Plné znění - 32022D1296

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxxx.

(2)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx XXX Petrom X.X. (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX (xxxx xxx „xxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2016/1804 (2). Žadatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(3)

Xxxxxxx xx zadavatelem xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Žadatel xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx kapitál xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: 51&xxxx;% vlastní xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 21&xxxx;% vlastní xxxxxxxx xxxx, 10&xxxx;% xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx S.A. x&xxxx;18&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx osoby.

(4)

K žádosti je xxxxxxxxx odůvodněné a podložené xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž. Tam, xxx žádost odkazuje xx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx požaduje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Rumunsku xx xxxxxxxx 2014/25/EU xxxxxxxxxx.

(5)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx. x) xxxxxxxx 2014/25/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxx xxxxx těžby xxxx xxxx xxxxxxx plynu.

(6)

Žádost xx xxxx těžby xxxx a zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/XX xx xx „xxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx rozumět jejich „xxxxxxxx“ x&xxxx;„[x] souladu xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx fúzí xx „xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxxxxxx pro budoucí xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.)“.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX se zakázky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx směrnicí xxxxxx, xxxxx xx v členském xxxxx, kde xx xxxxxxxx, xxxx činnost xxxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxx krátkými platnými xxxxxxx a nutností spoléhat xx xx xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx konkrétním xxxx xx xxxx xxx posouzeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx žádné není xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx posouzení, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx vystaven xxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxx, jichž se xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx k tržnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx disciplíny xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2014/25/XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx vykonávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem.

(12)

Toto xxxxxxxxxx je založeno xx právní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, xx informacích předložených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx veřejně dostupných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx, pokud x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx situace xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX xxx nejsou xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx provedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxx. Tyto právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX směrnice 2014/25/XX.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem G přílohy XXX xxxxxxxx 2014/25/XX xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/XX&xxxx;(3).

(15)

Xxxxxxxx směrnici 94/22/XX xxxxxxxx&xxxx;(4) a uplatňuje. Xxxxxxx xx xxx xxx těžbu xxxx xxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2014/25/XX.

(16)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx neomezený podle xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX&xxxx;(5).

(17)

Xxxxxx xxx xxxxx stanovila, xx přístup na xxx xx xxxxxxxx xx neomezený, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxx xxxx části (6). V důsledku xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na relevantní xxx xx xxxxx xxx xx iure xx nezbytné.

(18)

Komise x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. xx 16. xxxx odůvodnění xxxxxxxx s rumunskou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxx účely xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx trzích, xx xxxxx není xxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Žadatel xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhy xxxx xxxxxxxxxxx: a) xxx xxx těžbu xxxx x&xxxx;x) xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7).

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ropné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx budoucí xxxxx, x&xxxx;x) xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx. xxxxxxxx zásob x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) prodej xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(22)

Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trh velkoobchodních xxxxxxx ropy xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx plynu, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx rozdílné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cenová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(9).

(23)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem, pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Unie, xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx výrobkovým xxxxx je xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx xxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemním xxxxxx&xxxx;(11).

(25)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx – jeden xxx xxxxxxxxxx xxxxx plyn (xxxx jen „LNG“) x&xxxx;xxxxx pro plyn xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(12). Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože v Rumunsku x&xxxx;xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(13). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/EU, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx, xx Komise xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhem xx trh xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(26)

Žadatel xxxxx, že xxx xxx xxxxx ropy xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxx dříve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx trh velkoobchodních xxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxx celosvětový (14). X&xxxx;xxxxxxxxx specifických xxxxxxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxxx rozsah xxxx být omezen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxx Družba (15).

(28)

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx jsou dotčeny xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx ropy xx xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, Xxxxx a Alžírsko. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxx otevřený, xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16)&xxxx;(17).

(30)

Xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx sice xxxx xxxx xxxxxx, xx z hlediska xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zahrnovat XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;(18), ale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxx xx xxxx (xx. regionální, x&xxxx;xxxxxxx několika členských xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(19)) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx), xxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx předpisů Xxxx, xx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx otevřený.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx produkce ropy x&xxxx;xxxx 2019 82 168 xxxxxxx xxxxxx a v roce 2020 76 000 xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx OMV Xxxxxx xxxxxx 65,90 xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxx xx trhu xxxxx 0,08 % (21). X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxx 63,87 xxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx podíl xx xxxx xxx stejný xxxx v roce 2019. Xxx xxxxx této xxxxxxx xx důležité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx jako xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx konstatuje, že xxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx (xxx. „xxxxx významných“ xxxxxxxxxxx: XX, XxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx podíly xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx 1&xxxx;%, 3 % x&xxxx;2&xxxx;%)&xxxx;(22), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx společností (23). Xxxx xxxxxxxxxxx nasvědčují xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx vyvíjet xxxxxxxxxxx xxxx. Specifické xxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ropou, xxxxxxx xxxxxxxxx představu trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx koncentrace, xx xxxx xx xxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxx nimiž xxx xxxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(33)

Konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx navíc xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2009/2010 xxxx xxxxxxx xx těžbu xxxx x&xxxx;xxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro nerostné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx trh xx otevřen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcionáře.

(34)

Konkurenční charakter xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxx zpracovává tuzemskou x&xxxx;xxxxxxxxx ropu. X&xxxx;xxxxxx 2017, 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxxxxxxxx dovezená xxxx 20,13&xxxx;%, 9,58&xxxx;% x&xxxx;14,28&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(26).

(35)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxxxx tvrdí, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxx xxxxx xxxxx překážky xxxxxx, x&xxxx;xx ani xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxx tvrdí, roční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxxxxxxx nepokrývá xxxxx, xxxxx následně xxxxxxxxxx&xxxx;(27).

(36)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(28) xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxx 70 xxxxxxx Xx3&xxxx;(29) a ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v EHP 185 miliard Xx3. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx OMV Xxxxxx 4,33 xxxxxxxx Xx3, xxxxx xxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxx Xxxx xxxxx 6,22 % (30). X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx 678 xxxxxxx Xx3 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx 88 xxxxxxx Xx3&xxxx;(31). Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, Rusku x&xxxx;Xxxxxxxx tedy xxxxxx 950 xxxxxxx Sm3, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Petrom xxxxxxxxxxxx 0,46&xxxx;%&xxxx;(32). Toto snížení xxxxxx žadatele xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx roky rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx „velmi xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx (XxxxxXxxxx x&xxxx;XxxxxXxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1,59&xxxx;% x&xxxx;3,86&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. Equinor x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 4,39&xxxx;%) x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Gazprom x&xxxx;Xxxxxxxxx (s podílem xx xxxx 48,80&xxxx;% a 12,99 %) xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v EHP x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k novým xxxxxxx xx trh, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu. Xxxx xxxxx xxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži.

(38)

Podle žadatele xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34). Xxxxx xxxxxxxxxx tří let xxxx xxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx vykazuje pozitivní xxxxxxxx trend. Xxxxx xxxxx: xxxxx prvních xxxxx xxxxxx xxxx 2021 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxx vyvezeného x&xxxx;xxxx 2020. X&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx větší xxx x&xxxx;xxxx 2017 (35). X&xxxx;xxxxxx pozitivnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx infrastruktura (36). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxxxx soutěži.

(39)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 4. xx 37. xxxx xxxxxxxxxx xxx mít xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX xx v Rumunsku xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

(40)

Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2014/25/XX xx se xxxxxx použít v případě, xxx xxxxxxxxxx udělují xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) x&xxxx;x) tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v daných zeměpisných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxx kritéria a metodika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx článku 34 směrnice 2014/25/XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 101 xxxx 102 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(37), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(38),