Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/1206

xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxx o uznávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudních rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména na xx.&xxxx;81 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxxx pododstavec xxxx. x) bod x) xxxx smlouvy,

s ohledem na xxxxx Xxxxxxxx komise,

s ohledem xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o uznávání x&xxxx;xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“).

(2)

Xxxxx úmluvy je xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posílené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s přeshraničními xxxxxxxx spory x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a v důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxx podílela xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxx a sdílí xxxx xxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, kteří x&xxxx;xxxx xxxx Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxx uznávání a výkon xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rizika xxx xxxxxx a podniky Unie.

(5)

Tato xxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedených xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, jako xx ten, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx umožnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxx xxxxx, jsou-li dodrženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx.

(6)

Xxxxx článku 26 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v některých xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx podepsat, přijmout, xxxxxxxx nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx ovlivňuje xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1215/2012 (2). Xxxx xx tedy xxxxxxxx pravomoc xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx upravuje.

(8)

Podle xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 úmluvy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx před jejím xxxxxxx v platnost.

(9)

Unie xx xxxxx xxxx k úmluvě xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx měla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx pravomoc xx všech věcech xxxxxxxxxx úmluvou. V důsledku xxxxxxxxxxx Xxxx k úmluvě xx tak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1215/2012 xxxxxxxx příslušnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxx xx nemovitost xxxxxxx. Úmluva xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nájmů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebytových nemovitostí xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx.

(12)

Xxxxx xx vázáno xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012, a proto xx účastní xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(13)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních věcech xx schvaluje jménem Xxxx.&xxxx;(3)

Článek 2

Předseda Xxxx jmenuje xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 4 xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).

Xxxxxx&xxxx;3

Xxx uložení listiny xxxxx Xxxx toto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pravomoc xx xxxxx věcech upravených xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neratifikují, xxxxxxxxx xxx neschválí, xxx xxxx jí vázány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojem „Xxxxxxxx unie“ nezahrnuje Xxxxxx království, a to xxxxx článků 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“

Xxxxxx&xxxx;4

Xxx uložení xxxxxxx xxxxx Unie toto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx prohlašuje, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx.“

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí (4).

V Bruselu xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 20.12.2012, s. 1).

(3)  Viz xxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx věstníku.

(4)  Datum vstupu xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.