XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/1279
xx xxx 18. července 2022
o dočasných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 odst. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v souladu x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx o přidružení“) tvoří xxxxxx xxxxxx mezi Xxxx a Moldavskou xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2014/492/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. září 2014 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vstoupila v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016. |
|
(2) |
Strany xxxxxx o přidružení (xxxx xxx „xxxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemné xxxxxx, xxxxxxxx postupnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, v souladu s právy x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyplývajícími z jejich xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx&xxxx;143 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (xxxx xxx „XXXX 1994“). Xx xxxxx účelem xxxxxx&xxxx;147 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v souladu se xxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx urychlit x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 má xxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx světa, zejména xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx na tranzit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxx agrese Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx odstraňování cel xx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Moldavské republiky x&xxxx;xxxxxx dočasných xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx udělují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx roční xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou. |
|
(5) |
Podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o Evropské xxxx má Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx celním kvótám. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx XX-X xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva. Xxx z těchto produktů (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxx třetích xxxx, xxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx a na Ukrajinu. X&xxxx;xxxxxx produktů je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxx na tyto xxxx do Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, jablka, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva) xx xxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx z dodatečného xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxx, jakou stanoví xxxxxx o přidružení. |
|
(7) |
S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxx být podmíněn xxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude dodržovat xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx získání výhod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxx produktů a souvisejících xxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úzkou xxxxxxx xxxxxxxxxx s Unií xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx zdržet xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx z Unie, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení, xxxx-xx xx zjevně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxx zavedená xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx o přidružení xxxxxxx, xx jejími xxxxxxxxxx prvky xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx, boji proti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i neorganizované xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinného xxxxxxxxxxxxxxxx. Je vhodné xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, pokud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zásady. |
|
(10) |
Za xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx xx dovozem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx závažně xxxxxxx xxxxxx producenti xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (4). |
|
(11) |
S výhradou xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx vážné potíže xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o volném xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx k naléhavosti situace xxxxxxxxx válečnou xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx energii. |
|
(14) |
S ohledem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Moldavské xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Opatření pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přidružení x&xxxx;xxxxxxx XX-X se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx kvóty xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (5).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx šíření xxxxxx xxxxxxxxxx ničení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nosičů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bojuje xxxxx xxxxxxx, organizované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a terorismu a dodržuje xxxxxx udržitelného rozvoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 2, 9 x&xxxx;16 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Článek 3
Dočasné pozastavení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nedodržuje, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2.
2. Požádá-li xxxxxxx xxxx Komisi, xxx pozastavila některá xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x), předloží Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tvrzení je xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx způsobují xxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx unijním xxxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx jde o ceny xx trhu Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a produkce produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
na žádost xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx unijních xxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx si konkurujících xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jí xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o vážných obtížích xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx částí xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxx více xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx podnět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx představuje xxxxxxx 25&xxxx;% celkové produkce xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx producenty Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxx být xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx ode dne zveřejnění xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u Moldavské xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxx území xxxx ověřování xxxxxxxx, xxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoumání, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1, přihlíží Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx do šesti xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx uvedeného v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx Xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise rozhodne, xxx pozastaví xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dlouhou xx xx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii, nebo xx xxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxx Komise prováděcí xxx, kterým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxx, co informuje Xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx projednávání ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro celní xxxxx xxxxxxx článkem 285 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6). Tento xxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu
Ve xxxxxxx zprávě Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komplexní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxxx sociálního dopadu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx republice. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
Článek 7
Přechodné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx produkty, xxxxx jsou xx 23. xxxxxxxx 2022 xxx xxxxx kontrolou x&xxxx;Xxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům Xxxx do xxxxx xxxxxx od uvedeného xxx podána příslušná xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 18. července 2022.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEKULA
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2) Úř. věst. L 260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/492/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o podpisu jménem Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXX CELNÍ KVÓTY X&xxxx;XXXXXXX CELNÍ XXXXXX XXX ZEMĚDĚLSKÉ XXXXXXXX XXXXXXX V ČLÁNKU 1
Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx orientační. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kódy XX xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód KN |
Popis xxxxxxxx |
Xxxxx roční xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
|
09.6810 |
0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;000 |
|
09.6811 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, čerstvý xxxx xxxxxxxx |
220 |
|
09.6812 |
0806&xxxx;10&xxxx;10 |
Xxxxxx hrozny, xxxxxxx |
38&xxxx;000 |
|
09.6816 |
0808&xxxx;10&xxxx;80 |
Xxxxxx, xxxxxxx (jiná než xxxxxx k výrobě xxxxx, xxxxx xxxxxx, od 16.&xxxx;xxxx xx 15. prosince) |
40 000 |
|
09.6813 |
0809 29 00 |
Třešně x&xxxx;xxxxx (jiné xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx |
1&xxxx;500 |
|
09.6814 |
0809&xxxx;40&xxxx;05 |
Xxxxxxx, čerstvé |
25 000 |
|
09.6815 |
2009 61 10 |
Hroznová šťáva, xxxxxx vinného moštu, xxxxxxxxxx, s hodnotou Xxxx ≤ 30 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX xx 100 kg, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx než s přídavkem xxxxxxxx) |
500 |
|
2009&xxxx;69&xxxx;19 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx > 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 22&xxxx;XXX xx 100 kg, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;51 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx moštu, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx &xx; 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20 °C, x&xxxx;xxxxxxx > 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx s přídavkem xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;59 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, s hodnotou Xxxx &xx; 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, v hodnotě &xx; 18 EUR za 100&xxxx;xx, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |