XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1209
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx i systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;x.&xxxx;595/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/ES (1), a zejména xx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;85 xxxxxxxx (XX) 2018/858 xx xxxx Xxxxxx přijmout xx xxxxxxx konzultací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/858 a mělo xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxx xxx případy, xxx Xxxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě postupu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2018/858. Xxxxxxx je důležité xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx xx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím, xxxxx x&xxxx;xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k nim. Xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx metoda xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být odrazující, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/858, a měly xx xxx xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxx mají xxx xxxxxxx za každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklá prodejem xxxx xxxxxxxxxx nevyhovujícího xxxxxxx, která xx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pravidla xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx předpisů xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx, xxxxxx změny xxxxxx vozidla, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx usiluje. Xxxx správních pokut xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných v Unii xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx na xxx Unie. |
|
(4) |
Výpočet xxxxxxxxx xxxxx by měl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx přitěžující x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože pokuty xx měly být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prostředí, neboť xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jako jeden x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/858. Xxxxxxxx pevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a který xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx polehčující okolnost xxxx součinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx stanovit metodu xxx jejich výběr. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Postup
1. Před xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;1 xx spojení s článkem 53 xxxxxxxx (XX) 2018/858 xxxxxx Xxxxxx hospodářskému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a uvede xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx lhůta nejméně 30 dnů od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 na xx, xxx Xxxxxx písemně xxxxxxx xxx připomínky. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 4, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx připomínkám Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx v návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx informace xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a která xxxxx xxx kratší než 15 xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx o další xxxxxxxxx, xxxx hospodářský subjekt x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Hospodářské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace, které xxxxxxxx xx důvěrné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že předložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokut
1. Komise provede xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tvoří xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx současně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, započítá xx pouze xxxxxx.
Xx xxxxxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxx správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx na trhu Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx při výpočtu xxxx správních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx polehčující okolnosti x&xxxx;xxxxx faktory.
3. Přitěžující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx prvky:
|
a) |
dopad xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nesouladu; |
|
c) |
jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx prvky:
|
a) |
úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z vlastní xxxxxxxxxx, xxxxxx rychlosti jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx polehčující okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výskytu xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxx a jiné sankce xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx vnitrostátní úrovni xxxxx deseti xxx xxxx zjištěním xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx zajistí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx pro výběr xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx pokuty xxxx xxx xxxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx, xxx xxxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 107 x&xxxx;108 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;104 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).