxxxx informací xxxxxxxxxxxx a ověřených společností Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(62)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx a LM Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx z dovážené xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že pramence xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx XXX) k druhé xxxxx všeobecného xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou „xxxxxxxxx“ textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou „montovány“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx materiálů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdrženy x&xxxx;xx xxxxxxxxxx orgánů.

(63)

Komise xxxx xxxxxxx zamítla. Praktiku xxxxxxxx v 60. bodě xxxxxxxxxx xxx charakterizovat jako xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxx prvky, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxx, odkaz xx xxxxxxxxxxx VII) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx článek 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(16).

(65)

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx, že „v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx znění, xxx x&xxxx;xxxx kontext x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(17). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx strukturován, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ ve xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „kompletaci“. Z toho xxxxxxx, že „xxxxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx složeného xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx úpravu xxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx dvora (18) xxxxxx šetření prováděných x&xxxx;xxxxxxx s článkem 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových cel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx díly xx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty k těmto xxxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Wind Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx s hodnotou pramenců xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby určila, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxx nejméně 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx „xxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;1.&xxxx;xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zaměřeném proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;13 nebrání Komisi, xxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxx provedla x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xx. „xxxx, na xxx se vztahují“, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.&xxxx;Xx xxxx Kolachi xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obcházení (x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxx jízdních xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Šrí Xxxxx x&xxxx;xxxx dále smontovány x&xxxx;Xxxxxxxxx) a potvrdil, že xx xx xxxx xxxxxxxx obcházení vztahuje xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx dvůr (19) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabit účinnost xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxx článku 13 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx v případě, xx xx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházelo x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % x&xxxx;Xxxxxx, nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx 100&xxxx;% částí xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový výsledek xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2, x&xxxx;xx i s ohledem xx to, že xxxxxxx textilie ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie sestávaly xxx ze 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny, xxxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx pocházejících z Egypta.

(71)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxxx splněno.

2.6.2.   Přidaná xxxxxxx

(72)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx náklady xx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx hranici 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx na xxxxxx, náklady na xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx sílu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxx všechny tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx:

xxxxxxx xx xxxxx: celkové xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtverečních xx xxxxxxx xxxxxxx v metrech xxxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx obalový xxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx usoudila, xx tento xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálem (20). Tyto xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxx se také xxxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady (dále xxx „xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxx nejsou součástí xxxxxxxxx nákladů;

mzdové xxxxxxx (xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx sílu): xx xxxxxxx xxxxxxx měsíčních xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxxxx do výrobních xxxxxxx xx pracovní xxxx. Komise xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou součástí xxxxxxxxx nákladů.

(74)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přidaná x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx společnost Turkiz Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken), xxxxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahem x&xxxx;xx xx nejednalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

(76)

Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx převodní ceny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxx dalšími spolupracujícími xxxxxxxxxxxx výrobci.

(77)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx tři xxxxx xxxxxxx vyvážející výrobci xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx přípustný, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx porovnávané xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(78)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zaprvé, Xxxxxx xx xxxx obecném xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx úpravy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zemí, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Znění xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) Komisi xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnoty xxxx, xxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neodráží hodnotu xxxx, což xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx díly xxxxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx s účelem xxxxxx&xxxx;13 x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxx x&xxxx;65.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nadhodnotit přidanou xxxxxxx xxxxxx částí.

(79)

Zadruhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx součástí xxxxxxx Xxxxx National Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx státem. Na její xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxx nižší xxx ceny, xxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx váženými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, během xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(80)

Xxxxxx zajistila, xxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nejprve bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx období. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxx xxxxx sledovaného období xxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 10&xxxx;000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), a tudíž xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mohlo xxx použito jako xxxxxxxxxx ceny pro xxxxxxxxx převodních xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí vyvážející xxxxxxx vyráběli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx u čtyř xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobný. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nakupovali velké xxxxxxxx pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číny. Nákup xxxxxxxxxxxxxxxxx množství na xxxxxxx trhu xx xxxxxxx vedl spíše x&xxxx;xxxxxx xxx k vyšším xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx čtyřmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx celkových xxxxxxx xx nákupy, xxx xxxx předloženy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx nákupy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tabulek X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Jushi Xxxxx“&xxxx;(21)) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vyšší xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxx, tj. pro xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Trading Xxxxxxx Limited (xxxx xxx „Tongxian“ (22)). Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období nakoupila xxxx než 90&xxxx;% xxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx společností xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx placená xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(23), xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx trvale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx platili xxxxxxx tři xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx nejednalo x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx „Ověření xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpočet „% nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx 54), jelikož Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (řádek 50) „xxxxxxxxx dovezenými xxxx (Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (xxxxx 49), ale správně xxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx“ (řádek 48).

(84)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx neuvedla dopad xxxxxxx Xxxxxx. I kdyby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxxx, a k výpočtu „% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx“ použila navrhovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, vedlo xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx to xxxx jakýkoli xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xx přidaná hodnota xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx příslušném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeném xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxx období. Množství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx 170krát vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx, společnost na xxxxxx účetní hlavní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx závody xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken a na xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílně xxxx xxxxxxx samostatné xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(86)

Kromě xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých společností Xxxxxx Composite, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, „% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ by xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxx xxxxxxx dovezených xxxx xxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen pramenců xx xxxxxxxxxx vláken xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xx xxxxx xxx 25% xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx hodnota přidaná xxxxx montáže nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx představovaly obcházení.

2.7.   Maření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx

(88)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxx xxxxxx aktuálně xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a ceny.

(89)

Na xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx dovezla tato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;0–300 xxx oproti 6&xxxx;000 – 8&xxxx;000 xxxxx xx sledovaném období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxx 2020 xx xxx 150&xxxx;000 xxx x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170 000 xxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx než 4&xxxx;%.

(90)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrem xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, které byly xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly náklady xx xxxxxxxx. Toto xxxxxx srovnání ukázalo, xx xxxxx společnosti Xxxxxx Composite se xxxxxxxx pod xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx 10&xxxx;%.

(91)

Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o množství x&xxxx;xxxx.

2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

(92)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro obdobný xxxxxxx.

(93)

Xx xxxxx xxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xx závodu porovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(94)

Ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vyplynulo, xx společnost Turkiz Xxxxxxxxx dovážela xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx textilie xx xxxxxxxxxx vláken xx xxxxxxxxxx ceny.

3.   OPATŘENÍ

(95)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, zasílaného z Turecka xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysoká x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite byl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx žádná xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite by xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx.

(97)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 základního xxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/492, xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776, xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 69&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken částečně x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxxx pramence ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx v Egyptě x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, čímž xxxxxxxxx xxx uložené jak xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (20 %), xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (69&xxxx;%). V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xx. xxx pro xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v ČLR (69&xxxx;%), xxx xx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/492.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Jinak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 127 xxxx T-278/20, Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx rozšířit xxx xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v 67. bodě xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx odvětví XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx a cílem článku 13 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Rozšíření xxx xxxxx xx xxxxxx xxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (20&xxxx;%) by xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx účinnost xxxxxxxxxx opatření.

(102)

Komise xxxxxx xxxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxx rozšíření xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx důvod, xxxx xx rozšíření xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Proto, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;98.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx cel, tj. xxx pro všechny „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v ČLR (69&xxxx;%), jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/492.

(103)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx LM Wind Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dovozců textilií xx xxxxxxxxxx vláken, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx svých xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx turbín x&xxxx;Xxxx.

(104)

Xxxxxx vzala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx LM Wind Xxxxx na vědomí, xxx zopakovala, xx xxxxxxx účelem šetření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx tomto šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingová xx Turecko. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx shledáni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobci, x&xxxx;xxxxx xxxx z rozšířených xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx produkty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cla, jakož x&xxxx;xx výrobců v Unii x/xxxx xxxxxx výrobců xx xxxxxxx zemí.

(105)

Nakonec xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxx záměr Xxxxxx xxxxxxxx antidumpingová opatření xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken x&xxxx;Xxxxxxx a že k informacím xxxxxxxxxxx Komisí nemá xxxxxxxxxx.

(106)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O OSVOBOZENÍ

(107)

Jak je xxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto nelze xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(108)

Podle xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx významnými xxxxxxxxxx xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken v Turecku, x&xxxx;xx společnosti skupiny „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ (viz 26. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Şxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx nedováželi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx Egypta.

