XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2022/803
xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 600/2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Evropského orgánu xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 ze xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o změně xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;648/2012&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;38x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2175&xxxx;(2) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povolování x&xxxx;xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx poskytovatelů služeb xxxxxxx údajů v Unii xx Xxxxxxxx orgán xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx orgánu XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 zejména vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx a penále x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxx a vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx-xx xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxxxxx jeden xx xxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx na poskytovatele xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX nezávislého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx věc xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se. Xx znamená, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx týdnů xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ESMA. Xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxx výběru. Vyšetřující xxxxxxx xx měl xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na podání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX pozměnit. |
|
(4) |
Orgán XXXX by xxx xxxxxxxx xxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx, měl xx xx orgán ESMA xxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o pokutách xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx písemných xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx opatření. Pokud xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx vyžadující, aby xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx záznamů, xxxxx xxxx jiných materiálů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx měl orgán XXXX xxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k předložení xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx s ohledem xx to, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 xxxxxxxxxxxx, nemělo xx xxx xxxxx vyšetřované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx případě xxxx xxxxx ESMA x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezprostřednímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx vyšetřované xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xx měl dané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx co xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx připravené xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx obdržela xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx úředníka, xxxx xx orgánu XXXX, měla xx xxx tedy nárok xx přístup xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiných osob xx ochraně svých xxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx nahlížením xx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vymáhat xxxxxx a penále xx xxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx. X&xxxx;xxxxxx soudržnosti xx promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohlíženým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx uplatňování xxxxxx právních xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a penále, xxx xx xx uložit xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání. Z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx XXXX xxxxxxx částky xx Xxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu vyčerpání xxxx xxxxxx práva xx odvolání. |
|
(10) |
Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohledového xxxxx xxx poskytovateli služeb xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2019/2175, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mechanismus xxx hlášení xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx 34 x&xxxx;36 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;600/2014.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx pravidla v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx úředníkem
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 x&xxxx;xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxx čl. 38k xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o svém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písemná xxxxxx podle xxxxxxxx 3. Zpráva o nálezu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxx xxxx více porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 600/2014, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx porušení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 38 g odst. 2 uvedeného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o nálezu xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx vyšetřovaná osoba xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx vyšetřováních xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx zohledňovat písemná xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx může vyšetřovaná xxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx možné, přiloží x&xxxx;xxx dokumenty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxxxxx osobám xxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Ústní slyšení xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Procesní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě; |
|
b) |
kopii xxxxxxxxx podání xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx z případného ústního xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxx vyšetřujícímu úředníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx orgán XXXX za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o nálezu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxxx požadavků uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxx vyšetřujícího úředníka, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o nálezu. Xxxx xxxxxx o nálezu xxxxxxx alespoň čtyřtýdenní xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx xxxxxx přijetí rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx porušení povinnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 38&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;38x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán XXXX se všemi xxxx xxxxxxxxx nálezy xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dvoutýdenní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že orgán XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx může vyšetřovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci xxxxxxxx povinnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 38&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;38x xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;600/2014 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX může xxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, vyzvat, xxx xx dostavila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osobě xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx výběru. Ústní xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;600/2014, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ihned xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx ESMA v souvislosti x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38x nařízení (XX) č. 600/2014, předloží xxxxx ESMA xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu o nálezu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx penále x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx penále xx xxxxx den xxxxxxxxx. Xxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxx xx účelem rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co poskytovatel xxxxxx hlášení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014, xxx xxxxxx nelze xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 38i xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) x.&xxxx;600/2014 musí uvádět xxxxxx xxxxxx a odůvodnění xxxxxxxxxx, xxxx penále x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA může xxxxxxxxx řízení vyzvat, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Účastníku xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
Článek 5
Procesní pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;3 odst. 4, 5 x&xxxx;6 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;4 xx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx ESMA xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 druhého pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx, xx xx vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 600/2014, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 600/2014, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx ESMA stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx může xxxxx, xxx se prozatímní xxxxxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx použijí xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014.
Xxxxx XXXX xxxx xxxxx, xxx xx prozatímní rozhodnutí xxxx, vyzvat, aby xx dostavila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx prozatímní rozhodnutí xxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
Pokud má xxxxx ESMA po xxxxxxxxxxx osoby, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx to, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 600/2014, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednoho nebo xxxx opatření v oblasti xxxxxxx stanovených v článku 38 g nařízení (XX) x.&xxxx;600/2014. Orgán XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX přijme konečné xxxxxxxxxx, které nepotvrzuje xxxxxxxxxx rozhodnutí, považuje xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ESMA vyšetřované xxxxx, xxxxx vyšetřující xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx oznámení jakékoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx pro xxxxx soudních xxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a penále
1. Pokuty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx běžet xxxx následujícím xx xxx, kdy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti začíná xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v čl. 38 g odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 xxxxxxxxx promlčecí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přerušuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 600/2014.
4. Každé přerušení xxxxx odstavce 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. Promlčení xxxxxxx nejpozději xxxx, xxx uplynula xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx lhůta xx prodlužuje o dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(3) xxxx podléhá xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014.
Článek 8
Promlčecí lhůty xxx xxxxxxxx sankcí
1. Na pravomoc xxxxxx XXXX k vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;38x x&xxxx;38x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta pro xxxxxxxx sankcí xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx o rozhodnutí, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx pokuty xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx opatřením xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx platby xxxx platebních podmínek xxxxxx xxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx lhůty xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx, xx xxxxxx je vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 nařízení (XX) x.&xxxx;1095/2010 a přezkumu xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;600/2014. |
Článek 9
Výběr xxxxx a penále
1. Částky xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX se xxxxx xx úročený xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx o nich xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxx souběžně xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nezahrnou xx xxxxxxxx orgánu XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx ESMA určí, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx práv xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnuto, xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zahrnou xx xxxxxxxx Xxxx jako xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxx uložených xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost a datum xxxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx xxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;84.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2175 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1094/2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx pojišťovnictví x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění), xxxxxxxx (XX) č. 1095/2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy), xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;600/2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, a nařízení (XX) 2015/847 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;334, 27.12.2019, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).