Plné znění - 32022R1167

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1187/2008&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „Xxxx“, „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/83&xxxx;(3) xxxxxxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/633 (4) xxxxxxxx zachovat výši xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/83.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 33,8&xxxx;% xx 39,7&xxxx;%.

(5)

V lednu 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxx Bio-Tech Xx., Ltd. údajně xxxxxx xxxx název xx Xxxxxxxx Meihua Xxxxxxxxxx Sci-Tech Xx., Xxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Meihua Group, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx MSG Xxxxx Xx. Xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 33,8&xxxx;% pod xxxxxxxxxx kódem XXXXX X883. Xxxxxxxxxx Tongliao Xxxxxx Biological Xxx-Xxxx Xx., Ltd proto xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve výši 33,8&xxxx;%.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Sci-Tech Co., Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx významnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xx to, xx individuální dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx Meihua XXX Group Xx., Xxx a Tongliao Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., XxxX xxxx „Xxxxxx Xxxxx“) xxx doplňkovým xxxxx XXXXX A883 xxx xxxxxx být xxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx. Dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx základě informací xxxxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na dovoz xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“)&xxxx;(5). Xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxx xxxxxxxxxx oprava xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022&xxxx;(6).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx omezen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxx vyvážející výrobce xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, jmenovitě Xxxxxxxx Xxxxxx Bio-Tech Co., Xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx, Xxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X883).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx Meihua Group, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx Číny a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příležitost vyjádřit xx k zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx, a to xxx xx xxxx vyvážejících xxxxxxx skupiny Xxxxxx Xxxxx, xxx od xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx stejný jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a v následujících xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2922&xxxx;42&xxxx;00 (xxx XXXXX 2922420010).

(16)

Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyráběný v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx domácím xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xx uvedeno xx 14. bodě xxxxxxxxxx, xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce a čínské xxxxx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxxxx výrobců ani xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxx žádnou xxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxx 7. dubna 2022 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyvážející výrobce xx xxxxxxx Meihua Xxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx Meihua Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx v úmyslu xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx a existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx. Vyzvala xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx k nespolupráci xx Komise xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu by xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx ukázalo, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx. Xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx dále xxxx xx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Group se xxxxxxx neomezovaly jen xx xxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, že x&xxxx;xxxx 2008 změnil svůj xxxxx i druhý xxxxxxx xx skupiny Xxxxxx Xxxxx, xx. Hebei Xxxxxx XXX Xxxxx Xx., Xxx. Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Meihua Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx této reorganizace xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx činnost. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o změnu xxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxx dodal, xx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Meihua Group Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Hong Xxxx) Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxx Xxxx“), která vykonává xxxxxxx činnost. Současným xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Kong xxx xxxxx xxxxxxxxx sodného xx Xxxx doplňkový xxx XXXXX X883.

(24)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2011 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v roce 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxx Xxxx Xx., Xxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(25)

Z důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;21. až 24. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx Group, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato reorganizace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xinjiang Xxxxxx Amino Xxxx Xx., Xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxx Xxxx), x&xxxx;xxxxxxx XX nikdy nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx prošetřováni. Komise xxxxx xxxxxxx jednoduše xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxx Meihua XXX Xxxxx Xx, Xxx x&xxxx;Xxxxxxxx Meihua Xxx-Xxxx Co., Xxx xx xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx přezkoumat skutečné xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx clo, xxx xx celní sazba xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny Xxxxxx Group xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx výpočet xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxx xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx okolností x&xxxx;xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx, Xxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kódem XXXXX X883, xxx xxxx taková neexistuje. Xxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxx uvedená xxxxx xxxxx a doplňkový xxx XXXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx není Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx celní sazbu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX xxx xxxx xxxxxxxxx subjekt. Xxxxxxxx xxxxx uskutečněný nově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx podléhal sazbě xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“ xxx xxxxxxxxxx xxxxx TARIC X999.

(29)

Xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx stanovisko.

(30)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/633 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,