(109)

Třetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx Sonmez Xxx Iplik Xxxxxx Xx Boya San Xxx X. Ş) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Zaměstnával xxxx xxx deset xxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken a během xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečnil xxxxx xxx prodeje xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 a ve xxxxxxxxxx xxxxxx nedovážela xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx.

(110)

Xxxxx vzhledem k tomu, xx xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx obcházení, xxxx. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeni.

5.   POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX

(111)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, které xxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1.   Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2020/492, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/776, xxxxxx xx ukládají konečná xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/492, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxx z tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx z nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx, též x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx předimpregnované („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o velikosti xxxxx xxxxx xxx 1,8 xx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxx a o plošné xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 x/x2, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (kódy XXXXX 7019610081, 7019610084, 7019620081, 7019620084, 7019630081, 7019630084, 7019640081, 7019640084, 7019650081, 7019650084, 7019660081, 7019660084, 7019691081, 7019691084, 7019699081, 7019699084, 7019900081 x&xxxx;7019900084), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxx (kódy TARIC 7019610083, 7019620083, 7019630083, 7019640083, 7019650083, 7019660083, 7019691083, 7019699083 x&xxxx;7019900083), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Şxx.

X115

Xxxxxxx

Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Ve Boya Xxx Xxx A. Ş.

X116

Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx xx Ticaret Xxxxxx Şxxxxxx

Xxxxxxxx Xış Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx Anonim Şirketi

C117

2.   Rozšířené xxx xx antidumpingové xxx xx xxxx 69&xxxx;% použitelné xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxx xx vybere x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2230 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se platné xxxxx předpisy.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx orgánům xx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2230, jež xx zrušuje.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx se xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx článkem 1 xx xxxxxxxx písemně x&xxxx;xxxxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx zastupovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxxx Commission

Directorate-General for Xxxxx

Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxx:

XXXX 04/39

1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx

XXXXXXXX/XXXXXË

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx Xxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/492, osvobození xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.

Článek 5

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxx 2022.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/492 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných textilií xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 6.4.2020, s. 1).

(3)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2020/776 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Egypta (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;68, 21.2.2019, x.&xxxx;29.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx dříve xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2230 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxx x/xxxx vpichovaných textilií xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Turecka, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, s. 58).

(7)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;68, 21.2.2019, x.&xxxx;29).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx přístupná xxxxx, xxx 45 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx 11.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, veřejně xxxxxxxxx xxxxx, bod 35, xxxxxx 9.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx přístupná verze, xxx 47 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx 12.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx přístupná verze, xxx 51 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx 12 x&xxxx;13.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx Building Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx turecký vyvážející xxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx x&xxxx;xx níž patří xxxxxxxxxx China Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Limited.

(13)  Viz xxxxxx, veřejně xxxxxxxxx xxxxx, bod 27, xxxxxx 8.

(14)  Šetření ukázalo, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx afrického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxx xxxxxxxxx prodeje.

(15)  Rozsudek xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2022, Xxxxxxx Xin Fu Xxxx Co. Xxx x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-144/20, XXXX:XX:X:2022:346, xxx 59 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12 září 2019 ve xxxx Xxxxxx v. Kolachi Xxx Industrial, C-709/17 X, XXXX:XX:X:2019:717, bod 90 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, C-709/17 X, XXXX:XX:X:2019:717, xxx 82 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2022, Xxxxxxx Xxx Xx Xxxx Xx. Xxx x. Xxxxxxxx xxxxxx, X-144/20, ECLI:EU:T:2022:346, xxx 59 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx Komise x. Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, X-709/17 X, XXXX:XX:X:2019:717, xxxx 97 a 104.

(20)  Sekundární xxxxx mají xxxxxxxxx xxxx. Slouží x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx k uložení do xxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skladování, xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zboží, xxx xx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxx zboží xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podobě. Xxxxx xx xxxxxxxxx o krabičku xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na plechovky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nabídky xxxx „xxx za xxxx xxxxxxx“. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx jednotlivé kusy xxxxx xxxxxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Xxxxxx Composite, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, xxx xx uvedeno x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xx základě odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx přístupná xxxxx, xxx 23, xxxxxx 7.