Plné znění - 32022D1390

(1)

Směrnice 96/23/XX xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvířata x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se uvedená xxxxxxxx vztahuje, předloží xxxxx sledování reziduí xxxxxxxxxx požadované xxxxxx (xxxx jen „plány“). Xxxx plány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a látky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 96/23/XX.

(2)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/163/EU (2) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx xxxx používají x&xxxx;xxxxxx výrobků xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/EU xxxxx xxxxxxxx xxx z členských xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí schválených xxx xxxxx těchto xxxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX označeny xxxxxxxx „Δ“, který označuje xxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxx, xxxxx nepředložily xxxx xxxxxxxx se xxxxx, ovcí/koz, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx produktů určených xx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, by xxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx požádání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zpracované xxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xxx z členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625&xxxx;(3) x&xxxx;(XX) 2020/692&xxxx;(4) a v prováděcích xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2235 (5) x&xxxx;(XX) 2021/404&xxxx;(6). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx písmenem „O“ xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx akvakultury, mléka, xxxx xxxxx a žádají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mělo být xxxxxxxx připravovat směsné xxxxxxxx určené xx xxxxx do Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx schválených xxxxxxx xxxx. V zájmu jasnosti xx xxxxxxx pro xxxxxxx země měly xxx v tabulce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/EU xxxxxxxx xxxxxxxx „X“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx vedený x&xxxx;xxxxxxxxxxx s měkkýši xx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxx požadavků na xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Směrnice 96/23/XX x&xxxx;xxxxxxxx době nevyžaduje, xxx xxxxx země xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx produkci xxxxxxxxx měkkýšů týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/627&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/405&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx splňují xxxxxxxxx článků 56 xx 59 prováděcího nařízení (XX) 2019/627, xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx reziduí, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, které xxxxxxxx „měkkýše“.

(7)

Některé xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/405 xx Xxxx. Země xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX písmenem „X“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zavedeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jednu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: skot, xxxx/xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, mléko, xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené země xx xxxxx xxxx xxx xx sloupci „Xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx tabulky xxxxxxxx písmenem „P“, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx pocházející xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx schválených xxxxxxx xxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx směsných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx akvakultury“ xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup xx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/2235&xxxx;(9), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxx xxxxx těchto produktů xx Xxxx, stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/405.

(9)

Xxxxxxx zkušenosti xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jasnost. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xx v tabulce v příloze xxxxxxxxxx 2011/163/XX k jedinému xxxxxxx nadepsanému „Akvakultura“.

(10)

Austrálie, Xxxxxxxxx, Brazílie, Kanada, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Honduras, Indonésie, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Filipíny, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx-xxx, Spojené státy xxxxxxxx a Vietnam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Plány xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx schváleny.

(11)

Albánie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx ostrovy, Faerské xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx Man, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxx Makedonie, Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Srbsko, Xxxxxxxx, Tunisko, Turecko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pouze xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx proto x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx korýše xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx předložil plán, xxxxx se vztahuje xxxxx xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky, x&xxxx;xxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kaviár x&xxxx;xxxxxx schválen.

(14)

Andorra, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxxxxxxx, Xxxxxxx království, Hongkong, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx a Kosovo xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/XX. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/XX na xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxx země xx Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx třístranný xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx, Kanada, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Spojené království, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Ostrov Xxx, Jamajka, Jersey, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Zéland, Xxxx, Xxxxxxx, Tunisko, Xxxxxxx, Ukrajina, Xxxxxxx xxxxx americké, Uruguay x&xxxx;Xxxxxxx xxxx uvedeny xx seznamu v příloze XXXX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/405&xxxx;xxxx třetí xxxx, z nichž xx xxxxxxx vstup xxxxxx, xxxxxxxxxx, zmrazených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ostnokožců, xxxxxxxxx a mořských xxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.

(16)

Xxxxxxx, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, Albánie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Ekvádor, Falklandské xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Indie, Xxxx, Keňa, Šrí Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Madagaskar, Severní Xxxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Nová Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Srbsko, Rusko, Xxxxxxx Arábie, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/XX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měkkýše xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx XXXX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/405, x&xxxx;xxxx xx xxx xx sloupci „Akvakultura“ x&xxxx;xxxxxxx tabulce označeny xxxxxxxx „X“.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložily Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx být schválen. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx a měla xx xxx omezena xx uvedený xxxxxx.

(18)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx Unie. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx informovaly Xxxxxx, xx již xxxxxx zájem xxxxxxx xx Unie xxxx xxxx. Xxxxxxx pro Xxxxx a Grónsko týkající xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx v uvedené tabulce xx proto xxxx xxx omezeny xx xxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxx xxxxx hovězího xxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Unie hovězí xxxx. Položka pro Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx a mléka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx mléko.

(20)

Singapur x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx se vajec. Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx pocházející xxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxx xxx vstup xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxx nebudou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracované xxxxxxx výrobky. Položky xxx Xxxxxxxx a Thajsko xxxxxxxx xx vajec xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „Δ“.

(21)

Spojené xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx ze xxxxx, ovcí x&xxxx;xxx xxxxx požadavků xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/ES. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx pocházející xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Položky xxx Xxxxxxx arabské xxxxxxx a Šrí Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/EU xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, x&xxxx;xx xxxxxx vaječných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx písmeno „X“ xxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxx).

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/XX. Xxxxxxxx xxxx poskytla xxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz do Xxxx bude používat xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxx pro Malajsii xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx písmenem „X“.

(23)

Xxxxxx Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v tabulce x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX xx sloupci pro xxx a Uganda xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx uvedené xxxxx xxxx nepředložily Komisi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx tyto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx 2011/163/EU xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva,