Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/1190

xx xxx 6. července 2022,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1862, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušnících třetích xxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxx Xxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 88 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx (xxxx xxx „SIS“) xxxxxxxxxxx nezbytný xxxxxxx xxx udržení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx Xxxx prostřednictvím podpory xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx pohraniční xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1862&xxxx;(2) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx SIS x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spadajícími xx oblasti působnosti xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“).

(2)

Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx osobě xxxx xxxx a pokyny pro xxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nalezení xxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx do XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zpřístupněny přímo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx oprávněny xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1862. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxx a s nařízením (XX) 2018/1862 xxxx k přístupu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX a k vyhledávání x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(3), národní členové Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx věcech (Eurojust), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/1896&xxxx;(5).

(3)

Xxxxxxx xxxxx důležitou xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hrozeb x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SIS x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o záznamech v SIS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx a terorismu by xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx do XXX.

(4)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx a terorismu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Některé x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xx xxxxxx operativní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx linii, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelé v členských xxxxxxx však xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístup, mimo xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx informací záznamy xx SIS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xx sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx zásadní xxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx, aby členské xxxxx mohly xx xxxxx Europolu xxxxxxx xx XXX v zájmu Xxxx informační xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx tímto účelem xx xxxx být x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx týkajících xx státních příslušníků xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx být xx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle jejich xxxxxxx x&xxxx;xx jejich xxxxxxx a analýze xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v SIS, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxx Europolu, x&xxxx;xxx xxxxx členské xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx je předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamů, xxxx nalezena, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Europol xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxx případ xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace, které xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xx xxxxxx, že xxx jejich xxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx měl sdílet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx a analýzu xxxx, xxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, takového xxxx se účastnila xxxx jej xx x&xxxx;xxxxxx spáchat.

(9)

Europol by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informovat, xxxxxxxx xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zahrnuté x&xxxx;xxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zákonnost, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx záznamu, xxxxx xxx xx SIS xxxxxx na xxxx xxxxx, aby vkládající xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Europol xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx, že informace, xxxxx xxxxxxx od xxxxxx třetí země xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx sděleny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx motivováno politickými xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) 2016/794 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (6) xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx neměly xxx xxxxx xx xxxxxxxxx SIS.

(12)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx do XXX x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti či xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Listině základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;xx Xxxxxxx o EU. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, článkem 8 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Cílem xxxxxx nařízení je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;XX a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;1 Protokolu x.&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1745&xxxx;(8).

(16)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx G rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(10).

(17)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2008/149/XXX&xxxx;(12).

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 rozhodnutí Xxxx 2011/349/XX&xxxx;(14).

(19)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx a Rumunsko, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx související xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2005 a je třeba xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s rozhodnutími Xxxx 2010/365/XX&xxxx;(15) x&xxxx;(XX) 2018/934&xxxx;(16).

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 a je xxxxx xxx vykládat xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2017/733&xxxx;(17).

(21)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxx navazující xx schengenské acquis xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(23)

Xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno,

PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) 2018/1862 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;3 xx mění xxxxx:

x)

xxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;“

x)

xxxxxxxx se xxxx bod, který xxx:

„22)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 20 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, s výjimkou xxxx, xxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2004/38/ES xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi Xxxx xxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx;“.

2)

Xxxxxx&xxxx;20 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Aniž xx dotčen čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx uchovávání xxxxxxx xxxxx, obsahuje XXX xxxxx xx kategorie xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členský stát x&xxxx;xxxxx xxxx potřebné xxx účely uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 26, 32, 34, 36, 37x, 38 a 40.“;

b)

v odstavci 2 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 26, 32, 34, 36, 37x a 38.“

3)

V článku 24 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx členský xxxx xx xx, xx provedení záznamu xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 26, 32, 36 xxxx 37x xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxx mezinárodními xxxxxxx xxxx zásadními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznamu x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebude xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SIRENE xxxxxxxxxxxx členského státu.“

4)

Vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

XXXXXXXX XXx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v zájmu Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Článek 37a

Cíle a podmínky xxxxxxxx záznamů

1.   Členské xxxxx xxxxx do XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích zemí (xxxx xxx „informační xxxxxxx“), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/794, xx xxxxx Europolu xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx učiní, informuje x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2016/794 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37x xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 4, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx záznamy xxxxxxx xx XXX pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx v úmyslu xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v odstavci 2;

x)

xxxxx xxx z celkového posouzení xxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx navrhne, xxx xx xxxxxxxxxx záznamy xxxxxxx xx SIS xx poté, co xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a odůvodněný, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/794 xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx osobě, x&xxxx;xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2016/794, xx xx jedná xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z případů xxxxxxxxxxx v odstavci 3;

x)

xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX provedeným v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxx o dané xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které má x&xxxx;xxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 a 4 x&xxxx;xxxxxxx, aby xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx vložil xxxxxxxxxx xxxxxx xx SIS.

Pokud xx Xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nesprávné nebo xxxx uchovávány xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a analýzu xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx informační xxxxxx xx xx XXX xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx do XXX xxxxxxx informační xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, vkládající členský xxxx x&xxxx;xxxxxx vložení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx záznam xxxxxxxxxx Europolem nevloží, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx o téže xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověření a analýzy xxxxx obsažených v návrhu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 a o tom, xxx xxxx údaje xx XXX xxxxxxx, x&xxxx;xx xx lhůtě 12 xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s informačním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, neprodleně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx vkládajícímu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx informační záznam xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxx věcně xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, informuje x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx jasné xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), x), x), x), x), h), j) x&xxxx;x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx propojí xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx informačních xxxxxxx x&xxxx;XXX v souladu s tímto xxxxxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vede xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx vložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx a podává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX a o případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vkládání, xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 11 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;76 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;37x

Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nálezu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxx a důvod xxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx záznamu, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeny;

e)

převážené xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxx v případě, xx je osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nalezena xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vložil xx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;8 xxxx. x).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx povahu xxxxxxx a subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Daktyloskopické xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx záznamy xxxxxxxxx xxxxx článků 26, 32, 36, 37a x&xxxx;40 xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úplných xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx spáchání vyšetřovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx, u nichž xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx patří xxxxxxxxx daného trestného xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhledávány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.“

6)

Xxxxxx&xxxx;48 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Europolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx nález na xxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxx do SIS xxxxx xxxxxx&xxxx;37x;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;37x xxxx.&xxxx;3; a

c)

jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;37x.

Xxxxxxx státy nemusí xx výjimečných xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxx podle písmene x), xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bezpečnost xxxxxxx xxxxx, xxxx by xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 9 se xxxxxxx.

7)

Xxxxxx&xxxx;53 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o osobě pro xxxxx čl. 32 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c), d) x&xxxx;x) a článků 36 a 37a xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 xx nahrazují xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2, 3, 4 a 5 xx základě souhrnného xxxxxxxxxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxx xxx přezkum, xx-xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely, xxx xxx xxx xxxxxx vložen. V tomto xxxxxxx xx použijí xxxxxxxx 2, 3, 4 x&xxxx;5 také xx prodloužení xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx sděleno XX-XXX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o osobách xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2, 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxx článku, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx XX-XXX o prodloužení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx. O plánovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX-XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 37a xxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37x Xxxxxxx vkládajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc se xxxxxxxxx individuálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 6 xxxxxx xxxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;54 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx vloženy v souladu x&xxxx;xxxxxx 26, 32, 34, 36 x&xxxx;37x, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53, xxxx-xx tyto xxxxxxx propojeny xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx kterou xx uchováván xxxxxx x&xxxx;xxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;55 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„4a.   Informační xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;37x xx vymažou:

a)

po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;53; xxxx

x)

xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx Xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 26, 32, 34, 36 a 37a, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxx vymazán xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.“

10)

Xxxxxx&xxxx;56 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou zpracovávat xxxxx xxxxxxx v článku 20 xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 26, 32, 34, 36, 37x, 38 x&xxxx;40.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;26, 32, 34, 36, 37a, 38 x&xxxx;40, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX pro xxxx xxxxx než xxxxx, xxx xxxxx xx něj xxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezbytností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx povolení vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx.“

11)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;74 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;68 nařízení (EU) 2016/794.“

12)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;79 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme rozhodnutí, xxxxxx xx stanoví xxxxx, xx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37x xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx xx ověření, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1190 (*1);

x)

xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx údajů XXX x&xxxx;xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/1190;

x)

xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s CS-SIS x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XX-XXX x&xxxx;X.XXX.

Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

(*1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1190 ze xxx 6. července 2022, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EU) 2018/1862, xxxxx xxx o vkládání xxxxxxxxxxxx záznamů o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Schengenského informačního xxxxxxx (XXX) v zájmu Xxxx (Úř. věst. L 185, 12.7.2022, s. 1)“."

Článek 2

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;7 nařízení (EU) 2018/1862, x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx 12 tohoto xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx 2022.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. METSOLA

Za Radu

předseda

M. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1862 ze xxx 28. listopadu 2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce v trestních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx Rady 2007/533/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX (Úř. věst. L 312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX a 2009/968/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1727 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) a o nahrazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/187/XXX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1896 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1052/2013 a (EU) 2016/1624 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 295, 14.11.2019, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 295, 21.11.2018, s. 39).

(7)  Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1745 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů a o prozatímním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 393, 23.11.2020, x.&xxxx;3).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/XXX ze xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 53, 27.2.2008, x.&xxxx;50).

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/349/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních věcech x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráci (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 160, 18.6.2011, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 o uplatňování ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/934 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 o uvedení v účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 165, 2.7.2018, s. 37).

(17)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/733 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republice (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 108, 26.4.2017, x.&xxxx;31).