Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2022/884

xx xxx 3. června 2022,

xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx o Evropské unii, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Xxxx xxxxxxx rozhodnutí 2014/512/SZBP (1).

(2)

Unie xxxxxx xxxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24. února 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operaci xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na Ukrajinu xxxx. Xxxxxxx xxxx xx zjevným porušením xxxxxx xxxxxxxxxxx, svrchovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Ukrajiny.

(4)

Evropská rada xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24. února 2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Ukrajině. Xxxxx xxxxx protiprávními xxxxxxxxxx akcemi hrubě xxxxxxxx mezinárodní xxxxx x&xxxx;xxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a ohrožuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx, že Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxxxxxx i potenciální xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx válku Ruska xxxx Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx namístě xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ropných xxxxxxxx z Ruska. Dále xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přechodná xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx na surové ropě xxxxxxxx xxxxxxxxx z Ruska xxx životaschopné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx, xx dovoz xxxxxx ropy xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx do těchto členských xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podléhat xxxxxx xxxxxx surové ropy x&xxxx;Xxxxx. Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx získat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pokrok xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysoký představitel x&xxxx;xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx, aby dočasnou xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxx xx dnech 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro surovou xxxx dodávanou ropovodem xx nejdříve xxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ropovodem xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx zakázat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx ropy xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx na těchto ropných xxxxxxxxxx xx mu xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek.

(11)

Vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx ropa přepravovaná xx moři“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem ke xxxxxxxxxx xxxxxxx Chorvatska, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx fungování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z Ruska xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx surové xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx z Ruska do tohoto xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xx&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx nerozhodne, xx xx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx surovou xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx a některé xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx neměl xxx dotčen xxxxx, xxxxx xxxx převod xxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxxx xxxxx převáženo. Xxxxxxx zákaz xx xx xxxxxxx neměl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx Rusko v celním xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxx surové ropy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stát.

(14)

Je xxxxxx zakázat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a auditorských služeb, xxxxxx xxxxxxxxx auditu, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poradenských xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a v oblasti vztahů x&xxxx;xxxxxxxxxx Rusku. Rovněž xx namístě xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx, podniků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx vytvářejících xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx právnických xxxx, subjektů a orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/512/XXXX.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v odstavcích 2 x&xxxx;3 uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx namísto 10.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

(16)

Je vhodné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu od jejich xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a technologií xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 26. únorem 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxx 27. květnem 2022.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměřuje xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v období xxxxx, xxxxx i na občanskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx demokratických xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx Ruská xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx propagandistické xxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx způsobem zkreslují xxxxx a manipulují s nimi.

(19)

Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnost Xxxx. Xxxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxx zásadní xxxxxx xxx prosazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx proti Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx sousedních xxxx.

(20)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Ukrajině xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxxxx s právem xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx pozastavit xxxxxxx xxxxxx sdělovacích prostředků x&xxxx;Xxxx xxxx zaměřených xx&xxxx;Xxxx. Tato xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx přidružené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neukončí xxxxxxxxxxxxxxxx akce xxxxx Xxxx a jejím xxxxxxxx xxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uznanými x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11, 16 a 17 Listiny, xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx sdělovacím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxx a vedení rozhovorů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx dotčena povinnost xxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v článku 6 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx další xxxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxx takto:

1)

článek 1aa xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stanovený v odstavci 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx před 15.&xxxx;xxxxxxx 2022.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:

„a)

transakce, které xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nepřímému xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx a železné xxxx, z Ruska xxxx xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx, která je xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Švýcarska nebo xxxx xxxxxxxxx Balkánu, xxxx-xx to podle xxxxxx 4x xxxx 4x xxxxxxxx;“

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 16. březnem 2022 x&xxxx;xxxxx zahrnují xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx&xxxx;5.&xxxx;xxxx 2022;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx center x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytování firewallů, x&xxxx;xxxxxx call xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.“;

2)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolit xxxxxxx takového xxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx takového xxxxxx xxxx poskytnutí služby xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx nich xxxxxxxxx rodinných příslušníků, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx nájemného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, plateb xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právních xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx nákladů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států a Komisi xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx xx dané povolení xxxx být xxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx pro oficiální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx x), x), x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx týdnů xx jeho udělení.“;

3)

v článku 1d xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, země, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx trvalému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxx, xxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx.“;

4)

xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 1e

1.   Zakazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k výměně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx z více než 50&xxxx;% xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx v příloze XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx na právnické osoby, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxx ně x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx data xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, subjekt xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v Rusku x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxx 50 % xxxxx xx xxxxxxx vlastněny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXXX.“;

5)

x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

„e)

nákup, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu a ropy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxxxx, xxxxx i titanu, xxxxxxx, mědi, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx, xxxx-xx xx podle xxxxxx 4x nebo4p xxxxxxxx, xxxx“;

6)

xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx svěřenskému xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx 50 % xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx orgány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xxxx x);

x)

xxxxxxxxx osoby, subjekty xxxx xxxxxx ovládané xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x), b) xxxx x);

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx orgánů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x) xxxx d).

