Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2022/884

xx xxx 3. června 2022,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP o omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx&xxxx;Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx na článek 29 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Dne 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Rada xxxxxxx rozhodnutí 2014/512/SZBP (1).

(2)

Unie xxxxxx neochvějně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx vojenskou xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ozbrojené xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celistvosti, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 24. února 2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx Ukrajině. Xxxxx svými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcemi xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx v závěrech xx xxx 24. března 2022 xxxxxx, xx Unie xxxxxxx připravena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaměřit se xx&xxxx;xxxxxxxxxx i potenciální případy xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx válku Ruska xxxx Ukrajině xx xxxxxx zavést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxx dovoz, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a některých xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Dále xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxx zemí. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx vhodná přechodná xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poloze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx ropovodem z Ruska xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dočasně, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxx surové xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx nejdříve alternativní xxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx vysoký xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx rada se xx&xxxx;xxxxxxxx ve dnech 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx přeprodej ropných xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxx poskytnuto xxxxxxxxx desetiměsíční období xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Bulharska xx xx omezenou xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimka ze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx ropa xxxxxxxxxxxx xx moři“) a ropných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx plynového xxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxx na určitou xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, dovoz či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx surové xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, měl xx být xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxxx do tohoto xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx surové ropy xxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přepravovanou po xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z Ruska neměl xxx dotčen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, které xxxxxxx ze třetí xxxx a je xxxx Xxxxx pouze převáženo. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v situaci, kde xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, pokud xx jako xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

(14)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx auditu, xxxx xxxxxx daňového xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a v oblasti vztahů x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx. Rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, podniků xxxxxxxx xxxxxxx usazených x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx vytvářejících xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/512/XXXX.

(15)

X&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx namísto 10. května 2022 xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxx právnickou osobou, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu od jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x rozhodnutí 2014/512/SZBP, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 26.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxx 27.&xxxx;xxxxxxx 2022.

(17)

Xxxxx federace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx strategii xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí, Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a důsledně xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx politické xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx voleb, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx společnost, xxxxxxxx o azyl, xxxxx xxxxxxx menšiny, genderové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx demokratických xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx ospravedlnit x&xxxx;xxxxxxxx svou xxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx&xxxx;xxxxxxxxx společnost x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s nimi.

(19)

Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a podporu xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxxx k závažnosti xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx projevu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pozastavit činnost xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;Xxxx nebo zaměřených xx&xxxx;Xxxx. Xxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxxx a dokud Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx přidružené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neukončí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti Xxxx a jejím členským xxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx se základními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a zejména s právem xx&xxxx;xxxxxxx projevu a informací, xxxxxxxx podnikání x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11, 16 x&xxxx;17 Xxxxxxx, xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnancům, xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx a vedení rozhovorů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, svobody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX se xxxx xxxxx:

1)

xxxxxx&xxxx;1xx se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx odstavec, který xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx nevztahuje xx přijímání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 podle xxxxx provedených xxxx 15.&xxxx;xxxxxxx 2022.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

transakce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nepřímému xxxxxx, dovozu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx xxxx západního Xxxxxxx, xxxx-xx to xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4x xxxxxxxx;“

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx doplňují nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxx prodeje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx před 16.&xxxx;xxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx&xxxx;5.&xxxx;xxxx 2022;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxxx datových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx call center xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X.“;

2)

v článku 1b xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxx vkladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx určí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx či xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx rodinných příslušníků, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx nájemného xxxx splácení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za odborné xxxxxx nebo k náhradě xxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx orgán oznámil xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro něž xx domnívá, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxx oficiální xxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxx mise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx členský xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx písmen x), x), c) nebo x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx týdnů xx xxxx xxxxxxx.“;

3)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Odstavec 1 xx nevztahuje xx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, země, která xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx ani na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo trvalému xxxxxx v členském xxxxx, xxxx, xxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx.“;

4)

xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx poskytovat specializované xxxxxx předávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k výměně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v Rusku, jež xxxx z více než 50&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx některým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII.

