XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1850/2006
xx xxx 14. xxxxxxxx 2006,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1952/2005 xx xxx 23. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, (XXX) x. 1037/72, (XXX) x. 879/73 x (XXX) č. 1981/82 (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 17 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 1784/77 xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx pro chmel (2) x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 890/78 xx xxx 28. xxxxx 1978, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (3). Jelikož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxx jasnosti xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1784/77 x (XXX) x. 890/78 xxxxxx a xxxxxxxx xx jediným nařízením. |
|
(3) |
Za xxxxxx x podstatě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovacího xxxxxx x členských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x dokladech přiložených x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x ověřovacího xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxx, xxxxx xxxxxx identifikovat xxxxx xx okamžiku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1952/2005 xxxx xxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx hlávky xxxxxxxxx minimální úroveň xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx vyznačuje, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obvyklými xxx obchodních xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na členských xxxxxxx, xxxxxxxx-xx zvolená xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky. X xxxxxxx sporu xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x stejné xxxxxxxxxxx oblasti. Xx xxxxxx xxxxx upřesnit, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx x xx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ověřovací řízení xxxx x jejich xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxx xxxxx smíchat ověřený xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx účelem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx-xx jeho zpracování x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly. |
|
(13) |
Následné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ověřených xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx pravidla, podle xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx nutné stanovit xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx měli xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktů uvedených xx xxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na trh x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx chmele ve xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xx produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxx běžný xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx x jsou používány xxxxx jejich příjemci. |
|
(19) |
Členské xxxxx ověří xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx být považovány xx xxxxxxxxxxx oblasti, x jejich seznam xxxxxxx Komisi. |
|
(21) |
Opatření stanovená xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) č. 1952/2005 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx buď xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x souladu x článkem 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x který xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účet pivovaru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx výrobky x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx potřebu; |
|
d) |
výrobky xxxxxxx x izomerizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 20 xx xxxx xxxxxxxx xx produkty uvedené x písmenech x), x) a c) xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), pouze xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výrobky upravené x xxxxxxxxx chmele x xxxxx dovezený xx třetích zemí x xxxxxxx s xxxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1952/2005 xxxxx být použity xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx byl podroben xxxxx xxxxxxx xxxxxx x prvnímu balení; |
|
b) |
„upraveným xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x peckami“ xxxxxx chmel, jehož xxxxx pecek je xxxxx než 2 % xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx bez xxxxx“ xxxxxx chmel, xxxxx xxxxx pecek xxxx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx dohledem, xxxxx xxxxxx, xx během xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo chmelový xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx zpracování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovaný xxxxx xxxx chmelový xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxx chmele nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které ve xxxxxxx xxxx předkládá xxxxxxxxxx producent nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx oblastmi xxxxxx“ xxxxxx pěstitelské xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx získaný xxxxxxxx rozpouštědla xx xxxxxxx získaný xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přirozené xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pověřený xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxx ověřování“ xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx ověřování, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro ověřování xxxxxxxx xxxxxxxx ověřování; |
|
n) |
„úředním xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vydání xxxxxxxxx xxxxxxx původu xx přiloženo xxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx rok; |
|
c) |
odrůdu; |
|
d) |
místo produkce; |
|
e) |
číslo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) podle xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1782/2003 (4) xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovnocenný xxxxxx údaj; |
|
f) |
počet xxxxxx x xxxxx partii. |
2. Prohlášení xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jeho úpravě xxxx míchání x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx splňovat podmínky xxxxx xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1952/2005 x minimální požadavky xxx xxxxxxx xx xxx podle xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh, xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxxx popsanou x příloze II xxxxx X xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x metoda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx odchylkou nepřesahující 2,0. Ve sporných xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx minimálních požadavků xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx obchodními xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx kontroly metod xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a 3 xx xxxxxx xxxxxxxx a zpracují x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II části X.
Xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x deseti, x v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se provádí xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx dřívější datum.
3. Označení xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxxxx xxxxxx na xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx podniku xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je obal xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, podrobí xx xxxxx novému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxx xx.
Článek 7
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxx úředním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pěstitelské xxxxxxx, xxxxxx sklizně x xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxx chmelového xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze stejné xxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx odrůdy, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxx byly xxx xxxxxx chmelových výrobků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx byly použity xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxx vycházející z xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlávek, xxxxx xxxx použito xxx zpracování použitých xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx ověřovacích xxxxxx původu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobky. |
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doklad xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a/nebo xxxxxx hmotnost; |
|
c) |
místo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
KAPITOLA 3
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx řízení
1. Ověřovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu, označení x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx provádí předtím, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x prodeji.
3. Označení xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX pod úředním xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po jeho xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ne.
