XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/1376
ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx článku 34 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX na xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Dánsku
(oznámeno xxx číslem C(2022)5046)
(Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zadávání xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(1) |
Xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ochranu xxxxxxxxxxxx (DCCA) (xxxx xxx „xxxxxxx“) Komisi xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1804&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx z konvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xx následující:
|
|
(4) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx 2014/25/XX. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx volný přístup xx xxx xx xxxxx předpokládat xx xxxxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx pododstavce uvedené xxxxxxxx, Komise xxxxxx xx žádost xx 90 xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(6) |
Podle odst. 1 xxxxxxxx pododstavce xxxxxxx XX xxxxxxxx 2014/25/EU xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx XXXX xxx 4. března 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx má Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx den 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX RÁMEC
|
(7) |
Směrnice 2014/25/EU xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zakázek na xxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sítí určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx distribucí elektřiny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyňata podle xxxxxx&xxxx;34 uvedené xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx umožnit xxxxx činnosti, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vystavení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě objektivních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx omezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtami x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx Xxxxxx, které nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx&xxxx;(4). X&xxxx;xxxx souvislosti, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx soutěži, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx kritéria xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). |
|
(9) |
Xxxxxxx na xxx se xxxxxxxx xx neomezený, xxxxx xxxxxxx xxxx provedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III směrnice 2014/25/XX. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx příloha xxxxxxxx na směrnici 2009/72/XX, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944 (7). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2014/25/XX lze předpokládat. |
|
(10) |
Přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx samy x&xxxx;xxxx nezbytně xxxxxxxxxxx. Xxxxx jde o trh, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jedno kritérium, xxxxx xx xxxx xxx zohledněno xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx konkurenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapacitu xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx takové xxxx xxxxxxxxxxx soutěže (xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX), která xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx neuplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2014/25/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek za xxxxxx výkonu dotčených xxxxxxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx umožňují xxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
(12) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx právním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2021, xxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přístup xx xxx
|
(13) |
Xxxxxxx xx xxx xx považuje za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx k otevření xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx 29 xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou (8). Xxxxx xx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx přístupu xx xxx jsou de xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx volný xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uvolňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx elektřiny xx xxxx otevření xxxxxxxxxxx xxxxxxx v roce 1999. Xxxxx Dánska xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Pool x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx propojení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o mořské xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stále xxxxx počet účastníků. |
|
(15) |
Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx na xxx xx xxxxx Xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí považován xx iure x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobkového xxxx
|
(16) |
Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxx v odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx) xxxxxx; xxx) distribuce x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxx dodávky. Zatímco xxxxxxx xxxx trhy xxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Komise (10) xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx elektřiny a trhem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx jako taková xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(11). |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx Nord Xxxx, x&xxxx;xx xxx v případě Xxxxxx (denní trh), xxx Xxxxx (xxxxxxxxxxx xxx)&xxxx;(12). |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti příslušného xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx dvoustrannými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx základě uživatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobce. Obchodní xxxxxxxxxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx i obnovitelných xxxxxx x&xxxx;xxx jejich xxxxxxxxx xx konkurují. |
|
(19) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí zákazníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx o nákupu xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxx zúčtování xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výroby/produkce xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx. přizpůsobit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xxxxxx, jakým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, xxx elektřina x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stejný xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na skutkovém xxxxx k různým xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx z konvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(13) x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(14) xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx trhy. |
|
(21) |
V případě Xxxxxxxxxx&xxxx;(15) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx relevantního xxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx o severský xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(16). |
|
(22) |
Xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxx v Dánsku xx xx situace x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx uvedené xx xxxx uvedeném xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx situaci x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozdíly xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx hlavní rozdíly xxxxxx xxxxxxx v Německu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxx xx velkoobchodním trhu xx stejnou xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx zdroje výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě dvoustranných xxxxx x&xxxx;xx severské xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxx. |
|
(24) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxx 3, Xxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxxx Xxxx a Kriegers Flask, xxxxx i budoucích mořských xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx větrného xxxxx Xxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx EU xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(25) |
Xxxxx xxxx xx prémie xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxxxx na xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabídkové xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxx Horns Xxx 3 (400&xxxx;XX), xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxx xxxxx uchazeče, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx (600&xxxx;XX), xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016, mělo xxxx uchazečů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx parku Xxxxxxxxx Xxxx/Xxx (350&xxxx;XX), konané x&xxxx;xxxx 2016, mělo xxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy, xx xxxx výrazně xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx mořského xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 105 øxx/xXx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx větrného xxxxx Xxxxxxxx Flak xxxxxx 37 øre/kWh. |
|
(28) |
Dánsko xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx provozu xxx xxxx velké xxxxxx xxxxxx xxxxx. První xxxxxx xxxxxx park xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx 800&xxxx;XX, zatímco xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nejméně 800&xxxx;XX. Xxxxxx energetická agentura xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabídkových xxxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxx xxxxxx park. |
|
(29) |
Stejně xxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/71 (19) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zakázek. To x&xxxx;Xxxxxx xxxxx výrobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx i obnovitelných xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx parků, xxxxx xxxx předmětem žádosti) xx stejnou xxxxxx. |
|
(30) |
Xxx xxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX a aniž xx dotčeno použití xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx za relevantní xxxxxxxxx trh xxxxxxxx xxx výroby a velkoobchodního xxxxxxx xxxxxxxxx (se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx i mořských větrných xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zeměpisného trhu
|
(31) |
V roce 2006 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) xxx xxxxx velkoobchodního xxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhy: xxxxxxxx Xxxxxx („DK2“) a západní Xxxxxx („XX1“), x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xx xxxx neexistovalo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma dánskými xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxx) xxxxxxxx. Ke xxxxxxxx xxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vedení XX-XX v roce 2018 (21). |
|
(32) |
V roce 2014 xxxxxx Xxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx svém rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx elektrárně xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxx a velkoobchodního xxxxxxx xxxxxxxxx v Dánsku (22). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společností Elsam X/X&xxxx;x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X/X&xxxx;x Xxxx A/S v xxxx 2004. Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořila xxxxx xxxxxxxxx xxx než XX1. Xxxxxx DK1 xx propojena s Norskem, Xxxxxxxx a Německem prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Velkoobchodní xxxx fyzické xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx xx cen xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% hodin. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX1 xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx z připojených cenových xxx, což xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než xx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx, xxx existuje širší xxxxxxxxx trh xxx xxxxxxx Xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx Rada xxx xxxxxxxxxxxx soutěž (23) xxxxxx, xx xxx xxxxxx a velkoobchodního prodeje xxxxxxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx otevřenou. Tento xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: 1) xxxxxxxxxx M.8660 Fortum/Uniper, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního trhu xx Xxxxxxx, 2) xxxxxxxxxx M.3268 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, v němž Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxxx xx Finska x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx nevýznamného xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;3) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) dánské Xxxx pro hospodářskou xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nalezla xxxxxx většího xxxxxxxxxxx xxxx xxx je xxxxxx DK1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na trhu xxxxxx a velkoobchodního xxxxxxx xxxxxxxxx v Dánsku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměmi xxxx xx xxxx 2006 xxxxxxx rozšířeny. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rozšířena, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx), Xxxxxxxxx (xx Xxxxxxxx) a Kontek (x&xxxx;Xxxxxxxx). Xxxxx Cobra (xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx) xxx uveden xx xxxxxxx v roce 2019. V rámci Xxxxxx xxxx xxxxxxx a východní xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Belt. |
|
(33) |
Důkazy poskytnuté xxxxxxxxx&xxxx;(24) xxxxxxx rostoucí xxxxxxx korelaci xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Dánskem, xxxxx x&xxxx;xx sousedními xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (XX3, XX4, NO2 x&xxxx;XX). Xxxxxxxxx xxxxxx XX1 xxxx xxxxxxx cenu xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (DK2, XX3, XX4, XX2 x&xxxx;XX), x&xxxx;xx u 91,7 % xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a 96,3 % x&xxxx;xxxx 2018; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx DK2 to xxxx 97,8&xxxx;% v roce 2013 x&xxxx;98,6&xxxx;% v roce 2018. Xxxxxx počet xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx DK1 xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx xx xxxx 2013 xx xxxx 2018 x&xxxx;8,3&xxxx;% xx 3,7&xxxx;%; x&xxxx;xxxxxxx oblasti DK2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,2&xxxx;% na 1,4&xxxx;%. |
|
(34) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx propojovacích xxxxxxxx xx sousedními xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxx xxxxxxxx špičkového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx sousedními xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržní cenu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% času. Xx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx. |
|
(35) |
X&xxxx;xxxx 2019 xxxx mezinárodní propojení xxxx východním Dánskem (XX2) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu ve xxxx 90&xxxx;% celkové xxxxxxxx propojovacího vedení x&xxxx;xxxxxxxxx směru x&xxxx;95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx směru. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx 60 a 88 % xxxxxxx xxxxxxxx propojovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (DK1), Xxxxxxx a Švédskem byla x&xxxx;xxxx 2019 ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2018 xxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Propojení Xxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v exportním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 87&xxxx;% z celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx xx všímá existence xxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx: Xxxxxx XX1 xx xxxxxx xxxx xxxx ostatní xxxxxxx x&xxxx;89,3&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx XX2 x&xxxx;98,4&xxxx;% xxxxx. Xxx informaci, x&xxxx;xxxx 28 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx společností Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zeměpisný xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 89,7 % xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že dle xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx s tržními xxxxxx xxx 10 % xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XX1, xxx x&xxxx;xxxxxxx XX2. |
|
(37) |
Xxx xxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xx to, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektřiny (se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx v případě samostatného xxxx xxx xxxxxx XX1 x&xxxx;XX2, xxx x&xxxx;xxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu. |
3.2.3. Analýza xxxx
|
(38) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx a ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informacích xx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xx své xxxxxxx Xxxxxx zohledňuje xxxxxxx činitelů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx, v úvahu xx bere xxxx xxxxxxxxxxx tlak vyvíjený xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přítomni tři xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx něž se xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2014/25/EU. Jsou xx Øxxxxx A/S (dále xxx Øxxxxx) (50,1 % xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxx), dánská dceřiná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Vattenfall XX) (dále jen Xxxxxxxxxx) (100 % vlastněná xxxxxxxx xxxxxx) a HOFOR Xxxxxxxxxxxxxxxx A/S (dále xxx XXXXX), x&xxxx;xxxxxxxx době xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxx xx burze Xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dánských xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou Xxxxxx Xxxxxxxxxxx a Centrica Xxxxxx Xxxxxxx, není podle xxxxxxxx 2014/25/EU veřejnými xxxxxxx. |
|
(42) |