2.   Zákaz xxxxxxxxx v odstavci 1 xx na právnické osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v příloze XXXX xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxx vztahuje x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, subjekt xx orgán, xxxxx xxxx usazeny x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx z více než 50 % xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXXX.“;

5)

x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a ropy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, mědi, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx z Ruska xxxx xxxx Xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx článků 4x nebo4p xxxxxxxx, xxxx“;

6)

xxxxxx&xxxx;1x se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx adresu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx svěřenskému xxxxx xxxx podobnému xxxxxxxx uspořádání, jehož xxxxxxxxxxxx xxxx obmyšleným xxxx:

x)

xxxxx státní příslušníci xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxx z více xxx 50 % xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) nebo x);

x)

xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), b) nebo x);

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx orgánů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x), b), x) xxxx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx .5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 je xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx správce, pověřený xxxxxxxx, ředitel, tajemník xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xx operace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx 5. července 2022 xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smluv xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx, xxxxx xx zakladatel xxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo fyzickou xxxxxx, která xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány povolit xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx služby podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx i po 5. xxxxxxxx 2022:

x)

x&xxxx;xxxxx dokončit xx 5.&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ukončení xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxxxx 2022, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxx důvodů, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxx xxxxxxx nepřijmou xx osob uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavcích, xxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx účely, xxxx xxxx dodávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx humanitárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx evakuaci;

b)

činnosti občanské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lidská xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx správa xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, amatérských xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 5 xxxx 6 xx dvou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

7)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přímo xx nepřímo účetnické x&xxxx;xxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poradenské služby x&xxxx;xxxxxxx podnikání x&xxxx;xxxxxx xxxx v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx Xxxxx; nebo

b)

právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx usazeným x&xxxx;Xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxx 2022, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx právní xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k výlučnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx založený xxxx xxxxxxx podle xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, služby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 povolit, xxxxx určí, xx xxxx nezbytné xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx pomoci, včetně xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx práva xxxx xxxxxx stát x&xxxx;Xxxxx.“;

8)

x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, x&xxxx;Xxxxx xxxx přes Rusko xx&xxxx;Xxxx, xxxx-xx to xxxxx xxxxxx 4o xxxx 4p xxxxxxxx, xxxx“;

9)

x&xxxx;xx.&xxxx;4x odst. 2 xx xxxxxxx&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

je xx nezbytné xxx xxxxxxxxx kritických xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx 4x nebo 4x xxxxxxxx, xxxx“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxx vysílaném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx IX, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.“;

11)

v čl. 4ha odst. 5 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx a železné xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobků ze xxxxxx do Unie, xxxx-xx xx podle xxxxxx 4x xxxx 4x xxxxxxxx;“;

12)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, jakož x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, mědi, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li xx xxxxx článků 4x nebo 4x xxxxxxxx;“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx delegací, velvyslanectví x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Rusku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxx“;

13)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx pocházejí x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx technickou pomoc, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podle odstavců 1 a 2 xx xxxxxxxxxx:

x)

xx 5. prosince 2022 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx transakce týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx na plnění xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před 4. xxxxxxx 2022 nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné, xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx v blízkém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy oznámeny Xxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx 5. února 2023 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx datem, xxx na plnění xxxxx x&xxxx;xxxxxx, dovozu nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před 4. xxxxxxx 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx horizontu xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx oznámeny Komisi xx&xxxx;xxxxxx xxx od jejich xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx surové xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx xxxx zboží xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx převáženo, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx surovou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Ruska xx&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na návrh xxxxxxxx představitele x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx nerozhodne, že xx použijí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxxx z Ruska do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), xxxxx toho, xx xxxxxxx dříve.

5.   Ode xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4. červnem 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo převodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx nebo jsou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plynového oleje, xxxxx pochází x&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxx a

b)

Chorvatsko xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx&xxxx;6 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx třetí xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx prodej xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx „XXXXX: xxxxx xxxxxxx“.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ropovodem xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno v odst. 3 xxxx.&xxxx;x), je od 5. února 2023 zakázáno xxxxxxxx xxxx přepravovat ropné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zemí nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích zemích.

Na xxxxx x&xxxx;xxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx členského xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx prodej xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx se zákazy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2023. Xxxxx-xx Česku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odchylky ukončí. X&xxxx;xxxx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx objemy, xxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx a ropných xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kupujícího x&xxxx;Xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxx technickou xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx xxxx finanční pomoc xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surové xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx:

x)

xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4. červnem 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a ropných xxxxxxxx, xxxxx toto zboží xxxxxxx ze třetí xxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx přes Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

14)

xxxxxxx xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx bod xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4 xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx jednotlivých případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rada.

Článek 2

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Radu

předsedkyně

C. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/SZBP xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx na Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 31.7.2014, x. 13).


XXXXXXX

1)

X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

„46xx TSNII Central Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (46. xxxxxxxx vědecko-výzkumný xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx Institute of Xxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Všeruský xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx XXX (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx společnost)

Almaz, XXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxx Xxxx (Arzamaský xxxxxxx-xxxxxxx závod Temp Xxxx)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx System xxx State Xxxxxxx Xxxxxx, LLC

Dolgoprudniy Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXXX XXX) (Dolgoprudenská xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxxx centrum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Moselectronproekt (Xxxxxxxxxx xxxxxxx Moselectronproekt)

Etalon Xxxxxxxxxx xxx Production Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (Sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xx Xxxx Energy Physics (Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx xx Theoretical xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Ústav xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx XXXX

XXX SO XXX Xxxxxxxxx xx Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Ústav silnoproudé xxxxxxxxxxx SO RAN)

Kaluga Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx ústav xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (Vědecko-výzkumný xxxxx Xxxxx, xxxxxxx společnost)

Lutch Xxxxxx Xxxxxx JSC (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Luč, xxxxxxx společnost)

Meteor Xxxxx XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx společnost)

Moscow Order xx the Xxx Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx ústav radiotechniky, xxxxxxx Řádu rudého xxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Instrument Xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

Xxxxxx, XXX

Xxxxx Xxxxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Radio Xxxxx JSC

Pskov Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Equipment Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dálkové xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx)

Xxxxxx Xxxxx-Xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ‘Radiosviaz’ (Vědecko-výrobní xxxxx Xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx Ferrite-Domen (Vědecko-výzkumný xxxxx Xxxxxx-Xxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Communication Xxxxxxxxxx Systems (Vědecko-výzkumný xxxxx komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx (Vědecko-výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxx ústav radiosoučástek)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx ‘Xxxx’ (Vědecko-výrobní xxxxx Kant)

Scientific-Production Enterprise ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxx závod Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxxx, XXX (Vědecko-výrobní závod Xxxxx, akciová společnost)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Saljut, xxxxxxx společnost)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx společnost)

Scientific-Research Xxxxxxxxx ‘Xxxxx’ (Vědecko-výzkumný xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xxx Xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx a závod Xxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Neptun, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Design and Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kancelář xxx reléové xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Xxxxxx Bureau Salute XXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Stock Xxxxxxx ‘Xxxxxx’ (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Stock Xxxxxxx ‘Xxxxx Xxxxxxx Building Xxxxxx Xxxxxx ‘Xxxxxx’ Xx Name X.X.Xxxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Toropovova xxxxxx strojírenská xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx ‘XXXXXXXXXXX’ (akciová xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Plant Dagdiesel’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Stock Xxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx mořské xxxxxxxx techniky)

Tactical Missile Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XX Strela (xxxxxxx společnost PA Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxx Xxxxx Company Xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company Ravenstvo (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Joint Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint-Stock Company ‘Xxxxxxxx Xxxxxx for Xxxxxxxxx Design’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxxxxxxx (KB Xxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx (XXX Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Petrovsky Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxx, XXXX ‘XXXX ‘XXXXX’’

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, PJSC XXXX Xxxx Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Raduga)

Tactical Missile Xxxxxxxxxxx, ‘Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx Automation’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, 711 Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 711)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX XXXX ‘Xxxxxx’

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX XXXX ‘Xxxxx’ (XX XXXX Sojuz)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx and Mechanical Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx ‘XXX – Xxxxxxxxxxx’ (koncern MPO – Xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Stock Xxxxxxx ‘KRASNY XXXXXXXXXX’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXXXXX)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Elektrotjaga)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx XxxXXXXxxx (xxxxxxx společnost GosNIIMash)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, RKB Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx letecký xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx (TRV Xxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx Xxxxxx ‘Detal’ (Xxxxxxx konstrukční kancelář Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx Zvězda-Strela)

Tambov Xxxxx (XX) ‘Xxxxxxx’ (Tambovský xxxxx Říjen)

United Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Machine Building Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strojírenský xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‚5xx Xxxxxxxx‘ (5. loděnice)“.

2)

V příloze XXX rozhodnutí 2014/512/SZBP xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx znějí:

„Spojené xxxxxxxxxx

Xxxxx Korea“.

3)

Příloha VIII xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP se xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA VIII

SEZNAM XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXX ORGÁNŮ XXXXX&xxxx;XXXXXX&xxxx;1x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxx Xxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Sovcombank

12. března 2022

XXXXXXXXXXXXXXX (XXX)

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXX XXXX

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Sberbank

14. června 2022

Xxxxxx Xxxx xx Moscow

14. června 2022

Xxxxx Stock Company Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, XXX Xxxxxxxxxxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

4)

X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx XXX / XXX Xxxxxxx

Xxxxxxx 24 / Xxxxxx 24

TV Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx“.