Plné znění - 32022D0866

(1)

Xxx 11. března 2016 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX (xxxx xxx „xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 Francii xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 8 xxxxxx k preventivnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx ručním máčením, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 528/2012.

(2)

Dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Francie x&xxxx;xxxxxxx s čl. 35 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxx námitky, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx přípravek xxxxxxx xxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Francie xx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx máčením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postřikem nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ochranných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o přípravku) x&xxxx;xxxxxxxxx alespoň xxxx 6 xxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 13034, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ochranných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 374 (materiál xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o přípravku) x&xxxx;xxx následném xxxxxx xxxxxxxxxx čerstvě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxx XX 374. Xxxxx Francie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX&xxxx;(2) xxxx xxxxx náhrada za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku.

(3)

Německo xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx přijímána xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx osobních ochranných xxxxxxxxxx. Xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx, a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření v povolení xxxxxxxxxx přípravku.

(4)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo dosaženo xxxxxx, xxxxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 nevyřešené xxxxxxx Komisi. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vyjádření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 xx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX&xxxx;(3) a 98/24/ES.

(6)

V čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) bodě xxx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx o sobě xxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(7)

X&xxxx;xxxx 9 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 se stanoví, xx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx přípravků xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ostatními podmínkami xxxxxxxxx v článku 19 zmíněného xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nikoli. Takové xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx 18 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx ochranu člověka, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxx 56 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) č. 528/2012 xx uvádí, xx xxx xxxxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xx závěrů, xx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx biocidní xxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxx 62 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 se uvádí, xx xxxxxxxxx orgán xxxx případně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochranná opatření, xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx předejít xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, pracovní oděvy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xx snížila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 62 přílohy XX xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 písm. x) bodu iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xx xxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 98/24/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxxxx xxx dovozováno, xx xx xxxxxxxx 98/24/XX nepoužije. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 98/24/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 směrnice 98/24/XX xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o chemických xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx xxxxxx, v jakém xx zaměstnavatel přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s chemickými činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců při xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimum xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx není možné xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx individuální ochrany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx orgán, nebyla x&xxxx;xxxxxxx o povolení biocidního xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxx xxxx organizační xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje kritérium xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx: „Xxx aplikaci xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postřikem xx nutno používat xxxxxxxx rukavice xxxxxx xxxx chemickým xxxxxx xxxxxxxxx požadavky evropské xxxxx EN 374 (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6 xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 13034, při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx máčením xx xxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 374 (materiál xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx v informacích o přípravku) x&xxxx;xxx následném xxxxxx xxxxxxxxxx čerstvě xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odolné xxxx chemickým látkám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxxxx použití směrnice Xxxx 98/24/ES a jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx zaměstnavatelů“.

(16)

Pokud xxxx žadatel o povolení xxxxxxxxxxxx účinná technická xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxx sám identifikuje xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx expozice, xxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 36 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přípravky,