Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2022/884

xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022,

xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP o omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx&xxxx;Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Xxxx xxxxxxx rozhodnutí 2014/512/XXXX&xxxx;(1).

(2)

Xxxx xxxxxx neochvějně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx celistvost Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na Ukrajinu xxxx. Xxxxxxx xxxx xx zjevným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, svrchovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx rada xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 24. února 2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agresi Ruské xxxxxxxx xxxx Ukrajině. Xxxxx svými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcemi hrubě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rada xxxxxxx k urychlenému vypracování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx v závěrech ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaměřit se xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přikročit x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rusku x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině je xxxxxx zavést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxxx dovoz, xxxxx xxxx převod do xxxxxxxxx států xxxxxx xxxx a některých xxxxxxx xxxxxxxx z Ruska. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přechodná xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na surové ropě xxxxxxxx ropovodem x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek v krátkodobém xxxxxxxxx, xx dovoz xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx do těchto členských xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx, xxxxx podléhat xxxxxx xxxxxx surové xxxx x&xxxx;Xxxxx. Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise by xxxx pokrok xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxx. Jakmile některý xxxxxxx stát dosáhne xxxxxxxxxxxx pokroku, měl xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, aby dočasnou xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx členskému státu xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxx 30. a 31. května 2022 xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dodávanou xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, přepravu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do jiných xxxxxxxxx xxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxx xxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx, přepravu xxxx xxxxxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxxxxxx z této xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx na těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx být poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx dovozu surové xxxx xxxxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx ropa přepravovaná xx xxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci Chorvatska, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx své fungování xxxxxxxxx pravidelných dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx a za určitých podmínek xxxxx, xxxxx či xxxxxx ruského vakuového xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx surové xxxx xxxxxxxxx z Ruska xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, měl xx xxx na základě xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxx dovoz surové xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx z Ruska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xx xx do obnovení xxxxxxx xxxxxxxxx nebo dokud Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uplatnit zákaz xxxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx tranzitu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx převádět xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx a některé xxxxx xxxxxxxx z Ruska xxxxx xxx dotčen nákup, xxxxx xxxx převod xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxxx xxxxx převáženo. Xxxxxxx xxxxx by xx zejména xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx Xxxxx v celním xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxx surové xxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx stát.

(14)

Je xxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx povinného auditu, xxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xx namístě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, podniků silniční xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx doplnit některé xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení 2014/512/XXXX.

(15)

X&xxxx;xxxxx zajistit hladké xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx vhodné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

(16)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx protějšku xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 26.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxx 27. květnem 2022.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx zahájila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v manipulaci xx xxxxxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx s cílem posílit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Unie x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx politické strany, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o azyl, xxxxx xxxxxxx menšiny, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx ospravedlnit x&xxxx;xxxxxxxx xxxx agresi xxxx Ukrajině Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soustavné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx společnost x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stálou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vedení Xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Ukrajině x&xxxx;xxx destabilizaci sousedních xxxx.

(20)

Xxxxxxxx k závažnosti situace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na činnosti Ruska xxxxxxxxxxxxxxx situaci xx&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uznanými x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), zejména s právem xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxx xx uznáno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx sdělovacích prostředků x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, dokud nebude xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx přidružené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neukončí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a jejím xxxxxxxx xxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s právem xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxxxxx podnikání a právem xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11, 16 a 17 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx sdělovacím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx vysílání, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhovorů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, svobody x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx a v ústavách xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx činnost Xxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxx takto:

1)

článek 1aa se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 se nevztahuje xx přijímání plateb, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 podle xxxxx xxxxxxxxxxx před 15.&xxxx;xxxxxxx 2022.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

transakce, které xxxx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, mědi, xxxxx, xxxxxxxx a železné xxxx, x&xxxx;Xxxxx nebo xxxx Rusko xx&xxxx;Xxxx, xxxx, xxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx 4o xxxx 4x xxxxxxxx;“

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 16.&xxxx;xxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx&xxxx;5.&xxxx;xxxx 2022;

x)

xxxxxxxxx související s poskytováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx center x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služeb a zařízení xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, údržbu, bezpečnost, xxxxxx xxxxxxxxxxx firewallů, x&xxxx;xxxxxx call center xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X.“;

2)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 mohou xxxxxxxxx xxxxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxx vkladu xxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxx nebo úschovy xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx určí, že xxxxxxx xxxxxxxx vkladu xxxx poskytnutí služby xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx nich xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx nájemného xxxx xxxxxxxx hypoték, xxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péči, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a poplatků xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb;

c)

určené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uděleno; xxxx

x)

xxxxxxxx xxx oficiální xxxxx diplomatické nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx povolení uděleném xxxxx xxxxxx a), x), c) xxxx x) tohoto odstavce xx xxxx xxxxx xx jeho udělení.“;

3)

v článku 1d xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, země, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru, xxxx Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, xxxx, která je xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxx Švýcarsku.“;

4)

článek 1e xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1e

1.   Zakazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx používají k výměně xxxxxxxxxx údajů, právnickým xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx uvedeným xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx vlastněny xxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx na právnické xxxxx, xxxxxxxx xx orgány xxxxxxx v příloze VIII xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx xx x&xxxx;xxxx příloze xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx data xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx z více xxx 50 % xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXXX.“;

5)

x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx nebo přepravu xxxxxxx xxxxx a ropy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i titanu, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx nebo xxxx Xxxxx, není-li xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx4x xxxxxxxx, xxxx“;

6)

xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx svěřenskému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxx příslušníci xxxx fyzické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx z více xxx 50 % xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xxxx x);

x)

xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, subjekty xx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x), x) xxxx x);

x)

xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a), b), x) xxxx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx .5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jiná xxxxx jednala, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, tajemník xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádání uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxx ukončení xx 5. července 2022 xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 9. dubnem 2022, xxxx doplňkových smluv, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx obmyšlený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx některého členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě.

5.   Odchylně od xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínek, které xxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx 5. xxxxxxxx 2022:

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 5. září 2022 xxxxxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxxxx 2022, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxx důvodů, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za podmínek, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, služby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou dodávky xxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potravin nebo xxxxxxx humanitárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci, nebo xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které přímo xxxxxxxxx demokracii, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx v Rusku; xxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondů, xxxxxxx xxxxxx xx správa xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů, xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxxxxxxx akcií, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, amatérských sportovních xxxxx a fondů pro xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby.

7.   Dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o každém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 6 xx xxxx týdnů xx xxxxxxx takového xxxxxxxx.“;

7)

xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx auditu, xxxx xxxxxx daňového poradenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx Xxxxx; nebo

b)

právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx usazeným x&xxxx;Xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, které xxxx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxx 2022, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné.

3.   Odstavec 1 se nepoužije xx&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výkon xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx v soudním řízení x&xxxx;xxxxx na účinnou právní xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoba, subjekt xxxx orgán založený xxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, služby uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx pro:

a)

humanitární xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potravin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx pro xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx.“;

8)

x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx rafinovaných xxxxxxx xxxxxxxx, z Ruska xxxx xxxx Rusko xx&xxxx;Xxxx, není-li to xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4x xxxxxxxx, xxxx“;

9)

x&xxxx;xx.&xxxx;4x odst. 2 xx xxxxxxx&xxxx;x) nahrazuje tímto:

„a)

je xx nezbytné xxx xxxxxxxxx kritických dodávek xxxxxxx uvnitř Xxxx, xxxxx i k přepravě xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, x&xxxx;Xxxxx nebo xxxx Xxxxx do Unie, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx 4x nebo 4p xxxxxxxx, xxxx“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány uvedenými x&xxxx;xxxxxxx IX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.“;

11)

x&xxxx;xx.&xxxx;4xx xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx&xxxx;x) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4p xxxxxxxx;“;

12)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x se xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx rafinovaných xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx, hliníku, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx a železné xxxx do Unie, není-li xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4x xxxxxxxx;“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„d)

fungování xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, velvyslanectví x&xxxx;xxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, nebo“;

13)

vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx nakupovat, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, financování xxxx finanční xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx odstavců 1 a 2 xx xxxxxxxxxx:

x)

xx 5. prosince 2022 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx na plnění xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx surové ropy xxxxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxx 2022 nebo xxxxxxxxxxx smluv, které xxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx nezbytné, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx do 24.&xxxx;xxxxxx 2022 a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx v blízkém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámeny Xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx 5.&xxxx;xxxxx 2023 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx na plnění smluv x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxx 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx Komisi xx&xxxx;xxxxxx dnů xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx, dovoz xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx ropu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxx nerozhodne, že xx xxxxxxx zákazy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dojde k přerušení xxxxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxxx z Ruska xx xxxxxxxxxxxxxx členského státu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výjimečné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxxxxxx dodávek nebo xx xxxx, než xx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 písm. x), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx povolit xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4. červnem 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx smluv, jež xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx převodu xxxxxx ropy xxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pochází x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023 nákup, xxxxx či převod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pochází x&xxxx;Xxxxx xxxx je xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx-xx splněny xxxx podmínky:

a)

není x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vakuového plynového xxxxx x

x)

Xxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxx, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 nebo 6 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx třetí xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx kupujícím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx „XXXXX: vývoz xxxxxxx“.

Xxxxx xxxx surová xxxx dodána xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx a převod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ropy, xxxxx xxxx dodána xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), do Česka x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx se zákazy xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 5. prosince 2023. Xxxxx-xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx produktů, Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx do 5. prosince 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktů dovezených xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx objemy, xxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx letech.