Xxxxxx 10
Xxxxxx v xxxxx uzavřeného xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z chmele, xxxxx xxx ověřen x neupraveném xxxxx, xxxx xxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx operace.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xx dokončení xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1. |
3. Před xxxxxxx xx partii xxxxxxxxx neupraveného chmele xxxxxxxxx identifikační xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx listině původu xxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx operace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x ověřené chmelové xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, ve xxxxxx xxx xxxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
5. Pokud xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxx uhličitého x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxx, xxxxxxxx příslušných orgánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přerušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx zahájení xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxx ověřování. Xxxxxxxxx na každou xxxx zpracování xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxx xxxx xxxxxxxx produkty xxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zapečetění x xxxxxxxx chmelového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zpracovatelského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro ověřování xxxxxxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx xx smíchání xxxx xxxxxxx partií.
Pokud xxx zpracování xxxxx xxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo obalové xxxxxx, xxxxx, chmelové xxxxxxxx, odpad xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx nutné xxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ke zpracovatelskému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prášek x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prášek xxxxx existovat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx z xxxx x xxxxxxx.
Článek 12
Poskytování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx přesné záznamy x množstvích zpracovaného xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx chmele, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx pořízeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx produkt, xxxxxxx xxxx obsahují referenční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chmele x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx, musí být x xxxxxxxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxxx produkt, x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, pokud xx jedná x xxxx, xxxxxxx podle xxxxx.
Xxxxxxxxx je možné xxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x zpracovaných xxxxxxxxxx jsou prováděny xxx úředním xxxxxxxx x xxxx podepsány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx, xxxxxxx xx zpracování xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxxxx xxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx obalu
1. Pokud xxxx chmelový xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx možná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dojde ke xxxxx obalu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx řízení pouze:
|
a) |
označení xxxxxx obalu; |
|
b) |
poznámky x xxxxx označení x xxxxx xxxxx v xxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobky xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx smíchány xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx střediscích xxx ověřování.
2. Při xxxxxx xxxxxxxxxx prášku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky upravené x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pochází xx xxxxxx sklizně, ale x různých pěstitelských xxxxxxx, xxxxx ověřovací xxxxxxx původu obsahuje xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx oblast chmele x xxxxxxxxx rok; |
|
b) |
hmotnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxx byly při xxxxxx chmelových výrobků xxxxxxx chmelové xxxxxxx x kombinaci s xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx byly xxxxxxx xxxxx chmelové výrobky, xxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlávek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx chmel a xxxxxxxx xxxxxxx. |
Článek 15
Další xxxxxx
Xxxxx xxxx chmelové xxxxxxx xx rozdělení xxxxxxx xxxxxx xxxx prodávány x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx k xxxxxxx přiložena xxxxxxx xxxx obchodní doklad, xxxxx xxxxxxxx prodejce x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Faktura xxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx obsahovat xxxx xxxxx převzaté x xxxxxxxxx listiny původu:
|
a) |
označení xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA 4
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X OZNAČENÍ
Článek 16
Xxxxxxxxx listina původu
1. Ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx fázi xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny původu; |
|
c) |
čistou x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx poznámku „xxxxx x peckami“ xxxx „xxxxx xxx xxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V, použitou xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx listina původu xxxxxxxx, kromě poznámek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx kódy, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, sklizňové xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxx všechna xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx balení
Každé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx x xxxxxxx“ xxxx „xxxxx xxx pecek“ x „upravený xxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx chmel“, xxxxx jednotlivých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx odrůdy; |
|
c) |
referenční číslo xxxxxxxxx listiny. |
Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znaky stejné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx z xxxxxxxxx kmenů
Pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxx kmenů x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x zkoušení, který xx produkován buď xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxxxx xxxx producentem xx xxxx xxxxxxxx ústavu, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x) a xx. 17 xxxx. x) xxxxxxxxx názvem xxxx xxxxxx, které umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokusného xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx o xxxxxx ověřovací listiny xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xxxx poznámky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x produktu.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 3 písm. a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx každou sklizeň xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx každého roku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, společně x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (IACS) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxxxx úředním xxxxxx.
Xxxxx toho se xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx x) x xxxx. x) xxxxxxx obdobně x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx chmel xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx, xxx vstupu xxxxxx xx zpracovatelského xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx produktu; |
|
e) |
referenční xxxxx ověřovací listiny xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zpracovaného xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxx xx obal.
V případě xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx a obal xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
„Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebu; xxxxx xx xxxxxx na xxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
1 xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
300 x xxx extrakt, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobky. |
Na xxxxxx xx uvádí xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA 6
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx příslušné xxxxxx s xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxx a chmelových xxxxxxx, jakož x xxxxxx vysledovatelnost.
