XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/1158
xx xxx 27. června 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;91 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 2. června 2022 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o Dohodě xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nákladní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx válkou xx xxxxxx Ruska xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zásoby xxxxxxxx, pohonných hmot, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót Xxxxxxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Mezinárodního xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s Ukrajinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx flexibilitu, xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx operací, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx ohrozila xxxxxxx mnoha ukrajinských xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx řešit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx předložit mezinárodní xxxxxxxx průkaz, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a usnadňují výměnu xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami xx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc, xxxxxx xx Xxxxxxx svěřují. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx však xxxx xxx xxxxxx xxxxxx omezeny. Pravomoc xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx by xxxxx xxxx xxx vykonávána xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Unie xxxxx přestane vykonávat xxxxx xxxxxxxxxxx sdílenou xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Unie budou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx protokolu č. 25 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pravomocí, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, se xxxxxx výkonu pravomocí Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx prvky, xxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, a nevztahuje xx xx xxxxx xxxxxx. Výkonem xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o všechna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemí x&xxxx;xxxx oblasti, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí smíšeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxx xx stanoví postoj Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx proto měla xxx urychleně xxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxx xxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, měla by xxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx článkem 13 prováděna xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xx xxxxxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1).
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx její xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx opatření Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, přestane Xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx opět xxxxxxxxx xxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o všechna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody.
3. Výkon pravomoci Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou upraveny xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nejsou xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxx.
Článek 4
Dohoda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxx ode dne xxxxxx podpisu až xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx její xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. PANNIER-RUNACHER
(1) Viz xxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.