XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/804
xx xxx 16. února 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1011 a upřesňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nad některými xxxxxxxxxxxxxx referenčních hodnot
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1011 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investičních xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;596/2014&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx Xxxxxxxx xxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx (XXXX) za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxx výkon pravomoci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx pokut xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxx xx ukládání x&xxxx;xxxxxxxx sankcí. |
|
(2) |
Pokud xxxxx XXXX zjistí xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx existovat xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxxxx referenčních hodnot xxxxxxxxxxx jeho dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx práce xx xxxxxxxxxxx úředník xxx orgánu XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx o tomto nálezu x&xxxx;xxxxxxx xx něj xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Vyšetřovaná xxxxx xx xxxxx měla xxx informována x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka a měla xx mít xxxxxxx xx xxx v přiměřené xxxxx reagovat. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx umožněno, xxx xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ESMA pozměnit. |
|
(3) |
Orgán XXXX by měl xxxxxxxx xxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem xx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx vyšetřovaná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx jí xxxx xxxx příležitost podat xxxxx písemné xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx, by xxxxx XXXX měl mít xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončila, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxxx osobu, aby xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxx uložením penále xx xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příležitost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx orgán XXXX xxxxx spisem, který xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx jí xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obhajobu, měla xx být informována x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx reagovat, xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx částí. |
|
(7) |
Právo xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s ohledem xx to, xx xx určitých xxxxxxxxx xx nutné, xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011 opodstatněné, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádřit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Řízení xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx vyšetřujícím xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx být zachována xx dobu delší xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx penále xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx splní xxxxxxxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx dotčenou xxxxx xxx přípravě xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx vyšetřujícího xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx XXXX, xxxx xx mít nárok xx přístup ke xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;42 nařízení (XX) 2016/1011. |
|
(10) |
Pravomoc xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx i pravomoc xxxxxxx xxxxxx a penále xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxx xxxxxxxx promlčecí lhůtě. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx upravující ukládání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto sankcí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxx XXXX zajistil xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxx x&xxxx;xxxxxx, měl xx xx uložit xx úročené xxxx, xxxxx xxxx otevřeny xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obezřetnosti by xxx orgán XXXX xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168&xxxx;(2) xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, uznání nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2023. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období je xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx jejich referenční xxxxxxx zůstanou x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx měla vztahovat xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o uznání xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/168, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx hladké xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„referenční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx významem“ xxxxxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2016/1011; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx“ referenční xxxxxxx, xxxxx administrátor xx xxxxxxx mimo Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem
1. Po dokončení xxxxxxx možných xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/1011 x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx ESMA, informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;48x odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nálezu x&xxxx;xxxxxxxx xx příležitost xxxxxx písemná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxx o nálezu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxx posouzení povahy x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení.
2. Zpráva o nálezu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit xxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, činí xxxx xxxxx nejméně xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx úředník xxxx povinen zohledňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx svých písemných xxxxxxxx může vyšetřovaná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx dokumenty xxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx vyšetřující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejná.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx spis, xxxxx xx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx tyto dokumenty:
|
— |
zprávu x&xxxx;xxxxxx a kopii zprávy x&xxxx;xxxxxx určenou administrátorovi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx administrátora xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřované xxxxx, |
|
— |
xxxxx z případného xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxx xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxx vyšetřujícímu úředníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx XXXX xx to, xx xxxxxxxxxxx popsané xx zprávě o nálezu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, rozhodne x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a toto xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyšetřujícího xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx vyšetřovaná xxxxx xxxxxx písemná xxxxxx. Xxxxx ESMA xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o existenci porušení xxxxxxxxxx a o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx orgán ESMA xx všemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx komunikace xx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, v případě, xx xxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xxxxx uvedené lhůty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ESMA xxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxxx s články 48x x&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx zohledňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX může xxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx zástupce podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejná.
7. Pokud xxxxx ESMA xxxxxxxx, xx xx vyšetřovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX nařízení (XX) 2016/1011, a přijme rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx pokuty v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x uvedeného nařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřované osobě.
Článek 4
Procesní xxxxxxxx v řízeních x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (XX) 2016/1011, předloží xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o nálezu xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx penále xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX není xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlá xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx administrátor xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 vyhoví xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx uvádět xxxxxx základ a odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx penále x&xxxx;xxxxx zahájení xxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ESMA může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx slyšení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx.
Článek 5
Procesní pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;4 se xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxx ESMA přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;48x xxxx.&xxxx;1 druhého xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx dopustila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx VI nařízení (XX) 2016/1011, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx XXXX stanoví xxxxxxx čtyřtýdenní lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx osoba, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxx zohlednit písemné xxxxxx došlé xx xxxxxxxx této xxxxx.
Xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxx orgán XXXX xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx do spisu. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx nahlížením do xxxxx, xx použijí xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx uplatňování nařízení (XX) 2016/1011.
Orgán XXXX xxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx k ústnímu xxxxxxx. Xxxxx, xxx xx prozatímní xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx právní zástupce xxxxx xxxxxxxxx výběru. Xxxxx slyšení xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxx xxxxx ESMA přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx má xxxxx XXXX po xxxxxxxxxxx osoby, xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx, xx xx, xx xx tato xxxxx dopustila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011. Xxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xx požádán, xxxxxx xxxxx XXXX vyšetřované xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán XXXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx. Nahlížení xx xxxxx xx xxxxxx xx oznámení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxx získány xxxxxxxxxx xx spisu, použije xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx je uplatňování xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají pětileté xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx po dni, xxx xxxxx k porušení xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx porušení ukončeno.
3. Jakékoli xxxxxxxx přijaté xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48m xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxx šetření xxxx xxxxxx xx xxxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a penále. Xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx, kdy je xxxxxxxx oznámeno administrátorům xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx přerušení xxxxx xxxxxxxx 3 vede x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxxx. Xxxxxxxxx nastane xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx, xxxx xx xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx lhůta xx xxxxxxxxxx o dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 5.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lhůta týkající xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx se pozastaví xx dobu, xx xxxxxx je rozhodnutí xxxxxx ESMA předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 (3) xxxx před Soudním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx pravomoc xxxxxx ESMA k vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48x a 48g nařízení (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxxx řízení o rozhodnutí, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platebních xxxxxxxx xxxxxx xxxx penále. |
4. Každé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx dobu, xx xxxxxx je vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxx v očekávání xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 a Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x nařízení (EU) 2016/1011. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxx a penále
1. Částky xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ESMA xx xxxxx xx úročený xxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx do xxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx je orgánem XXXX vybráno xxxxxxxx xxxx pokut xxxx xxxxxx, xxxxx ESMA xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ESMA x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx ESMA po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtu Xxxx jako xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx xxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. února 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/168 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxx směnných xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx referenční hodnoty, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;49, 12.2.2021, x.&xxxx;6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).