Plné znění - 32022R0838

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727&xxxx;(2) byl zřízen Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 se xxxxxxx, že do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx spadají xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, mezi xxx xxxxx genocida, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1727 do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx spadají xxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24. února 2022 xxxxxxxx Xxxxx federace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx byly a jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zločiny xxxxx lidskosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že ti, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v několika xxxxxxxxx státech x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Ukrajině, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoléhají xx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2016 Eurojust xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Ukrajina xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx Římského xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 1998 xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx , kterými xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úlohu xxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx žalobce Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace na Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx k uplatňování zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jurisdikce Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zločinů a souvisejících xxxxxxxxx činů, xxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxx páchány xx Ukrajině x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx současnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxx důkazů mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stíháním v různých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx soudem, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem.

(8)

Aby xxxx xxxxxxxxx sdílení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se stíhání xxxxxxxx, zločinů xxxxx xxxxxxxxx,xxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány a mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx Eurojust xxxxxxx xxxx spolupráci s trestními xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k řešení případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxx zločiny, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mír a bezpečnost. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxx Eurojust xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tribunálů xxxx mechanismů, které xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s genocidou, zločiny xxxxx lidskosti, válečnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx týkající se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zločinů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx území, xxx probíhají nepřátelské xxxx. Xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajině. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx shromážděné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx znalosti a zkušenosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tato podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s genocidou, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, válečnými xxxxxxx a souvisejícími xxxxxxxxx xxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jejich výměny, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx Eurojust xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodním justičním xxxxxxx. Xxxxxx analýza xx mohla xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxx xxxxxxx uložit tyto xxxxxx xx naléhavá, xx xxxxx, aby xx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a ukládání, které xx oddělené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX) 2018/1727 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 a rozhodnutí Rady 2005/671/XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx terorismu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1727.

(13)

Uchování, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx genocidy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s nejvyššími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7 x&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, nařízením (XX) 2018/1725, zejména x&xxxx;xxxxxxx 91 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1727.

(14)

Satelitní xxxxxx, xxxxxxxxxx, videozáznamy a zvukové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, válečných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a zvukové xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx pravomocí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xx vyhnout xxxxxxxx xxxxxxxx a svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx genocidy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx xxxx. Eurojust xx xxxxx xxx být xxxxxxx předávat Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1727, xxxx při podpoře xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Eurojustu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx věnovalo xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx č. 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“), Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 a čl. 4a odst. 1 Xxxxxxxxx č. 21 o postavení Xxxxxxxxx království a Irska x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx Eurojustu uchovávat, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zločinů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Eurojustu, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, z důvodu xxxxxxx a účinků xxxxxxx, xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx.

(20)

Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněno nové xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx a ukládání údajů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xx genocidy, xxxxxxx xxxxx lidskosti, xxxxxxxxx zločinů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů , xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xx Xxxxxxxx,