Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Komise xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx (XXXX) měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16. října 2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení účetní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx xx Spojeného království xxxxxxx xxxx xx xx mají xxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx daný xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Komise xx xxxx částku odečíst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx platbě přičíst.

(4)

Komise xxxxxxx informace předložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Environment xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Government Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bez překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx částka výkazů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx naplánovanou pro xxxxxx program xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx k úhradě xxxxxxxx strop xx xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx aniž xx xxxxxxx stanovení stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uhradí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(7)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 čtvrtým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx to xx xxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxx předmětem přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let následujících xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, jestliže xx zpětné získání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému království, xxx k ročním účetním xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ponese podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx Xxxxxxx království xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx získány zpět. Xx základě tabulek xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx měla Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí nebyly xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět.

(9)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech může Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx vymáhání plateb xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, xxxxx má xxx získána, nebo xxxxx se ukáže, xx zpětné xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souhrnné xxxxxx xxxxxxx v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) uvedeného xxxxxxxx. Xxxx částky xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nese xx tedy rozpočet Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx následně xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,