Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/1461

xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97

(xxxxxxxx pod číslem X(2022) 6011)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;71/97 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997, xxxxxx xx rozšiřuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;703/96&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/45 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/1379, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;71/97&xxxx;(3),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise (XX) č. 88/97 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2474/93, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;71/97&xxxx;(4), a zejména xx články 4 xx 7 uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

V důsledku xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“) xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;71/97 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxx“).

(2)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 71/97 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 88/97 (xxxx xxx „xxxxxxxx o osvobození“), xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx rozšířeného xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2022/505 (6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení o osvobození xxxx xxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(7)

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX

(8)

X&xxxx;xxxxxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Komise xx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k určení xxxx, zda jsou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx žádajícím o osvobození xxxx dána příležitost xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx o přípustnosti xxxxxx xxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;22. xx 27. bodě xxxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxx o osvobození xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx cla, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 k propuštění xx volného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Doplňkový xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X492

XXXXXXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxx

Xxx Xxxx do Xxxx xx Xxxx 36, 3750-870 Borralha/Águeda, Xxxxxxxxxxx

X559

Xxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x.

xx. Xxxxxxxx 15x, 43-502 Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx

X560

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxx 1, 3200 Xxöxxxöx, Xxxxxxxx

(12)

Xxxxxx během xxxxx šetření zjistila, xx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(13)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx operace xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2016/1036.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxxx důvodu a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 1 splňují xxxxxxxx xxx osvobození xx rozšířeného xxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o rozšířené xxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx považovány xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx se xxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxx xx osvobozené xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx formy nebo xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by osvobozená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXX XXXXXXX XXXXXX

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx 2 dosud xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx těmito xxxxxxxx pozastavuje.

(20)

Jelikož xx xxxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, xxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(21)

X&xxxx;xxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by dotčená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operacemi. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje těchto xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Název

Adresa

C557

Berria Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxx de Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Španělsko

C720

Propain Bicycles XxxX

Xxxxxxxxxxxxßx 39, 88267 Xxxx, Xxxxxxx

X860

Xxxxxx Xxxxxxxx XX s.r.o.

Hněvotín 31, 783&xxxx;47 Hněvotín, Xxxxx xxxxxxxxx

X863

Xxxxxxxxx Xx. z o.o.

ul. Xxxxxxxxxx 76, 03-290 Xxxxxxxx, Polsko

(22)

Společnost Xxxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x. Poland (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) uvedená x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx zvážila datum xxxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxx xxx xxx xxxxxxx strany.

(23)

Společnost Xxxxxxxxx xxxxxx, xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx byla xxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 spolu x&xxxx;xxxxxxxxx a informacemi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Komise xxxxxxxx o její xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cel mělo xxxxx účinku xx xxxxxxxxx xxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodne, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx podala xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx a chybějící xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informace xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 a 21. března 2022. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností Xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx až xx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cel.

(27)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, jak xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX REFERENČNÍCH XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

(28)

X&xxxx;xxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 osvobozené xxxxxx xxxxxxx v tabulce 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx prošetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nemají xxxxxxxx k podmínkám osvobození xxxx pozastavení stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx o osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaje xxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxx aktualizovat.

Tabulka 3

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

X984

Xxxx Xxxxxxx Xxxx S.L.

Calle Xxxx xx la Xxxxxx 62, Xxxxx-Xxxxxxxx, Španělsko

Adresa xxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxx takto:

Calle Xxxxxxx Xxxxxxxxx 4, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 03203 Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

X605

Xxxxxxx Xxxx a.s.

Na Pankráci 1724/129 Xxxxx, 140&xxxx;00 Xxxxx 4, Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xx změnila xxxxx:

Xxxxxxxxx 1753/10x Nusle, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx xxxxxxxxx

X940

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxx 1X, 02230 Xxxxx, Xxxxxx

Xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxxxx 1, 02210 Xxxxx, Xxxxxx

X730

Xxxxxxx – Bicicletas S.A.

Zona Xxxxxxxxxx de Xxã Xxxx C10, Oiã, 3770&xxxx;068 Oliveira xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx xx Aveiro Xxx, xxxx 11, Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Freguesia, 3810-783 Xxxxxx, Portugalsko

5.   ZRUŠENÍ XXXXXXXXXXX PLATEB CEL XXX XXXXXXX STRANY (XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX)

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být pro xxxxxx xxxxxxx v tabulce 4 xxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Doplňkový xxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Španělsko

C609

Nextbike GmbH

Erich Xxxxxxx Allee 69–73 04229 Xxxxxxx, Xxxxxxx

(31)

Xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxx žádosti xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, pozastaveny xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx X.X. Spain (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx“) a Nextbike XxxX, Xxxxxxx (xxxx xxx „společnost Nextbike“) xxxxxxxxx doplňkové kódy XXXXX X557 x&xxxx;X609.

(34)

Xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx stažení xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxx xxx zrušeno. Xxxxxxxxx clo xx xxxx být xxxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(36)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Bike xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxx informacemi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx toho, zda xx tato xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx nové žádosti xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podstatných součástí xxxxxxxx xxx deklarovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxx Bike x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;88/97, tj. 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(38)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx xxx nabylo účinku, xxxxxxx xx 30. března 2022.

(39)

Dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Komise xx společnosti Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx v době, kdy xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx, a platba rozšířeného xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx xxxxxxx akceptovala, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx přijetí žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou společnost Xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. 25. listopadu 2020.

(41)

Strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 byly x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx vyjádřit. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2474/93 (9) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, stanoveného nařízením (XX) č. 71/97.

V souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 xxxxxx osvobození xxxxxx xxxxx účinku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Datum xxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

Osvobozené xxxxxx neprodleně oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veškeré příslušné xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operacemi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osvobození.

Osvobozená xxxxxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Název

Adresa

Datum xxxxxx xxxxxx

X492

XXXXXXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Lda

Rua Xxxx xx Xxxx xx Xxxx 36, 3750-870 Xxxxxxxx/Xxxxxx, Portugalsko

25.9.2020

C559

Northtec Sp. x&xxxx;x.x.

xx. Dworcowa 15x, 43-502 Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx

27.7.2020

X560

Xxxxx Xxxxxx Hungary Xxx.

Xxxxxx Xxxxx utca 1, 3200 Xxöxxxöx, Maďarsko

15.7.2020

Článek 2

Strany uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (ES) č. 88/97.

Pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;88/97 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx s názvem „Xxxxx xxxxxx xxxxxx“.

Xxxx xxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx forem x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx nabytí xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

30.3.2022

X720

Xxxxxxx Xxxxxxxx GmbH

Schachenstraße 39, 88267 Vogt, Xxxxxxx

1.7.2021

X860

Xxxxxx Xxxxxxxx CZ x.x.x.

Xxxxxxxx 31, 783&xxxx;47 Hněvotín, Xxxxx xxxxxxxxx

20.2.2022

X863

Xxxxxxxxx Sp. x&xxxx;x.x.

xx. Xxxxxxxxxx 76, 03-290 Warszawa, Xxxxxx

21.3.2022

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxxxxxxxx doplňkové xxxx XXXXX dříve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Doplňkový xxx TARIC“ xx xxxxxx.

Xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje osvobození xxxx pozastavení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Dřívější xxxxxxxxxx údaje

Nové xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx

X984

Xxxx Xxxxxxx Team X.X.

Xxxxx Xxxx xx xx Xxxxxx 62, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxx Factory Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx 4, Elche Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 03203 Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

10.8.2021

X605

Xxxxxxx Bike x.x.

Xx Xxxxxxxx 1724/129 Nusle, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx republika

Bohemia Xxxx x.x.

Xxxxxxxxx 1753/10x Nusle, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx xxxxxxxxx

11.4.2022

X940

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxx 1B, 02230 Xxxxx, Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxxxxxx 1, 02210 Xxxxx, Xxxxxx

28.4.2022

X730

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx X.X.

Xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxã Xxxx X10, Xxã, 3770&xxxx;068 Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx X.X.

Xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxx, xxxx 11, Xxxxxxxxx, Aveiro Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, 3810&xxxx;783 Xxxxxx, Portugalsko

11.6.2022

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;88/97 se xxx xxxxxx xxxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X557 xxxxxxx na xxxxxx xx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 29. března 2022.

Pozastavení xxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) č. 88/97 xx pro xxxxxx xxxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X609 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxx

Xxxxxx

X557

Xxxxxx Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

X609

Xxxxxxxx XxxX

Xxxxx Xxxxxxx Allee 69–73&xxxx;04229 Xxxxxxx, Xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXXXXXXXX

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Úř. věst. L 16, 18.1.1997, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 21.1.2020, x.&xxxx;7.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;17, 21.1.1997, x.&xxxx;17.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;45, 13.2.1997, x.&xxxx;3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 10.4.1997, x.&xxxx;9, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 19.7.1997, s. 6, Úř. věst. L 193, 22.7.1997, x.&xxxx;32, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 5.12.1997, x.&xxxx;37, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.12.1997, s. 2, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 11.7.1998, x.&xxxx;9, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;37, 11.2.1999, x.&xxxx;3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 2.7.1999, x.&xxxx;6, Úř. věst. C 216, 28.7.2000, x.&xxxx;8, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 14.6.2001, x.&xxxx;5, Úř. věst. C 103, 30.4.2002, x.&xxxx;2, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;35, 14.2.2003, x.&xxxx;3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 22.2.2003, s. 5, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;54, 2.3.2004, x.&xxxx;2, Úř. věst. L 343, 19.11.2004, x.&xxxx;23, Úř. věst. C 299, 4.12.2004, x.&xxxx;4, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;17, 21.1.2006, s. 16, Úř. věst. L 313, 14.11.2006, x.&xxxx;5, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;81, 20.3.2008, x.&xxxx;73, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;310, 5.12.2008, x.&xxxx;19, Úř. věst. L 19, 23.1.2009, s. 62, Úř. věst. L 314, 1.12.2009, x.&xxxx;106, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 24.5.2011, s. 99, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 23.12.2011, x.&xxxx;86, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 23.4.2014, x.&xxxx;67, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 29.5.2015, x.&xxxx;32, Úř. věst. L 331, 17.12.2015, x.&xxxx;30, Úř. věst. L 47, 24.2.2017, x.&xxxx;13, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 22.3.2018, s. 31, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 26.6.2019, x.&xxxx;117, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 30.4.2020, x.&xxxx;8, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 20.5.2020, x.&xxxx;7, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, s. 74, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 23.4.2021, x.&xxxx;1, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 10.3.2022, x.&xxxx;39, Úř. věst. L 102, 30.3.2022, x.&xxxx;16.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/505 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 88/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 30.3.2022, x.&xxxx;16).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx e-mailovou xxxxxx: XXXXX-XXXXXXX-XXXXX@xx.xxxxxx.xx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx e-mailovou xxxxxx: XXXXX-XXXXXXX-XXXXX@xx.xxxxxx.xx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93 ze xxx 8.&xxxx;xxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 9.9.1993, x.&xxxx;1).