EPIS® Právní systém | Plné znění

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/1461

xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx některých součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97

(xxxxxxxx xxx číslem X(2022) 6011)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 71/97 ze xxx 10. ledna 1997, kterým xx rozšiřuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 2474/93 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx dovozy xxxxxxxxx součástí jízdních xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx evidovány xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;703/96&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/45 ze xxx 20. ledna 2020, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2019/1379, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;71/97&xxxx;(3),

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (XX) č. 88/97 ze xxx 20. ledna 1997 o povolování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uloženého xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2474/93, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;71/97&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 4 xx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)	X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx jízdních kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) nařízením (ES) x.&xxxx;71/97 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx z Číny (xxxx xxx „rozšířené xxx“).

(2)	Xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;71/97 xx Xxxxxx zmocněna přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx neobchází antidumpingové xxx.

(3)	Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 88/97 (dále xxx „nařízení o osvobození“), xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxx osvobození.

(4)	Na xxxxx xxxxxxx osvobodila Xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxx kola (xxxx xxx „osvobozené xxxxxx“).

(5)	Xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5).

(6)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2022/505&xxxx;(6) o osvobozeních xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx přijato xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(7)	Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platí definice xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX

(8)	X&xxxx;xxxxxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxx nezbytnými x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx o osvobození xxxxxxxxx.

(9)	Xxxxxxx žádajícím o osvobození xxxx xxxx příležitost xxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vypořádány v 22. xx 27. xxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx o osvobození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o veškerý xxxxx xxxxxxxxxxx součástí jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulkách 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxxxx xxx dne, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx kód XXXXX	Xxxxx	Xxxxxx
X492	XXXXXXX Veiculos x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxx	Xxx Alto xx Xxxx xx Grou 36, 3750-870 Xxxxxxxx/Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx
X559	Xxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x.	xx. Xxxxxxxx 15x, 43-502 Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx
X560	Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx.	Xxxxxx Ányos xxxx 1, 3200 Xxöxxxöx, Maďarsko

(12)	Komise během xxxxx šetření zjistila, xx hodnota součástí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty součástí xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(13)	Xxxxxx v důsledku xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nespadají do xxxxxxx působnosti xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2016/1036.

(14)	X&xxxx;xxxxxxxxx důvodu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cla.

(15)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxx xxxxxx dnem obdržení xxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx o osvobození. Xxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx clo, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx.

(16)	Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx o závěrech Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx.

(17)	Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx strany výslovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxx by osvobozené xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) jakékoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx montážních xxxxxxxx).

(18)	X&xxxx;xxxxxxx xxxxx v referenčních xxxxxxx by osvobozená xxxxxx xxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o jakékoli xxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX CEL XXX XXXXXXX XXXXXX

(19)	Xxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 dosud xxxxxx uzavřeno. Xx xxxxxxx rozhodnutí o odůvodněnosti xxxxxxx xx platba xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2, xxxx xx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx formy nebo xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(21)

X&xxxx;xxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx měla předložit xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxx XXXXX	Xxxxx	Xxxxxx
X557	Xxxxxx Xxxx X.X.	Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Španělsko
C720	Propain Bicycles XxxX	Xxxxxxxxxxxxßx 39, 88267 Xxxx, Německo
C860	Profil Bicycles XX x.x.x.	Xxxxxxxx 31, 783&xxxx;47 Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx
X863	Xxxxxxxxx Sp. x&xxxx;x.x.	xx. Xxxxxxxxxx 76, 03-290 Xxxxxxxx, Xxxxxx

(22)	Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx. z o.o. Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) uvedená x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinku pozastavení xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(23)	Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, že žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podána xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 spolu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Komise xxxxxxxx o její xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx.

(24)	X&xxxx;xxxxx ohledu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoví, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx o osvobození, kterou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1. prosince 2021, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyžádala xx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx o osvobození.

(26)

Společnost Xxxxxxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informace xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 a 21. března 2022. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, a toto xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxx rozšířených xxx.

(27)	X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxx xxxxxxx dříve, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx zamítá.

4. AKTUALIZACE XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX STRAN

(28)

V období xx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tabulce 3 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k podmínkám osvobození xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o osvobození xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx stran xx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx měly xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

X984

Xxxx Xxxxxxx Xxxx S.L.

Calle Xxxx xx la Xxxxxx 62, Elche-Alicante, Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx 4, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 03203 Elche-Alicante, Xxxxxxxxx

X605

Xxxxxxx Xxxx x.x.

Xx Xxxxxxxx 1724/129 Xxxxx, 140&xxxx;00 Xxxxx 4, Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx 1753/10x Xxxxx, 140&xxxx;00 Xxxxx 4, Xxxxx republika

B940

Solo Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxx 1X, 02230 Xxxxx, Finsko

Adresa xxxx xxxxxxxxxx strany se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxxxx 1, 02210 Espoo, Finsko

A730

Alubike – Xxxxxxxxxx S.A.

Zona Xxxxxxxxxx de Xxã Xxxx C10, Xxã, 3770&xxxx;068 Xxxxxxxx do Xxxxxx, Portugalsko

Adresa xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx takto:

Zona Industrial xx Xxxxxx Xxx, xxxx 11, Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Freguesia, 3810-783 Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX PLATEB CEL XXX XXXXXXX STRANY (XXXXXXX ŽÁDOSTÍ O OSVOBOZENÍ)

(30)

Pozastavení xxxxxx xxx pro xxxxxxx strany xx xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxx XXXXX	Xxxxx	Xxxxxx
X557	Xxxxxx Xxxx X.X.	Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx
X609	Xxxxxxxx GmbH	Erich Xxxxxxx Allee 69–73 04229 Xxxxxxx, Německo

(31)	Dne 27. července 2020 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 obdržela Komise xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 xxxxxx xxxxxxxxxxx cla, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, pozastaveny xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx a podléhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx společnostem Xxxxxx Xxxx X.X. Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx XxxX, Xxxxxxx (dále xxx „společnost Xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX X557 x&xxxx;X609.

(34)	Xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Berria Xxxx žádost o stažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx, a platba xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(35)	Xxxxxx xxxxxxx akceptovala, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného cla xxxx xxx zrušeno. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx o osvobození, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Bike xxxxxx, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(36)	Xxx 30. března 2022 obdržela Xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx žádost xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx nové žádosti xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx o osvobození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Berria Bike x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ode xxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádost společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxx (XX) č. 88/97, xx. 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(38)	Xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poslední xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx xxxx být xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx 30. března 2022.

(39)	Dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 obdržela Komise xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx rozšířeného xxx byla xxxxxxxxxxx.

(40)	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mělo xxx zrušeno. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxxxx nabylo xxxxxx, xx. 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.

(41)	Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 byly x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příležitost xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky,

PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Strany uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uloženého nařízením Xxxx (EHS) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(9) xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 71/97.

V souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 xxxxxx osvobození xxxxxx stran xxxxxx xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx datum xx xxxxxxx ve xxxxxxx s názvem „Xxxxx xxxxxx účinku“.

Osvobození xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxx názvu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s montážními xxxxxxxxx xxxxxxxx k podmínkám osvobození.

Osvobozená xxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX	Xxxxx	Xxxxxx	Xxxxx xxxxxx xxxxxx
X492	XXXXXXX Veiculos x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxx	Xxx Xxxx xx Xxxx xx Xxxx 36, 3750-870 Xxxxxxxx/Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx	25.9.2020
X559	Xxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x.	xx. Xxxxxxxx 15x, 43-502 Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx	27.7.2020
X560	Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx.	Xxxxxx Xxxxx utca 1, 3200 Gyöngyös, Xxxxxxxx	15.7.2020

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) č. 88/97 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxx o pozastavení. Příslušná xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx nabytí účinku“.

Tato xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxx změnu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx související s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jakékoli xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, právních xxxxx x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX	Xxxxx	Xxxxxx	Xxxxx xxxxxx xxxxxx
X557	Xxxxxx Xxxx S.L.	Calle Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Villarrobledo, Xxxxxxxxx	30.3.2022
X720	Xxxxxxx Xxxxxxxx XxxX	Xxxxxxxxxxxxßx 39, 88267 Xxxx, Německo	1.7.2021
C860	Profil Xxxxxxxx CZ x.x.x.	Xxxxxxxx 31, 783&xxxx;47 Hněvotín, Xxxxx xxxxxxxxx	20.2.2022
X863	Xxxxxxxxx Xx. x&xxxx;x.x.	xx. Geodezyjna 76, 03-290 Warszawa, Polsko	21.3.2022

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxx článku, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx údaje“. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx xxxxxx xxxxxx“.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozastavení, x&xxxx;xxxxxxx v tabulce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Doplňkový xxx XXXXX“ se xxxxxx.

Xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozastavení a jejichž xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx

X984

Xxxx Xxxxxxx Xxxx X.X.

Xxxxx Xxxx de la Xxxxxx 62, Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxx Factory Xxxx X.X.

Xxxxx Nicolás Copérnico 4, Elche Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, 03203 Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx

10.8.2021

X605

Xxxxxxx Xxxx x.x.

Xx Xxxxxxxx 1724/129 Xxxxx, 140&xxxx;00 Praha 4, Xxxxx republika

Bohemia Bike x.x.

Xxxxxxxxx 1753/10x Nusle, 140&xxxx;00 Xxxxx 4, Xxxxx xxxxxxxxx

11.4.2022

X940

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxx 1B, 02230 Xxxxx, Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xx

Xxxxxxxxxxxx 1, 02210 Xxxxx, Xxxxxx

28.4.2022

X730

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx X.X.

Xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxã Xxxx X10, Xxã, 3770 068 Xxxxxxxx do Bairro, Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx – Xxxxxxxxxx X.X.

Xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxx, xxxx 11, Mamodeiro, Aveiro Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, 3810 783 Xxxxxx, Portugalsko

11.6.2022

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxx platby rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;88/97 se xxx xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X557 zrušuje xx xxxxxx od 27. července 2020 xx 29. března 2022.

Rozšířené xxx xx xxxxxx od 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 29. března 2022.

Pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;88/97 xx xxx xxxxxx xxxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X609 xxxxxxx a rozšířené xxx xx xxxxxx.

Xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC	Název	Adresa
C557	Berria Xxxx X.X.	Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx 19, 02600 Villarrobledo, Xxxxxxxxx
X609	Xxxxxxxx XxxX	Xxxxx Zeigner Xxxxx 69–73&xxxx;04229 Xxxxxxx, Xxxxxxx

Článek 5

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. srpna 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXXXXXXXX

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2) Úř. věst. L 16, 18.1.1997, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 21.1.2020, x.&xxxx;7.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;17, 21.1.1997, x.&xxxx;17.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;45, 13.2.1997, s. 3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 10.4.1997, x.&xxxx;9, Úř. věst. C 220, 19.7.1997, s. 6, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 22.7.1997, x.&xxxx;32, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 5.12.1997, s. 37, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 13.12.1997, x.&xxxx;2, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;217, 11.7.1998, x.&xxxx;9, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;37, 11.2.1999, s. 3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 2.7.1999, x.&xxxx;6, Úř. věst. C 216, 28.7.2000, x.&xxxx;8, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 14.6.2001, x.&xxxx;5, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;103, 30.4.2002, s. 2, Úř. věst. C 35, 14.2.2003, x.&xxxx;3, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 22.2.2003, x.&xxxx;5, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;54, 2.3.2004, s. 2, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 19.11.2004, s. 23, Úř. věst. C 299, 4.12.2004, s. 4, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;17, 21.1.2006, x.&xxxx;16, Úř. věst. L 313, 14.11.2006, s. 5, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;81, 20.3.2008, x.&xxxx;73, Úř. věst. C 310, 5.12.2008, x.&xxxx;19, Úř. věst. L 19, 23.1.2009, x.&xxxx;62, Úř. věst. L 314, 1.12.2009, s. 106, Úř. věst. L 136, 24.5.2011, x.&xxxx;99, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 23.12.2011, s. 86, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 23.4.2014, x.&xxxx;67, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;132, 29.5.2015, s. 32, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 17.12.2015, x.&xxxx;30, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;47, 24.2.2017, s. 13, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;79, 22.3.2018, s. 31, Úř. věst. L 171, 26.6.2019, x.&xxxx;117, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;138, 30.4.2020, x.&xxxx;8, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 20.5.2020, x.&xxxx;7, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;74, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 23.4.2021, x.&xxxx;1, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 10.3.2022, x.&xxxx;39, Úř. věst. L 102, 30.3.2022, x.&xxxx;16.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/505 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 30.3.2022, x.&xxxx;16).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx používat xxxx e-mailovou xxxxxx: XXXXX-XXXXXXX-XXXXX@xx.xxxxxx.xx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se doporučuje xxxxxxxx xxxx e-mailovou xxxxxx: XXXXX-XXXXXXX-XXXXX@xx.xxxxxx.xx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93 xx xxx 8. září 1993 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu jízdních xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 9.9.1993, x.&xxxx;1).

Plné znění - 32022D1461

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/1461

xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx některých součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Článek 5

Plné znění - 32022D1461

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/1461

xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx některých součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97

Článek 1

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;4

Článek 5

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.