Plné znění - 32022R1167

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1187/2008&xxxx;(2) xxxxxxx Rada konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“, „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/83&xxxx;(3) rozhodla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx 14. dubna 2021 xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/633&xxxx;(4) xxxxxxxx zachovat výši xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2015/83.

(4)

Xxxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx v rozmezí xx 33,8&xxxx;% xx 39,7&xxxx;%.

(5)

X&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxx-Xxxx Xx., Xxx. údajně xxxxxx svůj xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx.

(6)

Xxxx společnost xx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Meihua Xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxx Meihua XXX Xxxxx Xx. Ltd, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx individuální celní xxxxx 33,8&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X883. Společnost Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Ltd proto xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx xx xxxx 33,8&xxxx;%.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxxxxxxx Sci-Tech Xx., Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reorganizací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Proto se xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené pro xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx Xxxxxx XXX Group Co., Xxx a Tongliao Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., LtdL xxxx „Meihua Xxxxx“) xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX A883 xxx xxxxxx být vhodné.

(8)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že okolnosti, xxxxx xxxxx původního xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření vůči xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx spojení, se xxxxxxx. Xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx jsou trvalé xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx 24. ledna 2022 rozhodla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prozatímní přezkum xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) (5). Xxx 22. března 2022 byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022&xxxx;(6).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl omezen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx skupiny Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx, Xxx (doplňkový xxx XXXXX X883).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 31. prosince 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kromě xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx Meihua Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx Xxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dvěma vyvážejícím xxxxxxxx skupiny Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, ani xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě odůvodnění, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2922&xxxx;42&xxxx;00 (xxx XXXXX 2922420010).

(16)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě odůvodnění Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx vyráběný v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx konečná použití. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx obdobné xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(17)

Xxx je uvedeno xx 14. xxxx xxxxxxxxxx, xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise dvěma xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx neobdržela žádnou xxxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, aby xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Meihua Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxx nespolupráce nebyla xxxxx vysvětlena.

(19)

Komise rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, že xx v úmyslu xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xx xxxxx. Vyzvala zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xx k věci xxxxxxxxx. Komise neobdržela xxxxx připomínky.

(20)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx Komise domnívala, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s žádostí x&xxxx;xxxxx xxxxx, která vedla x&xxxx;xxxxxxxx prozatímního přezkumu.

(21)

V její xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx ukázalo, xx xxxxx z vyvážejících výrobců xx xxxxxxx Meihua Xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx, xxxxxx xxxx xxxxx na Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx. Xx xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx názvu xxxx Xxxxxx xxxx měla xx xx, že xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx neomezovaly xxx xx xxxxx názvu.

(22)

Žadatel xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx v roce 2008 xxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xxxxx vývozce xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx. Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx., Ltd. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd xxxx skutečnost Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx skupina Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx reorganizace xxxxx příliš xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(23)

Xx druhé xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Group Xxxxxxxxxxxxx Trading (Xxxx Xxxx) Limited (xxxx xxx „Meihua Hong Xxxx“), která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Současným xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxx Xxxx xxx xxxxx glutamátu xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX A883.

(24)

Závěrem xxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2011 se xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx. sloučila s jiným xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxx Xxxx Co., Xxx. Žadatel xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Hong Kong xxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx do Xxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;21. až 24. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx Group, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která zahrnovala xxxxxxxxxxxx výrobce (Xxxxxxxx Xxxxxx Amino Acid Xx., Xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx spojení (Xxxxxx Xxxx Xxxx), o kterých XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx prošetřováni. Xxxxxx xxxxx nemohla jednoduše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Hebei Xxxxxx XXX Xxxxx Xx, Xxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Ltd xx stále platné.

(26)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxx subjektů, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx sazba xxxx xxx novou xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx stále xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, jeho xxxxxx.

(27)

Xx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Ltd x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx, Ltd), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx doplňkovým xxxxx XXXXX A883, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx se, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kód XXXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňkový xxx XXXXX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx podléhal xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“ xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX X999.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx o tom xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/633 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(32)

Xxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,