XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1291
ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx rozsahu, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ (XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx čl. 52 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ na „Mozzarella Xxxxxxxxxxxx“ a změna xxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx názvu“ na „xxxxx s výhradou xxxxx“. |
|
(3) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxx xxxxxx námitek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx prohlášení o námitce. Xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx a Německo, xxx vedly náležité xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xx xxxxxx Itálie xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxx a Německo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k výsledkům xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx argumenty, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prohlášeních x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxx jako název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxx neoznačuje xxxxxxxx xxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3, xxxxx vymezují xxxxxxxxx použití xxxxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xx xxx xxxx xxxxxxxx v logu „xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx“ (XXX) a v označení „zaručená xxxxxxxx specialita“, xxxxx xxxx forma rovněž xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx názvu „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a uvádějí xx xxx xxxx než 30 xxx. Německo xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx „tradiční“ xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx výraz „xxxxxxxx“ xx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx významu, xxxxx xx definován x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx používání xx xxxxxxx xxxx xx xxxx nejméně 30 xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedené Xxxxxxx tvrdilo, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx „tradizionale“ xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx k zavedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podobě produktu. Xxxxx by xx xxxx přídavné xxxxx „xxxxxxxx“ k názvu „Xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, vázal xx xx x&xxxx;xxxxx i druhý xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx uváděni v omyl x&xxxx;xx vhodným způsobem, xxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxx „tradizionale“, xx xxxxxxx k němu xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxx „Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx definice uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodě 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx názvu xxxxxxxx xxxxxxx, xx „Xxxxxxxxxx“ xx druhový název. Xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční speciality „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Bufala Xxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxx“, xxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxx tyto xxxxxxxx xx sebe zcela xxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx k žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a je xxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celém xxxxx EU. |
|
(13) |
Německo na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx“ xx „zápis x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx“ xx tudíž xxxxxx xxxx skončit xx xxx 4. ledna 2023, xxx xxxxxx přechodné xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx argumenty uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Německa xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1151/2012 a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxx, xxxxx vedli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, která námitky xxxxxx, a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxxx být schválena. |
|
(15) |
Název „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Tutela xxxxx Xxxxxxxxxx tradizionale“. |
|
(17) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx výrazu „xxxxxxxx“ xx složeného xxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s výhradou xxxxx, xxxxx že xx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxxxxxx, xxx přídavné xxxxx „xxxxxxxx“ xx navíc xxxxxxxx příkladem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx názvu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tyto xxxxx: „Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Pork“, „Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Apple Xxx Xxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxx Farmfresh Xxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxx Spots Xxxx“, „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx“, „Salată xxxxxțxxxxxă xx icre xx xxxx“, „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „Dwójniak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, „Xxxx xxxxxxx tradycyjny“ a „Półtorak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx měla xxxxxxxx povahu, neboť xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xx. V této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx používání xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx generacemi; xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx“. Rozlišování xxxx xxxxxxx významy xxxxxx „xxxxxxxx“, jak xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxx xx na německé xxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx výraz „xxxxxxxx“, když na xxx uvádějí xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx speciality x&xxxx;xxxxxxx xx při xx x&xxxx;Xxxxxxx již xxxx xxx 30 xxx xxxx metoda. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Mozzarella Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx moci xxxxxxx označený xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Tradizionale“ xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx z celé Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx název „Xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx „Mozzarella Xxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx“. Xxxx produkty xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx XXX ani xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. |
|
(19) |
Xx se xxxx xxxxxxx, že současná xxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Tradizionale“ x&xxxx;xxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxxx s chráněným označením xxxxxx (XXXX), totiž xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx“ a „Mozzarella xx Xxxxx del Xxxxx“, xx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, je xxxxx xxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx zaručené tradiční xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Německo xxxxxxxxx xxxxxxx částí specifikace xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“, které xx netýkají xxxxx xx režimu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ohledně bodů 4.1, 4.2 x&xxxx;4.3, xx xxxxx poukázat xx xx, xx x&xxxx;xxxxxx změnám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxx xxx v italštině xxxx xxxxxxxxx překladu. Xx xxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx zaručené tradiční xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Tradizionale“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 bodě 2 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xx definováno seskupení xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktu, xxx xxxxxx xx xxxx právní xxxxx“. Xx.&xxxx;49 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se zabývají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx být zapsán. Xxxxx širší xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1, jenž vymezuje xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx i „seskupení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 2, xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1 a čl. 53 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxxx „seskupení“ xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, považovat xx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xx.&xxxx;25 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 509/2006 xxxxxx xxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. V článku 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zjednodušený xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specialit bez xxxxxxx xxxxx xx xxxxx s výhradou názvu. Xx xxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a změna xxxxxx xxxxxx xx zápis x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx postupu změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1151/2012. Komise xxx xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxxxx menšího xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rámci xxx xxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx s výhradou názvu. |
|
(23) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx „Mozzarella“ (XXX) xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx“ (XXX) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 2
Název „Mozzarella“ xx xxx xx území Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx XX.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22. července 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;424, 8.12.2020, x.&xxxx;39.