XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/1209
ze xxx 5. května 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/858, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla a o dozoru xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 a č. 595/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 85 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářskému xxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;85 xxxxxxxx (EU) 2018/858 xx měla Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/858 x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodnutí o uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx určité procesní xxxxx xxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě postupu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/858. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx xx xxxxx xxx, že se xxxxxxxxxxxxx subjektu poskytne xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím, xxxxx x&xxxx;xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx uložením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesouladu. Xxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx odrazující, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/858, x&xxxx;xxxx xx xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož správní xxxxxx xxxx být xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidlo, systém, xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxx. Při výpočtu xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být zohledněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx distribucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dále měla xxxxxxxxx xxxxx nevyhovujících xxxxxxx registrovaných x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokuty xx xxxx xxx xxxxxxx jako odrazující x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx patřit xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/858. Xxxxxxxx pevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx cestujících ve xxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu a který xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, xx mělo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnost xxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokut, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich výběr. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx stanovenými v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx s článkem 53 xxxxxxxx (EU) 2018/858 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dotčeným členským xxxxxx písemně xxxx xxxxx uložit správní xxxxxx a uvede xxxxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx subjektu a dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůta xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 na xx, xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx xxxxx ke svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx v žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 15 xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx svůj postoj xxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Hospodářské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx důvěrné, xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znění dokumentu x&xxxx;xxxxxx informacemi.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Komise oprávněna xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxx předložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Metoda pro xxxxxxx xxxxxxxxx pokut
1. Komise xxxxxxx xxx účely výpočtu xxxx správních pokut xxxxx xxxxxx částek:
|
a) |
hospodářská xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx hospodářskému xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx to xxxxx, xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli. |
Stanovené výhody x&xxxx;xxxxxx tvoří základ xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztrátu xxx spotřebitele, xxxxxxxx xx pouze xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxx správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na trhu Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx při výpočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jakéhokoli xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx informace relevantní xxx zjištění xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odmítnutí hospodářského xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxx požadované Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx prvky:
|
a) |
úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx hospodářský subjekt xxxxxxxx xxxxxx náležitých xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx faktory podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jiné sankce xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxx let xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v eurech se xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx pokut
Správní pokuty xxxx xxx zaplaceny xx xxx měsíců xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx dne obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 107 x&xxxx;108 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;104 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platební lhůta.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).