Plné znění - 32022D1178

(1)

Dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx výrobek“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „ČLR“, „Xxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“)&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(2)

Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2021/582&xxxx;(3) (dále xxx „prozatímní xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx antidumpingové clo.

(3)

Dne 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/1784&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,3 % do 24,6&xxxx;%.

(4)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx (EU) 2021/1788&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(5)

Xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Aluminium (xxxx xxx „XX“), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným do xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxx posoudit, xxx xx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx. Připomínky xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení (XX), xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx dovozců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (EURANIMI). Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx EA xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx období po xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxx. „xxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx konci xxxxxx 2022.

(6)

Xxxxxxx uživatelů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XX podalo xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 formální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komise xxxxxxxx xxxx xxxxx neprodloužit xxxxxxxxxxx opatření a požádala xxxxxx, aby xx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx stanovené lhůtě xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stran: XXX Xxxxxxx Components Xxx. (dále jen „XXX Xxxxxxx“), Euranimi, Xxxxx Group (xxxx xxx „Valeo“), TitanX Xxxxxxx (xxxx xxx „XxxxxX“), Xxxxxxx Metalli X.x.x. (xxxx jen „Xxxxxxx“), XXXXX a Lodec Xxxxxx-Xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“). Xxxxxxxxxx XXX Xxxx Italy XxX (xxxx xxx „TDK Xxxxx“) xxxxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx proto nebyly xxxxx v úvahu.

(8)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že její xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx použila xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx však uvedla, xx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xx sdružení XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx práva xx xxxxxxxx a mohly xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx zavedení xxxxx xxxxxxxxxx dovozu. Komise xxxxxxxxxx, xx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx o prodloužení xxxxxxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxx xxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tvrzení byla xxxxx zamítnuta.

(10)

Podle xx.&xxxx;14 odst. 4 základního xxxxxxxx smí být x&xxxx;xxxxx Xxxx účinnost xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxx pozastavena, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nabídkou a poptávkou x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx pololetí xxxx 2021 xxxxxxxx vyvíjela xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2017 (nejlepším xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření). Očekávalo xx, že pozitivní xxxxx hospodářské situace xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx pokračovat i během xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovila xxxx. Xxxxxxx tržní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxx xxxxxxxxxxx prodlouženo x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepřesahující xxxxx rok. Aby xxxxx Komise rozhodnout, xxx xx má xxxxxxxxxxx prodloužit, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x&xxxx;13,5&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2021&xxxx;(6). Xxxxxxxx dosáhla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021, xxx xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx vzrostla x&xxxx;27&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období analýzy xxxxxxx poklesla.

(14)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neuváděl xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx EA xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vypočítala xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx s prvním xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx přepočítány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a toto xxxxxxx xxxxx zamítla.

(15)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Lodec xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx poptávky je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx xxxx 2030 o 40 %. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ale týkala xx xxxxx typů xxxxxxx z hliníku. Kromě xxxx Evropa (nejen XX, ale x&xxxx;xxxx xxxxxxxx země) xxxxxxxxxxx xxxxx malý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (14&xxxx;%), xxxxx xx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výhledů xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx růstu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx letech. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2022 byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(8) xxxx poptávka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nadále uspokojivá, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx stavebnictví, xxxxx pokračovalo xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx zpráva xxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxx projektů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření (+20&xxxx;%), xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxx nevyprovokovaná x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agrese Ruska xxxx Ukrajině. Xxxxx xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx svůj dovoz x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2015 xx přibližně 11 % x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxx daň ve xxxx 15 %, kterou Xxxxx uložilo xx xxxxxx xxxxxx, pozbyla xxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021&xxxx;(9), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx polotovarů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx sankcím xxxx Xxxxx, které, x&xxxx;xxxx se přímo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx výrazný negativní xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. To dokládá xxxxxx xxxxxxxxxx, který, xxx je vysvětleno x&xxxx;33. bodě odůvodnění xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx analýzy o 12 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxx k normálu: 5–7 týdnů xxxxx xxxxxx CRU x&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;6–8 xxxxx xxxxx xxxxxxxx EA (10). Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pololetí roku 2021, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxx někdy xx 6 xx 10 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt potvrdilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx období xxxxxxx xx výrazně snížila xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Zatímco xxxxxxxxxx xxxxxxx nejistá, xxx se, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx odeznění xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxx xxxxxx příjmu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lhůt. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx nejistota xxxxxxx budoucí xxxxxxxx xxxx hlavních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. automobilového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx pololetím xxxx 2021 xxxxxx o 12,8 % x&xxxx;1&xxxx;056&xxxx;668&xxxx;xxx xx 921 701 tun. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx zvýšil o 36 % x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;17&xxxx;%.

