XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/1279
xx xxx 18. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx produkty Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx druhé
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a zejména xx xx.&xxxx;207 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
v souladu x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx vztahů mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2014/492/XX&xxxx;(3) xxxx hlava X&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx 2014 a po ratifikaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx a rozšířit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx postupnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx organizaci. |
|
(3) |
Článek 143 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (dále xxx „XXXX 1994“). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;147 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx toto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx obchodovat se xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx tranzit xxxx ukrajinské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx kritických xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné urychlit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytnout xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx obchod xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx soudržnost mezi xxxxxxxxxxxx oblastmi své xxxxxx xxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx být xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zásad x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s nulovou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvótám. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dočasně xxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky a hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx válečnou xxxxxx Ruska xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx XX-X dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx celním kvótám xxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, jablka, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva. Xxx z těchto produktů (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hrozny) xxxxxxxx Xxxxxxxxx republika xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xx Ruska, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, jablka, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva) xx xxxx zavedené celní xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx o přidružení. |
|
(7) |
S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx by nárok xx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx tímto nařízením xxx xxx xxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx z dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx naváže úzkou xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx zavádění xxxxxx xxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stávajících xxx xxxx poplatků a zavádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi. Xxxxx Moldavská xxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedená tímto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx o přidružení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i boj xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx se strany xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zásadám: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy věcí xxxxxxxxx, boji xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx opatření xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v tomto xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvky xxxx obecné xxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx při provádění xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(4). |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo více xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobují xxxx xx xxxxx xxxxxxxx vážné potíže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx podrobné hodnocení xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx zavedených xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Ukrajině xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by toto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou o přidružení x&xxxx;xxxxxxx XX-X xx xxxxxxxx dovoz zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (5).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx podmíněna:
|
a) |
dodržováním pravidel xxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrží xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx platných xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxx, xx Xxxxxxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxx, xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, bojuje xxxxx xxxxxxx, organizované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx trestné činnosti, xxxxxx činností nadnárodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 2, 9 a 16 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx Moldavská xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx stát Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx některá xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx této xxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx, xxx xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Ochranná doložka
1. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx způsobují xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx potíže unijním xxxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx si konkurujících xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx vývozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření:
|
a) |
na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxx unijních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo |
|
c) |
z vlastního xxxxxxx, xxxxx jí xx zřejmé, xx xxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx o vážných obtížích xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 1. |
Pro xxxxx xxxxxx odstavce xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxx částí xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxx představuje xxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx produkce xxxxxxxxx nebo přímo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx rozhodne xxxxxxx šetření, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdržených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u Moldavské republiky xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů. Komisi xxxxx xxx nápomocni xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhat, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Komise xxxx jiné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx prodloužit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu přijatého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxxxxxxx xxx vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx trvá dobu xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx xxx dlouho, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxx. Xx-xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nejsou splněny, xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxx, xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2.
9. Pokud xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znemožní xxxxxxx, může Xxxxxx xxxx, xx informuje Xxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 285 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 7
Přechodné ustanovení
Opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxxxxx na produkty, xxxxx jsou xx 23. xxxxxxxx 2022 xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx celním orgánům Xxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
1. Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Toto nařízení xx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEKULA
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/492/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o podpisu xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Moldavskou xxxxxxxxxx xx straně xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx celní kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1).
PŘÍLOHA
DODATEČNÉ CELNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;1
Xxx xxxxxx xx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury (XX) se popis xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX platnými xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
|
09.6810 |
0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;000 |
|
09.6811 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, čerstvý xxxx xxxxxxxx |
220 |
|
09.6812 |
0806&xxxx;10&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxx, čerstvé |
38 000 |
|
09.6816 |
0808 10 80 |
Jablka, xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx k výrobě xxxxx, xxxxx ložená, od 16.&xxxx;xxxx xx 15. prosince) |
40 000 |
|
09.6813 |
0809 29 00 |
Třešně x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx |
1&xxxx;500 |
|
09.6814 |
0809&xxxx;40&xxxx;05 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
25&xxxx;000 |
|
09.6815 |
2009&xxxx;61&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vinného xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx ≤ 30 při 20&xxxx;°X, v hodnotě &xx; 18&xxxx;XXX xx 100 kg, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sladidel (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
500 |
|
2009&xxxx;69&xxxx;19 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Brix > 67 při 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 22&xxxx;XXX xx 100 kg, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (jiná xxx x&xxxx;xxxxxxxxx alkoholu) |
||
|
2009 69 51 |
Koncentrovaná xxxxxxxx šťáva, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx &xx; 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx s přídavkem xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;59 |
Xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx > 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, v hodnotě &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo s přídavkem xxxxxxxx) |