XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1209
ze xxx 5. května 2022,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx správních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a výběr
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/858 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx vozidla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 a č. 595/2009 a o zrušení xxxxxxxx 2007/46/ES (1), a zejména xx čl. 85 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;85 nařízení (EU) 2018/858 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 53 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2018/858 x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxxx opatření. |
|
(2) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx Komise hodlá xxxxxx xxxxxxx pokuty xx podporu nápravných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2018/858. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx právo být xxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx xx spisu xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx v souvislosti xx zamýšleným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxx, xxxxxx podpůrných xxxxxx k nim. Dále xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx xx důvěrné. |
|
(3) |
Je xxxxxxxx stanovit metodu xxxxxxx xxxxxxxxx pokut xxxxx závažnosti xxxxxxxxx. Xxxx metoda xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/858, a měly xx xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidlo, systém, xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx narušit hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré ztráty xxxxxxx spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx usiluje. Xxxx správních pokut xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx nevyhovujících xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatných technických xxxxx xxxxxxxx na xxx Unie. |
|
(4) |
Výpočet xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i polehčující xxxxxxxxx, protože xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z nesouladu. Mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, zdraví x&xxxx;xxxxxxx prostředí, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/858. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odrazujících postihů xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která přijal. |
|
(5) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx těchto xxxxx xx xxx probíhat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(2), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Postup
1. Před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx čl. 85 odst. 1 xx spojení s článkem 53 xxxxxxxx (XX) 2018/858 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx správní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůta nejméně 30 xxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, k písemným xxxxxxxxxxx obdrženým po xxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxx xxxxxxxx připomínkám Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xx podporu těchto xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx v návaznosti xx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx v žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx kratší než 15 dnů.
5. Ve výjimečných xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx hospodářský xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
Ochrana důvěrných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při předkládání xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx důvěrné, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx účely výpočtu xxxx xxxxxxxxx pokut xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxx, xxxxx hospodářskému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesouladu xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx to xxxxx, xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx správních xxxxx. Pokud xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele, xxxxxxxx xx xxxxx jednou.
Na xxxxxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxx nevyhovujících vozidel xxxxxxxxxxxxxx na trhu Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xx xxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx správních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx faktory.
3. Přitěžující okolnosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx prvky:
|
a) |
dopad xx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx na výkon xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skrýt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout informace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 zahrnují xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a součinnost xxxxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx z vlastní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx hospodářský subjekt xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sankce xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX pro schvalování xxxx uložené xx xxxxxx Unie nebo xx vnitrostátní xxxxxx xxxxx deseti xxx xxxx zjištěním xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xx úrovni, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx tří měsíců xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vybírají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 107 x&xxxx;108 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;104 uvedeného xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).