(23)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost Valeo xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s trendy prodeje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xxxx v 14. xxxx odůvodnění, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s prvním xxxxxxxxx roku 2021, xxxxxxxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxxxx sdružením XX xx pololetním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx metodiku xxx ostatní srovnávací xxxxxx (xxx 2017 x&xxxx;xxxxxx šetření). Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx z průměrných 2&xxxx;703&xxxx;XXX/x během xxxxxx xxxxxxx xx 2&xxxx;879&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2021 a poté xxxxxxxxxx xxxxxx na 3&xxxx;555&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxx xxxxxx pololetím roku 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 a zvýšení xxx xxxxxxx (xxxxxxxx hliníku, xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Metalli, xx xxxxx původních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ceny xx přeměně (+100&xxxx;% x&xxxx;xx +160&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). Z odhadů Xxxxxx vyplynulo, že xxxx xx xxxxxxx&xxxx;(11) xx xxxx xxxxxxx xx období šetření (xxxxx pololetí roku 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (která xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, či nikoli, xxxx xxx výrobku xxx.) x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxx lišit, xxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx panuje xxxxxx shoda, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento nárůst xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobních nákladů xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx surový xxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx a surovin, xxxx xxxx legující xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(26)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření vedl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx (x&xxxx;64,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření na 79,4&xxxx;% v prvním xxxxxxxx xxxx 2021). Xxxx xxxxxx podílu na xxxx xxxx během xxxxxx analýzy zachována (80,1&xxxx;%), xxxxx xxxxxx xxxxxx prodeje byl xxxxxxxxxx poklesem xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;13. bodě xxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby mírně xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% oproti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx zvýšila x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 o 9 %.

(28)

Kapacita se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvnímu xxxxxxxx xxxx 2021 mírně xxxxxxx x&xxxx;1,3&xxxx;%. Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20,8&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;23&xxxx;%. Dostupná kapacita xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

(29)

Xxxxxxx xxxxxxxx zůstalo relativně xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 80,8 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;81,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx pololetí xxxx 2021 x&xxxx;91,3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxxxxx u společností xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;2&xxxx;%) xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nižší xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(12). Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie nebude x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx. Nemá proto xxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxx využití 80,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s tvrzeními uživatele, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Valeo Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx v období analýzy xxxxxxx x&xxxx;20,8&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;23&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2017. Za xxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80,8&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kapacitu, xxxx v rozporu xx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2017 pracovalo s kapacitou xxxxxxxx x&xxxx;91,3&xxxx;%. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxx/xxxxxxx kapacita se xxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxx tato xxxxxxx zamítnuta.

(31)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Lodec xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neinvestovalo xx xxxx xxxxxxxx. Žádná xx xxxxx však xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení (14) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% a v období xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(32)

Společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx válcovací xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxx hliníku. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX od xxxx 2000 x&xxxx;xxxx xxx 30&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxx xxxx omezil xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx válcované xxxxxxx z hliníku. Sdružení XX xxxx vysvětlilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx schopno xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx. To xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx hliníku do XX x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxx 2022 xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx 2021 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx celosvětové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2022 xxxxxx [9,2–10,7] xxxxxxxx xxx&xxxx;(15), xxx xxxx xxxxx než úroveň x&xxxx;xxxxxx 2020–2021 (v průměru [10,1–11,4] xxxxxxxx xxx), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx před pandemií XXXXX-19 ([9,1–10,5] xxxxxxxx xxx). Zásoby evropských xxxxxxx ([310&xxxx;000–330&xxxx;000] xxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2022 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ([320&xxxx;000–340&xxxx;000] tun xx období 2019–2021). Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx hliníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jev, xxxxx nesouvisí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx tato situace xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2,8 %. Xxxxxxxxx xxxxxx -1,8&xxxx;% v období xxxxxxx x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2021, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 3,1&xxxx;% ziskem dosaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2017 x&xxxx;xxxx hluboko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 6&xxxx;% xxxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx pro xxxxx výpočtů xxxxxxx xxx cenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx lze xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxxx (xxxxxx prodeje, xxxxxx), xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx). Komise xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx podstatnou újmu.

(35)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx prodloužení pozastavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxxx jsou stále xxxxxx.

(36)

Xxxxxx však xxxxxx, xx dočasná situace, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;13. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx válcované výrobky x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku jako xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx v EU obecně xxxxx přetrvává xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx o konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx používají, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nedostatek dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(39)

Xxxxxx však xxxxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutečné/aktivní xxxxxxxx. Xx období xxxxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelům. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek, xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;20. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16).