X&xxxx;xxxx 2018 a 2019 xxx podíl společnosti Øxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX1-XX2 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx) [20 xx 30] % a [10 xx 20] %, xxxxx podíl společnosti Xxxxxxxxxx xxxxx [5 xx 10] % x&xxxx;[10 xx 20] % x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx HOFOR xxxxx [0 až 5] % x&xxxx;[0 až 5] %. Většími xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Danmark (xxxxx xxxxx xx xxxx [40 xx 50] % x&xxxx;[40 xx 50] %) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx ([10 až 20] % x&xxxx;[10 xx 20]%). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx oblastí XX1 x&xxxx;XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (Ørsted [20 xx 30] % x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;[10 až 20] % v oblasti XX2 x&xxxx;xxxx 2018, [20 xx 30] % x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;[10 xx 20] % x&xxxx;xxxxxxx XX2 x&xxxx;xxxx 2019, Xxxxxxxxxx [5 xx 10] % x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;[0 xx 5] % x&xxxx;xxxxxxx XX2 x&xxxx;xxxx 2018, [10 až 20] % x&xxxx;xxxxxxx XX1 a [0 xx 5] % x&xxxx;xxxxxxx XX2 x&xxxx;xxxx 2019, XXXXX [0 až 5] % v oblasti XX1 a [5 xx 10] % v oblasti XX2 v roce 2019). Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx širší xxx Dánsko, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx a vývoz xx velmi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx. V letech 2018 x&xxxx;2019 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohybovala xxxxx 33,5 TWh. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 představoval xxxxxxxxx 45,6&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx 41&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx v letech 2018 x&xxxx;2019 xxxxx 73&xxxx;% x&xxxx;62&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xx demonstruje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s elektřinou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v důsledku čehož xxxxxx konkurenční xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx výhradně) xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx spotovém xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;XX2 x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx 38,50 x&xxxx;39,84&xxxx;XXX/XXx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% xxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx 38,94&xxxx;XXX/XXx. Cena x&xxxx;xxxxx severského xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx region xxx xxxxxx dražební xxxxxxx. Oblast XX1 xx xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx XX2 z důvodu poměrně xxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxx v oblasti XX1, xxx pomáhá xxxxxx xxxx dolů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 39,28 EUR/MWh, x&xxxx;Xxxxxxx 37,68&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xx Švédsku 38,79&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxx v oblasti XX1 a DK2. |
|
(46) |
V Dánsku se xxxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxx obchoduje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx ceny (xxx-xx-xxx) xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem, xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxx jednotlivých xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx začínat na xxxxxxx ceně x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepředvídatelné xxxxxxxx, xx xxxx pohybovat xxxxxx xxxxxx nebo xxxx. Xxxxx průměrná xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;xxxx 2019 činila 35,1&xxxx;XXX/XXx. X&xxxx;xxxxxxx XX2 xxxxxx 36,7&xxxx;XXX/XXx. X&xxxx;xxxx 2018 xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX1&xxxx;40,4&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX2&xxxx;41,9&xxxx;XXX/XXx. |
|
(47) |
Xxxxx výpočty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(25) xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX1 a DK2 jsou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx sousedních xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 byly xxxx x&xxxx;xxxxxxx DK1 xxxxxx xxxx v jiné xxxxxx oblasti xxxxxxx (XX2, XX3, SE4, XX2 x&xxxx;XX) xx 94,8&xxxx;% x&xxxx;96,3&xxxx;% času; xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2 xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (DK1, XX3, XX4, XX2 x&xxxx;XX) po 98,8&xxxx;% x&xxxx;98,6&xxxx;% xxxx. Xxxxx xxxx xx korelace xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xx xxxxxxxxxx xxxx 64 a 83 %. |
|
(48) |
Dánsko xx xxxxxxxxxxxxx vedeních xx sousedními zeměmi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxx domácího xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Úzká xxxxxxxxx xx sousedními xxxxxx Xxxxxx znamená, xx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;XX2 samostatnou xxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxxx xxxxx u přibližně 10&xxxx;% xxxx. Ve xxxxxxxxxx čase xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX1 x&xxxx;XX2 xxxxxxxx xxx s Norskem, Švédskem, xxxx Německem. |
|
(49) |
Komise shledává, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx severského xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(50) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezený xxxxx na trhu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Dánsku. |
|
(51) |
Vysoká xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx integrovány xx xxxxxxx nadnárodního xxxx. Xxxxxxxx zeměpisný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlak xx xxxxxx velkoobchodní ceny xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxx. |
|
(52) |
Xx dále potvrzují xxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx cenám x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx Xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(53) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx a velkoobchodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx hospodářské soutěže (xx xxxxxx s volným xxxxxxxxx), která xxxxxxx, xx i v případě neuplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014/25/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxx v podobě xxxxxx a velkoobchodního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z konvenčních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx není xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(55) |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x&xxxx;11. xx 53. xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx a velkoobchodní xxxxxx xxxxxxxxx z konvenčních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení v Dánsku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx který xxxx xxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xx xxxxxxxx 2014/25/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Dánsku. |
|
(56) |
Směrnice 2014/25/EU xx se měla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx právním a skutkovém xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxxx 2022, xxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadateli. Xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxx použitelnost článku 34 xxxxxxxx 2014/25/EU xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nebyly xxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx 2014/23/EU (26) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na koncese xxxxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx tyto koncese xxxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx žádosti, xx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx omezen xxxxxxx, xxxxx koncese xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx činností x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx z oblasti působnosti xxxxxxxx 2014/23/XX. |
|
(59) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zakázky, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx 2014/25/EU xx nevztahuje na xxxxxxx xxxxxxxx zadavateli, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx výrobu a velkoobchodní xxxxxx xxxxxxxxx z konvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 35 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
V Bruselu dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Komisi
Thierry XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;243.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1804 xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 x&xxxx;35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 12.10.2016, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2014/25/XX, 44. xxx xxxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, X-463/14, Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX x. Xxxxxx, XX:X:2016:243, bod 28 x&xxxx;44. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/944 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2012/27/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, x.&xxxx;125).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Dánsku.
(8) Viz x.&xxxx;28 xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX/X.4110 – E.ON/ENDESA, 25.4.2006, xxx 10, x.&xxxx;3.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX/X.3696 – X.XX/XXX, 21.1.2005, bod 223, xxx XXXX/X.5467 – XXX-XXXXXX, 23.6.2009, xxx 23.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx X.8660 Xxxxxx/Xxxxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, bod 18. Xxx xxxx XXXX/X.7927 – XXX/XXXX/XX, xxxx 9–12; XXXX/X.6984 – XXX/Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx 15; X.3268 – Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, body 19–20.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx M.8660 Xxxxxx/Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, xxx 18. Viz xxxx COMP/M.7927 – XXX/XXXX/XX, xxxx 9–12; XXXX/X.6984 – EPH/Stredoslovenská Xxxxxxxxxx, xxx 15; X.3268 – Sydkraft/Graninge, xxxx 19–20.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;114, 26.4.2012, x.&xxxx;21, 36. xx 40. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 5.10.2012, x.&xxxx;4, 46. xx 50. xxx xxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 17.1.2018, s. 53 , 19. xx 23. bod odůvodnění.
(16) Viz xxx M.8660 Fortum/Uniper xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, xxx 18.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X.8660 Xxxxxx/Xxxxxx xx xxx 15. června 2018, xxx 18, a také xxxx XXXX/X.7927 – XXX/XXXX/XX, xxxx 9–12; XXXX/X.6984 – XXX/Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx 15; X.3268 – Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, xxxx 19–20.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX.40305, XX.43751, XX.45974 x&xxxx;XX.57858.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx 21. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2018/71 ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Nizozemsku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 2004/17/XX (Úř. věst. L 12, 17.1.2018, x.&xxxx;53).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/353/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx o EHP (Xxx XXXX/X.3868 – DONG/Elsam/Energi X2) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 25.5.2007, x.&xxxx;24), body 258–260.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2018 týkající se xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;102 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a článku 54 Dohody x&xxxx;XXX (Xxx AT.40461 – Propojovací xxxxxx XX-XX) (Úř. věst. C 58, 14.2.2019, x.&xxxx;7), xxxx 49–50.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX Energys xxxxxxxxx xx ophævelse xx XXX tilsagn, 2014:
xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxx/13295/20140528-xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxx.xxx
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dánské Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. června 2019: xxxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxx/54483/20190625-xxxxxx-xx-xxxxx.xxx
(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, body 94 xx 97.
(25) Viz xxxxxx, xxx 95.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o udělování xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, s. 1).