2.   Od .5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby jiná xxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx svěřenského xxxxx xxxx podobného xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytně xxxxx xxx ukončení xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx uzavřeny xxxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx doplňkových smluv, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxx smluv xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 se xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo fyzickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k dočasnému xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány povolit xx podmínek, které xxxxxxxx za xxxxxx, xxx služby xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx 5. xxxxxxxx 2022:

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 5. září 2022 xxxxxxx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 11.&xxxx;xxxxxxx 2022, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nepřímo nepřijmou xx osob xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1&xxxx;xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ani jim xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx považují za xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx, že jsou xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx demokracii, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx; nebo

c)

provozování xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, charitativních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 nebo 6 xx xxxx týdnů xx xxxxxxx takového xxxxxxxx.“;

7)

xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx auditu, xxxx xxxxxx xxxxxxxx poradenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx vztahů x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx Ruska; xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, které xxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 smluv, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx před 4. xxxxxxx 2022, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx nepoužije xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx práva xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na účinnou xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx právnickými osobami, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx společně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxx příslušné xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx.“;

8)

x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z Ruska xxxx xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4x xxxxxxxx, xxxx“;

9)

x&xxxx;xx.&xxxx;4x odst. 2 xx xxxxxxx&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a ropy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, x&xxxx;Xxxxx nebo xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4p xxxxxxxx, xxxx“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobky nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo vysílaném xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přenosu nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.“;

11)

x&xxxx;xx.&xxxx;4xx odst. 5 xx xxxxxxx&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxx, včetně rafinovaných xxxxxxx produktů, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rudy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chemických xxxxxxx a výrobků ze xxxxxx do Unie, xxxx-xx xx podle článků 4x xxxx 4p xxxxxxxx;“;

12)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx odstavec 4 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, mědi, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4p xxxxxxxx;“;

x)

xxxxxxx d) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, velvyslanectví x&xxxx;xxxx, xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx požívajících xxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxx“;

13)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a ropné xxxxxxxx, pokud pocházejí x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, financování xxxx finanční pomoc xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx související xx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxxx:

x)

xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx transakce xxxxxxxx xx dodávek v blízkém xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxx 2022 nebo xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámeny Xxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx 5.&xxxx;xxxxx 2023 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx na plnění smluv x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před 4. xxxxxxx 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro plnění xxxxxx smluv nezbytné, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx 2022 a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými členskými xxxxx xxxxxxxx Komisi xx&xxxx;xxxxxx xxx od jejich xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx, dovoz xxxx xxxxxx surové xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx x&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx toto zboží xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx nakládáno, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a to xx předpokladu, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států, dokud Xxxx jednomyslně xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxx nerozhodne, xx xx xxxxxxx zákazy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx surové xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx do tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odstavců 1 a 2 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx surová ropa xxxxxxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, než xx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx členskému státu xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), podle xxxx, xx nastane xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 5. prosince 2022 x&xxxx;xxxxxxxx od odstavců 1 x&xxxx;2 mohou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx povolit xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 plnění xxxxx uzavřených xxxx 4. červnem 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo převodu xxxxxx ropy přepravované xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023 nákup, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje, xxxxx pochází z Ruska xxxx xx vyvezen x&xxxx;Xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx k dispozici xxxxx xxxxxxx alternativních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a

b)

Chorvatsko xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxx&xxxx;6 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx xxxxx xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo přeprava xxxxxx ropy xxxxxxxx xxxxxxxxx do členských xxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xx&xxxx;xxxxxxx zemí nebo xxxx prodej kupujícím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx jasně označeny xxxx „XXXXX: xxxxx xxxxxxx“.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx dodána xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxx 2023 zakázáno xxxxxxxx xxxx přepravovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx tyto ropné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xx xxxxxxx zemích.

Na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx získaných xx xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx kupujícím x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx třetím xxxxxxxxxxx uplatní xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2023. Xxxxx-xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxxxxxxx objemy xxxxxxxx xxxxxxx produktů dovezených xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx do Česka x&xxxx;xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx a ropných produktů x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kupujícího x&xxxx;Xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Ruska xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx:

x)

xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 na plnění xxxxx uzavřených xxxx 4. xxxxxxx 2022 xxxx doplňkových xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx a je xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, z Ruska xxxxxxxx nebo xxxx Xxxxx převáženo, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

14)

xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx bod xx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx po xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx Ruska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Ukrajině (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 31.7.2014, x. 13).