9.   Zákaz uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxxx potřeb kupujícího x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xx tento xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surové xxxx a ropných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx na loď.

2.   Zákaz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx:

x)

xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxx xxxxx uzavřených xxxx 4. xxxxxxx 2022 xxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx surové xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx toto xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, že xxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

14)

xxxxxxx se mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodu 4 přílohy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx po xxxxxxxxx jednotlivých případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Radu

předsedkyně

C. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX ze xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 31.7.2014, s. 13).


PŘÍLOHA

1)

V příloze XX rozhodnutí 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„46xx TSNII Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (46. xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Physical Xxxxxxxxxxxx (Všeruský výzkumný xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxx-Xxxxxxx Scientific-Research Xxxxxxxxx Xxxxxx XXX (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Etalon, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxx, XXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx Production Enterprise Xxxx Xxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxx)

Xxxxxxxxx Procurement Xxxxxx xxx Xxxxx Defense Xxxxxx, XXX

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXXX JSC) (Dolgoprudenská xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Scientific-Research Xxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxxxx společnost)

Electrosignal, JSC

Energiya XXX

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx centrum Xxxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Production Xxxxxxxxxxx (Vědecko-výrobní xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxx Krayushin

Foreign Trade Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyziky)

Institute xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx a experimentální xxxxxx)

Xxxxxxxxx XXXX

XXX SO XXX Xxxxxxxxx xx High-Current Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX RAN)

Kaluga Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xx Xxxxxxxxxxxxxx Devices JSC (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxx Office XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx Plant XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx JSC (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ústav, xxxxxxx společnost)

Moscow Xxxxx xx the Xxx Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Engineering Xxxxxxxxx JSC (Xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx Union Irtysh XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx vědecko-výzkumný xxxxx strojírenství, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx, XXX

Xxxxx Xxxxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx XXX

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx)

Xxxxxx Xxxxx-Xxxxx (Xxxxxxxxx radiozávod)

Scientific Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx’ (Vědecko-výrobní xxxxx Xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxx)

Xxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx (Vědecko-výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ‘Xxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Kant)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx ‘Xxxxx’ (Vědecko-výrobní závod Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx závod Xxxxx, akciová společnost)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxxx (Vědecko-výrobní xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Vostok, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xxx Factory Platan (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Neptune XXX (Vědecko-výzkumný ústav xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Design xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx for Xxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technická kancelář xxx xxxxxxx technologie)

Special Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XXX (Speciální konstrukční xxxxxxxx Saljut, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxx Stock Company ‘Xxxxxx’ (akciová společnost Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ‘Vympel’ Xx Xxxx X.X.Xxxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx strojírenská xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Stock Xxxxxxx ‘XXXXXXXXXXX’ (akciová xxxxxxxxxx URALELEMENT)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxx Xxxxxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Závod Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx’ (xxxxxxx společnost Xxxxxxx-xxxxxxxx ústav xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx závod)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Ravenstvo-service (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxx Instrument Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Výzkumné centrum xxx automatizované xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, NPO Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX Elektromechanika)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, NPO Xxxxxxxxx (XXX Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Petrovsky Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závod Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, XXXX ‘MBDB ‘ISKRA’’

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXX XXXX Xxxx Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Konstrukční xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, ‘Xxxxxxx Design Xxxxxx xx Automation’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kancelář xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, 711 Xxxxxxxx Repair Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 711)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX XXXX ‘Xxxxxx’

Xxxxxxxx Missile Corporation, XX XXXX ‘Soyuz’ (XX TMKB Sojuz)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (Azovský opticko-mechanický xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx ‘XXX – Xxxxxxxxxxx’ (xxxxxxx MPO – Gidropribor)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Joint Stock Xxxxxxx ‘XXXXXX GIDROPRESS’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx KRASNYJ XXXXXXXXXX)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Stock Company Xxxxxxxx (xxxxxxx společnost Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Granit-Electron (xxxxxxx xxxxxxxxxx Koncern Xxxxxx-Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxxXXXXxxx (xxxxxxx společnost XxxXXXXxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, RKB Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx (XXX Strojírenství)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx Bureau ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx)

Xxxxxx Xxxxx (XX) ‘October’ (Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxx Shipbuilding Xxxxxxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‚5th Xxxxxxxx‘ (5. xxxxxxxx)“.

2)

X&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP xx vkládají xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

„Spojené xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx“.

3)

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX VIII

SEZNAM XXXXXXXXXXX XXXX, SUBJEKTŮ XXXX ORGÁNŮ PODLE ČLÁNKU 1e

Název xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu

Datum použitelnosti

Bank Xxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxx Xxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXXXXXXXXXXXXXX (XXX)

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXX XXXX

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

Credit Xxxx of Xxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxx Stock Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, XXX Xxxxxxxxxxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

4)

X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

„Rossiya XXX / XXX Xxxxxxx

Xxxxxxx 24 / Xxxxxx 24

XX Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx“.