XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/1201
ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;212 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(2), xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Evropská xxxx xxx 23. června 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ukrajiny a rozhodla xx udělit Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx Ukrajinu xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2014 ambiciózní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je stabilizovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx boj proti xxxxxxx, xxxxx i ústavní, xxxxxxx a soudní reformy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpořeno šesti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx rámci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx v celkové xxxx 6,2 xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx napětím xx xxxxxxxxx s Ruskem xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/313&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxxxxxx úvěry xx xxxx 1,2 xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx splátkách xx xxxx 600&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022, xxxxxxxxx Ukrajině xxxxxx přístupu xx xxx a drastický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx velmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ze xxxxxx Mezinárodního měnového xxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx xxxxxxx financování xx výši xxxxxxxxx 39 miliard XXX x&xxxx;xxxx 2022, x&xxxx;xxxxx xx zhruba xxxxxxxx xxxxx xxx pokryta, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, jakožto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xx výši xx 9 xxxxxxx XXX, Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno za xxxxxxx krátkodobou xxxxxx xx okamžité x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby Xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx stabilitu země. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a posílit xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx v konečném důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s MMF x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx financovat se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zohledněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx dárců, nutnost zajistit xxxxxxxxxxx rozložení zátěže xxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a přidaná xxxxxxx celkového xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření a jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx hospodářském xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dovolí. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za válečných xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hlavními xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ucelenosti. |
|
(6) |
Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx demokratické mechanismy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, korupce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx být stanoveno, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx své pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 129 x&xxxx;220 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“). |
|
(8) |
Makrofinanční xxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx provádění xxxxxxxxx úplné mimořádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx měla být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx současných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx prostředky byly xxxxxxxxx účinně, transparentně x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx politické podmínky, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx posílení xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx udržitelnosti jejího xxxxx, a tím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (5). |
|
(10) |
Makrofinanční xxxxx xx výši xx 1 miliardy XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx představuje finanční xxxxxxx Unie v rámci xxxxxxxxx xxxxxx záruky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947&xxxx;(6). |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 210 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX, Euratom) 2020/2093&xxxx;(7) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx platby xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 (8). Xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx makrofinanční pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnocení Unie, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx politik, xx xxxxxxxx náležitě chránit xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit jejich xxxxxxxx udržitelnost xx xxxxxx xx.&xxxx;210 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dodatečných úvěrů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pomocí Unie Xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx. Xxx takového xxxxxxxx by xxxxxxxx Xxxx nebyl schopen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx ukrajinské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx ochranu xxxxxxxx Xxxx xx na xxxxxxx současného posouzení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mimořádnou makrofinanční xxxxx Unie Xxxxxxxx xx xxxx xx 8,8 miliardy EUR, xxxxxx xxxx splátky xx výši 1 miliardy XXX, xxxxx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xx tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xx xxxx 1 xxxxxxxx XXX xxxx být stanovena xx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx zeměpisné xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2021/947. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx přidělena xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v období xx xxxx 2027. |
|
(14) |
Vzhledem ke xxxxxxx xxxx tvorby xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záruky xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2021/947. Po xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyloučení rezervy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tvorby xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 213 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx tohoto rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie Ukrajině x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hospodářskou odolnost x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx k naléhavosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx je xxxxxx použít xxxxxxx xx lhůty osmi xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx č. 1 o úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situaci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx a v zájmu xxxx podpory na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx.&xxxx;220 xxxx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a umožnit Xxxx, xxx pokryla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úvěrem xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx nesla. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xx xxxxxx čl. 220 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx z rozpočtu Unie. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947. Ukrajina xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o úrokovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx správních xxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;220 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx prvním xxxx po zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx poskytne Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (dále xxx „makrofinanční xxxxx Xxxx“) x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxxx stabilitu Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx poskytne xx xxxxx úvěru.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx Xxxxxx xxxxxxxx vypůjčit xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx finančních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxx Ukrajině. Xxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx splatnosti nejvýše 25 xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx krytí xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/947 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx období 2021–2027&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uzavřenými xxxx Komisí x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1.
5. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx jejího xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty.
6. Makrofinanční xxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatně xxxxx, Xxxxxx xxxx pomoci xxxxx nebo její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
1. Poskytnutí makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx Ukrajina xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování stanného xxxxx na Xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxx se použijí x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(9).
Článek 3
1. Komise xx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx jasně xxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx zpráv, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx požadavky xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2.
2. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx využívána xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a odpovědně. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx o úvěru, xxxxx xx xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, zejména xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ověřování informuje Xxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx v jedné xxxxxxx ve xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátky xx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platného xx xxxxx xxxx xxxxxx úvěru. |
3. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx pozastaví xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vyplacena Xxxxxxxxxx národní xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prostředky Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a úvěrové operace xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 220 finančního xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;220 xxxx.&xxxx;5 písm. e) finančního xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx náklady xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx úrokových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx splacením xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Unii požádat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku.
4. Odchylně xx xx.&xxxx;220 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sjednané xxxxxx Xxxx refinancovat.
5. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Radu x&xxxx;xxxxxx operací uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Na makrofinanční pomoc Xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx úvěru podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci nařízení (XX) 2021/947 použije xxxx xxxxxx rezerv xx xxxx 70 %.
2. Namísto xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2021/947 se xxxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odděleně od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záruky pro vnější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx makrofinanční xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí výhradně xx finanční xxxxxxx x&xxxx;xx odvozené.
3. Odchylně od xxxxxx&xxxx;213 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx efektivní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tvorbu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s makrofinanční xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Článek 8
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Článek 9
1. Komise xxxxx xxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx tohoto provádění. Xxxx zpráva:
|
a) |
vyhodnotí, jakého xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Ukrajiny, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, průběžnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx o uvolnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnocení, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a míru, xx xxxx tato xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxx xxxx.
Článek 10
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. STANJURA
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 12. července 2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přidružení xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;161, 29.5.2014, s. 3).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/313 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2022, x.&xxxx;4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxxx a rozvojovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX a zrušují xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 480/2009 (Úř. věst. L 209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2020, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx období 2021–2027 (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11).
(8) Rozhodnutí Xxxx (XX, Euratom) 2020/2053 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020 o systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2014/335/XX, Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;424, 15.12.2020, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost (Úř. věst. L 201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).