XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1108
xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx rozděleno nebo xxxx k dispozici osobám xxxxxxxxxx před xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2022)4469)
(Pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, českém, estonském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, chorvatském, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, rumunském, xxxxxx, slovenském, slovinském x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/132/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;143 písm. x) x&xxxx;x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;53 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxx;(2), a zejména xx xx.&xxxx;76 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Rusko nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx 6,2 xxxxxxx xxxx. Příliv xxxx xxxxxxxxxxx xxxx válkou xx Ukrajině představuje xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, Xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 a Česko xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxx týkající xx xxxxxxxxx nouzových xxxxxxxxx, ubytovacích xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavení, které xx xxx použito xxx xxxxxx a poskytování xxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx válkou xx Xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx o pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx rozděleno xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx postiženým xxxxxx xx Xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx konzultovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „DPH“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx oběhu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podaly dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, Estonsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Řecko, Xxxxxxxxx a Slovinsko, dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Finsko x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx xx xxxxxxx důsledky xxxxx xx Ukrajině, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxx tato xxxxx katastrofu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx XVII xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xxxxx VIII xxxxxxxx 4 směrnice 2009/132/ES. |
|
(6) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx XXX xxxxx dovezené xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx 2009/132/XX xxxxxxxx xxxxxxxx, charitativními xxxx dobročinnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rychle reagovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx a od XXX xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dovezeno xx xxxxxx propuštění xx volného xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx použito. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státním subjektům xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo zdarma xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;74 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx XXX xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51 směrnice 2009/132/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx záchrannými xxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx poskytují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx válkou xx Xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx XXX, xxxxx xx xxx xxxxxx rozděleno xxxx dáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem zabránit xxxx, xxx zboží xxxx použito x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celních xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx převod xxxxx, kterému xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx nebo od XXX, na Ukrajinu. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx problémům, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xx DPH xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 76 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx.&xxxx;53 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/132/ES, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx osvobozeno xx xxxxxxxxx cla xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx xxxx z přidané xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;75, 78, 79 x&xxxx;80 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 a článků 52, 55, 56 a 57 xxxxxxxx 2009/132/XX; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxx charitativními xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v nichž má xxx xxxxx použito, xxxx jejich jménem. |
2. Zboží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx DPH xxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX v jiném xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx má xxx xxxxx použito, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxx subjektem xxxx jiným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xx schválen xxxxxxxxxxx xxxxxx a vykonává xxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx členskými státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx charitativním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uděluje xxxxxxxxxx xx cla x&xxxx;xx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxx využívající osvobození xx xxx x&xxxx;xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxxxxxx od xxx x&xxxx;xx XXX, ukrajinským xxxxxxx subjektům xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobám v nouzi xx Xxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;75 xx 80 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx 57 xxxxxxxx 2009/132/ES xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;xx XXX xxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) směrnice 2009/132/XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx potřeb xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx válkou xx Ukrajině.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx – konkrétně xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, xx nějž xx xxxxxx xxxxxx – xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a množství xxxxx, xxxxx osvobodily xx xxxxxxxxx cla x&xxxx;xx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx informace:
|
a) |
seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx informace o povaze x&xxxx;xxxxxxxx zboží osvobozeného xx dovozního xxx x&xxxx;xx XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxx přijatá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s články 78, 79 a 80 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 55, 56 x&xxxx;57 xxxxxxxx 2009/132/XX a v příslušných xxxxxxxxx s opatřeními v oblasti xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;46 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(4), pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. |
Článek 3
Článek 1 xx xxxxxxx xx dovoz xx Xxxxx, Chorvatska, Estonska, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Řecka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx 24. února 2022 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Irsku, Xxxxx xxxxxxxxx, Francouzské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxxxxxx království, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Finské xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
V Bruselu dne 1. července 2022.
Xx Komisi
Paolo GENTILONI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;292, 10.11.2009, x.&xxxx;5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;324, 10.12.2009, x.&xxxx;23.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).