Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1461

ze dne 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;88/97

(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2022) 6011)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně před xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 71/97 ze xxx 10. ledna 1997, xxxxxx xx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo uložené xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx rozšířené clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;703/96&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/45 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1379, xxxxx xxx o rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;71/97&xxxx;(3),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise (XX) č. 88/97 ze xxx 20. ledna 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uloženého xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;71/97&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 4 xx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx informování členských xxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“) xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;71/97 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxx“).

(2)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;71/97 xx Xxxxxx zmocněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k povolení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních kol, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3)

Xxxxxxx prováděcí opatření xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 (dále xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx“), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx o osvobození Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/505&xxxx;(6) o osvobozeních xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx přijato xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(7)

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx v článku 1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX

(8)

X&xxxx;xxxxxx od 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 do 30. března 2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k určení xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx o osvobození xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx o přípustnosti jejich xxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v 22. xx 27. bodě xxxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o veškerý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 a 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxxxxx ode xxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 bylo xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X492

XXXXXXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxx

Xxx Xxxx xx Xxxx do Xxxx 36, 3750-870 Xxxxxxxx/Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

X559

Xxxxxxxx Xx. z o.o.

ul. Xxxxxxxx 15x, 43-502 Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Polsko

C560

Giant Xxxxxx Xxxxxxx Kft.

Jedlik Ányos xxxx 1, 3200 Xxöxxxöx, Xxxxxxxx

(12)

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny xxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(13)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx montážní xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 nespadají do xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2016/1036.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx pro osvobození xx rozšířeného cla.

(15)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx nabýt xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxx čl. 4 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx o osvobození. Xxxxx dluhy, xxxxx xxx o rozšířené xxx, xxxxx žádajících o osvobození xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxx xx osvobozené xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osvobození (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nových montážních xxxxxxxx).

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx v referenčních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o jakékoli xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s montážními xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX PRO XXXXXXX STRANY

(19)

Šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxxxx pozastavuje.

(20)

Jelikož se xxxxxxxxxxx vztahuje pouze xx xxxxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, xxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změny názvu, xxxxxx formy nebo xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx v referenčních xxxxxxx by dotčená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operacemi. X&xxxx;xxxxxxx potřeby Komise xxxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxx aktualizuje.

Tabulka 2

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

X720

Xxxxxxx Xxxxxxxx XxxX

Xxxxxxxxxxxxßx 39, 88267 Xxxx, Německo

C860

Profil Xxxxxxxx XX x.x.x.

Xxxxxxxx 31, 783&xxxx;47 Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx

X863

Xxxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x.

xx. Xxxxxxxxxx 76, 03-290 Xxxxxxxx, Polsko

(22)

Společnost Xxxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x. Poland (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxxxxx v tabulce 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxx zvážila xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byla xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 spolu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby Komise xxxxxxxx o její přípustnosti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx data.

(24)

V tomto xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxx odůvodněna, xxx xxxx xxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxx přípustnosti. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a chybějící xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx chybějící xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx podaná xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx až xx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, a toto datum xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxxxxx se xxxxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxx bylo xxxxxxx xxxxx, potvrzuje x&xxxx;xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

(28)

X&xxxx;xxxxxx xx 16. listopadu 2021 xx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxx Komisi změny xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx změny nemají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o osvobození xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx stran od xxxxxxxxxxx cla povolená xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx se xxxxxxx měly aktualizovat.

Tabulka 3

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Dřívější xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

X984

Xxxx Factory Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxx xx xx Xxxxxx 62, Elche-Alicante, Španělsko

Adresa xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx 4, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 03203 Elche-Alicante, Xxxxxxxxx

X605

Xxxxxxx Xxxx x.x.

Xx Xxxxxxxx 1724/129 Nusle, 140&xxxx;00 Xxxxx 4, Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx 1753/10a Xxxxx, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx republika

B940

Solo International Xx

Xxxxxxxx 1X, 02230 Xxxxx, Finsko

Adresa xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx takto:

Komeetankatu 1, 02210 Espoo, Xxxxxx

X730

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx S.A.

Zona Xxxxxxxxxx de Xxã Xxxx X10, Oiã, 3770&xxxx;068 Xxxxxxxx do Xxxxxx, Portugalsko

Adresa této xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx xx Aveiro Xxx, xxxx 11, Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, 3810-783 Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX CEL XXX ŠETŘENÉ XXXXXX (XXXXXXX XXXXXXX O OSVOBOZENÍ)

(30)

Pozastavení xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx v tabulce 4 zrušeno.

Tabulka 4

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx X.X.

Xxxxx Blasco de Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

X609

Xxxxxxxx XxxX

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx 69–73&xxxx;04229 Xxxxxxx, Xxxxxxx

(31)

Xxx 27. července 2020 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 4 žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxx žádosti xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xx přijetí xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 88/97 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(33)

Xx účelem identifikace xxxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx deklarovaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx a podléhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx X.X. Spain (xxxx xxx „společnost Xxxxxx Bike“) x&xxxx;Xxxxxxxx XxxX, Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX X557 x&xxxx;X609.

(34)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx společnosti Berria Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx probíhalo šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxx akceptovala, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného xxx xxxx xxx zrušeno. Xxxxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx Xxxxxx Bike xxxxxx, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(36)

Xxx 30. března 2022 obdržela Xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx Bike xxxxx xxxxxx o osvobození xx xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v souladu s čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx o osvobození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx deklarovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx, kdy Komise xxxxxxxx xxxxx odůvodněnou xxxxx žádost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97, tj. 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(38)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poslední xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx mělo být xxxx datum, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(39)

Xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Nextbike xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx rozšířeného xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx zrušeno. Xxxxxxxxx xxx by xxxx xxx vybíráno xxx xxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dne, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. 25. listopadu 2020.

(41)

Strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxx vyjádřit. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(9) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;71/97.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx s názvem „Datum xxxxxx účinku“.

Osvobození xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v tomto článku.

Osvobozené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a adresy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxx účinku

C492

MOTOKIT Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxx

Xxx Xxxx xx Xxxx do Xxxx 36, 3750-870 Xxxxxxxx/Xxxxxx, Portugalsko

25.9.2020

C559

Northtec Xx. x&xxxx;x.x.

xx. Xxxxxxxx 15a, 43-502 Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx

27.7.2020

X560

Xxxxx Xxxxxx Hungary Xxx.

Xxxxxx Xxxxx utca 1, 3200 Xxöxxxöx, Xxxxxxxx

15.7.2020

Článek 2

Strany uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;88/97 xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o pozastavení. Xxxxxxxxx xxxx jsou uvedena xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx nabytí xxxxxx“.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany výslovně xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkaz. Tyto xxxxx zahrnují xxxx xxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxxx strany

Doplňkový xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx S.L.

Calle Blasco xx Garay 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Španělsko

30.3.2022

C720

Propain Xxxxxxxx XxxX

Xxxxxxxxxxxxßx 39, 88267 Xxxx, Xxxxxxx

1.7.2021

X860

Xxxxxx Xxxxxxxx XX s.r.o.

Hněvotín 31, 783&xxxx;47 Hněvotín, Xxxxx xxxxxxxxx

20.2.2022

X863

Xxxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x.

xx. Geodezyjna 76, 03-290 Warszawa, Polsko

21.3.2022

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx uvedeny ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx údaje“. Tyto xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo pozastavení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxx XXXXX“ se xxxxxx.

Xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje osvobození xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx

X984

Xxxx Xxxxxxx Xxxx S.L.

Calle Xxxx de xx Xxxxxx 62, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxx Factory Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx 4, Xxxxx Parque Xxxxxxxxxxx, 03203 Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

10.8.2021

X605

Xxxxxxx Xxxx x.x.