(40)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx objednávek xxxxx uveden xx xxxxxxx přístupné verzi xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a Komise xx xxx xxxx ověřit. Xxxxxx příjmu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx během období xxxxxxx byla xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 a v období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx dostatečné xxxxx, xxx strany xxxxx xxxxxxxx svá práva xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx k popsanému xxxxxx. Xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu správnosti xxxxxxxxxxxx informací. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 13,5 % xx xxxxxxxx s prvním xxxxxxxxx xxxx 2021. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxx xxxxxx objednávek x&xxxx;12&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodacích xxxx, společnost Xxxxx xx poskytnutí informací xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx skutečností, že xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx mnoho xxxxxxxxxx, aby mohlo xxxxxxx omezená množství, xxx která má xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzeními, xxxxx xxxxx učinili xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroji (17), že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xx xx dodací xxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx získávání těchto xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(43)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx výměníky xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx tepelné výměníky“), Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx, xx. XxxxxX x&xxxx;Xxxxx, xxx pořizovali xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, týkala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávkách xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx období po xxxx 2023. Xxx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vyjednávání xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx z jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zničil xxxx novou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důkaz, xx xx je spíše xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx obecné otázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx tepelných xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx článek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx fungovat s několikaměsíčním xxxxxxxxx (místo xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022 xx x&xxxx;xxxx 2023). Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx dopad pouze xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxx přislíbené stávající xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(45)

Společnost XxxxxX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dodavatel xxxxxx své xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dodavatele x&xxxx;Xxxx. Netvrdila xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx XxxxxX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx tepelných xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx vyznačoval významným xxxxxxx xx celkové xxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xx xxxx xxxxx xx xxxx 2,2&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx x&xxxx;[5,9–6,3] % xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx spisu xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx zvýšit xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx x-xxxxxxx korespondence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dodavatelem neuváděla xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx tureckého xxxxxxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;71. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx vedlo ke xxxxxxx poptávky x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx tepelných výměnících. Xx bylo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EA, xx xxxxx období analýzy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměníků xx xxxxxx uživatelů Xxxxx, Mahle a Marelli xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx hliníkových elektrolytických xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;XXX Xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť tento xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2021. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že Xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx projekt xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx, tento xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zlomek xxxxxxx xxxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx výrobků z hliníku x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;39. xxxx odůvodnění, není xxxxx čl. 14 odst. 4 xxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě opětovného xxxxxxxx xxx. Varovali xxxx xxxxxx uzavřením xxxxxxxxx závodů x&xxxx;XX.

(51)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx odkázala xx xxx zjištění x&xxxx;532. xx 548. xxxx odůvodnění konečného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx zájmy uživatelů, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx situaci uživatelů xx xxx omezený. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodávek.

(52)

Kromě toho, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx devítiměsíční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, kteří xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx během xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx si xxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy.

(53)

XXXXXXXX, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx členů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatku xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxx v odvětvích xx konci hodnotového xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tímto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx.

(55)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, zdá xx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx se nachází x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se obrátilo. Xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pololetím xxxx 2021 xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, výroba), zatímco xxxx se zlepšily (xxxx, ziskovost). Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx neutrpělo xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újma. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxx: xxxxx čínského xxxxxx a nejnovější xxxxx xx trhu.

(56)

Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xx xxxx klesl x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx 2,2 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021, xxx následně se xxxxxx x&xxxx;49&xxxx;% xx 3,2&xxxx;% v období xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx xxxxxxx rychlý xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx 6,0 %, což xx blíží podílu xx trhu v období xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx analýzy (x&xxxx;xxxxxx)

(57)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx: dovoz x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snížil xx 171&xxxx;240&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 56&xxxx;470&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvýšil xx 73&xxxx;752&xxxx;xxx (průměr xx xxx xxxxxx, anualizovaný), xxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx 2017 (xxxxxxxxx 100&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní xxxx 2017). Xx xxxxxxx roku 2022 xxxxx xxxx rostl (11&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxx a únor 2022 – xx. 132&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx – x&xxxx;14&xxxx;027&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx 2022 – xxxx xxx 168&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx).

(58)

Xxxx xxxxxx z Číny xxxxxxx vzrostly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx dopravu. Xx rozdíl od xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informací, xxxx zvýšení xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s jinými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx ceny v Unii.

(59)

Úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěná xxxxx období xxxxxxx xxxxxx 17,3&xxxx;%. Cenový xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx. Xxxxxxx xxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxx 2022 xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (xx úrovni 4–5&xxxx;%).

