Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/802

xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx z elektrolyticky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx nařízení,

po konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(1)

Xxx 24. září 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Čína“) a Brazílie (xxxxxxxx dále jen „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13. srpna 2021 Sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („XXXXXXX“) (xxxx xxx „žadatel“). Xxxxxx xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxx xxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx: XxxxxxxXxxxxx Atlantique xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx), ArcelorMittal Xxxxxxxxx S.A. (Xxxxxxxxx) x&xxxx;XxxxxxxXxxxx Rasselstein XxxX (Xxxxxxx), xxxxx údajně xxxxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxx odvětví Unie. X&xxxx;xxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x’Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95] % xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx v souladu s čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

1.2.   Zúčastněné xxxxxx

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce a orgány x&xxxx;XXX a Brazílii, xxxxx xxxxxxx, dodavatele a uživatele, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž xxxx xxxxx, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a vyzvala xx, aby jej xxxxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření

(5)

Zúčastněné xxxxxx měly příležitost xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx připomínky xx zahájení šetření xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxxx xxxx sdružení XXXX spolu xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Xxx., China x&xxxx;XXX Xxxxxxxx (Zhongshan) Xxxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. xxxxxxxx o slyšení u útvarů Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x&xxxx;xxx 24. ledna 2022 xx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxx podání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx umožnilo řádné xxxxxxxxx důkazů, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx za xx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx a shrnutí xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku

(9)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx možná xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení.

1.4.1.   Výběr xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotazníky xxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx byli x&xxxx;xx xxxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

—

XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxxxxx et Xxxxxxxx, Xxxxxxx

—

XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxxxx S.A., Xxxxxxxxx

—

XxxxxxxXxxxx Rasselstein XxxX, Xxxxxxx

(12)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;3. bodě odůvodnění xxxx, v průběhu xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx čtvrtého xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxx v období xxxxxxx [85–95] % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, vydala Komise xxx 16. března 2022 xxxxxxxx ke spisu, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(13)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX a Brazílii

(15)

Aby mohla Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx známé vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx poskytli informace xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx XXX při Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Brazílie xxx Evropské unii, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvou vyvážejících xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxx do Unie, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl výběr xxxxxx projednán xx xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány x&xxxx;xxxxxxx xxxx. K vzorku xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx prakticky xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx výběr vzorku xxxx xxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zjišťování

(18)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně (XXX Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.) požádal x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxxx dotazník. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx prozatímní fáze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zatěžující, xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx dvě xxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx měl xxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření.

1.6.   Odpovědi xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx dále v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxx výrobku, xxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkresleními xx xxxx surovin, jak xxxx xxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx, zda xx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Xxxxxx zaslala čínské xxxxx xxxxxxxxx dotazník xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx zaslala dotazníky xxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, jednomu dovozci, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích. Stejné xxxxxxxxx byly v den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(3).

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx místo toho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx nezbytné pro xxx prozatímní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku u těchto xxxxxxxxxxx/xxxxx:

x)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

—

XxxxxxxXxxxxx Atlantique xx Lorraine, Xxxxxxx

—

XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxxxx S.A., Xxxxxxxxx

—

XxxxxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX, Xxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;XXX:

—

Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx., Xxxx („Xxxxxxx“)

—

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx, Čína („Xxxxxx“)

X&xxxx;Xxxxxxxx:

—

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional, Xxxxxxxx („XXX“)

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(24)

Xxxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx jen „období xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 xx xxxxx xxxxxx šetření (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK A OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(25)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx chromu xxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7210&xxxx;50&xxxx;00 x&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;20 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(26)

XXXX xx velmi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, obvykle xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, ouška xxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx domácích spotřebičů, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx optických xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxxxx výrobek,

—

výrobek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx x

—

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobním odvětvím Xxxx.

(28)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(29)

Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx evidovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx požadavky xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxx x) xxxxxx splněny.

