XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2022/1022
xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Protokolu k Úmluvě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vybavení
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;81 odst. 2 xxxx. x), c) a e), xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;5 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx soudních rozhodnutí. |
|
(2) |
Protokol x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nárocích xx mobilní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemědělskému a stavebnímu xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx MAC“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxx xxxxxxxx k mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Je proto xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx MAC byla xxxxxxxxx co xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx MAC zabývá, xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;593/2008&xxxx;(1), (XX) x.&xxxx;1215/2012&xxxx;(2) a (EU) 2015/848&xxxx;(3). Xxxx xx proto x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie. |
|
(5) |
V článku XXXX odst. 1 xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolem XXX, xxx mohou xxxxxxxx, přijmout, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx přistoupit. |
|
(6) |
V článku XXXX xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx XXX xx stanoví, xx organizace regionální xxxxxxxxxxx integrace xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx pravomoc. Unie xx xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX takové xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxx Irsko xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;593/2008, (XX) x.&xxxx;1215/2012 x&xxxx;(XX) 2015/848, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pozdějšímu xxxx a připojené xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Xxxxxxxxx k Úmluvě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nárocích xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vybavení (xxxxxxxx XXX), xxxxx xxx xxxxxx v Pretorii xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx Xxxx xx schvaluje x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxx&xxxx;(4).
Článek 2
Prohlášení xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Článek 3
Předseda Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx MAC xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v článku 4.
Článek 4
Unie při xxxxxxx xxxxxxxxx MAC xxxxx xxxxx xx. XXIV xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx připojené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Lucemburku xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. DUPOND-MORETTI
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;593/2008 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx vztahy (Xxx X) (Xx. xxxx. X&xxxx;177, 4.7.2008, s. 6).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012 xx xxx 12. prosince 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výkonu soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;351, 20.12.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/848 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;141, 5.6.2015, x.&xxxx;19).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozhodnutím x&xxxx;xxxx uzavření.
Xxxxxxxxxx podle xx. XXXX xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 22. listopadu 2019, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členské státy xxxxxxxx svou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx unii
1.
Článek XXXX odst. 1 xxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. XXIV xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx protokol XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx: Belgické xxxxxxxxxx, Bulharská xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxx Xxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx republika, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, se xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a nejsou xxx xxxxxxx akty ani xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx a v zájmu xxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protokolem XXX, Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx svou pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a uznávání x&xxxx;xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) (xxxxxx XX protokolu XXX „Změna xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/848 xx xxx 20. května 2015 o insolvenčním xxxxxx&xxxx;(2) (xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx XXX „Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ a článek XX xxxxxxxxx XXX „Xxxxx v případě xxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;593/2008 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X)&xxxx;(3) (xxxxxx XX xxxxxxxxx XXX „Xxxxx práva“).
6.
Pravomoc Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx ze své xxxxxxxx neustálému xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Smluv mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx unie xx proto xxxxxxxxx xxxxx toto prohlášení xxxxx potřeby změnit, xxxx xx to xxxx xxxxxxxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
(1)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. L 351, 20.12.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. L 141, 5.6.2015, s. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. L 177, 4.7.2008, s. 6.