Plné znění - 32022D1397

(1)

Xxx 29. září 2020 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1336&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx polyvinylalkoholu (XXX) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“) xx Xxxx.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(3) xxxxxx, že po xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XX“) (xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019) xxxxx x&xxxx;xxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“).

(3)

Dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx Komise rozhodla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tzv. „OŠ xxxxxxxxxxx s pozastavením“ (xx. xxxxxx xx XX xx xxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021), xxx přezkoumala a posoudila xxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie.

(4)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, jak Xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx jejich xxxxxx mělo XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx začít xx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx měsíce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx obdržela xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pozastavení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 měsíců předcházející xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx k údajným xxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(7)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx měsíců, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o vývoji xxxx x&xxxx;xx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Ne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strany xxxx xxxx xxxx xxxxx k dispozici. Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx o údajné xxxxxxx změně xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx od dvou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx, dovozců a sdružení. Xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxx požadované informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(10)

Dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx oznámila xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx účinnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xxxx pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx újma. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx změnily xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx újma xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období (2016 – xxxxxx 2019) čínský dovoz xxxxxxx o 53 % x&xxxx;x&xxxx;XX (xxxxxxxx 2018 – xxxxxx 2019) xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx [30–35 %] xxxxxx 22&xxxx;% v roce 2016. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie zhoršila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trend xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxx: xxxxxx (-12&xxxx;%), xxxxxx v EU (–27 %), xxxxx xx trhu (xx [35&xxxx;% – 40&xxxx;%] xx [25 % – 30 %]) x&xxxx;xxxxxxxxx (xx [–0,5 % xx –5&xxxx;%] xx [–10 % xx –15&xxxx;%] x&xxxx;XX). Xx tomto základě xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

Údajné dočasné xxxxx tržních xxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (VAM) xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(14)

Xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx, které poskytly xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;XXX. Tato xxxxxxxx byla způsobena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx přiměla xxxxxxx významného xxxxxxxxxx xxxxxxx VAM, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx dodávkami xx vyšší xxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nedostatku VAM, x&xxxx;xxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx), xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 2.3.2. Situace se xxxx mezitím normalizovala x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Xxxxxxxxx, XXXX, Far Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx jde o návrat x&xxxx;xxxxxxx objemu výroby XXX.

(16)

Xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxx XXX přetrvává, xxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx informací se xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dodávkami VAM xxxxxxxxxx xx vyšší xxx, x&xxxx;xxxxx nelze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx k běžnému xxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zamítnut. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bouří x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že dopad xxxxxxx bouří x&xxxx;xxxx 2021 nyní xxxxx xxxxx zmizel. X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx VAM x&xxxx;XXX, vyplynulo, xx xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí roku 2021 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a ve xxxxxx čtvrtletí roku 2021 přesáhla xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx moci, o kterém xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k událostem, x&xxxx;xxxx xxxxx xx OŠ xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s konkrétními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v roce 2022, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i politiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. XXX se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx standardním xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx způsobů xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx VAM xxxxxxx xx té xxxx, xx xxx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx zaměřit xx xxxxx na výrobu x&xxxx;xxxxxx XXX než xx přeměnu XXX xx XXX.

(19)

Xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nepotvrdily. Xxxxxx vývozní xxxx xx XX xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx nezměnily, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 2.3.2. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx PVA z Číny xxxxxx, xx během XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1) xxxxxx. Snížil se xxxxx xxxxx xx Xxxx, ale tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nárůstem vývozu xx Koreje, Malajsie, Xxxxxxxxx a Vietnamu. Údajný xxxxxxxxxx VAM xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxx XXX z Číny (x&xxxx;xxxxxx)

(20)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, což částečně xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvyšovat xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx během XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku v Unii, x&xxxx;xx částečně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx případě xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx okolnost, xxxxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx nebylo schopno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pozastavení xxxxxxxx.

(22)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Ahlstrom-Munksjö, Xxxxxxxxx, XXXX, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Chimica x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx odmítla zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změněnou xxxxxxxx, xxxxxxxx výslovně xxxxxx, že je xxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(23)

Xxx je vysvětleno xx 21. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX a během XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesnížilo xxxxxx své výroby, xxx xx vysvětleno x&xxxx;36. a 37. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx 2&xxxx;xxxxx ukazuje, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx byla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poklesem xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produkcí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx informací společnost Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OŠ souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v OŠ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx 2016, xxxx xxxxxxxx újmu působícího xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx.

(27)

Xxxxxxxx xx volném xxxx byla xxxxx XX souvisejícího s pozastavením x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. Xxxx snížení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.4, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx nebyla tímto xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx pokles xxxxxx x&xxxx;XXX nejvýraznější.

(29)

Analýza xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx celosvětové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx globálního dodavatelského xxxxxxx spojenými s pandemií XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxxx Číny xx xxxx pokles xxxxxx časově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xx xxxxx PVA z Číny, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx destinací xxxxxx stabilní, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2. Xxxxx jde x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx faktory xxxxx k omezené xxxxxx XXX, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxxx xxxx 2021 xxxx poté opět xxxxxxxxx ovlivněno zimními xxxxxxx v USA. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx vzniklé během xxxxxxx bouří x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxx krátce, vzniklý xxxxxxxxxx VAM se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx výroba VAM x&xxxx;XXX po xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx roku 2022 xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;62&xxxx;%) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z Číny po xxxxxx xxxxxxx významné. Xxxxx xxxx byly xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxx o 2 % xxxxx xx srovnání x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx. V průměru xxxx xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu (5), jak xxxx zjištěno v původním xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx průměrné dovozní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx antidumpingových cel x&xxxx;xxxxxxx o 38 % nižší xxx cena xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 3

Čínské xxxxxxx xxxx

(32)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx xx dovoz x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxxxx, a teprve x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx nedostatek XXX, byli xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx dovozem XXX z Číny.

(33)

Zaprvé Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozem, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nízké xxxx, je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nedospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx.

(34)

Xx xxxxx, pokles xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx výrobní xxxxxxxx xx však stále x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx dovozu. Xxxxxxxxx XXX v Unii xxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xx značném xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 31. bodě xxxxxxxxxx, avšak za xxxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům xxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno x&xxxx;66. xxxx odůvodnění. To xxxxxxxxx, že antidumpingová xxx mají xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(36)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením xx srovnání x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx původního šetření xxxxxxx snížil x&xxxx;5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx diferencovanější xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v prvním xxxxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stále xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx 2020 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně, xxxxx xxxx o 8 % xxxxx než xxxxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(38)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx

(39)

Objem xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx XX. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Průměrná xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením byla x&xxxx;1&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxx xxxx uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx polovině XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx v OŠ x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. Xxxx, co vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingová xxx, xxxxx xx u obojího xxxxxxxxxxxx xxxx a v posledním xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;18&xxxx;%, xxxx. 5 % xxxxx než x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(40)

Výrobní xxxxxxx xx XXX xx v prvních xxxx xxxxxxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX. Xx třetího xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX uvedenými x&xxxx;xxxxxx 2.3.2, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX.

(41)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ahlstrom-Munksjö, Carbochem, XXXX, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö tvrdila, xx vývozní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx více xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx výrazně poklesly. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx názoru společnosti Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(43)

Xxxx xxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xxxxxxxx újmu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xx druhé, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zvyšovat (x&xxxx;xxxxxxxxxx na vzestupný xxxxx cen XXX). Xxxxxxx náklady xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletí OŠ xxxxxxxxxxxxx s pozastavením x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx xxx v prvním xxxxxxxxx, zatímco xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;7&xxxx;%. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx potvrzuje, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxxx (týkal xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxx cílového xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 49. bodě xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Gamma Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotazník, xx xxxxx straně ale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o cenu účtovanou xxxxxxxx odvětvím Xxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx vypočítá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx konkrétních xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxx.

(47)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyvíjela takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxx

(49)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx jedná o jasné xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx obratu xx xxxx [–10 % xx –15&xxxx;%], ziskovost Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (6&xxxx;%). Zvýšení xxxxxxxxxx xxx xxxx do xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úpravy xxx x&xxxx;xxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx.

(50)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx-Xxxxxxö x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, že navzdory xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Číny bylo xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxx ziskovost xxxxxxx zvýšit.

(52)

Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie zvýšilo xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xx 49. xxxx odůvodnění, zisk xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx stále xxxxxx nižší xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(53)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx s pozastavením a následného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx výroby xx xxxxxxxx s OŠ v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx prodeje x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxx pouze krátce, xxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx začala xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. To xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx PVA, xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýšení výrobních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx nad xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 do xxxx 2021 ceny XXX xxxxxxxx o 57 % x&xxxx;xxxxxxx náklady PVA xxxxxxxx o 28 %, xxxxx xxxx XXX vzrostly xxxxx x&xxxx;26&xxxx;%.

(54)

Xxxxx OŠ souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii stranám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx snížil x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;1&xxxx;% xxxxxxxx. Xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 2016) však xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxx x&xxxx;28&xxxx;% xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxx xx nezměnila. Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xx však xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx snížily o 20 %.

(55)

Současně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx významné. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx tvrzení výrobní xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx chování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.2 x&xxxx;2.3, xxxxx čínské xxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením ve xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stále xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, které xxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xx xxxxx XXX z Číny, xxxxx xxxx opatření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšit xxxx xxxxxxxx ceny xx xxxx Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx známky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx během XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu XXX x&xxxx;Xxxx, neboť, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3, údajný nedostatek XXX neovlivnil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vývozu.

(58)

Proto nelze xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že důkazy xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx.

(59)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö tvrdila, že xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx během XX souvisejícího s pozastavením xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 se x&xxxx;xxxxxxxxx s původním XX xxxxxx o 18 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxx Komise, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a nedostatkem XXX. Xx druhé xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zvýšit xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Ačkoli xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že: x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx vyvážejí xx XX ve značném xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx, xx) xxxxxx xxxx xx stále xxxxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xxx zahrnutí antidumpingových xxx, xxx) xxx Xxxx xx pro xxxxxx xxxxxxx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxx xxx VAM xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx, i kdyby xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx pozastavení xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením. Společnost xxxxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx z hliníku výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx k dočasnému xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (6).

(63)

Komise s tímto xxxxxxx nesouhlasila. V rámci xxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újma xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxx x&xxxx;xxxxxx xx XX xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx v prvním pololetí xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zvýšil x&xxxx;xxxx xxx 55&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2022 se xxxxxxxx xxxxx nárůst. Xxxxxxx tomu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxx s výrazným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx další zvýšení xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trendu xxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx prodejních xxx xx úroveň xxxxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxx Unie xx dumpingové xxxx, xxxxx se výrazně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx by xxxx stlačil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxx by xxxx xxxxxxxx negativní dopad xx jeho ziskovost. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz PVA x&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx prospělo. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx z dumpingu xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx x, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx o negativních xxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxxxxxx XXX, údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a dovozců, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jednoho, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx PVA z Číny xxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ahlstrom-Munksjö, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx a Jeniuschem xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx uživatele XXX.

(68)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX pocházejí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx PVA xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel v platnost.

(69)

Údaje xxxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxx závěr xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Naopak x&xxxx;51&xxxx;% xxxxxx (viz xxxxxxx 2). Xxxxx xxxx strany xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přenést zvýšení xxx XXX na xxx xxxxxxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx.

(71)

Xxxx xxxxxxx muselo xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx straně dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx XXX (a PVA) xx vrací xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxx antidumpingová xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx ceny a že xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx antidumpingová xxx.

(72)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx dotčeno xxxxx Xxxxxx přijmout v budoucnu xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.