XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1233
xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx některých tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(2). |
(2) |
Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776&xxxx;(3). Xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a zahájení xxxxxxx
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx šetření platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
(4) |
Žádost xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 sdružení xxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX XXXX-XXX Xxxxxx x.X. (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% celkové xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zjevně zmařilo xxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vysvětlit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(6) |
Xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx“)&xxxx;(4). |
(7) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx společnostem Xxxxx Xxxxx Xxx Fiberglass Xxxxxxxx X.X.X (dále xxx „Xxxxx Egypt“), Xxxxxxx Xxxxx Fiberglass Xxxxxxx S.A.E. (dále xxx „Xxxxxxx Egypt“) (xxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“) a „všem xxxxxxxx společnostem“, jak xx stanoveno v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 (5). |
1.4. Zúčastněné xxxxxx
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby xx xx účelem účasti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a dovozce, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx o zahájení xxxxxxxxxxx nového šetření x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření
(10) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx a poskytly Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Egypta xxx Xxxxxxxx unii, xxx určilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Jelikož se xxxx přihlásily xxxxx xxxxxxxxxxx Jushi Egypt x&xxxx;Xxxxxxx Egypt, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení
(11) |
Aby xxxxx Komise rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx ano, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
(12) |
Xxxxxx zaslala společnostem Xxxxx Egypt x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odpověděly. |
(13) |
Komise xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx považovala xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za nezbytné. Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx Komise xxxxxxx inspekce na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxx Hengshi Xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xx xxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx všech informací, xxxxx xxxxxxx těchto xxx společností xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx zjištění, v souladu xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
(14) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dovozců/obchodníků, xxxxx xxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt/Hengshi Egypt:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx trvalo xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od 1. ledna 2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxx
(16) |
Xx zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xx bylo neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dohodou XXX. Xxxxxxxx vláda tvrdila, xx x) podle xxxxxxxxxx WTO xxxx xxxxxx xxxxxxx stanoven; xx) xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 9.1. antidumpingové xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx a iii) xx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx nového xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. XX xxxx. d) XXXX 1994. |
(17) |
Egyptská xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;11.3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxx antidumpingových cel, xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WTO. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx zaměřuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxx bylo xxxxxxxxx, xx úroveň xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 11.2 xxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;2. |
(19) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx u dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zjištěno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx nepodstatné. |
(20) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx týkalo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 3 xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxx pouze xx nové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy, xxx xxxx plně xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxx. |
(21) |
Xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx měla zamýšlený xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxx xx ceny xxxxxxxxx výrobků xx xxxx Unie. Xx xxxx, článek 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Za xxxxx, xxxxx objemu dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx neovlivňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx. Za xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx snížil, xx xxxxx značný x&xxxx;xxxxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx xx skutečnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývoz xx Xxxx zdvojnásobil. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zamítá. |
(22) |
Společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx A/S (dále xxx „Vestas“), uživatel xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxxx nového xxxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx XXX, xxx náklady na xxxxxx přístav určení, xxxxx společnost Vestas xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx prodeje xx xxxxx provedené Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření pokles xxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, posouzení Xxxxxx xxxxxxx z celkového prodeje xxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx analýzu prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxx Vestas xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je přímo x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že současné xxxx šetření se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxx šetření xxxxxxxxxx aspekty xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX
(24) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx textilie x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxx s dalšími xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx („pre-preg“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx na délku x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 a ex 7019 90 00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 a 7019900084) (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření“). |
3. ZJIŠTĚNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX ŠETŘENÍ
(25) |
Cílem xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je stanovit, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxx zda opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx prodeji nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx. Xxxx druhý krok, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx ceny xx znovu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zjištěná xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nově se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenám. |
3.1. Pokles vývozních xxx
(26) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci vyváželi xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx spojení, a analýza Xxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx vývozních xxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vývozní xxxx XXX na celních xxxxxxxxx Xxxx během xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tyto xxxx s odpovídajícími vývozními xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců srovnala Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xx stejnými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyplynulo xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;12&xxxx;%, xxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platných xxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(31) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxx xxx o vývozní xxxx, xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo podrobeny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxx přímo nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Hongkongu nebo x&xxxx;Xxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx vývozní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení xxxx, která xxxx xxxx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, prodávaný xx vývoz xx Xxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, za xxx xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních nákladů xxxxxxx xx xxxxxxx xx sídlem v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisku (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na 5&xxxx;%). |
(36) |
Xxxxx hodnoty stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx rozpětí během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(37) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx. |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx byly všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního nového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxxxxxx Hengshi Egypt xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx z typů xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx typ xxxxxxx xxx vyroben xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a prodáván x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Namísto xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx typ výrobku. |
