Plné znění - 32022D1390

(1)

Xxxxxxxx 96/23/XX xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, z nichž xx členským xxxxxx xxxxxxxx dovážet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx produkty, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky (xxxx xxx „plány“). Xxxx plány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 96/23/XX.

(2)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/163/EU (2) xx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz do Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxx xxxxxxxx xxx z členských xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do Unie. X&xxxx;xxxxx jasnosti by xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „Δ“, který označuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx/xxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxx xx Xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx povolena, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízeních Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 (3) x&xxxx;(XX) 2020/692&xxxx;(4) a v prováděcích nařízeních Xxxxxx (XX) 2020/2235&xxxx;(5) x&xxxx;(XX) 2021/404 (6). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx položky xxx xxxxxxx země xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“ xxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxx požadovaný xxxx zvířat.

(5)

Třetím zemím, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx vajec x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx směsných xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/EU označeny xxxxxxxx „X“ ve xxxxxx těchto kategorií.

(6)

Seznam xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 96/23/XX x&xxxx;xxxxxxxx době nevyžaduje, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/627&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/405&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx země splňují xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;56 xx 59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/627, xxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ v tabulce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/EU xxxxxxxx xxxxxxxx „M“, xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“.

(7)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XXXX prováděcího nařízení (XX) 2021/405 do Xxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx „X“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx komodit: skot, xxxx/xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené xxxx xx proto xxxx xxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx tabulky xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, xxx jim umožní xxxxxxxx zpracované produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx schválených xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx směsných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/163/XX xx kategorie „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ rozdělena xx čtyř xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2235&xxxx;(9), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/405.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx ukázaly, xx tato podkategorizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx provádějí kontroly, xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx vhodné vrátit xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“.

(10)

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Brazílie, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Honduras, Indonésie, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Myanmar/Barma, Xxxxxx, Xxxxxx, Peru, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Thajsko, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx akvakultury. Xxxxx xxxxxxxxx dostatečné záruky, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bosna x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švýcarsko, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxxx xxxxxxx, Spojené království, Xxxxxx Man, Izrael, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Černá Xxxx, Xxxxxxx Makedonie, Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx pouze xxx. Xxxxx poskytují dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx s působností xxxxxxxx xx ryby xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx, Belize, Xxxx, Xxxxxxxxx, Mosambik, Xxxx Xxxxxxxxx, Nigérie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx pouze korýšů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a měly by xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se vztahuje xxxxx na xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx dostatečné záruky, x&xxxx;xxx by xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jikry, kaviár x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Hongkong, Xxxxxx, Mexiko, Malajsie, Xxxxxxxx, San Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nepředložily xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/XX. Tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/EU xx xxxxx těchto produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro třístranný xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Spojené xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Grónsko, Ostrov Xxx, Jamajka, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Thajsko, Tunisko, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxx xxxxxxxx, Uruguay x&xxxx;Xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/405&xxxx;xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxx živých, xxxxxxxxxx, zmrazených xxxx xxxxxxxxxxxx mlžů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a mořských xxxx xx Unie. Uvedené xxxxx země xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.

(16)

Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Albánie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Brazílie, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Kolumbie, Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Falklandské xxxxxxx, Faerské xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Izrael, Xxxxx, Xxxx, Xxxx, Šrí Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Mosambik, Xxxxxxx, Nová Kaledonie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx a Miquelon, Xxxxxxxx, Srbsko, Xxxxx, Xxxxxxx Arábie, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxxx, Venezuela x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxx směsných produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 rozhodnutí 2011/163/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/405, x&xxxx;xxxx xx být xx xxxxxxx „Akvakultura“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „P“.

(17)

Spojené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx týkající xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx být schválen. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/EU xx xxxx xxx zahrnuta xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx medu a měla xx xxx omezena xx uvedený xxxxxx.

(18)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxx vývoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx Unie. Chile x&xxxx;Xxxxxxx xxxx informovaly Xxxxxx, xx již xxxxxx zájem xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxx. Položky pro Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx tabulce xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxx xxxxx hovězího xxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx již xxxx zájem xxxxxxx xx Xxxx hovězí xxxx. Položka xxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx a mléka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx omezena xx mléko.

(20)

Singapur x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx používat pouze xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, a informovaly Komisi, xx tato xxxxx xxxxxx na vývoz xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx a Thajsko xxxxxxxx se vajec xx xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/EU xxxxxxxx xxxxxxxx „Δ“.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxx Lanka xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/ES. Poskytly xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxx používat pouze xxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a Šrí Lanku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, x&xxxx;xx xxxxxx vaječných xxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx „X“ alespoň xx xxxxxxx xxx velbloudí xxxxx (Spojené arabské xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxx).

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx týkající xx mléka a vajec xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/ES. Malajsie xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určených xx vývoz do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx mléko x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx z členských xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx xxx v tabulce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „O“.

(23)

Sierra Xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/EU xx xxxxxxx xxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx z uvedené tabulky xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx 2011/163/EU xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno.

(25)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva,