NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2022/1278
ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;508/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření ke xxxxxxxx xxxxxxxx útočné xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 43 xxxx.&xxxx;2 a článek 175 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Narušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx komoditami xxx xxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury x&xxxx;Xxxxx a Ukrajiny xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vstupů, jako xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dopravy xx na xxxxxx xxxx Ukrajinou x&xxxx;Xxxx xxxxxx závažný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx ruského xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v ukrajinských xxxxxxxxxx xxxx pozastaveny. Xxxxxxxx xxxxx bude mít xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx, což xxxxxx k nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxx a k výraznému zvýšení xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx rostoucí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kombinovaný xxxxx nedostatku výrobních xxxxxxx a zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx chovu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx a účelná xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;508/2014&xxxx;(3) xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 30 x&xxxx;31 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1379/2013&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx zpracovatelského xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx útočnou xxxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopady xx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury. Xxxxxx na operace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx způsobilé xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, což xx xxxxx xxxxxxxx útočné xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxx XXXX podporoval finanční xxxxxxxxx za dočasné xxxxxxxxx rybolovných činností, xxxxx útočná xxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost rybolovných xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx. Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx xx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(4) |
Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx spolufinancování xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx mělo xxx xxxxx přerozdělit pevné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxx xxxxxxxx týkající xx shromažďování údajů xx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx rybolovné xxxxxxxx a zmírnění dopadů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx válkou xx dodavatelský řetězec xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx trvání xxx ostatní případy xxxxxxxxx zastavení rybolovných xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx trvání. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx povinnost odečíst xxxxxxx udělenou při xxxxxxxx zastavení rybolovných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxx plavidlo. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013&xxxx;(5). |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx války Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx válkou na xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx měl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k úplnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, včetně xxxxxx xxxxxxxx, přerozdělení xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k naléhavosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k neočekávané xxxxxx útočné xxxxx Xxxxx vůči Ukrajině x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rybolovné xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dodavatelské xxxxxxx xx xx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx od 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zmírnit dopad xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině xx xxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxx xxx lépe dosaženo xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx cíle. |
|
(9) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;508/2014 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;508/2014
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;508/2014 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který zní: „7. Rozpočtové xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 1 xxxx. x), čl. 44 xxxx.&xxxx;4x, xxxxxx&xxxx;67 x&xxxx;xx.&xxxx;68 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině xx rybolovné xxxxxxxx x&xxxx;xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.“; |
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2 xx písmeno x) nahrazuje tímto:
|
|
3) |
Článek 33 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;44 xx xxxxxxxx 4x nahrazuje tímto: „4a. ENRF xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině, xxxxx ohrožuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx písm. d) xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;33.“; |
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xx xxxxx v reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobeného xxxxxxx xxxxxx Ruska vůči Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, může XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1379/2013, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx KN 0302 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:“; |
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;67 xx odstavec 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx dopady narušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxx na dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 x&xxxx;xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx operace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxxxxx dopadů xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině xx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.“; |
|
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;68 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx a dopady této xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;96.“; |
|
8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;508/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2328/2003, (ES) x.&xxxx;861/2006, (XX) x.&xxxx;1198/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;791/2007 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1255/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 20.5.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1379/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1184/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;104/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o společných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx sociálním fondu, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Evropském xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1083/2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;320).