XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/1279
xx xxx 18. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx doplňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy xx straně jedné x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx o přidružení xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím pro xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx o přidružení“) tvoří xxxxxx vztahů mezi Xxxx a Moldavskou xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 2014/492/XX&xxxx;(3) byla hlava X&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxx xx týká xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. září 2014 a po ratifikaci dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. července 2016. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx o přidružení (xxxx xxx „xxxxxx“) v ní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a inovativním xxxxxxxx xxxxxxx a rozšířit xxxxxxxx xxxxxx, usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyplývajícími x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx&xxxx;143 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi stranami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu x&xxxx;xxxx 1994 (xxxx xxx „GATT 1994“). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;147 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx, a umožňuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx válečná xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině xxxxxx od 24. února 2022 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx schopnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx světa, zejména xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx tranzit xxxx ukrajinské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx těchto kritických xxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx nepříznivých dopadů xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx urychlit xxxxxx užších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxx podporu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Moldavské republiky x&xxxx;xxxxxx dočasných xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx zemědělských xxxxxxxx, xx něž se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou. |
|
(5) |
Podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xx Xxxx xxxxxxxx soudržnost mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti. Podle xx.&xxxx;207 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx být společná xxxxxxxx politika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zásad a cílů xxxxxx činnosti Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených válečnou xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx. Podle přílohy XX-X xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx produkty: xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva. Xxx z těchto xxxxxxxx (xxxxxxx a stolní hrozny) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx třetích zemí, xxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajinu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje původně xxxxxxxx xx tyto xxxx do Unie. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z dodatečného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto nařízením xxx xxx podmíněn xxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné podmínky xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx z dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s Unií xxxxx xxxxxx o přidružení. |
|
(8) |
Moldavská xxxxxxxxx by xx xxxx zdržet xxxxxxxx xxxxxx cel xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Unie, zvyšování xxxxxx stávajících xxx xxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx válečnými okolnostmi. Xxxxx Moldavská xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx zmocněna xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx&xxxx;2 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx prvky xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx proti xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zásadám: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a dodržování zásad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxx by dovozem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx dotčeni xxxxxx producenti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(4). |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxx vážné potíže xxxxxxx producentům obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedených tímto xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxxx agresí Xxxxx xxxxx Ukrajině xx vhodné stanovit xxxxxxx ze lhůty xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx situaci v Moldavské xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XV-A xx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 49 až 54 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(5).
Článek 2
Podmínky nároku na xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx podmíněna:
|
a) |
dodržováním xxxxxxxx xxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx xx Xxxxxxxxx republika zdrží xxxxxxxx nových cel xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx a nových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx platných xxx xxxx zavádění xxxxxxxxxx dalších xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li xx zjevně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx demokratické xxxxxx, xxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i bojuje xxxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, souvisejících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, bojuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 2, 9 a 16 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx pozastavila xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxxx republika xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v čl. 2 xxxx. x), předloží Xxxxxx do xxxx xxxxxx xx této xxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx tvrzení xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx doložka
1. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobit xxxxx potíže unijním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx sleduje dopad xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx unijního xxxxxx, xxxxxx a produkce xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx unijních xxxxxxxxxx obdobných nebo xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx, nebo |
|
c) |
z vlastního xxxxxxx, xxxxx jí xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx unijní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxx více xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx obdobných xxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxx částí producentů Xxxx, jež podnět xxxxxxxxx nebo odmítla x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx lhůtu, xxxxx xxx xx xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx ode dne zveřejnění xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u Moldavské xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komisi xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhat, xxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoumání, xxx existují xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxx 1, přihlíží Xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx uvedeného v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xx mimořádných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx prodloužit prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2.
8. Do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx pozastaví opatření xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, prostřednictvím xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx trvá dobu xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx tak dlouho, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxx. Xx-xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxx, xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx akt xx xxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2.
9. Pokud xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znemožní xxxxxxx, xxxx Komise xxxx, co xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 285 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6). Xxxxx xxxxx xx výborem xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komplexní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení a případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Informace x&xxxx;xxxxxx produktů xxxxx xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx jsou xx 23. xxxxxxxx 2022 xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, pokud je xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podána xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx v platnost a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2) Úř. věst. L 260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/492/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o přidružení xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy kontrolují Xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx se xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXXX CELNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX SAZBOU XXX XXXXXXXXXX PRODUKTY XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;1
Xxx ohledu xx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód KN |
Popis xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
|
09.6810 |
0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;000 |
|
09.6811 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, čerstvý nebo xxxxxxxx |
220 |
|
09.6812 |
0806&xxxx;10&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx |
38&xxxx;000 |
|
09.6816 |
0808&xxxx;10&xxxx;80 |
Xxxxxx, xxxxxxx (jiná xxx xxxxxx k výrobě moštu, xxxxx ložená, od 16.&xxxx;xxxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx) |
40&xxxx;000 |
|
09.6813 |
0809&xxxx;29&xxxx;00 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx (jiné než xxxxx Xxxxxx cerasus), xxxxxxx |
1&xxxx;500 |
|
09.6814 |
0809&xxxx;40&xxxx;05 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
25&xxxx;000 |
|
09.6815 |
2009&xxxx;61&xxxx;10 |
Xxxxxxxx šťáva, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx ≤ 30 při 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX za 100&xxxx;xx, xxx s přídavkem xxxxx xxxx jiných sladidel (xxxx xxx s přídavkem xxxxxxxx) |
500 |
|
2009&xxxx;69&xxxx;19 |
Xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Brix &xx; 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 22&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;51 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx > 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20 °C, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX xx 100 kg, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;59 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, s hodnotou Xxxx > 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |