XXXXXXXXXX RADY (XXXX) 2022/1335
xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2012/285/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, subjektům x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx, bezpečnost xxxx xxxxxxxxx v Republice Guinea-Bissau
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 této smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 31. května 2012 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2012/285/SZBP (1). |
|
(2) |
Rada xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx 2012/285/XXXX xx xxx xxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx za to, xx xx xx seznamu xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2012/285/SZBP, xxxx xxx xxxxxxxxx sedm xxxx x&xxxx;xx seznamu xxxx, subjektů x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obsaženého x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx vypuštěno xxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 2012/285/XXXX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí 2012/285/SZBP xx xxxx takto:
|
1) |
název se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxxx Rady 2012/285/XXXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx-Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/137/XXXX“; |
|
2) |
xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. července 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2012/285/XXXX xx xxx 31. května 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a orgánům, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, a o zrušení rozhodnutí 2012/237/XXXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 1.6.2012, x.&xxxx;36).
PŘÍLOHA
1)
V příloze II rozhodnutí 2012/285/SZBP (Xxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 písm. x)) xx zrušují xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osob:|
„1. |
Generál Augusto XXXXX XX |
|
2. |
Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Na NHAPKA |
|
3. |
Plukovník Xxxxx XXXXXX |
|
5. |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx XXXXXXXX |
|
10. |
Xxxxx Xxxxxx FERNANDES |
|
13. |
Velitel (xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx Sousa XXXXXXXX |
|
15. |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx CAMARÁ“. |
2)
V příloze XXX&xxxx;xxxxxxxxxx 2012/285/XXXX (Seznam xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 2) xx xxxxxxx položky xxxxxxxx xx těchto xxxx:|
„6. |
Xxxxxxx Xxxxxxx XXXXX CÓ |
|
7. |
Generál Xxxx Braia Xx&xxxx;XXXXXX |
|
8. |
Xxxxxxxxx Xxxxx XXXXXX |
|
9. |
Xxxxxxxxx Cranha XXXXX |
|
10. |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx de XXXXXXXX |
|
14. |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx NA XXX (xxxx znám xxxx Xxxxx) |
|
15. |
Xxxxx Xxxxxx XXXXXXXXX |
|
18. |
Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxx CORDEIRO |
|
20. |
Nadporučík Xxxxxxx XXXXXX“. |