Plné znění - 32022R1395

(1)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) na základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxx 12. května 2021 Xxxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx vyrábějícího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Ruska x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx i sdružení, x&xxxx;xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx xxxxxxx zúčastnili.

(4)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 17. září 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, že možná xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx vybrala vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx a objemu prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx zeměpisné xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxx členských státech. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 23&xxxx;% xxxxxx a prodeje obdobného xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvala, xxx xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(3). Ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku bylo xxxxxxxx, xx společnost xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla xxxxxxx část údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a zařadit xx xxxxxx další xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci v Unii, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx různých xxxxxxxxx státech x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx cca 25&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xx konečnému vzorku xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, neoznámila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx určila x/xxxx kontaktovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, kteří představují xxxxxxxxx 98 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxx xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxx prošetřen. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxx projednán xx xxxxx známými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX Novolipetsk Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k provedení xxxxxxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdůraznila, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce XXXX Magnitogorsk Iron xxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx dceřinou xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx İşletmeciliği X.Ş. x&xxxx;Xxxxxxx. Společnost xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení xxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx kanálů. Xxx xx se snížila xxxxxxxx zátěž Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXXX.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a rozhodla se xxxxxxx xx výběru xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx dotčenou společnost x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(15)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení Turecka xxx Evropské xxxx, xxx určilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx mít xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(16)

Xxx vyvážejících xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxxxx vývozu dotčeného xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zařazením xx xxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx vybrala xxxxxx tří xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě přiměřeně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se všemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxx stanovený konečný xxxxxx xxxxxxxxxxxx 62,6&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx Xxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xx složitá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxx dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do vzorku (5), xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a tři xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku xxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotazníky, xxxxx byly v den xxxxxxxx xxxxxx k dispozici xx internetových stránkách (6).

(19)

Odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxxx xx xxxxxx a vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o individuální posouzení.

(20)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které považovala xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx místě xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx:

(21)

Xxxxxx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx:

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxx od 1. ledna 2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „posuzované xxxxxx“).

(23)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX a několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx považovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období za xxxxxxxxxxxx. Považovali je xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx 2017 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rok 2020 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pandemií COVID-19. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx koncových xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie reprezentativní. Xxxxxxx požadovali xxx xxxxx xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s ohledem na xxxxx xxxxxx podnětu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě analýzu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxx trendů x&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx činitele, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx.

(25)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení CIB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx nesouhlasili. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, neboť během xxxxxxx osmi měsíců xxxx 2021 xx xx ceny žárově xxxxxxxxxxxxx výrobků, včetně xxxxxxx z korozivzdorné oceli, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx obnovena xx xxxxxx xxxx 2019. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci Xxxxx Xxxxxxx XXX x. Xxxx&xxxx;(7) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx představuje nové xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx důsledku xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nepřiměřené, x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx roku 2022.

(26)

Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zjistila, xx xxxxxxx prodejních cen x&xxxx;xxxx 2021 samo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsahu. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem pouze xxxxx, je-li xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xx někteří xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx době potýkali x&xxxx;xxxxxxxx xxx uspokojování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx korozivzdorné oceli, xxxxxxx xx začátku xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx o dočasný xxx x&xxxx;xx xxxx k dispozici xxxxx informace, které xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx to xxxxxx celého xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(27)

Podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx 23. února 2022. Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19a odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o svém xxxxxx neuložit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx o slyšení.

(28)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ukládána xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx. Proto xxxxx vyvodit xxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx toho pokračovat x&xxxx;xxxxxxx, jak xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx uloženo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx prováděna xxxxx evidence dovozu.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxx xxxxxxx zjištění.

(31)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx dostupných skutečností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.2 xxxxxx nařízení.

(32)

Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se rozhodla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxx xxx xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tureckého xxxxxxxx xxxxxxx oceli. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, XXXX, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.

(35)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX o zásah xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx CIB tvrdilo, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx měla být xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavena x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx, k nimž xxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx nárůst cen xxxxxxxxxxxxx oceli xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která xx xx xx xxxx xxxxxxx zvýšila, a na xxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxx.

(37)

X&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xx xxxxx, xx použitelnost xxxxxxxx xxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Komise xxxx xx xxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx korozivzdorné xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzrůst xxxx o sobě, xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx, že výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx „některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx“. Tyto xxxxxx totiž mohlo xxx samotné xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxx pádem xxxxxx vymizely. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení, zejména xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o dva xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadované xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxx upozornění xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 byla xxxxxxx xxxx xxx xxxxx po ukončení xxxxxxxxx a dálkových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx pro použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx analyzovány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a dálkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx PAOS, tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v 93. xx 109. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx MMK xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;75. xx 90. xxxx odůvodnění x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxx vlády xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítla.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, též ve xxxxxxx s křemíkem, podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx další povrchovou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,12&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,17&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 0,15&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx zkracovaných xx míru x&xxxx;xxxxxx xxxx pocházejících z Ruska x&xxxx;Xxxxxxx, v současnosti kódů XX ex 7210 41 00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30, ex 7226 99 70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210410030, 7210490020, 7210490030, 7210610020, 7210610030, 7210690020, 7210690030, 7210908092, 7212300020, 7212300030, 7212506120, 7212506130, 7212506920, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920020, 7225920030, 7225990022, 7225990023, 7225990041, 7225990092, 7225990093, 7226993010, 7226993030, 7226997013, 7226997093, 7226997094) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“).

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:

(41)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a pásů xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kovem nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podkladem x&xxxx;xxxxxxx vícevrstevnatou xxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výrobku xx xxxx xxxxxxxx chemickou xxxxxxxx, aby byl xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx vznikání xxxxxxxxx produktů během xxxxxxxxxx a přepravy.

(42)

Korozivzdorná ocel xx xxxxxxx xxxxxx xx stavebnictví xxx xxxxx obkladové xxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx:

(44)

Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(45)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,40 mm („tenké xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx velikosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx za konkurenční xxxx).

(46)

Xxxxxx považuje xxxxxx xxxxxxx xx neopodstatněné, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(8). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx typy korozivzdorné xxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx žárové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx základní fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s hliníkovo-zinkovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx segmentem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;Xxxx nevyrábějí „v komerčně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyrábějící xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s hliníkovo-zinkovým xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(48)

Xxxxxx shledala xxxxxx žádosti neopodstatněnými, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx omezená, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx žárové xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx korozivzdorná ocel x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx potahy xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(9). Komise xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tezcan svou xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx špatného xxxxxxxxxx řízení jediného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx. Společnost Tezcan xxxxxx xx xxx, xx korozivzdorná xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx a zinkovým xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx –, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastností xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx společností Tezcan xxx xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx všechny xxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, xxx ohledu xx xxxxxx povrchovou úpravu, xx vyrábějí xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx společnost Xxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx potahem má x&xxxx;Xxxx jednu xxxxx xxx pozinkování, xxx xxx vany, které xxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx vyrábět xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx, xx nikoliv xxxxxxx potahy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx korozivzdorná xxxx s hliníkovo-zinkovým potahem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ocel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx základní fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům na xxxxxxx xxxx připadající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx prodeje každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxxxxx určila xxxx výrobků prodávané xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx srovnatelné s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx shodný xxxx xxxxxxxxxxx s typem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, když xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx období šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx pro xxxxx typ xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx rozhodla, zda xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx skutečné xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(57)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

(59)

Analýza domácího xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx 47 xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, 43 až 100&xxxx;% veškerého domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;24 až 100 % xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než výrobní xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého domácího xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxx výrobků, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní cena xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxx neexistoval žádný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx typ xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx tak, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx připočteny xxxx xxxxxxx:

(63)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, byly xxxxxxxxxxx průměrné prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx se xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vůbec, xxxx připočteny xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxx náklady xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tyto suroviny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, a v případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxx na přepravu xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx informace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx přijala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravila běžnou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnosti oznámen.

(66)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje Xxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvou situacích: x) xxxxx záznamy xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxx xxxx x&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx situaci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 6.97 zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxx WTO na Xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx)&xxxx;(11), xxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.1.1 xxxxx xxxx [xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX] xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxxx nákladům, xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozci xxxx xxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx vztah x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx náklady reprodukují“.

(67)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx bod 6.97 zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajině – xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx) xx xxx xxx xxxxxxxx v souvislostech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Již xx věci XX – xxxxxxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(12) Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xx ceny surovin xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxx být xxxxxxxxx. Xxx 6.97 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx Ukrajina – xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx) xxxx objasnil, xx xxxxxxx uvedené ve xxxxxx xxxxxxx odborníků xx xxxx XX – bionafta (Xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx neomezené xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx případu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx, a tedy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WTO, xxxxxxx xxxx některých xxxxxxx nakoupených xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx spojení. Komise xxxxxxxxx ceny účtované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX s cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti XXXX nejsou xxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Toto tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nepoužila xxxxxxxx metodiku xxx xxxxxxx xxxx, zda xxxx některých xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx obvyklých xxxxxxx podmínek. Společnost xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx nákupu suroviny xx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavateli.

(69)

V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx použití cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx obvyklých xxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxx praxí. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxx a ověřeny. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ověřené xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenového xxxxxxx než vztahem xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX se xxxxxxxxx k řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obvyklých tržních xxx. Xx prvé, xxxxxxxxxx vznesla námitku xxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx správně nezohlednila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třídách xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Za xxxxx, společnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výpočtu celkové xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx prodejní cenu xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxx rudy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx spojení xxxxx xx účelem xxxxxx dalšího xxxxxxx. Xx xxxx, společnost xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dodacích xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx rudy při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PAOS x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. X&xxxx;xx xxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pelet xx xxxxxxx xxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v údajích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx body xxx, xxx x&xxxx;xxxxx popsané x&xxxx;70. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravu ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kvality xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ze železné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx cen xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Opravené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx a šest 70. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z těchto důvodů:

(73)

Xxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Unie prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx MMK xxxxxxxxx xxxxxx korozivzdorné oceli Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Trade, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx společnost, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(75)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx ke společnosti XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané společností XXX, xxxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx skupiny XXX&xxxx;(13), zveřejněné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14), xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx přílohy (15) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx průzkum trhu, xxxxxxxxx Dun &xxx; Xxxxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx společností a informací xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx švýcarským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx závěru Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací zpřístupněna xxxxx společnosti MMK.

(77)

V důsledku xxxx neměla Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o cenách xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxxx stanovit vývozní xxxx xxx xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx společnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx článek 18 základního xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxxxxx.

(78)

Xxxxxxxxxx, xxxxx společnost XXX xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18, nic xxxxxxxxx xx xxxxxx Komise, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, čímž xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodníka. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx.

(80)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx se Komise xxxxxxxxx chyby xxx, xx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xx švýcarskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx článek 18 základního xxxxxxxx. V tomto ohledu xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXX, a zopakovala xxx xxxxxxxxxx rozporů xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx MMK xxxx uvedla, xx Xxxxxx porušila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v článku 18 xxxxxxxxxx nařízení tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx švýcarským xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dokumentů, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx porušila xxxxxx normu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx vysvětleno xxxx, Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx cenu pro xxxxx celý xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpětích xxxxxxxxxxx xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Trade, xxx xxxxx mohla xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými pravidly XXX x&xxxx;xxxxxx XX. Xxxxx zprávy xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx státech – antidumpingová a vyrovnávací xxx xx xxxxxxx xxxxxxx a použití xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(16), xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a nestranným xxxxxxxx vybrat xxxxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx vyšetřující orgány xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 6.8 antidumpingové xxxxxx XXX, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx ty skutečnosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx&xxxx;6.8 xxxxxxxxxxx výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné strany.

(84)

Přístup Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx předpisem. Xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v prodejním xxxxxx, xxx který Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údaje a použila xx xxxx model xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxx výrobku xxxxxxxxxxxxxxx xxx známý dumpingový xxxxxxxxx společnosti během xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx velkou xxxx xxxxx o svém xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovování xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vzoru xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tento xxxxxx k co možná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy, x&xxxx;xx tak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX citovanou xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(85)

Xxx xx xxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, společnost MMK xxxxxxxx o slyšení u úředníka xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxxxx na xx, xx Xxxxxx xx xxxx dopise xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxx, xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o objasnění xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, jelikož xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost XXX nakonec zopakovala, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní normu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxx xx čl. 18 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxx xxxxx zřejmou xxxxxxxxxxxxxxx chybou, xxxxx x&xxxx;xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx dospěly k závěru, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx bránila xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 18 x&xxxx;xx skutečností xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xx.&xxxx;18 odst. 3 základního xxxxxxxx nebyly splněny, xxxxxxx údaje – xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběratele – xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nejednal xxxxx xxxxx nejlepších xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dopis xxxxx článku 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx pracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx soubory xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(87)

Xx, xx xxxxx xx xx.&xxxx;18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxx potvrzeno skutečností, xx v obecném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxx odkaz xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx společností XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxxx nejsou ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx obchodníka, xx. xxxxxxxxx nezbytné ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx švýcarského xxxxxxxxxx. V dotazníku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx obchod xx xxxxx xxxxxxxx, xxx společnosti ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxx, xxxxxxxx přílohu X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx pokračující xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx XXX a švýcarským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šetření.

(89)

Komise xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx v 82. xx 84. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx snažila xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx společností xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.

(90)

Xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zvážila xxxxxx, xxxxx společnost vznesla xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;81. xx 84. x&xxxx;86. až 89. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx je na xxxxxxx předložila pouze xxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxxxxx PAOS xxxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Severstal Export XxxX, obchodníka xx xxxxxxx xx xxxxxx xx Švýcarsku, a společnosti XXX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx spojení xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx odpovědích xx xxxxxxxx a v odpovědích xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nepředložila informace x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx korozivzdorné xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x-xxxxx xxxxxxxxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Navzdory xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx upozornění na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx poskytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx inspekce xx místě. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx částmi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nedostatky. Xxxxx o nákupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx k propojení xxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s následným xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(94)

Xxx xxxxx inspekce xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX přiřadila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xx. Komise vybrala xxxxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokládající informace xxxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke vzorku xxxxxxxx prodejních xxxxxx. Xx čtyřech xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx výrobku xxx xxxxxxxx nesprávně. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že provede xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxx náročné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx navrhla použít xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v ověřovací xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřit se x&xxxx;xxxxxxxxx věcným xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(95)

Xx ověření xx xxxxx Xxxxxx zkontrolovala xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SDE xxx během xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxx soubory xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(96)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SDE xxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nakoupeny xx xxxxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx 30&xxxx;% celkového xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SDE.

(97)

Místo xxxx, xxx Komise celý xxxxxx xxxxx rovnou xxxxxxx, použila xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, ke xxxxxx byly xxxx xxxxxxx přiřazeny xxxxxxx, xx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx transakcí dalšího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přiřazenými xxxx výrobků.

(98)

Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXX neposkytla ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(99)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx k dopisu xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx poskytla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Komise xx ověřila. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebyly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dále poukázala xx to, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx o nemožnosti xxxxx xxxx výrobků prodávaných xxxxxxxxxxx SDE xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na nedostatky. Xxxxx společnosti XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx SDE xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a prodaným xxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skladby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje.

(100)

Komise xxxxxxxxxxxxx, xx společnosti XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje.

(101)

Ačkoli xx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem a dovozcem, xxxxx xx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxxx údajů o prodeji xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vykazování xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(102)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ověřování xx xxxxx, protože společnost XXX xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx den xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx Komisi xxxxx xxx xx xxxxxxx informací xxxxxx. Xxxxxxx xxx během xxxxxxxx xx místě Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx některé xxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(103)

X&xxxx;xxxxxxx, skutečnost, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx PAOS a údaji x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX neexistuje xxxxx xxxxxxxxxx, nebyla v daném xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx problém xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx SDE x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nakoupené xx xxxxxxxxxxx PAOS, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s typy výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodané xxxxxxxxxxx SDE. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxx ověřit, xxxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx dále xx xxxx Unie během xxxxxx xxxxxxx.

(104)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(105)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx jako dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx, u nichž xxx xxx xxxxxxx správně xxxxx, byla xxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy ceny x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxx a následně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxxx výrobků prodávaných xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SDE.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx informace, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx nebyly „xx xxxxx ohledech xxxxxxx“ a že byly xxxxxxxxxx včas, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx kontaktovat, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vykázaných xxxxxx xxxxxxx. Společnost XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (měřeno xx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zinkového xxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx).

(107)

Xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx typ xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 0,01–0,03&xxxx;% vývozu společnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je z hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správně vykázaných xxxx xxxxxxx.

(108)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx nebylo „xx xxxxx ohledech ideální“. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy už Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuty xx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by kontaktování xx xxxxxx Komise xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx srovnání. Bez xxxxxxxxx typů výrobku xxxx xxxxx porovnat xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx za xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, skutečnost, že xxxxxxxxxxxxx údajně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PAOS x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx typy xxxxxxx byly přiřazeny xxxxxxxxx. Xx zajištění xxxxxxxxx a konzistentnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx, xx společnost XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přístupy ke xxxxxxxxx hmotnosti zinkového xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxxx.

(109)

Xxxxx xxx o výběr xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx výrobku nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxx 1–3 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx na vývoz. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stejný xxxxxx xx xxxxxxx dumpingové xxxxxxx, jako kdyby xx xxxxx nepřihlíželo x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prodejní transakce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v Unii. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výše dumpingu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx výrobku xxxxxxxx xxxxxx potenciál společnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX týkající xx xxxxx dostupných xxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(111)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx nákladů na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, úvěry x&xxxx;xxxxxxx.

(112)

Xxx xxxxxxxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xx xxxxx účetními záznamy, Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Společnost xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx prodaného xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxxxx obchodníkem xx spojení před xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx (místo xxxx, xxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx stejnou dodací xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx určení). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx by xxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx šetření.

(114)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že rozdíl, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx způsoben xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přepravu, xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto zamítnuto. X&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaslána xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(115)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx PAOS xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxx sklady xxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx zahrnuty do xxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neměla xxxxxxxxx úpravu x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který měl xxxxx období šetření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(116)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx zpochybněno, xxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V projednávané xxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xx. buď xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxx xxxxxxxx domácího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(117)

Xxxxx xxx o úpravu xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sesouhlasit požadovanou xxxxxx slev xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jednoho zákazníka. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xx jaké míry xxxx xxxxx sesouhlasit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkovi. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o ostatní xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx vybráni ke xxxxxxx kontrole, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovnímu xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci vyváželi xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx zemi.

(119)

Společnost MMK Xxxxx Trade vykonávala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx provize xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisk, xxxxx vychází xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx.

(120)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx dovozce, xxxxx by nebyl xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx použila xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx podobné xxxxxxx, xxx je předmětem xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxx xxxxx 2&xxxx;%.

(121)

Xxxxxxxxxx XXXX vyvážela xx Unie prostřednictvím xxxxxxxxxxx NLMK Xxxxxxx XX, xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx NLMK Trading xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti XXXX.

(122)

Xxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vychází xx xxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx základ. Xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 121. x&xxxx;122. xxxx odůvodnění, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(124)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx závěry, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx platné i na xxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxx xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxxx na vývoz. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o úpravu běžné xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx domácí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NSSC x&xxxx;XXXX Xxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Úprava xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) základního xxxxxxxx by předpokládala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxx xxxxx prodej xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX Xxxx/XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx přirážky uplatňované xxxxxxxxxxx XXXX Shop/NSSC xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a zněním xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx bylo zavedeno xxxxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx, že xxx výpočtu xxxxxxx xxxx bude možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházejícím xx xxxx Xxxx. V opačném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zakrývat xxxxxxx rozdíly související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx tomu na xxxxxxx trhu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obíhat xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx sklady, a pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zacházet se xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxx s jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxx xxxx, a aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXX xx servisním xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxx společností XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXXX&xxxx;(19). Xxxxxxxxxx sídlí x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx blízkosti továrny xxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx NSSC xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svou činnost xx úplatu formou xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX Xxxx, Komise dále xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx XXXX Shop xxxxxxxx xx zanedbatelném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx (méně xxx 2&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx nařízení, pokud xx byla xxxxxxxxxx, xx xxxxx měla xxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx 0,1&xxxx;% xxxxx xxxxxxx). Navíc vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo společnosti XXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx NLMK prostřednictvím xxxxxxxxxxx NLMK Shop xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX do Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxx XxxX, xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx. Společnost Severstal Xxxxxx GmbH xxxxxxxxxx xxxxxx rovnocenné funkcím xxxxxx pracujícího za xxxxxx formou xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxx srovnání. Komise xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odečetla xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Severstal Xxxxxx XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx.

(131)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k rostoucímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejího xxxxxxx xx Xxxx.

(132)

Xxxxxx xxxxxx, xx čtvrtletní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx náklady xxxxx období šetření xxxxxxx zvýšily a prodej xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx v jedné xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto případě xxxx xxxxxx a prodej xx domácím xxxx xxxxxxxxxx rozloženy xx xxxx období šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx (+6–10&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxxxxx, +10–13&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxxxxx, +25–26&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (+1–4&xxxx;% xx xxxxxx čtvrtletí, +10–13&xxxx;% xx xxxxxx čtvrtletí, +25–26&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podobný xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx sledovala xxxxx xxxx xxxxx. Vývozní xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28–32&xxxx;%, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nadále xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx +43–47&xxxx;% xxx hodnoty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nárůst xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních nákladů, xxxxx se mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čtvrtletím xxxxxxx pouze mírně, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx vývozu do Xxxx xx podstatně xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx, xx kterého xx vyvážená množství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Komise xx proto xxxxxxxxx, xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(133)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;65. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxx datum xxxxxxx xxxx datum, xxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxx podmínky, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na předchozí xxxxxxx&xxxx;(20), x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx smlouvy/objednávky použito xx xxxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxx uvedla, xx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přepočty xxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k určení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx smlouvy/objednávky xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxx x&xxxx;xx, xx jaké xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. j) xxxxxxxxxx nařízení. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxxxx proto toto xxxxxxx xxxxxxx.

(136)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxxxx xxxxxxx.

(137)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 12. xx 14. bodě xxxxxxxxxx, od xxxxxx xxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx provedeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností.

(138)

U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců do Xxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Surveillance 2, xxx xx vysvětleno xx 201. xxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx spolupráce xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vysoká, xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxxxx 98 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise shledala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nejvyšší xxxxxxxxxx rozpětí.

(140)

Konečná dumpingová xxxxxxx, s přihlédnutím ke xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(141)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, když xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % celkového xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx na vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxx každého vyvážejícího xxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx xxx zařazen xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xx domácím xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobku prodávanými xx vývoz xx Xxxx.

(143)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku prodávaného xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx, jež xx shodný xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu reprezentativní xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx vyváženého xx Xxxx.

(144)

X&xxxx;xxxxxxx ze tří xxxxxxxxxxxx vývozců se x&xxxx;xxxxxxxxx typů výrobku, xxxxx xxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxx xx Xxxx, neuskutečnil xxxxx xxxxxx prodej xxxx byl xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xx domácím trhu xxxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxx, a nebyl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu pro xxxxx typ výrobku xxxxx období xxxxxxx, xxx rozhodla, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(147)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření.

(148)

Běžná hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku xx domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx, pokud:

(149)

Analýza xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx 14 xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx XXX Turkey, 28 xx 100&xxxx;% veškerého xxxxxxxx prodeje společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;19 xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxxxxxxx a vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxx xxxxx vypočtena xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(150)

X&xxxx;xxxx výrobků, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxx neexistoval xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku v běžném xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebyl xx xxxxxxx trhu prodán x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypočetla Xxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážejícím výrobcům xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(153)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx neprodávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx z běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s těmito typy xx xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxx výrobku, které xx xx domácím xxxx neprodávají xxxxx, xxxx připočteny xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí na xxxxxxx xxxx.

(154)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXX Turkey tvrdila, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx chyby, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty vyloučila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdaji, xxx xxxxxxxxx z rozdílu směnných xxxxx xxxx měnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx měnou xx dni transakce x&xxxx;xxxx xxxxxx, a neodrážejí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xx xxxxxx xx všem společnostem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup xxx xxxxxx xx xx, xxx vykazovaly xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx. Důvodem xxxxxx xxxxxxxx je skutečnost, xx x&xxxx;xxxxxxxx případech xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tezcan xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na jednu xx surovin v důsledku xxxxxxx započtení jejích xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx opravila x&xxxx;xxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dopad xxxx xxxxxx nezměnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjádřena xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čárkou.

(157)

Tatáž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx svitky používané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež údajně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osvobození xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou být xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli xx xxxxx a pro xxxxxx trh, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xx cla. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(159)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Tezcan xxxxxxx, že Xxxxxx xxx početním zjišťování xxxxx xxxxxxx u těch xxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx namísto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s popisem xxxxxxxx Komise uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxx“ Xxxxxx xxx s judikaturou XX. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX měly xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx v období xxxxxxx prodávaly xx xxxxxxx trhu „xxxxxxxx xxxxxxx“.

(160)

Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uskutečněných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX xx použijí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx v období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxx, xx „účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx v zemi xxxxxx nebo ve xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(21)“. V tomto xxxxxxx xxxx dotčené xxxx výrobku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření pro xxxxxx trh, ale xxxxxx prodány, xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstaly xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxx typy xxxxxxx xxxxxxx vykázala xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Komise výrobní xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx informacích, které xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx“, xxx xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do XX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, „xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx neexistovaly“. Znění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx Komise xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx neobvyklým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx řídí judikaturou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxx xxxx, xxxxx běžná xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx založena xx xxxxxxxxx a cenách xx domácím xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(161)

Xxx je xxxxxxx xx 35. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení popsané xx 159. xxxx xxxxxxxxxx a dodala, xx Xxxxxx xx slyšení x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxx totiž Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx a jeho základy xxxx pochopeny a že xx možné se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vynechala. Xx xxxxxx analýze xxxxxxx xx slyšení xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx tvrzení xxxx opodstatněné z důvodů xxxxxxxxxxxx xx 160. xxxx odůvodnění. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o svých xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(162)

Všichni xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx cenou, xxxxx xxxx xxxx xx xxx skutečně zaplacena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na vývoz xx Unie, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 základního xxxxxxxx.

(163)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(164)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx provedeny úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(165)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx MMK Turkey xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx závody xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, a poskytla xxxxxx o tom, že xxxx náklady xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx a opětovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx snížilo z 10,6 % xx 10,5&xxxx;%.

(166)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx žádost xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx o úpravu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx clu x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx materiály x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx znamená, xx veškerý xxxxxx xxxxxx xx domácím xxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx zahrnoval xxxxxxxx xxx.

(167)

X&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx xxxxxx výrobci xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vyvezeny. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx cel, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebyly vyvezeny, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx zohledněna x&xxxx;xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(168)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx jeden xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx clo, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxx prodej, xxx xx prodej xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povolením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx válcované za xxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za tepla, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozní xxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx doložit xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx dovozního xxx xxxxxxxxx domácí xxxxxx korozivzdorné oceli xxxxxxx na xxxxxxx xxx xx svitky xxxxxxxxx za xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx nebylo xx xxxxxxxxxxx zaplaceno. Xxxxx jednoduše xxxxxxxxxxxx, xx tomu xxx xx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx bylo zamítnuto.

(169)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vracení xxx, xxx neposkytla xxxxx xxxx důkazy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx je vysvětleno xx 129. bodě xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx proto zamítá.

(170)

Jeden xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx stanovení xxxx individuálního dumpingového xxxxxxx použila čtvrtletní xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx inflace x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxx.

(171)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx inflace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx rozsahu, jaký xx xxxx xxxxxxxxx, xx se Komise xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx společnost realizuje xxxxx veškerý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, takže xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani vývozního xxxxxxx, ale xxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařazených xx vzorku xx xxxxxx čtvrtletí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli XXXXX-19. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a že 12&xxxx;% xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;37&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx v období šetření xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(173)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx dvanácti xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých transakcí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx ve skutečnosti xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxx trvala xx xxx, že v tomto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, byla xxxx xxxxxxx výrazně xxxxx.

(175)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na vývoz xx konkrétního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ke xxxxxxxxxxx změnám domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx výjimečných situacích, xxxxxxxxx v situaci popsané xx 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx změna x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx, že xxx xx nemůže platit xxxxxxxxx odchýlit se xx xxxxxxxxxx metodiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxx.

(177)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tezcan xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx korozivzdornou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hliníkovo-zinkového xxxxxx, xxxxxxx od xxxx 2021 xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odráželo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx dodala, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a trvalé. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k této xxxxxx xxx xxxxx xxx před konáním xxxxxxx.

(178)

Xxxxxx s tímto tvrzením xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx být totiž xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx, nesporné a trvalé. Xx je xxxxxxxxxxx, xxx objasnil Xxxxxxxx xx věci X-462/04&xxxx;(22), xxxx události by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zjevně xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxx-xxxxxxx potah v budoucnu xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxx bylo, vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který by xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, ani to xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto toto xxxxxxx zamítla.

(179)

U spolupracujících vyvážejících xxxxxxx zařazených xx xxxxxx Xxxxxx srovnávala xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(180)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx do vzorku, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(181)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxx zařazeni xx vzorku, 8&xxxx;%. Xxxx rozpětí xxxxxx xxxxxxxxx mírnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx MMK Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 156. x&xxxx;165. xxxx xxxxxxxxxx.

(182)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx Xxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx xx celkovém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx v období xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Surveillance 2, xxx xx xxxxxxxxxx xx 201. bodě xxxxxxxxxx.

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vysoká, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(184)

Xx xxxxxxx xxxx činí xxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

(185)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx měli být xxxx žadatelé vyloučeni.

(187)

Ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložili xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx významných xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jedním z výrobců xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(189)

V počáteční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx diskvalifikovaly xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plánů. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

(190)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx šetření byla xxxxxxxxx xx xxxx 9&xxxx;797&xxxx;517&xxxx;xxx, xxxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(191)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 25&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx.

(192)

Aby xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxx, x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxx míry xxxx xxx v analýze xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie (xx. využití xxx xxxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx).

(193)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxx v Unii, přibližně 22&xxxx;%, je určena x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx. Korozivzdorná ocel xx běžně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(194)

Xxxxxx xxxx závislým xxxxx x&xxxx;xxxxxx trhem xx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Výrobky xxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx pouze převedeny xx další fáze xxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx téže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxx cenových xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx ceny xx volném trhu.

(195)

Aby Xxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx činnosti xxxxxxxx xx korozivzdorné xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, xxxx xxx xxxxx xxx.

(196)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Těmito xxxxxxxxx jsou: xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx trhu Unie; xxxxx xx trhu; xxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx; xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Xxxxx to xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s údaji xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx kompletní představu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(197)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jedná xx o: výrobu; xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx; xxxxxx; zaměstnanost; xxxxxxxxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx závisí xx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx volném xxxx.

(198)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o objemy x&xxxx;xxxxxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I-1 xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xx spisu k danému xxxxxxx&xxxx;(24).

(199)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx země xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25).

(200)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxx.

(201)

Xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Comext s údaji x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx v této xxxxxx obrátila na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx v databázi Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vycházet xxx xxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxxxxx xxx a podílů xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Surveillance 2.

(202)

Xxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xx xxxxxxx týká, xxx při zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 přidělen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx TARIC. (26) X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xx xxxxxx 2017–2019 x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stanovila xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1156 (27).

(203)

Komise xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) xxxxx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx s objemy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xx všech xxxxxxx xxxx podle údajů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2.

(204)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Unii (x&xxxx;xxxxxx)

(205)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v Unii snížila x&xxxx;7&xxxx;%. Xx stejném xxxxxx klesla poptávka xx xxxxxx xxxx x&xxxx;5&xxxx;%, zatímco xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%.

(206)

Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí posouzen xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z více xxx xxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že:

(208)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 140. x&xxxx;184. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx.

(209)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx 9,3 % x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx ve xxxx 3,5&xxxx;%. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx xxxxxx, xx podíl Xxxxx xx xxxx xx xxxx 3,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxx, kteréžto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přesněji xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xxxx prodávány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních kanálů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelů. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx.

(211)

Xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxx a dovoz x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě databáze Xxxxxxxxxxxx 2, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.2.2. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx vysvětleno xx 202. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx i celkového dovozu, x&xxxx;xxxxx i na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx.

(213)

Xxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 2

Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx

(214)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie xxxxx xxxxx období xxxxxxx 12,9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tomu, xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx platilo xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx důvodu, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dostatečně xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx vstup xxxxxx xxxxxxxxx objemů xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx.

(215)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.2.2.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí do Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(217)

Xxxxxxxx dovozní xxxx z obou dotčených xxxx xxxxxxx v letech 2017 xx 2018 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx let xxxxxx o 14 %. Po xxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx) xxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (viz tabulka 7), xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v EU a průměrnými xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx:

(219)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl teoretického xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx důvod xxx analogické použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx pro xxxxx výpočtu cenového xxxxxxxxx (a prodeje xxx xxxxx). Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxx za xxxx xxxxx xxxxxxxxx Tribunálem x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx Xxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxxxx v uvedené xxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zjištěním újmy, xxxxxxx tím, xx xx „rozhodla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku“ nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxxx „konkurují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“, a nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné ceny XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx Giant (30) x&xxxx;XXXX&xxxx;(31) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx to, xx ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx spolehlivé, xx xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx výpočtu cenového xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx).

(221)

Xxxxxx zamítla xxxxxxx, xx analogické použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xx xxxxxxxxx vývozní ceny xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx cenou xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. V rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Severstal xxxxxxxx Soudní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(33) xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx, xx „Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx volného oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Schades nezávislým xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx posuzovací xxxxxxxxx, kterou má Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 tohoto xxxxxxxx, a nemohlo xxx xxxx samo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.&xxxx;(34) Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx převážně xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, nevedla xxxxxxxx, kterou použila Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku. (35)

(222)

Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 4,2&xxxx;% xx 7,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx 5&xxxx;% do 20,4 % x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;(36). Většina xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx komoditou, x&xxxx;xxxxx jsou rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(223)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 218. x&xxxx;219. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajistila xxxxx xxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení.

(224)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poklesu xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx své xxxx x&xxxx;12&xxxx;%, tedy xxxx xxx byl xxxxxx výrobních xxxxxxx (–7&xxxx;% xx xxxxxx xxxxxx) (xxx xxxxxxx 7). Nebýt xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx v roce 2019, xxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx prodávat za xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xx značnými ztrátami. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s poklesem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx úroveň, která xxxxx xxxxxxxxxxx zisk.

(225)

Po xxxxxxxxxx konečných informací, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx roku 2019 xx období xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zisku. Xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o stlačení cen xxxxxxxxxx dotčenými xxxxxx.

(226)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření schopno xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 0,4 %, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rentability xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxx úrovně xxxxx xxxx výsledkem výrazně xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxx již xxxx xxxxxxxxxx, korozivzdorná xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dovoz xxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(227)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(228)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;6. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(229)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(231)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxxxx, ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxxx si xxxxxxx.

(232)

Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(233)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2019 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozem, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2019 xxxxxxx o téměř 330&xxxx;000&xxxx;xxx (xxxxxxx 2).

(234)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx 5x, 5x, 9 x&xxxx;12 a spojením údajů x&xxxx;xxxxxx tabulkách dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Zdroj těchto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tabulkách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx o 10 %. Toto xxxxxxx je xxxx xxxxx teoretické. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx korozivzdorné xxxxx, xxx i jiných xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx linek, který xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx výrobní kapacity xxxx k poklesu míry xxxxxxx kapacity.

(236)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo xxxxxxxx CIB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx výrobní kapacity x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v roce 2019, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxx xx xxxx vysvětleno xx 235. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve své xxxxxxx tím, xx xxx situaci působící xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx xxxxxx.

(237)

Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5x

Xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx podíl

(238)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx posuzovaného období xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx Xxxx xx obcházený xxxxx&xxxx;(38), xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx, o který xxxxx přišlo v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx s poklesem xxxxxxxx to dokonce xxxxx xx zvýšení xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období.

(239)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX a několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxx.

Xxxxxxx 5x

Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

(241)

Xxxxxxx trh xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx následné xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx oceli s organickým xxxxxxxx) v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z oceli s organickým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxxx v posledním xxxxxxxxx roku 2020&xxxx;(39). Xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxx x&xxxx;0,8&xxxx;% procentního xxxx.

(242)

Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx o prodeji xx xxxxxx xxxx) vykazují xx xxxx 2017 xxxxxxxxx tendenci. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 238. bodě xxxxxxxxxx, zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxx zaměřeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx&xxxx;(40), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx kompenzovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(244)

Během posuzovaného xxxxxx míra zaměstnanosti xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx teoretické, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k rozdělování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z širší xxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky).

(245)

V dotčeném období xx xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(246)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxx xx minimis x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx vyšší. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx.

(247)

Xxxxxxxxxxxxx oceli již xxxx předmětem antidumpingových xxxxxxx. Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie významně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „XXX“). Xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx z ČLR xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(41) a konečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018.&xxxx;(42)

(248)

X&xxxx;xxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx, xx xx xxxxxxxxx xx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(43).

(249)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tedy probíhalo xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(250)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 7

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii

(251)

Xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2018 své xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Následně xx xxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxx xxxx mezi rokem 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 14 %, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx poklesu o 12 %.

(252)

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 zvýšily x&xxxx;7&xxxx;%, xxx xx roce 2018 se xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;7&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx snížily.

(253)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejních cen xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx však xxxxxxxx, xx během posuzovaného xxxxxx snížilo výrobní xxxxxxx Unie xxx xxxx x&xxxx;12&xxxx;%, což xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (–7&xxxx;% xx stejném xxxxxx). Nízké ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx xxxxxxx 10.

(254)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(255)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%.

(256)

Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(257)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;37&xxxx;%. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nízké xxxxxx. Zásoby proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxx to x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjádřeného xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jak xx patrné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ukazatel xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 relativně xxxxxxxx, i když xxxx xxxxx. V období xxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 (viz xxxxxxx 9).

(258)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(259)

Xxxxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx xxx, xx xxxxx zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx tohoto prodeje. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;6,2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx shoduje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (xxx xxxxxxx 2) za xxxx nižší než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx (xxx xxxxxxx 3 x&xxxx;7).

(260)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázalo xxxxxxxx XXX a několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxx trend x&xxxx;xxxx 2020&xxxx;(44). Tyto xxxxxx navíc xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx začátku xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx objem xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxx automobily, xxxxx x&xxxx;xxxxx šetření nespadají xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xx 24. bodě xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx a použitelným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě srovnání xxxxxxxxx roku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dotčeného období. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobvyklé. Xxxxx toho xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5.2.7 x&xxxx;5.2.4 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx odvětví.

(262)

Čistý peněžní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z vlastních xxxxxx. Čistý peněžní xxx se x&xxxx;xxxxx xxxxx vyvíjel x&xxxx;xxxxxxx xx ziskovostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx zůstal v letech 2017 x&xxxx;2018 poměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx v tomto xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx aktiv. Čisté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trvalý xxxxxx a během posuzovaného xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Některé xx týkaly xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli.

(264)

Sdružení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx investic prokazuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx újma. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx. Investice, i když xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx úrovni, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx, xxxx obecně omezeny xx nezbytné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx aktiv. Xxxxxxxx xxxxxxx a v roce 2019, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxxxx celosvětové xxxxxx, xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx mnohem xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(266)

Špatná xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx jeho schopnost xxxxxxxx kapitál. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nízká.

(267)

Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxx.

(268)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (+10 %) xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyčlenilo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx linkách xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (+10&xxxx;%). Xx xx xxxx investic (+147&xxxx;%), většina x&xxxx;xxxx xxxxxxx z investic do xxxxxxxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli. Zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na trhu (+3,2&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxx přičíst zahájení x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx vedeno xxxxx Číně a je xxxxxxx xx 202. xxxx odůvodnění.

(269)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení (–1 %), x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx trhu (–6&xxxx;%). Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx xx cenový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx své xxxx xxxx, než činil xxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(270)

Takto xxxxx ceny vážně xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx propadlo xx xxxxx 6,2&xxxx;% v roce 2017 do ztráty x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xx xxxxx posuzovaného období xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx. Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(271)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podstatnou újmu xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx dbala xx xx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx činiteli xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx poptávky, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx způsobená xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 a ceny xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(273)

Dovoz z dotčených xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx ze 196 643 tun x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxx xxx 1 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2,2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 13,1 % v období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období uskutečňoval xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, přičemž xxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx času xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx s nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx sníženy. Xxxxxx xxxx vyvíjený dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx snížila x&xxxx;6,2&xxxx;% xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(274)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx jakýkoli negativní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx s odůvodněním, xx xxxxx xxxxx neurčoval xxxx xx xxxx Xxxx a sledoval xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k exponenciálnímu nárůstu xxxxxx v takto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 1 xxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx 12,9 %, xxxxx nízké ceny xxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xx volném xxxx.

(275)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx.

(276)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, zatímco xxxx z dotčených xxxx xxxxxx o 14 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxx xxxx výrazně xxxxx než ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;274. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx. Za xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx že xxxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxxxx není x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx hlavních xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě specifické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento trh. Xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx uvedly xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(277)

Xxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka a újmou, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobré xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Ruska x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření, po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření. Mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(278)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx CIB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx v letech 2018 xx 2019, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka xxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx na x&xxxx;xxxx xxxx xxx 200&xxxx;000&xxxx;xxx.

(279)

Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx převládajícím xx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2018 výrazně xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xx stala xxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx a ruský xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, protože xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx zbytkové xxxxx xxxxxxxxxx kvót xx ocel x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx situaci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxx xxxx nebrání uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou, xxx je xxxxxxx xx 214. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx velké, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla. Xxxxx toho, objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx xx 213. až 214. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(281)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx údaje xx rok 2021, x&xxxx;xxxxxx, xx silné xxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxx roce xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podstatné xxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v úvahu.

(282)

Xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx zemí se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxx z třetích xxxx

(283)

Xxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxx kolísal. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;23,8&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 9,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx korozivzdorné xxxxx.

(284)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 839 588 tun (z toho 72&xxxx;% x&xxxx;Xxxxx Koreje, Xxxxx-xxxx a Indie). Xxxxxxx xxxxxx dovozu do Xxxx xxxx za xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(285)

Xxx je xxxxxxx xxxx xx 247. x&xxxx;248. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx během xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingovým xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že neexistují xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nadále xxxxxxxxxxx xx trh Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020, k čemuž xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx od zahájení xxxxxx šetření, měla Xxxxxx za to, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxx řízení. Nejdůležitější xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatná xxxx, dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(286)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedlo xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, byla xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 byl xxxxxxxx xxxxxxx obcházené čínské xxxxxxxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(287)

Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx 2017, Komise uvedla, xx v roce 2017 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 6&xxxx;%, což naznačuje, xx x) xx xxxxxx xxxxxx soutěže xx xxxxxx Číny, xxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2016, a ii) xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ještě xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neznamená, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx 6,2 %. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019, Xxxxxx xxx „prostě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“, jak xxxxxxx sdružení XXX x&xxxx;xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxx potvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx vývoje dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx obcházení x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 výrazně xxxxxx, když již xxx xx xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(289)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Vývozní xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx

(290)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxx xxxxxx o 6 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 40&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období – xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx přes 93&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vyšších xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx xxxxxxx v Unii xx stejném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jsou obecně xxxxxxxx korozivzdornou xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxx prodávané x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx na xxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(291)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx přičítali xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx. Komise toto xxxxxxx zamítla. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v porovnání s celkovými xxxxxx prodeje v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přibližně 12&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje. Xxx xx uvedeno xx 290. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx omezený, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a v souladu s výrobním xxxxxxxxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nějaký.

(293)

Xxx ukazuje xxxxx 4.3, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx na volném xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx odvětví Unie.

(294)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx hlavním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Ruska x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx trhu a jeho xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;467&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx zvýšil téměř x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poptávky v automobilovém xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ukázalo, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ocel různým xxxxxxxxxxx odvětvím, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx negativně ovlivněna xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx způsobeno xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx výrobkem, a tudíž xxxxxx x&xxxx;xxxx analýze xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx.

(296)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a tím xxxxxxxxx xxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(297)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslu. Objasnila xxxx, xx analýza x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx provádí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx shromážděny xxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Ověřené xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebyly předmětem xxxxxx přerozdělení. Toto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx týkalo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xx korozivzdorná xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 4) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 6).

(298)

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(299)

Výrobci x&xxxx;Xxxx používají xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, k výrobě oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(300)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx, vlastní xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záporného xxxxx v některých odvětvích xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v relativním xxxxxxxxx, xx. jako procento xxxxxxxx Xxxx.

(301)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vliv xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx.

(302)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na zdroj xxxx, xxxxxx utrpěli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 295. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx výrobku, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(303)

Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx špatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx 263. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neinvestovali xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné oceli xxxx xxxxxxxx. Xx 235. xxxx odůvodnění xx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx, a proto xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podstatné xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx.

(304)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, ze xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxx neopodstatněné, x&xxxx;xxxxx xxxx zamítnuto. Je xxxxx poznamenat, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx střediska xxxxxx xxx ocelářský xxxxxxx s funkcí xxxxxx. Xxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto druhu. Xxxxxx xxxxxxxx, že xx případný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(305)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pandemii XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Unii vzhledem x&xxxx;xxxxxxx objemu výroby. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zopakováno, xxxx zamítnuto. Xxxxxxxx xxxxxxxx kvůli pandemii XXXXX-19 ve čtrnácti xxxxxxxxx státech, x&xxxx;xxxxx xx nacházejí výrobci x&xxxx;Xxxx, xx lišily x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a rozsahu. Xx xxxxxxxxxxx existovali xxxxxxx oceli v Unii, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxx a kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx celková xxxxxxxx xx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(47).

(306)

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v důsledku xxxxx míry využití xxxxxxxx a snížené xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstávek závodů xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx nevyužitých xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1) xxxxxx dumpingový dovoz xxxxx xxxxx xx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.

(307)

Xxxxxxx xxxxx uvedlo, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx mezeru xx xxxx Unie, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zastavení xxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx k většině nárůstu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019, tj. xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno v 305. xxxx odůvodnění, a u jednotlivých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praktiky xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx konečných informací, xxxxx xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxxxx.

(308)

Xxxxxxxx CIB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxx 260. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 bylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření bylo xxxxxxx odstavení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

(309)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx z vlastní analýzy xxxxxx konkrétních údajů xxxxxxx, kterou tyto xxxxxx provedly, již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi třetím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx roku 2019 (z 1,22 % xx –1,96&xxxx;%), xx. před xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxx výrazné zlepšení xxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xx úroveň (–0,45&xxxx;%) xxxxxxxxxxxx s úrovní, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxx 2020, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2020 (48). Xxxxxx xxxx xx to, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019, xx. před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxx zlepšení ziskovosti xx xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx analýza potvrdí xxxxxxx o dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxx tvrzení bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(310)

Xxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx byla některá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(49). Xxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxx oživování xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxx odvětvími, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19. Tvrzení xx zamítá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;306. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(311)

Xxxxxxx strany xxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx „stlačením xxxxxxx xxxx náklady x&xxxx;xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx z trhu v druhé xxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx. Xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a cena xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx jejich náklady xx xxxxxx korozivzdorné xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(312)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací ruská xxxxx tvrdila, že xxxxxxx podílů xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxxx ukázalo, xx xxxxxxx odvětví Xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácího xxxxxxxxx odvětví. Rovněž xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx zemí, a tím xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, xxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zeměmi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(314)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem Komise xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx způsobena výrobcům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšit prodejní xxxx a objemy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx opatření týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde o ceny, xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx neustále způsoboval xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrazný xxxxxx tlak, který xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xx udržitelnou úroveň xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(315)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Zjistila, xx činitele, xxxx xx rozvoj xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu x&xxxx;xxxxxxx investice, nepřispěly x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Vliv xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, vývoz xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx xxxxxx válcovaných xx xxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxx.

(316)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx činitele, ať xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(317)

Xxx určení xxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(318)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodejem za xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

(319)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c základního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxx: míru ziskovosti xxxx zvýšením dovozu xx xxxx, která xx předmětem xxxxxxx, xxxx ziskovosti potřebnou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx ziskovosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxx xxx 6 %.

(320)

Žadatel xxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx korozivzdorné xxxxx (Xxxx) (7,4 %). Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx 15&xxxx;%. Některé xxxxxx xxxxxxx, xx úroveň xxxxx, xxxxxx uváděli xxxxxxxx, xxxx příliš xxxxxx.

(321)

Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx dosáhnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ve xxxx 6,2&xxxx;%. Ačkoli xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingová opatření, xxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx již x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2016. Xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx roce xxxxx xxxxxx z Ruska a Turecka xxxxx relativně nízký (xxx tabulka 2).

(322)

Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx ovlivnil xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v předchozím případě xxxxxxxxxxxxx oceli (Xxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008.