PŘÍLOHA

1)

V příloze IV xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx vkládají xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„46xx XXXXX Central Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (46. xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxx-Xxxxxxx Scientific-Research Xxxxxxxxx Xxxxxx JSC (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx společnost)

Almaz, XXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxx (Arzamaský xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxx)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx State Defense Xxxxxx, LLC

Dolgoprudniy Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx (XXXX XXX) (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Center XXX (Vědecko-výzkumné centrum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Production Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx sdružení Xxxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Trade Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (Sdružení xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx of Xxxx Energy Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyziky)

Institute xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Physics (Ústav xxxxxxxxxx a experimentální fyziky)

Inteltech XXXX

XXX XX XXX Xxxxxxxxx xx High-Current Xxxxxxxxxxx (Ústav silnoproudé xxxxxxxxxxx XX RAN)

Kaluga Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute of Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx JSC (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxx Scientific-Research Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx kancelář Xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx Plant XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx JSC (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx Xxxxx xx xxx Xxx Xxxxxx xx Labor Xxxxxxxx Xxxxx Engineering Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx Union Irtysh XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Instrument Xxxxxxxxxxx XXX (Omský vědecko-výzkumný xxxxx xxxxxxxxxxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

Xxxxxx, JSC

Pella Xxxxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx JSC

Pskov Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Equipment Plant (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dálkové komunikace)

Radiozavod, XXX

Xxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx)

Xxxxxx Xxxxx-Xxxxx (Xxxxxxxxx radiozávod)

Scientific Xxxxxxxxxx Xxxxxx Vigstar XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx Vigstar, xxxxxxx společnost)

Scientific Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxx)

Xxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx xx Communication Xxxxxxxxxx Systems (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Association xxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ‘Xxxx’ (Vědecko-výrobní xxxxx Kant)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Almaz, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx společnost)

Scientific-Production Enterprise Xxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx závod Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xxx Xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx a závod Xxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xx Xxxxxxxxx Systems and Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Neptune XXX (Vědecko-výzkumný ústav xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, akciová xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Design xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx Technology (Speciální xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx reléové xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxxx’ (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company ‘Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ‘Xxxxxx’ Xx Xxxx I.I.Toropov’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Toropovova xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vympel)

Tactical Missile Xxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx ‘XXXXXXXXXXX’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Stock Xxxxxxx ‘Xxxxx Xxxxxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Závod Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company ‘Xxxxxxxxxx Research Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Heat Xxxxxxxxxxx’ (akciová společnost Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx PA Strela (xxxxxxx společnost PA Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Kulakov (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxx společnost Xxxxxxxxx-xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Plant (xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company Severny Xxxxx (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Press)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint-Stock Xxxxxxx ‘Xxxxxxxx Center xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx’ (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX Elektromechanika)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, NPO Xxxxxxxxx (NPO Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx ‘Molot’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závod Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXX ‘XXXX ‘XXXXX’’

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, PJSC XXXX Xxxx Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Raduga)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, ‘Xxxxxxx Design Xxxxxx of Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, 711 Aircraft Repair Xxxxx (Xxxxxxx opravárenský xxxxx 711)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, AO XXXX ‘Xxxxxx’

Xxxxxxxx Missile Corporation, XX XXXX ‘Soyuz’ (XX XXXX Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (Azovský opticko-mechanický xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx ‘XXX – Xxxxxxxxxxx’ (koncern MPO – Gidropribor)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘XXXXXX XXXXXXXXXX’ (xxxxxxx společnost XXXXXXX XXXXXXXXXX)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Granit-Electron (akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxx Granit-Elektron)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx GosNIIMash (xxxxxxx společnost GosNIIMash)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, RKB Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx (TRV Strojírenství)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx Xxxxxx ‘Detal’ (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx Limited Xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx)

Xxxxxx Xxxxx (XX) ‘Xxxxxxx’ (Tambovský xxxxx Xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Association Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxx sdružení Xxxxxxx strojírenský závod)

United Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‚5xx Xxxxxxxx‘ (5. xxxxxxxx)“.

2)

X&xxxx;xxxxxxx XXX rozhodnutí 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Korea“.

3)

Příloha XXXX xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA VIII

SEZNAM XXXXXXXXXXX XXXX, SUBJEKTŮ XXXX ORGÁNŮ PODLE ČLÁNKU 1e

Název xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Promsvyazbank

12. března 2022

Xxxx Xxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXXXXXXXXXXXXXX (XXX)

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXX XXXX

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Sberbank

14. června 2022

Credit Xxxx of Moscow

14. června 2022

Xxxxx Stock Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Bank, XXX Xxxxxxxxxxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

4)

V příloze XX xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx XXX / XXX Xxxxxxx

Xxxxxxx 24 / Xxxxxx 24

XX Centre Xxxxxxxxxxxxx“.