PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1233
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx době xxxx platnými opatřeními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vztahuje také xxxxxxx vyrovnávací clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/776&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o absorpční xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření
|
(3) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx dovozu z Egypta (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) podle článku 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 sdružení xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx v EU XXXX-XXX Xxxxxx e.V. (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii. |
|
(5) |
Žadatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Z důkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vývozních xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření
|
(6) |
Opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(4). |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxx xx týkalo xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx S.A.E (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxx“), Xxxxxxx Egypt Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxx Xxxxx“) (xxxxxxxx dále xxx „xxxxxxx CNBM“) x&xxxx;„xxxx xxxxxxxx společnostem“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/492&xxxx;(5). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany
|
(8) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx ji xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontaktovaly. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx, xx se jich xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(9) |
Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, xxxxx xxxxx podrobeni xxxxxx xxxxxxx
|
(10) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx a poskytly Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít x&xxxx;xxxxx xx novém xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Egypt, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx
|
(11) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx mohla vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx z dovozců, kteří xxxxxx xx spojení, xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx proto nebyl xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné. Xxxxxxxx k výskytu onemocnění XXXXX-19 xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Egypt x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt, xxxxxx je Huajin Xxxxxxx Xxxxxxx v Hongkongu. Xxxxxx xxxxx na xxxxx provedla křížovou xxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(14) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx/Xxxxxxx Xxxxx:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx
|
(15) |
Xxxxxx absorpčního nového xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30. září 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2018 xx 31. prosince 2018. |
1.9. Připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(16) |
Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx egyptská xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx i) xxxxx xxxxxxxxxx WTO xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx) že čl. 12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 9.1. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nového šetření xxxxxx xxx uloženo xxxxx xxx a iii) xx xxxxxxxx uložená xx základě nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxxxx nařízení by xxxxxx nespadala xxx xxxxxxx stanovené v čl. XX xxxx. x) XXXX 1994. |
|
(17) |
Egyptská xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.3 antidumpingové xxxxxx xxxx šetření v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx šetření xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx antidumpingová dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové rozpětí xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xx by xxxxxx přezkum byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx proto xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;2. |
|
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v současném xxxxx xxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx z Egypta xxxxxxxx xxxxx dumpingové rozpětí. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, na xxxxxx xx přezkumů xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxx pouze xx nové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx přezkoumala xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx výše xxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zamýšlený xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx pokles objemu xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxxxxx o neexistenci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Xx xxxx, xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebrání Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Za druhé, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx neovlivňují absorpci xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx. Za xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx Unie xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx zamítá. |
|
(22) |
Společnost Vestas Xxxx Systems X/X&xxxx;(xxxx xxx „Vestas“), uživatel xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx cena XXX, xxx xxxxxxx xx xxxxxx přístav určení, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx provedené Komisí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokles xxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezávislým odběratelům x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx analýzu prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx nebo zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přímo x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx. Je třeba xxxxxxxxxx, že současné xxxx šetření xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxx xxx opatření xxxxxxx k žádnému xxxx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prodejních cen xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dumpingového rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty zájmu Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX ŠETŘENÍ
|
(24) |
Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx textilie x&xxxx;xxxxxxx a/nebo vpichovaných xxxxxxxx a/nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („pre-preg“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx o velikosti xxxxx xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 35&xxxx;x/x2, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, ex 7019 62 00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, ex 7019 69 90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 a 7019900084) (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření“). |
3. ZJIŠTĚNÍ XXXXXXXXXXX NOVÉHO XXXXXXX
|
(25) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx se po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxx k nedostatečnému xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prodejních cen xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxx. Xxxx druhý xxxx, xxxxxxx-xx xx k závěru, xx opatření xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, vývozní xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 tak, xxx xx odstranila xxxx dříve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx
|
(26) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vývozních cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původního šetření. |
|
(27) |
Při xxxxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zkoumanou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření. |
|
(28) |
U všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření a vypočítala xxx ně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení vyplynulo xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;12&xxxx;%, xxx xx první pohled xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platných xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx dumpingová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(31) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx CNBM xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx, byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx nového šetření. |
|
(33) |
V tomto xxxxxxx oba vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxx přímo nezávislým xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx v Hongkongu xxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(34) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx niž xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady vzniklé xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xx spojení xx sídlem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx 5&xxxx;%). |
|
(36) |
Xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx rozpětí během xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v období xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Běžnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jsou proto xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxx xxxxxxx prodávané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx dva xxxxxxx xxxx xxxxx nahrazena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx typy výrobku xxxxxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jeden z typů xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiný, xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, že v původním xxxxxxx xx zjistilo, xx dotčený xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxx uvedený xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx, zatímco xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx je k dispozici xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společností xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxx hodnota xxx xxx výrobku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního šetření (x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx zástupným xxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxx, ačkoli xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx mohla xxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;12 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx běžných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neučinila xxx. X&xxxx;x&xxxx;xxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přehodnocení pouze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vznesené xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx zamítnuto. |
|
(42) |
V reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxxxxx Xxxxx Egypt xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx Egypt pro xxxxx xxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxx individuální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Egypt xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k údajnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xx xxxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xx xxxx mělo být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx o snížení xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx mělo mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Egypt xxxxx, xx její xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx vývozní xxxx xxxxxxx CNBM. Xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnost Jushi Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxxxx Hengshi Egypt. |
|
(44) |
Za xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx CNBM xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx zjištěn xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;12&xxxx;%, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx CNBM výslovně xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx o přezkum běžné xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a Hengshi Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxx, podle xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xxx dodavatelé x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturálními a podnikovými xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx absorpčních xxxxxx šetření xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) antidumpingových xxx. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Egypt xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx společností, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx novém xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx zamítnuto. |
3.2.2. Srovnání
|
(47) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navíc společnost Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx mimo Unii, x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx proto byla xxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) u prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% zisku (xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx). |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(50) |
X&xxxx;xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí u dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx srovnávala váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve spojení, xxxx stanoveno jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx váženého průměru xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx:
|
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx
|
(53) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s újmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porovnání xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx hodnoty XXX. |
|
(54) |
Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXXX zvýšeno x&xxxx;63,9&xxxx;% xx 109,3&xxxx;%. |
|
(55) |
X&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CNBM x&xxxx;xxxxxxxx vláda s odkazem xx klesající xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a výsledný xxxxxx podílu CNBM xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx příležitost xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx ceny výrobců x&xxxx;Xxxx údajně xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Unie xx zotavilo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod cenou, xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i na xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti (8). Xxxxx xxxx egyptská xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 antidumpingové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxx xx uvedeno ve 20. bodě xxxxxxxxxx, xxxx nové xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx cla v původním xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx byly relevantní xxx účely xxxx xxxx (což xxxxxx), xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx CNBM x&xxxx;xxxxxxxx vlády xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(57) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx původního šetření xxxxxxx. Antidumpingová opatření xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, dovážený xxxxxxxx XXXX xx tedy xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx cla xxxx xxx stanovena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx režimy xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (10) („základní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx odečteno xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(59) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která se xxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xxxxx činí:
|
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx diskreční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxx xx, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx přepočítala xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nižší vývozní xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx žadatelé, xxxx xxx xxxxxxxxx cla xxx úroveň dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx zamítnuto. |
|
(62) |
Dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a úvahy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx. Všem stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx se xxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx oprávněné. |
|
(63) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V prováděcím nařízení (EU) 2020/492 xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nahrazují xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx textilií x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx prvky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx či předimpregnované („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx otevřených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx buňky xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, v současnosti xxxx KN xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 a ex 7019 90 00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx na čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx, je pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena xxxxx:
|
Xxxxxxx země |
Společnost |
Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx Xxxxx Co. Xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx; Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. |
69,0 &xxxx;% |
X531 |
|
XXXXX China Xx. Xxx; Xxxxxxxxx Tenways Xxxxxxxx Xxxx. |
37,6 % |
C532 |
|
|
Ostatní xxxxxxxxxxxxxx společnosti v antisubvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X |
37,6 &xxxx;% |
Xxx xxxxxxx X |
|
|
Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v příloze XX |
34,0 % |
Viz xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
69,0 &xxxx;% |
X999 |
|
|
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxx For Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.X; Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X. |
33,1 &xxxx;% |
X533 |
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
33,1 &xxxx;% |
X999“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 ze dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, kterým xx xxxxxx konečné antidumpingové xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 6.4.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/776 ze xxx 12. června 2020, xxxxxx xx ukládají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx a/nebo vpichovaných xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/492, kterým xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Egypta (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, s. 1).
(4) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. C 483, 1.12.2021, x.&xxxx;29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 ve xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/776.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2230 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx a Egypta xxxxxxx xxxxxxxxx tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx (Úř. věst. L 448, 15.12.2021, x.&xxxx;58).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudky xx xxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-242/19, ECLI:EU:T:2022:259, xxx 90; XXXX x&xxxx;XXXXX x. Komise, X-30/19 a T-72/19, XXXX:XX:X:2022:266, xxx 153.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).