(323)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zisku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxx 6,2&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(324)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx dva xxxxxxx x&xxxx;Xxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx jejich úroveň xxxxxxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx byla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx. Xx xxxxxxx listinných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx společností, Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx skutečnosti zohlednila x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výdaji xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a inovace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx výdaji na xxxxxxxxx, xxxxxx, vývoj x&xxxx;xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obratu xxxxxx 0,02&xxxx;% x&xxxx;0,35&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx xxxx přičtena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 6,2 %, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rozmezí 6,20&xxxx;% xx 6,55&xxxx;%.

(325)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise jako xxxxxxxx krok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je Xxxx, a z úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia, xxxxx vzniknou výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx (založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 3,05 xx 38,78 EUR xx tunu.

(326)

Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx XX pro obchodování x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX). Xxxxxx XX XXX xx základním xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné náklady xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odhadovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2022–2026). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxx CO2 vyplývající xx zvýšení cen xxxxxxxxx v období 2022–2026 x&xxxx;xxxxxxxxxxx se systémem XX XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EU.

(327)

Na xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí (xxx 324. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx úprav xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(328)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx výrobní náklady xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno xx 235. bodě odůvodnění. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 295. bodě xxxxxxxxxx, se údaje x&xxxx;xxxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, která xxxxxxxx xxxx, xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxxx xxxx shromážděny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx přerozdělení xxxxxxx xx 235. x&xxxx;244. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx výrobců nezařazených xx vzorku, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(329)

Xxxxxx rozpětí xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v Turecku xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx byla xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou cenou, xxxxx nepůsobí xxxx, xxxxxxxxx výrobku prodávaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(330)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zpochybnila xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxxxx v prodejních xxxxxx xxxxx obchodníků xx xxxxxxx v Unii analogicky x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9, a to xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uvedeny xx 220. xxxx xxxxxxxxxx.

(331)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;221. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx dvůr xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení a prodeje xxx cenou. (50) Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(332)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx (xxx 138. x&xxxx;182. xxx xxxxxxxxxx).

(333)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení:

(334)

Komise xxxxxxxxx, zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx dotčená opatření. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(335)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx čtrnácti členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 9&xxxx;237 xxxx. Xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zahájení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx.

(336)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.5.4 a 5.3, xxxxxxx celého výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx a Turecka zhoršila.

(337)

Očekává xx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx náročné, xxxxxxxxx udržitelné úrovně xxxxx. Výrobci v Unii xx díky xxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxxx újmy zotavit, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v sociální xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(338)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx vést k závislosti xx dodávkách ze xxxxxxx xxxx.

(339)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxx kontrolován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx 2023 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím monitorování xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(51). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxx xx zamítají: xxxxxxxx antidumpingové šetření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx dosud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(340)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(341)

Xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx nespolupracoval.

(342)

Turecké xxxxxxxx XXX upozornilo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx shledala toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx dovozci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z řady xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bránit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za spravedlivé xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(343)

Xxxxxxxx CIB xxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s oživením po xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozců xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxx xxx xxxxxx schopni xxxxxxx případné zvýšení xxx.

(344)

Xxxxx uživatel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxxxxxxx návrh, x&xxxx;xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx ovlivnila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx výrobek, xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prakticky xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx xxx pouze xxxxxxxxxx.

(346)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohl xxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxx tvrdily, že xxxxxxx v Unii se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odběratelů, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx materiály x&xxxx;xxxxxx xxxxx než 10&xxxx;xxx, které xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx ochotni xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxxxxxx a bylo zamítnuto x&xxxx;xxxxxx uvedených xxxx x&xxxx;342. xxxx xxxxxxxxxx.

(347)

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2007&xxxx;(52) Komise shledala, xx opatření nejsou x&xxxx;xxxxx Xxxx, mimo xxxx z důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx a problémů x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zamítá x&xxxx;xxxxxx uvedených výše x&xxxx;342. xxxx xxxxxxxxxx.

(348)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx sdružení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, jak je xxxxxxx v uvedeném bodě xxxxxxxxxx, široce dostupné, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákupních xxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rovné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;342. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx dovozci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejvyšší ceny. Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxx xxxxx z jiných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu ve xxxx 9,9&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx měly xxxxx xx trhu 12,9&xxxx;%. Na základě xxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

Xxx xxx xxxx uvedeno, uživatelé xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a proto xx nich xxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx uživatelů. X&xxxx;xxxxxxx X-1 xxxxxxx žadatelé xxxxxxxxxx výpočet, který xxxxxxxxx, že v případě xxxxxxx xx stavebnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(53).

(350)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx ruská xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx nárůst cen xx „xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(351)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx analýzy xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx posouzením dopadů xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx uživatele, xxxxxx dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx z jiných xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxx xx xxxxxx šetření xx situaci uživatelů. Xx xxxxxxx xxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(352)

Některé xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxxx xx xx, xx výrobci v Unii xxx obsluhují značný xxxxx volného trhu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(353)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx neopodstatněné, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;335. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxx známých xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soutěžních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxx, natož monopolu. Xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů (54), x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx „v nedávné xxxx konsolidace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojování xxxxxxx k udržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s ocelí xx xxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx používají, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx materiály, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mohla xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropanů. Xxxxxxx fúzí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxx Xxxxx/XxxxxxxXxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. XxxxxxxXxxxxx/Xxxx), xxxxxxxxx xxxx prosazování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx evropští odběratelé xxxxx nebudou xxx xxxxx výběr, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(354)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx důvody k domněnce, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx a Turecka.

(355)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xx měla být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(356)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx Xxxxx soubory xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx z oceli x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxxxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a/nebo xx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v platnost xxx 16. března 2022. (55) Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agresí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, změny a/nebo xxxxxx xxxxx předvídat. Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxx a skutečnosti, xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx trvání xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(357)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před proclením xxxx xxxxx:

(358)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx společnosti uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx společnostmi, by xx měla xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx by xx na ně xxxxxxxxx žádná z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(359)

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, následně xxxxx xxxxx svého subjektu, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Komisi (56). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx vliv na xxxxx dané společnosti xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(360)

Xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, měla xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(361)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(362)

X&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx xx xxxxx, xxxx xxxx faktura xxxxxxx prvkem, xxxxx xxxxx orgány zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nižší celní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(363)

Xxxxx xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celní sazby, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxx okolností a za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné podmínky, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx takového xxxxxxx lze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo.

(364)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(57), xxxxx má xxx částka xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(365)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159&xxxx;(58) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1029&xxxx;(59) bylo xxxxxxxx xxxxxxxx prodlouženo xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ochranného xxxxxxxx, xxxxx se xxx témže dovozu xxxxxxxx jak clo xxx xxxxxxxxxx kvóty, xxx i antidumpingové xxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními xxxx mít větší xxxxx xx obchod, xxx je xxxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx souběžnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xx xxxxxxx xxxxxxx.

(366)

Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx při xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 začne xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a překročí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159. Xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se clo xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 xxxxx použitelným na xxxxxxx výrobek a je xxxxxxxxx xx nižší xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, vybere xx clo při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 xxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uloženými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx.

(367)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,