2. Příslušný orgán xxx ověřování, nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx má x xxxxxxxxx příslušné xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x minimální frekvencí xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx parametrů analýzy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx posuzovat xx xxxxxx základě.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx středisek xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx ověřování schválí xxxxxxxxx pro ověřování, xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxxx nebo dostatečnou xxxxxx způsobilost, aby xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, analytické x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx analýzy xxxxxx, xxxxx alespoň dvakrát xx xxxxxxxxxx rok, xxxxxxx příslušný orgán xxx ověřování x xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly použity x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx měla xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx, xx xxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složky nebo xx xxxxxxx složky xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx listině xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 16, x xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxx ověřování, xxxxxxxxx xxxxx xxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx schválení.
Schválení xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx datu xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx střediska pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx obnoveno xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx případech, xx xxxxx xxxxxx xx datu odebrání.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2007:
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června každého xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx střediska; |
|
c) |
změny týkající xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx ověřování, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x seznam xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x zpřístupněny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5).
KAPITOLA 8
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 1784/77 x xxxxxxxx (XXX) x. 890/78 xx zrušují.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2007.
Toto nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 314, 30.11.2005, x. 1; xxxxxxxx xxxxx x Xx. xxxx. L 314, 30.11.2005, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 200, 8.8.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(3) Úř. xxxx. X 117, 29.4.1978, s. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 2125/2004 (Xx. věst. X 117, 29.4.1978, x. 43).
(4) Úř. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1.
(5) http://ec.europa.eu
XXXXXXX I
MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XX XXX
(xxxxx xxxxxx 4)
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx (% xxxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxx |
12 |
14 |
||
|
Xxxxx xxxxx x úponků, xxxxxx, stopky xxxxx xxxx hlávek; za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dlouhé xxxxxxx 2,5&xxxx;xx |
6 |
6 |
||
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které obvykle xxxxxxxxxxx x hlávky; xxxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx které xx vydají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 2&xxxx;% xxxxxxxxx |
3 |
4 |
||
|
Xxxxx xxxxx xxxxxx |
2 |
2 |
||
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x článku 5
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ODBĚRU VZORKŮ
S xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx chmelových xxxxxx x xxxxxxxx obsah xxxxxx tělísek se xxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxx hlávek xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
X počtu xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x hmotnosti xxxxxx. Xx nutné odebrat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx
Xx 5 xx 10 různých xxxxxxx xxxxxxx jsou odebrána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Množství xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx silně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxxxx zkažení.
Hmotnost xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 250 x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorků
Vzorky xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xx míchání xx xxxxxxx jeden xxxx xxxx reprezentativních xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nádob xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxxx přepravy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Před xxxxxxxxx nádoby xx xxxxxx provádění zkoušky xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx na xx, xxx xx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teplotě.
B. METODY XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x)
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti se xxxxxx xxxxxxxxx. Vzorky xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxx s xxxxxxxxxx 0,005&xxxx;x.
Xxxxxxxxxx sušárna xxxxxxxxxxx xx 105 xx 107&xxxx;°X (výkonnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 70 xx 100&xxxx;xx, xxxxxxx 20 xx 30&xxxx;xx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx víčkem.
Běžný xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx schránky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxx.
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx schránky x xxxxxx xxxxxxx 3 xx 5&xxxx;x chmele. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx přesně na xxxxx xxxxxx. Poté xx schránka opět xxxxxx, umístí se xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx 20 xxxxx xxxxxx, x xxxx se zváží.
Výpočet
Spočítá xx xxxxxx xxxxxxxxx x vyjádří se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chmele. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx)
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx suší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx elektrický xxxxxx xxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odebraného xxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX KONTROLY XXXXXX XXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5&xxxx;×&xxxx;100&xxxx;x (nebo vzorek 1&xxxx;×&xxxx;250&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 2 až 3 xx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Vzorky xx odloží stranou. Xxxxx xxxx s xxxxxxxxx ok 2 xx 3&xxxx;xx se xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx ok 8 xx 10&xxxx;xx x znovu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, listy, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x listy hlávek, xxxxx, lupulinový xxxxx x menší xxxxxx x stopky, které xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přeberou a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
1. |
xxxxx a xxxxxx; |
|
2. |
xxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a lupulin); |
|
3. |
odpad; |
|
4. |
pecky. |
Přesné xxxxxxxx odpadu x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx obtížné, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 0,8&xxxx;xx xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x lupulinu.
Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx větší xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx skupiny xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku.
2. Stanovení xxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx umístí 25&xxxx;x xxxxxx a schránka xx x xxxxxxx xxx xxxxxx zahřívá xx xxxxxxx 115 °C, xxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx vzorek xx zabalí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx pecky xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx oddělí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx brusným xxxxxxx, xxxx xxxxxx postupy, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx vřeténka x xxxxxxx částečky x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x xx. 9 xxxx. 3)
X xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxx probíhá xxxx xxxxxxxx takto:
|
a) |
chmelové xxxxxx xxxxxxxx v žocích xxxx balotech:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx balíčků nebo xxxxxxxx s chmelovým xxxxxxx nebo chmelovým xxxxxxxxx:
|
PŘÍLOHA XX
Xxxxx xxxxx xx. 10 odst. 4
Xxxxx povolené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxx výluh xxxxxxx xxxxxxxx horkou xxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXX XX. 16 XXXX. 2 XXXX. x)
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
Сертифициран продукт – Регулация (ЕX) № 1850/2006, |
|
— |
: |
xx španělštině |
: |
Producto certificado — Xxxxxxxxxx (CE) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x estonštině |
: |
Sertifitseeritud Xxxxxxx – Määrus (XÜ) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1850/2006, |
|
— |
: |
x angličtině |
: |
Certified xxxxxxx — Regulation (XX) Xx 1850/2006, |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxx — Règlement (XX) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx certificato — Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxēxx xxxxxxxx – Regula (XX) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxx – 2006/1850/XX xxxxxxxx, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Nru 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx product — Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Regulamento (XX) x.x 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx výrobok – Xxxxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx tuote – Xxxxxx (XX) X:x 1850/2006, |
|
— |
: |
xx švédštině |
: |
Certifierad xxxxxxx – Förordning (XX) xx 1850/2006. |
XXXXXXX VI
KÓDOVÁNÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXXX ČÍSEL XXXXXXXXXXX LISTIN XXXXXX
(xxxxx xx. 16 xxxx. 4)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX OVĚŘOVÁNÍ
Čísla xx 0 xx 100 sdělená příslušným xxxxxxxx státem.
2. ČLENSKÉ STÁTY XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
|
XX |
xxx Belgii |
|
BG |
pro Bulharsko |
|
CZ |
pro Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Dánsko |
|
DE |
pro Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Kypr |
|
LV |
pro Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Maďarsko |
|
MT |
pro Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Portugalsko |
|
RO |
pro Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Slovensko |
|
FI |
pro Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxx přidělené xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxx (xxxx. 12 XX 77 170225).
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx 25)
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 1784/77 |
Xxxxxxxx (XXX) č. 890/78 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 |
||
|
xx. 1 xxxx. 1 |
xx. 1 odst. 2 a 3 |
|
|
xxxxxx 7 |
xx. 1 odst. 4 |
|
|
xx. 6 odst. 1 |
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
|
|
článek 3 |
článek 4 |
|
|
xxxxxx 4 |
článek 5 |
|
|
xx. 1 odst. 2 xx 5 |
xxxxxx 7 |
článek 6 |
|
xxxxxx 8 |
článek 7 |
|
|
xxxxxx 9x |
xxxxxx 8 |
|
|
čl. 1 xxxx. 2 až 5 |
xxxxxx 7 |
xxxxxx 9 |
|
článek 8 |
xxxxxx 10 |
|
|
čl. 8x xxxx. 1 x 2 |
xxxxxx 11 |
|
|
xx. 8x xxxx. 3, 4 x 5 |
xxxxxx 12 |
|
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 13 |
|
|
článek 8 |
xxxxxx 14 |
|
|
xxxxxx 9x |
xxxxxx 15 |
|
|
čl. 2 xxxx. 1 |
čl. 16 xxxx. 1 |
|
|
xx. 5 odst. 1 |
článek 5 x 5a |
čl. 16 xxxx. 2 |
|
xx. 5 xxxx. 2 |
čl. 16 odst. 3 |
|
|
xx. 6 xxxx. 1 x 2 |
xx. 16 xxxx. 4 |
|
|
článek 4 |
článek 17 |
|
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 18 |
|
|
xxxxxx 3 |
xxxxxx 19 |
|
|
xxxxxx 10 |
článek 20 |
|
|
xx. 1 xxxx. 6 |
xxxxxx 21 |
|
|
xx. 8x xxxx. 8 |
článek 22 |
|
|
článek 9 |
xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxx 11 |
xxxxxx 23 |
|
článek 24 |
||
|
xxxxxx 25 |
||
|
xxxxxx 26 |
||
|
příloha I |
příloha X |
|
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XXX |
|
|
xxxxxxx V |
příloha XX |
|
|
xxxxxxx XXX |
xxxxxxx X |
|
|
xxxxxxx XXX |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx XXX |