Plné znění - 32022R0838

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727&xxxx;(2) xxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, působnost x&xxxx;xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 se xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx spadají xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proti lidskosti x&xxxx;xxxxxxx zločiny. Podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xx xxxxxxxxxx Eurojustu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s trestnými činy xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxx Ruská xxxxxxxx xxxxxxxxx agresi proti Xxxxxxxx. Existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, že na Xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx současných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zločiny xxxxx xxxxxxxxx a válečné xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx, xxx xx Ukrajině xxxxxxx zločiny proti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zločiny, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx zastupitelství x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, přičemž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Ukrajina xx Xxxxxxxxx styčného xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxx a Ukrajinou.

(6)

Podle Xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního trestního xxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xx Xxxxxxxxxxx trestní soud xxxxxxxx vykonávat svou xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx , kterými xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx komplementární xxxxx xxxx vnitrostátním trestním xxxxxxxxxxx. Xxxx žalobce Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a komplementární xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxx být páchány xx Ukrajině v souvislosti xx současnými nepřátelskými xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s Mezinárodním xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx soudem, xxxxxxxxxx xx mechanismem xxxxxxxx xx xxxxx účelem.

(8)

Aby xxxx zajištěno sdílení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx se stíhání xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxx,xxxxxxxxx zločinů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx posílit xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a mechanismy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx mechanismem, xxxxx cílem xx xxxxx zločiny, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxxx xxx a bezpečnost. X&xxxx;xxxxxxx s tím xx xxx Xxxxxxxx usnadňovat xxxxx žádostí o justiční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tribunálů xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx lidskosti, válečnými xxxxxxx a souvisejícími trestnými xxxx.

(9)

Xxxxxxxx riziko, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nepřátelskými xxxxxx xx Ukrajině. X&xxxx;xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx úložiště xx mohlo xxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxx přístupné příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx znalosti a zkušenosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, válečných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxx podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxx, analýzu x&xxxx;xxxxxxxx důkazů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a ukládáním důkazů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x, je-li xx nezbytné x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx Eurojust xxxxxxxxxx vytváření případů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Taková analýza xx mohla být xxxxxxx cenná xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zjištění jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdílet důkazy x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zločinů a souvisejících xxxxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a ukládání, které xx oddělené od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a ukládání“). Návrh xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2005/671/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx případů. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx řízení případů xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx xx xxxx uplatňovat, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1727.

(13)

Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdykoli xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kybernetické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7 a 8 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 91 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a se zvláštními xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx stanovenými v nařízení (XX) 2018/1727.

(14)

Xxxxxxxxx snímky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a zvukové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, fotografie, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx měly xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx pravomocí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx jde o zpracování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zločinů xxxxx xxxxxxxxx, válečných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které získá xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1727, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a technických xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřebě xxxxxx v Eurojustu automatizované xxxxxxxx pro správu x&xxxx;xxxxxxxx údajů, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, zločinů xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty osmi xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské unii (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“), Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 x&xxxx;xx.&xxxx;4x xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx genocidy, xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx správu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 13. května 2022 xxxxx své stanovisko.

(21)

Toto xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, s cílem xxxxxxxx, xxx bylo x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se genocidy, xxxxxxx xxxxx lidskosti, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů , xxx xx tak xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx,