Plné znění - 32022D0866

(1)

Dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX (dále xxx „xxxxxxx“) v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx 8 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx broukům (xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 528/2012.

(2)

Dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Francie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxx námitky, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx iii) uvedeného xxxxxxxx. Francie xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s biocidním xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx máčením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postřikem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx odolných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx typu 6 xxxxx evropské xxxxx EN 13034, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ochranných xxxxxxx odolných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v informacích x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx ručním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odolné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX&xxxx;(2) xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx při posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx pořadí, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx biocidního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je toho xxxxxx, xx zaměstnavatel xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxxxx technická x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx široká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku.

(4)

Vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxxx koordinační xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, předložilo dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Německo podle xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č. 528/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx jejich neshody. Xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx dotyčným členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. b) a c) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX&xxxx;(3) a 98/24/ES.

(6)

V čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení uvedeno, xx biocidní xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(7)

X&xxxx;xxxx 9 xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přípravků podle xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxx. x) zmíněného nařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx být xxxxxxxx přípravek xxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxx xxxxxxxx může zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx biocidního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx 18 xxxx. x) přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx přípravek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xxx navrženém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nejméně příznivého xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxx 56 xxxx.&xxxx;2 přílohy XX xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxx xxxxx dospět, xx daný biocidní xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx podmínek/omezení xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxx 62 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 se uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx a materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx předejít jinými xxxxxxxxxx, se použijí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, pracovní oděvy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx brýle, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 62 přílohy VI xxxxxxxx (EU) č. 528/2012 xxxx nestanoví, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx iii) xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xx xxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 98/24/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xx xx směrnice 98/24/XX nepoužije. Xxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 98/24/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx orgánům členských xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx musí získat xx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rizika xxx uživatele, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o chemických xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx xxxxxx, v jakém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci. Xxxxxxxxxxxx se má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx není xxxxx, xxxx xxx xxxxxx pro bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx z nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx sníženo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prostředky, xxxx být ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx osobních ochranných xxxxxxxxxx.

(14)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx xxx) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx označení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuta xxxx podmínka xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx: „Xxx xxxxxxxx ručním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx postřikem xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx rukavice xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 374 (xxxxxxxx rukavic xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6 xxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 13034, xxx aplikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx látkám splňující xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 374 (materiál xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx ručním xxxxxxxxxx čerstvě xxxxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxxx rukavice odolné xxxx chemickým látkám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 374 (xxxxxxxx rukavic xxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). Xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx zaměstnavatelů“.

(16)

Pokud xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx sám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k rovnocenné xxxx xxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a na označení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s čl. 36 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,