(40) |
Za xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx vyroben xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Hengshi Xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použít běžnou xxxxxxx xxx xxxx xxx výrobku, zatímco xxx odpovídající xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxx možné ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxx společností xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xx xxx, xx běžná xxxxxxx xxx xxx výrobku xxxxxxxx a komerčně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx (x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelem, xxxxx se v tomto xxxxxxx může xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx xxxx, ačkoli xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx mohla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxxx xx zasluhovaly xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx. X&xxxx;x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v celku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx vznesené společností Xxxxxxx Xxxxx zamítnuto. |
(42) |
V reakci xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx společnost Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžných xxxxxx. Xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Egypt xxxxxx, že xxxxxx xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Snížení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx hodnotu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx vývozní ceny xxxxxxx CNBM. Xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx pro skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt. |
(44) |
Za xxxx, xxx je xxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx CNBM xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;12&xxxx;%, xxx xxxxx k přepočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx subjekty xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
(45) |
Za xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx CNBM výslovně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx. |
(46) |
Xx třetí, xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturálními a podnikovými xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx znamená, xx při xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jednotný přístup xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx absorpčních xxxxxx xxxxxxx mohly xxxx xx zkreslenému xxxxxxxx nových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx unikají xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) antidumpingových cel. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Egypt jako xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx společností, přístup Xxxxxx v tomto novém xxxxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přijatým x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu. |
(48) |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx potřeba zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a bankovní poplatky. |
(49) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx mimo Xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) u prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx spočívala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx (xxx xxxx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx). |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(50) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx typu obdobného xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci xxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. |
(52) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx:
|
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odstranění xxxx
(53) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxx CNBM xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx trhu Xxxx xxxxxxxxxx v období původního xxxxxxx. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porovnání xx vyjádřil jako xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx hodnoty XXX. |
(54) |
Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;63,9&xxxx;% xx 109,3&xxxx;%. |
(55) |
X&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx skupina CNBM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Egypta x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx zavedená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx z údajné xxxxxxxxx xxxx. S odkazem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) skupina CNBM xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx odkázala xx xxx podání v původním xxxxxxx, xxxxx i na xxx rozsudky Soudního xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx pro srovnání xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejednala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx srovnání. |
(56) |
Jak xx uvedeno ve 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx šetření xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx proto, xxx xxxx plně dodržena xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx výše cla, x&xxxx;xxxxxx ovlivnit výsledek xxxxxx nového xxxxxxx, xxxxx cla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx novém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx informací ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx CNBM xxxxxxxx xx jiné xxxxxxx x&xxxx;xx informace, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tedy takové xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxx (což nejsou), xxxxxxx xx být x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx skupiny XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zamítnuta. |
4. ZÁVĚR
(57) |
Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx s rozpětím stanoveným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, dovážený xxxxxxxx XXXX by tedy xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(58) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V původním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) Komise xxxxxxxxx xxxxx režimy xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037&xxxx;(10) („xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxx xxx odečteno xxxxxxxxxxx xxx. |
(59) |
Xxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, proto činí:
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx diskreční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxx xx, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 základního nařízení xxx, xx přepočítala xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx revidované xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s tím, xx xxxxx žadatelé, nemá xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc. Xxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx. |
(62) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx k poskytnutým informacím xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 se xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx textilií z tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx pramenců x/xxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, též x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx předimpregnované („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8 mm xx xxxxx i na xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35 g/m2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Egypta, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, ex 7019 69 10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
XXX |
Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Fiberglass Xxxxxxx Xx. Ltd; Taishan Xxxxxxxxxx Xxx. |
69,0 &xxxx;% |
X531 |
XXXXX Xxxxx Xx. Ltd; Chongqing Xxxxxxx Xxxxxxxx Corp. |
37,6 &xxxx;% |
X532 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx I |
37,6 &xxxx;% |
Xxx xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli v antisubvenčním xxxxxxx, xxxxxxx v příloze XX |
34,0 &xxxx;% |
Xxx xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
69,0 &xxxx;% |
X999 |
|
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.X; Hengshi Xxxxx Fiberglass Xxxxxxx X.X.X. |
33,1 &xxxx;% |
X533 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
33,1 &xxxx;% |
X999“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 18. července 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 6.4.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/776 xx xxx 12. června 2020, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Egypta x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/492, kterým xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. C 483, 1.12.2021, x.&xxxx;29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/776.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o důsledcích výskytu xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6).
(7) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2230 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, x.&xxxx;58).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx rozsudky xx xxxxxx Giant Electric Xxxxxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx, X-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 90; XXXX x&xxxx;XXXXX x. Xxxxxx, X-30/19 x&xxxx;X-72/19, XXXX:XX:X:2022:266, xxx 153.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).