XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/1279
xx xxx 18. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx xx straně xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 207 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Moldavskou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx vztahů xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2014/492/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx záležitostí, prozatímně xxxxxxxxx od 1. září 2014 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx přání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, x&xxxx;xxxxxxx s právy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z jejich xxxxxxxx ve Světové xxxxxxxx organizaci. |
|
(3) |
Článek 143 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi stranami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech a obchodu x&xxxx;xxxx 1994 (xxxx xxx „XXXX 1994“). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;147 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxxx xxx v souladu xx xxxxxxxxx, jež jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx XV xxxxxxxx, a umožňuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozšířit. |
|
(4) |
Nevyprovokovaná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Ukrajině xxxxxx od 24. února 2022 má xxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx světa, xxxxxxx xxxxx, že vývoz Xxxxxxxxx republiky byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukrajinskou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nyní x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ruska xxxxx Ukrajině na xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxx podporu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xx obchod mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx proto nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxx Moldavské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dočasných xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx udělují xxxxxxxxx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx má Unie xxxxxxxx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx oblastmi xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděna x&xxxx;xxxxx xxxxx a cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx nařízením xx měla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ještě stále xxxxxxxxx celním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx těchto opatření Xxxx prohloubí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx. Podle přílohy XX-X xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky. Jedná xx x&xxxx;xxxx produkty: xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, třešně, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva. Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx objemu xx xxxx třetích xxxx, xxxxxxx do Ruska, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx zavést dodatečné xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podpořilo přesměrování xxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šťáva) by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z dodatečného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx předcházet xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z dohody o přidružení, xxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a že Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx o přidružení. |
|
(8) |
Moldavská xxxxxxxxx by se xxxx zdržet xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cel xxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných omezení, xxxx-xx xx zjevně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Moldavská republika xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx zmocněna xxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxx zavedená xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx o přidružení xxxxxxx, xx jejími xxxxxxxxxx prvky xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, souvisejících materiálů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Podle téhož xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: dodržování xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx proti xxxxxxx, organizované i neorganizované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje a účinného xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro liberalizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxx xxxxxx zásady. |
|
(10) |
Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx nebo mohli xxx závažně dotčeni xxxxxx producenti xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (4). |
|
(11) |
S výhradou xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobují xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx k naléhavosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xx vhodné stanovit xxxxxxx ze lhůty xxxx týdnů uvedenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Protokolu x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx vnitrostátních parlamentů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx celní sazbou xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přidružení x&xxxx;xxxxxxx XV-A se xxxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx s nulovou celní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx kvóty xxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 49 až 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447 (5).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx pro liberalizaci xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxx podmíněna:
|
a) |
dodržováním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, že xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx a nových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pocházející z Unie, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nebo zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx diskriminačních vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx demokratické xxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i bojuje xxxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx veřejných, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a terorismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx multilateralismu, xxx xxxxxxx xxxxxx 2, 9 x&xxxx;16 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Článek 3
Dočasné pozastavení opatření
1. Pokud Xxxxxx shledá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx nařízení. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro liberalizaci xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx z toho důvodu, xx Xxxxxxxxx republika xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. b), předloží Xxxxxx xx xxxx xxxxxx od této xxxxxxx odůvodněné stanovisko, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx pocházející z Moldavské xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobit xxxxx potíže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené v článku 1 xx xxxxxx k uvedenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx xx unijního xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením.
3. Komise přijme x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx žádost xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobných nebo xxxxx si konkurujících xxxxxxxx či jejich xxxxxxxxx části, nebo |
|
c) |
z vlastního xxxxxxx, pokud xx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxx prima xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 1. |
Pro účely xxxxxx odstavce xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumějí unijní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx částí xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo odmítla x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx alespoň 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx producenty Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být zaslány Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u Moldavské xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komisi xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx ověřování xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členský xxxx požádá.
6. Při xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx unijních producentů xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, přihlíží Xxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx informace k dispozici:
|
— |
podíl xx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2.
8. Do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2. Tento xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od vyhlášení. Xxxxxxxxxxx trvá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx xxx dlouho, xxxxx bude existovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nejsou splněny, xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2.
9. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro celní xxxxx xxxxxxx článkem 285 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6). Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
Článek 6
Posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zahrne xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx produktů xxxxx xxxxxx&xxxx;1 se zpřístupní xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxxxxx xx produkty, xxxxx xxxx xx 23. červenci 2022 xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům Xxxx do šesti xxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/492/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, kterým se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX PRODUKTY XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;1
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx kombinované nomenklatury (XX) xx xxxxx xxxxxxxx považuje pouze xx orientační. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx určuje xxxx XX xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
|
09.6810 |
0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx, čerstvá nebo xxxxxxxx |
2&xxxx;000 |
|
09.6811 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
220 |
|
09.6812 |
0806&xxxx;10&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx |
38&xxxx;000 |
|
09.6816 |
0808&xxxx;10&xxxx;80 |
Xxxxxx, xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx moštu, xxxxx xxxxxx, xx 16.&xxxx;xxxx xx 15. prosince) |
40 000 |
|
09.6813 |
0809 29 00 |
Třešně x&xxxx;xxxxx (jiné než xxxxx Xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx |
1&xxxx;500 |
|
09.6814 |
0809&xxxx;40&xxxx;05 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
25&xxxx;000 |
|
09.6815 |
2009&xxxx;61&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Brix ≤ 30 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx > 18&xxxx;XXX za 100 kg, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cukru xxxx jiných xxxxxxxx (xxxx než x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
500 |
|
2009&xxxx;69&xxxx;19 |
Xxxxxxxx šťáva, včetně xxxxxxx xxxxx, nezkvašená, x&xxxx;xxxxxxxx Brix &xx; 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 22&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sladidel (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;51 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx &xx; 30, avšak ≤ 67 při 20 °C, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx sladidel (xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;59 |
Xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, s hodnotou Xxxx &xx; 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, v hodnotě &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (jiná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |