Plné znění - 32022D1397

(1)

Xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1336&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xx Xxxx.

(2)

Xx uložení xxxxxxxx deset xxxxx&xxxx;(3) xxxxxx, xx po xxxxxx šetření (dále xxx „XX“) (od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019) xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek, a tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxx pozastavena xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 nařízení (XX) 2016/1036&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tzv. „XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“ (tj. xxxxxx xx OŠ xx xxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx okolností xx xxx Xxxx.

(4)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx, společnosti Xxxxxxxxx, Far Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx to, xxx Xxxxxx vybrala OŠ xxxxxxxxxxx s pozastavením.

(5)

Podle xxxxxx xxxxxx xxxx OŠ xxxxxxxxxxx s pozastavením začít xx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx měsíce červenec x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxx Xxxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx obdržela xxxxx xxxxxx o pozastavení xxx 17. června 2021 a dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila šetření xxxxxxxx xx pozastavení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádosti, xxx xxxxxx xxxxx k údajným xxxxxx podmínek na xxxx.

(7)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx i po XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx měly xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx červenec x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii a deseti xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii také xxxxxxxx požadované informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(10)

Dne 20. května 2022 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčená xxxxxxxx v souladu s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx pozastavena v případě, xx se podmínky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy se xxxxxxxxx změnily xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx podstatná xxxx, x&xxxx;xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx se xxxx xxxx obnovila.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukázalo, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx (2016 – červen 2019) xxxxxx xxxxx xxxxxxx o 53 % x&xxxx;x&xxxx;XX (xxxxxxxx 2018 – xxxxxx 2019) dosáhl xxxxxx xx xxxx xx xxxx [30–35&xxxx;%] xxxxxx 22 % x&xxxx;xxxx 2016. Současně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx (-12&xxxx;%), xxxxxx v EU (–27 %), xxxxx na xxxx (xx [35 % – 40&xxxx;%] do [25&xxxx;% – 30&xxxx;%]) a ziskovost (xx [–0,5&xxxx;% xx –5&xxxx;%] do [–10&xxxx;% xx –15&xxxx;%] x&xxxx;XX). Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxxxxx v narušeních dodavatelského xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx a k významnému zvýšení xxx.

(14)

Xx základě analýzy xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v globálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxxx byla způsobena xxxxxxx xxxxxxx bouřemi x&xxxx;xxxxx 2021 v Texasu. Xxxx událost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx amerického xxxxxxx XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx dodávkami xx xxxxx xxx, xxx v první polovině xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že hlavním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek (xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx), jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 2.3.2. Situace se xxxx mezitím normalizovala x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Carbochem, XXXX, Far Polymers, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr Xxxxxx, xxxxx xxx o návrat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX.

(16)

Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací se xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx argument xxxxx být zamítnut. Xxxxxx Xxxxxx analyzovala xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx z roku 2021 xxxx téměř xxxxx xxxxxx. Z údajů, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx VAM x&xxxx;XXX, vyplynulo, xx xxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxx xxxx bouřemi. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx po OŠ xxxxxxxxxxxx s pozastavením x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek.

(18)

Uživatelé rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxx opatření Čína xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. Xxxx snížení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx v důsledku politických xxxx zavedených čínskou xxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úspor xxxxxxx. XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobkem, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tvrdili, xx xxxxx nedostatku xx ceny VAM xxxxxxx xx té xxxx, že pro xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxx xx xxxxxxx VAM xx XXX.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ceny xx XX se xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.2. Kromě xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx PVA z Číny xxxxxx, xx xxxxx XX souvisejícího s pozastavením xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx xx srovnání s OŠ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx tabulka 1) xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx vývoz xx Xxxx, ale xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nárůstem xxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Vietnamu. Údajný xxxxxxxxxx XXX proto xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx PVA x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxx na xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(20)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedl ke xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a přes Xxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx schopno uspokojit xxxxxxxx poptávku xx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvyšovat xxxx xxxxxx, nebylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx s pozastavením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx částečně z důvodu xxxxxxxxxxx snížení kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx OŠ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx odvětví Xxxx xxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX v Unii. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx není tržní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ahlstrom-Munksjö, Xxxxxxxxx, XXXX, Xxx Xxxxxxxx, Gamma Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx odmítla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(23)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 21. xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx celkovou poptávku x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx VAM x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxx xxx výroby, xxx xx vysvětleno x&xxxx;36. a 37. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx 2&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavních hospodářských xxxxxxxxx, které měly xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx Xxxxxx porovnala situaci xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx situací x&xxxx;xxxx 2016, zatímco xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx porovnala xxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2016, před xxxxxxxx újmu působícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(27)

Xxxxxxxx na volném xxxx xxxx xxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx než x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx snížení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.4, prodej výrobního xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxx ovlivněna x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z Číny, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx během OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z hlediska xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxxx Číny xx však pokles xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx, xxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx vývozu do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stabilní, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 2.2. Pokud xxx x&xxxx;XXX, pokles xxxxxx xxx xxxxxxx nedostatkem XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx k významnému xxxxxxx xxxxx ve druhé xxxxxxxx roku 2020. Xxxxxxxxx oživení xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ovlivněno xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxx xxxxxx, vzniklý xxxxxxxxxx VAM xx xxx přestává xxxxxxxxxx. Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xx výroba XXX x&xxxx;XXX xx zimních xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx roku 2022 xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;62&xxxx;%) xxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;Xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx jen x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx o 4 % xxxxx xxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu (5), xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% nižší xxx cena xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxx

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ahlstrom-Munksjö tvrdila, xx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx po uložení xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx, a teprve v okamžiku, xxx xxxxxxxx s dodávkami XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx způsoben dovozem XXX z Číny.

(33)

Zaprvé Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjištěnou xxxxx a dotčeným dovozem, xxxx v tomto řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxx Xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx, xx nepravděpodobné, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx byla pozastavena, xxxxxxx xxxxxx pozastavení xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nedospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(34)

Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx byl očekávaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v Unii xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx dovozu. Uživatelé XXX v Unii stále xxxxxxxx PVA x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 31. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno v 66. xxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx mají zamýšlený xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;XX souvisejícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx

(36)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením xx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx o 5 %, xxxxxxx kapacita xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx klesal, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx stále xxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx 2020 xx xx xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxx xxxxxx začal xxxx xxxxxxxx a v druhé xxxxxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;8&xxxx;% xxxxx xxx objem xxxxx XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxx XX souvisejícího s pozastavením xxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx a prodejní xxxx

(39)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxx relativně xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxx pro prodejní xxxx. Xxxxxxxx cena XXX výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;1&xxxx;% vyšší xxx x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx však xxxx uvedeno u objemu xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx množství i ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tendenci x&xxxx;xxxxxxx xxx v OŠ x&xxxx;xxxxx původního šetření. Xxxx, xx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingová xxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a v posledním xxxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;18&xxxx;%, resp. 5 % xxxxx xxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xx v prvních dvou xxxxxxxxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx celosvětový klesající xxxxx cen VAM. Xx xxxxxxx čtvrtletí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s dodávkami XXX z USA xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.2, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx VAM.

(41)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Carbochem, XXXX, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Chimica x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx xxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie, zatímco xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(43)

Xxxx xxxxxxx je zjevně xxxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xxxxxxxx újmu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx antidumpingových xxx. Xx xxxxx, xxxxxxx jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zvyšovat (x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vzestupný xxxxx xxx XXX). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletí XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením x&xxxx;21&xxxx;% xxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;7&xxxx;%. Xx umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx k ziskovosti, ale xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx se xxxxx posledního xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxxx zisku, xxx je vysvětleno xx 49. bodě xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx Carbochem, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx a Jeniuschem xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx založila na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědích xx dotazník, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o cenu účtovanou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx stanovená Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx XX souvisejícího s pozastavením. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nabídkách xxxxx x&xxxx;xxxxxxx konkrétních xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxx trh, a proto xx nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(47)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyvíjela takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxx

(49)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx obratu xx xxxx [–10&xxxx;% xx –15&xxxx;%], xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx hluboko xxx xxxxxxx ziskem (6&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bylo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyšších xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úpravy xxx x&xxxx;xxxxxxxx smluvních xxxxx se xxxxxxxxx.

(50)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx-Xxxxxxö x&xxxx;Xxxx zpochybnily xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(51)

Společnost Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšit.

(52)

Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx zvýšilo xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx, zisk xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx stále xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx s pozastavením xx xxxxx výroby xx xxxxxxxx s OŠ v rámci xxxxxxxxx šetření zvýšil x&xxxx;8&xxxx;% a objem prodeje x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxx pouze krátce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xx xxxxxxxx čtvrtletí xxxx klesat. Xx xxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx PVA, zatímco xxxx XXX bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z údajů nad xxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx šetření, xx třeba poznamenat, xx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2021 do xxxx 2021 xxxx XXX vzrostly o 57 % x&xxxx;xxxxxxx náklady XXX xxxxxxxx o 28 %, xxxxx xxxx PVA vzrostly xxxxx x&xxxx;26&xxxx;%.

(54)

Xxxxx OŠ souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx prodej xxxxxxx x&xxxx;Xxxx stranám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx snížil x&xxxx;1&xxxx;%, zatímco prodejní xxxx o 1 % xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 2016) xxxx xxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx EU xxxxx x&xxxx;28&xxxx;% nižší. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, zatímco kapacita xx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx s rokem 2016 xx však xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%.

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx zjištěními xxxxxxxxx šetření výrazně xxxxxxxxx.

(56)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.2 x&xxxx;2.3, xxxxx čínské xxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s OŠ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozní ceny xxxx xxxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, které xxxxxxxx újmu.

(57)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx PVA x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx opatření xx určité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšit jeho xxxxxxxx ceny na xxxx Unie xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx však nebyly xxxxxxxxxx silné x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu XXX x&xxxx;Xxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3, údajný nedostatek XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vývozu.

(58)

Proto xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx opatření xxxx pozastavena, není xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx podmínky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxx pravděpodobné, xx xx se v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(59)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, že xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Unie xxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx polovině xxxx 2021 xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxx o 18 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxx se újma xxxxxxxxxxxxx obnoví.

(60)

Komise s tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a nedostatkem XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx prospěch, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že: x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stále k dispozici xxxxxxx volnou kapacitu x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx, xx) jejich xxxx xx stále xxxxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, iii) trh Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovně xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a iv) xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx, i kdyby xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xx i vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxx xx OŠ xxxxxxxxxxxx s pozastavením. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ani x&xxxx;xxxxxxx plochých válcovaných xxxxxxx z hliníku xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx k dočasnému pozastavení xxx, xxxxx uznala, xx xxxxxx pozastavení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trendy výrobního xxxxxxx Xxxx&xxxx;(6).

(63)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxx újma xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx již x&xxxx;xxxxxx po OŠ xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx v prvním xxxxxxxx xxxx 2021 prodej xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 55 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx další zvýšení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx nepravděpodobné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX vstoupit xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 31. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tlak xx xxxx stlačil xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(65)

Uložení xxxxxxxx xx dovoz XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dopadech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx spolupracovali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx XXX z Číny xxxxxxxxx.

(67)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Xxxxxxxxx, Far Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx XXX.

(68)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx PVA xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v platnost.

(69)

Údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxx. V posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Naopak x&xxxx;51&xxxx;% kleslo (xxx xxxxxxx 2). Kromě xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx analýzu zájmu Xxxx.

(71)

Xxxx tvrzení xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx XXX (a PVA) xx xxxxx na xxxxxx úroveň, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xx xxxxxxxxx XXX v Unii xxxx schopni xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx důvody k závěru, xx xx v zájmu Xxxx pozastavit xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(72)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno právo Xxxxxx přijmout v budoucnu xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.