Xx Xxxxxxxx 1724/129 Xxxxx, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx republika

Bohemia Xxxx x.x.

Xxxxxxxxx 1753/10x Xxxxx, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx xxxxxxxxx

11.4.2022

X940

Xxxx International Xx

Xxxxxxxx 1X, 02230 Xxxxx, Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxxxxxx 1, 02210 Xxxxx, Xxxxxx

28.4.2022

X730

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx S.A.

Zona Xxxxxxxxxx xx Xxã Xxxx X10, Xxã, 3770&xxxx;068 Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx X.X.

Xxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxxx Xxx, lote 11, Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Freguesia, 3810&xxxx;783 Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

11.6.2022

Článek 4

Pozastavení platby rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;88/97 se xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X557 xxxxxxx na xxxxxx od 27. července 2020 xx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

Xxxxxxxxx clo xx xxxxxx xx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle článku 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;88/97 xx xxx stranu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx doplňkovým xxxxx TARIC X609 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx clo xx xxxxxx.

Xxxxxx, pro xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx S.L.

Calle Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

X609

Xxxxxxxx XxxX

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx 69–73&xxxx;04229 Xxxxxxx, Německo

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v článcích 1 až 4 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Komisi

Valdis XXXXXXXXXXX

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Úř. věst. L 16, 18.1.1997, s. 55.

(3)  Úř. věst. L 16, 21.1.2020, x.&xxxx;7.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;17, 21.1.1997, x.&xxxx;17.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;45, 13.2.1997, x.&xxxx;3, Úř. věst. C 112, 10.4.1997, s. 9, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 19.7.1997, s. 6, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 22.7.1997, x.&xxxx;32, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 5.12.1997, x.&xxxx;37, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.12.1997, x.&xxxx;2, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 11.7.1998, x.&xxxx;9, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;37, 11.2.1999, s. 3, Úř. věst. C 186, 2.7.1999, s. 6, Úř. věst. C 216, 28.7.2000, x.&xxxx;8, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 14.6.2001, x.&xxxx;5, Úř. věst. C 103, 30.4.2002, x.&xxxx;2, Úř. věst. C 35, 14.2.2003, x.&xxxx;3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 22.2.2003, x.&xxxx;5, Úř. věst. C 54, 2.3.2004, x.&xxxx;2, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 19.11.2004, s. 23, Úř. věst. C 299, 4.12.2004, x.&xxxx;4, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;17, 21.1.2006, x.&xxxx;16, Úř. věst. L 313, 14.11.2006, x.&xxxx;5, Úř. věst. L 81, 20.3.2008, x.&xxxx;73, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 5.12.2008, x.&xxxx;19, Úř. věst. L 19, 23.1.2009, x.&xxxx;62, Úř. věst. L 314, 1.12.2009, s. 106, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 24.5.2011, x.&xxxx;99, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 23.12.2011, s. 86, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 23.4.2014, x.&xxxx;67, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 29.5.2015, x.&xxxx;32, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 17.12.2015, x.&xxxx;30, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;47, 24.2.2017, x.&xxxx;13, Úř. věst. L 79, 22.3.2018, x.&xxxx;31, Úř. věst. L 171, 26.6.2019, x.&xxxx;117, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 30.4.2020, x.&xxxx;8, Úř. věst. L 158, 20.5.2020, s. 7, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, s. 74, Úř. věst. L 140, 23.4.2021, s. 1, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 10.3.2022, s. 39, Úř. věst. L 102, 30.3.2022, x.&xxxx;16.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/505 xx xxx 23. března 2022 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla z dovozu xxxxxxxxx součástí jízdních xxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;88/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 30.3.2022, x.&xxxx;16).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx: XXXXX-XXXXXXX-XXXXX@xx.xxxxxx.xx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx doporučuje xxxxxxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx: TRADE-BICYCLE-PARTS@ec.europa.eu.

(9)  Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93 xx xxx 8.&xxxx;xxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 9.9.1993, x.&xxxx;1).