XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/818
xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx království týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xx rozpočtový xxx 2021
(oznámeno pod xxxxxx C(2022) 3305)
(Xxxxx xxxxxxxx znění xx xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;352/78, (XX) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;51 uvedeného xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx 131 a 138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zemědělských xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, k nimž xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx pro schválení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října roku X. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021 xx se xx xxxxxx sladění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx záručního fondu (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15. října 2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 908/2014 (2). |
|
(3) |
Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxx zpět či xx xxxx být xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx od výdajů xxxxxxxx za stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z EZFRV. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 34 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxxxxxxxx a kontrolním systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 a mají xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2021. Je-li to xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 nese xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z 50 % Xxxxxxx království, pokud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo během xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k ročním účetním xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx získány xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014 xx uveden xxxx xxxxxxx, kterou xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Komise xxxxxxxxxx o finančních důsledcích xxxxxxxxxxx, xx částky x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxx přijmout xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx xx ukáže, xx xxxxxx získání xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx osmi let, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto částky xx xxxxx xxxxxx xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx tedy rozpočet Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxxxx následně xxxxxxxx, xxx z financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ a „Rural Xxxxxxxx Agency“ týkající xx výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova (XXXXX) pro xxxxxxxxxx xxx 2021, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx X.
Článek 2
Částky, jež xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, vyplývající z použití xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX, xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 odst. 1 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova jsou xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 nařízení (XX) č. 1306/2013, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24. května 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 59).
(3) Nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx o platební agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX podle programu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2021
Částka xxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx xx xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx částka xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Průběžné platby xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx která xx xx být xxxxxxxxx (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= iii - xx |
xx |
xxx = x&xxxx;- xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Opravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
XXXXXXX III
Schválení xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
|
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
2&xxxx;069&xxxx;307,56 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
0,00 |