XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) č. 664/2014
ze xxx 18. prosince 2013,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx speciality x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přechodná pravidla
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx x&xxxx;xxxxx pododstavec, xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 16 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx, čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec, čl. 25 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;49 odst. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 51 xxxx.&xxxx;6 první xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;53 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx (2), a (ES) č. 510/2006 xx xxx 20. xxxxxx 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (3). Nařízením (XX) x.&xxxx;1151/2012 se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rámci, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;509/2006 a (ES) x.&xxxx;510/2006, xxx byla stanovena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1898/2006 ze dne 14. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravin (4), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1216/2007 xx xxx 18. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potravinách, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). |
|
(2) |
Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xx specifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylky, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mít xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zvláštní jakostí xxxx xxxxxxxxxx produktu xxxxx především xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měla xxx odůvodněna xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx spotřebiteli jsou xxxxxxxxx náležité xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx, chráněných zeměpisných xxxxxxxx a zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx specifikace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádostem x&xxxx;xxxxx xxxx žádostem x&xxxx;xxxxxxxxx změny specifikace xxxxxxxx xxx zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádostí xx měla xxx xxxxxxxxx další pravidla xxx xxxxxxxxxxxx námitková xxxxxx v případě společných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx než jednoho xxxxxxxx území. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx námitku by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx jasné, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxx dohody. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxx specifikace xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o změnu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx schválení xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx měla xxx xxxx informována x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx a oprávněné xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zápisu. Xxxxxx xxxxxxx zápisu xx xxx xxx harmonizován xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, jenž xx uveden x&xxxx;xxxxxxxx 49 xx 52 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012. Xxxx xx být xxxxxx objasněno, že xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podle čl. 54 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx nařízení. |
|
(10) |
S cílem ochránit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx jednotné dokumenty xxxxxxxx xx chráněných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení zapsaných xxxx 31. březnem 2006, xxx které xxxxx xxxxxxxxx jednotný xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 se xxxxx, xx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx specialita, xx xx etiketě xxxxxx x&xxxx;xxxx související xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx rovněž příslušná xxxxxxxx a zkratky. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Xxxx xx použití xxxxxxx na etiketě xxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx až xx 4. ledna 2016. X&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;(XX) č. 510/2006 xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxx xx etiketě produktů xxxxxxxxxxxxx z Unie symbol xxxx úplné označení x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxx zrušenými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx buďto xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx etiketě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1151/2012 a již použitelné. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a oprávněné xxxxx xxxxxxxxx producentů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené v nařízeních (XX) x.&xxxx;509/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2006 xxxx xxxxxx xx xx 3. xxxxx 2016. |
|
(12) |
V zájmu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistoty xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1898/2006 x&xxxx;(XX) č. 1216/2007 měla xxx zrušena, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx krmiva x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx x&xxxx;xxxxxxx živočišných xxxxxxxx, xxxxxxx název xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx získávání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxx proveditelné, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx překročit 50 % sušiny xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu ii) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx Unie
Symboly Xxxx xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx odůvodněné xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxx 5&xxxx;000 xxxx.
Článek 4
Vnitrostátní xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx společných xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012 xx související xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v námitkovém xxxxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx konzultacích xxxxx xx.&xxxx;51 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx žádost, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx stanovisek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx podaly.
Článek 6
Změny specifikace produktu
1. Žádost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxx xx.&xxxx;53 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokument x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx vypracována xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx o změnu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřípustnou, Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx o změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx menšího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx chráněným zeměpisným xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxxxx označení. Žádosti x&xxxx;xxxxx menšího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxx usazeno. Xxxxx xxxxxx o změnu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx předložilo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx připomínky. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx základě xxxx splněny, xxxx Xxxxxx předložit dokumentaci xxxxxxx o změnu xxxxxxx xxxxxxx. Žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx buďto přímo Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxx o změnu menšího xxxxxxx xx navrhují xxxxx menší změny xx xxxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012. Je xxxxx x&xxxx;xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx souhrn xxxxxx, xxxx xx změna xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx změny xxx xxxxxxxxx xx změny xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 2 nařízení (XX) č. 1151/2012. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žádost musí xxx vypracována xxx, xxx nevyžadovala žádné xxxxx xxxxxxxxx, a musí xxxxxxxxx všechny změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a případně xxxxxxxxxx dokumentu, xxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xx doručení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx menšího xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx o změnu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx takové žádosti xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx jejím xxxxxxxx.
Xxxxxx schválenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx menšího rozsahu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úpravu prvků xxxxxxxxx v čl. 50 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx 49 xx 52 xxxxxxxx (EU) č. 1151/2012 xx neuplatní xx xxxxxxx změny specifikace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostními podmínkami, xxxxx byly formálně xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Uvedené xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx s důvody, xxx x&xxxx;xxx vedly. Xxxxxxx xxxxx specifikace produktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx chráněným zeměpisným xxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dočasné xxxxx specifikace xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx s oprávněným xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx státy dočasné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se dočasné xxxxx specifikace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx chráněným zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze odkaz xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, v němž xx potvrzuje, xx xxxxx k přírodní xxxxxxxxxx xxxx k nepříznivým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 49 xx 52 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 54 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx zápisu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zainteresovaná osoba xx zapsaný xxxxx xxxxxx komerčně xxxxxxx.
Článek 8
Přechodná xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 2006, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx stát předložil, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu.
2. Do 3. xxxxx 2016 xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx název xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx s názvem xxxxx xxxxx příslušný xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č. 1151/2012; |
|
b) |
u produktů xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx označení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovinné. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1898/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1216/2007 xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;51 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2013.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;343, 14.12.2012, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 23.12.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;275, 19.10.2007, s. 3.
PŘÍLOHA
Symbol Unie xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“
Xxxxxx Xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx označení“
Symbol Xxxx xxx „zaručenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx“