(60)

X&xxxx;xxxx uvedeného vyplynulo, xx dovoz z Číny xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupně xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dále x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx, xxx téměř xxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxx xx období xxxxxxx v kontextu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2021. Komise xxxxxx, xx xxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx nejistotou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx nulové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx důsledky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxx vyznačovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx objednávek xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx těmto problémům xx však xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xx dubna 2022. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx, jak znázorňuje xxxxxxx 2 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx z Číny xx EU ještě xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Srovnání cen xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;XXX/x)

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx o dovozu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezvýšil, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxx v poměru k roku 2021 x&xxxx;xx nárůst xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 xx neměl xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krize. Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Airoldi xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx analýza Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx o náklady xx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx XX (8 xxxxxx), xxxxxxx analýza Komise xxxxxxxxx ze statistik xx xxxxxx XXXXX (10 xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx pouze dotčený xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx (1. července 2020–30. června 2021) x&xxxx;xxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2021. Xxxxxxxx srovnání xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovit průměr xx xxxx xxx 2021, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 2021 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a února 2022, společnost Airoldi xxxxx xxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx odůvodnění týkající xx dopadu xxxxxxxxxx xxxxx.

(64)

Xxxxx jde o ceny, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx zvětšil. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx týkající xx xxxxxxx, Komise připomněla, xx dovozní xxxxxxxxxx xx shromažďují xx xxxxxx XXX, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxx tvrzení zamítnuta.

(65)

Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Číny souvisel x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenových xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx úroveň xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxx z nich. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx a průměrných xxxxxxxxx xxx z Číny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Číny xxxxx xxxxxx xxxxxx analýzy xxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Lodec xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nepředstavovala xxxxxx xxx výrobní odvětví Xxxx, neboť xx xxxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx trhu, xx xxxx xxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx konkurenceschopnější. Xxxxxx tak xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dovozem xxxxxxxxxxx xxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx kondenzátorů, xxxxx x&xxxx;Xxxx údajně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxx, xx v konečném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx. Žádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, že xxxxx by podmínky, xxxxx vedly Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ukončena, xxxx že xx xxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx konečná xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výrobek xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analýzu xx základě xxxxxxxxxxx xxxx výrobku. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXXXXXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ukončení xxxxxx z Ruska xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xx Komise xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx spotřeby Xxxx x&xxxx;xxxxxxx na trhu xxxxxx xxx 0,5 % xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx o dočasnou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na Ukrajinu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zvýšení xxx xxxxxxx a energie, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx února 2022 xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxx o poptávku xx stavebnictví, ačkoli xx x&xxxx;xxxxxx silná, xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx projekty xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx proto xxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(19).

(71)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opět xxxxxxx xxxxx úrovně. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vodičů z Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nedostatkem čipů (20). Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx alespoň xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2022&xxxx;(21).

(72)

Xxxxx xxxxxxx sdružení XX celkový xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx klesne. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pololetí xxxx 2022 xxxxxx prodeje x&xxxx;3,8&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx o 5,7 %. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v roce 2022 xxxxxxx, xxx v roce 2023 xxxx stagnovat (22). Xxxxxxx však svou xxxxxxxx xx xxx 2022 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proměnných: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polovodičů; xxxxxx xxxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx; stagnujícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů (x&xxxx;XX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a růstem xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx trzích XX (Xxxxxxx xxxxxxxxxx, USA, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxx a neodůvodněná xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx a sankce xxxx Xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx a jiných xxxxxxxx nebrání xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z Ruska xx XX. Xxxxx xxxx má výrobní xxxxxxx Xxxx též xxxx zdroje xxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx bylo xxxxxxxxxx xxx analýzu xxxxxx xxxxxxx pozastavení. Sankce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx nákladní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ruské xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Po xxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx situace xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx. Zatímco xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12,8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o 2 % a kapacita x&xxxx;1,3&xxxx;%. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,8 % x&xxxx;xxxxxx analýzy, xxx xx však stále xxxxx než xxxxxxxxxx xxx 2017 a hluboko xxx minimálním ziskem xx xxxx 6 % xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx.

(75)

Xxxxxxx vyhlídky xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxxxx analýzy xxxxxx xxx pozitivní. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;2&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx okamžiku xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx v situaci, xxx je xx xxxxxxxx újma). Xx xxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx ve 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vytíženo x&xxxx;xxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxx není xxxxxxxxx. Xxxxxxxx dosáhla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13,5&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k nejistotě xxxxxxxx v odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx menší xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxx zároveň xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rostl, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx analýzy xxxxx více, x&xxxx;xx xx xxxx, xxxxx xxxx nižší než xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxx rozdíl mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami výrobního xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxx navzdory zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nedostatkům x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxx postihovaly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nedávný x&xxxx;xxxxxxxx trend xxxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pokračovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx situaci, xxxx xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxx pozastavena. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx nižší xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářskou xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingových cel xx xxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx v základním xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxx stran xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uložených xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z hliníku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx znovu xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022),