(30)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx z těchto xxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;1, xxxxx XXXX pocházející x&xxxx;xxxxxxxxx zemí vykázal xxxxx čtyř měsíců xx zahájení šetření xxxxxx x&xxxx;8 % xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx, což xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30. června 2021.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, z nichž xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Období šetření

Měsíční xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx&xxxx;2021 – xxxxx&xxxx;2022

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 2021 – xxxxx&xxxx;2022

Xxxxx z Brazílie xx XX

[13&xxxx;000 – 16 000 ]

[1&xxxx;200 – 1&xxxx;300 ]

[8&xxxx;000 – 9 000 ]

[2&xxxx;000 – 3&xxxx;000 ]

Xxxxx z Číny xx XX

[64&xxxx;000 – 75&xxxx;000 ]

[5&xxxx;500 – 6&xxxx;500 ]

[15&xxxx;000 – 18&xxxx;000 ]

[4&xxxx;000 – 5&xxxx;000 ]

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx XX

[77&xxxx;000 – 91&xxxx;000 ]

[6&xxxx;500 – 7&xxxx;500 ]

[23&xxxx;000 – 27&xxxx;000 ]

[6 000 – 7&xxxx;000 ]

Zdroj: Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Surveillance.

(32)

Jelikož xx xxxxx xxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxxx 25. bodě odůvodnění xxxxxxx sezónním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 xx ledna 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx měsíců v předchozím xxxx. Xxxxxxx údaje xx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx za čtyři xxxxxx v období xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 140. xxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx požadavky xxx celní xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(35)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního nařízení xxxxxxxxxx se ČLR, xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení.

(36)

Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx případné xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení proto Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx XXXX. Příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci.

(37)

Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vládě xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx v bodě 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a do 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx čínské xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(38)

V oznámení o zahájení xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx dostupné důkazy xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxx vhodnou reprezentativní xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(39)

Dne 12. listopadu 2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx. X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ECCS, xxxx xxxx suroviny, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Thajsko x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx XXXX a od xxxxxxxxxxx Baosteel. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxxxx Xxxxxx druhou xxxxxxxxx xx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxx hodnoty, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx známém xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx 91. a 92. xxx xxxxxxxxxx.

3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(42)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx, že „xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx“.

(43)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“.

(44)

Xxx xx dále xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxx náležité uplatnit xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx

(45)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(5) – přičemž xxxx xx hlavním výrobním xxxxxxxx při xxxxxx XXXX – Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx k významným vládním xxxxxxx, což xxèxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx oceli, jež xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přetrvává xxxxx xxxxxx xxxx vlastnictví xx xxxxxx čínské xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxx čínská xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx ve firmách xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přítomnost státu x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx dodávkách surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxx další rušivý xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR vede x&xxxx;xxxx, xx zdroje xxxx xxxxxxxxxxx spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxx xxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že čínské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jsou v ČLR xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (10). Ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx základního nařízení (11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;6x) xxxx.&xxxx;x) šesté xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xx kapitálu x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(47)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odkazovala xx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx týkající xx ocelářského xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Číny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2025); přítomnost xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx v podnicích vyrábějících xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx ocelářského odvětví. X&xxxx;xxxxxxx xxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX: xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxx, chrom, železná xxxx a koks. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření v tomto xxxxxxx&xxxx;(13) a zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny X20 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacitě xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx 13. xxxxxxxx xxxx (2016–2020) pro xxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxx) chrom, práškový xxxxx, odpad chromu x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx. Podnět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o vývozních xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx narušují xxxx.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx nikoli. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx obsažených xx zprávě, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Komise xxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR.

(49)

Konkrétně v odvětví xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Mnozí x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobců xxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx Baosteel zařazený xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podnikem, xxxxx xx xxxxxx výrobou xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. (xxxxx Xxxxxxxx Group x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx), xxxxxx konečným 100% xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxx Baowu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rovněž vlastní 62,7 % akcií xxxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co. Ltd. (xxxx jen „Xxxxx“), xxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 51% xxxxxx ve xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx skupinu Xxxxx, xx kterému xxxxx v srpnu 2020&xxxx;(15). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, čtyři x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx figurují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx podniky (16). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx největších xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx si v uvedeném xxxx vytyčila xxx xx xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60 % xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do deseti xxxxxxx podniků (17). Xxxxx xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx v dubnu 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx fúze ziskových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxx podprůměrných výsledků (19).

(50)

V odvětví xxxxx xx navíc xxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxx v „Plánu xxxxxxxxxxxx a modernizace ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx xx „významným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, který „xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx velkého xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a výrobou, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx železa x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(20).

(51)

Xxxxx jde o to, xx čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku a Komunistickou xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Komunistickou xxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxx u sdružení CISA (xxxxxxx předseda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx konkrétní příklad xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx Baowu působí xxxxxxx xxxx tajemník xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxxx zastává xxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx předseda xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx trend xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx současně xxxx člen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx. Xxxxxxxx xxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přítomnosti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spolehlivě x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx u vyvážejících xxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxx xxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví XXXX xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxx rostoucí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx strany, xxxx členy xxxxxx xx vedení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svou úzkou xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Oficiální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx skupině China Xxxxx&xxxx;(23) (xxxxxxxxxx společnosti xxxx společnosti Xxxxxxxx) xxxxxxxx 301 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Číny x&xxxx;85&xxxx;437 členů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx China Xxxxx xxxx provádí xxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podniků,‘ [...] Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodování ve xxxxxxxxxx záležitostech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [...]. [...] Xxxxxxx Baowu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxx podniku, souběžné xxxxxxxxx stranických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektů, souběžné xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxx: „Xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx linii, xxxxxxxx duchovní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejností, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxx disciplinární xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxx xxxxx&xxxx;(25)“.

(53)

Xxxxx toho jsou x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak ovlivňují xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, považuje xxxxxx xxxxx xx klíčové xxxxxxx&xxxx;(26). Xx xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx jsou vydávány xx xxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. „Xxxx přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx období 2016–2020“. Xxxxx plán stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „důležité a zásadní xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(27). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28).

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29) xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků vyrábějících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, trvanlivosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31).

(56)

„Xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (verze 2019)“&xxxx;(32) schválený xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a reformy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;29 xx xxx 27. srpna 2019, xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxx jiné xxxxxx složení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, sortimentu xxxxxxx, přemisťování xxxxxx, xxxxxxxxxxx atd. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řídí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx odvětví (33). Důsledky xxxxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nejlépe xxxxxxx xxxxxxxx problém xxxxxxxx kapacity.

(58)

Souhrnně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx oceli xxxxxxx xxxxxx suroviny používané x&xxxx;xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(59)

Xxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné vymáhání xxxxx týkajícího xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ECCS xxxxx 46.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(60)

Odvětví ECCS xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) páté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;46.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přímo (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx hlavních xxxxxx), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx kapitálu xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(34).

(61)

Xx stávajícím xxxxxxx nebyl navíc xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx systému ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx také xxxxxxx xxxx x&xxxx;46.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zásahy xxxxx xx finančního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx úrovních. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxxx věřitelů xxxxxx xxxxxx nesplacených xxxxx.

(62)

Xxxxx šetření bylo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx výrobci XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, Xxxxxx, xx xx seznamu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technologiemi xxxxxxxxx Xxx-xxx z roku 2020 (xxxxx xxxx). Xxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx 4&xxxx;(35), což xxxxxxx, xx xx vláda xxxxxxxxx zvláštní zacházení x&xxxx;xxxxxxx. Kromě toho xxx 13. xxxxxxxx xxxx na období 2016–2020 xxxxxxxxx Che-pej xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxx rozvoje a inovací: [Xxx-xxx] xxxxxxx řadu xxxxxxxxxx inovativních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,[Xxx-xxx] se xxxxxx na stovky xxxxxxxx podniků a co xxxxxxx využije xxx xxxxxxxx xxxxx síly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, [...]. [Che-pej] xxxxxxx xxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx období 2021–2025 (xxxxxxxxxx Xxxxxx Packaging xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „Xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx: [...] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx městské xxxxxxx. [...] xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výstavbu xxxxxxx xxxxxx kvalitního ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx-xxxx v prefektuře Xxxx-xxx.“ Kromě xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Che-pej týkající xx xxxxxxxxxxxxx a rozvíjejících xx xxxxxxx na xxxxxx 2021–2025 rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyspělé ocelové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, ocel xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx potrubní ocel, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výrobu“.

(63)

A konečně Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx výrobce), xxxxxxxxx xxxxxxx systémovým xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxx. Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx; mohou xx xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx / xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx rovněž ovlivněna xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pracovní síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. To například xxxxxxx, xx určitý xxxxx, který xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(65)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Baosteel. Za xxxx, XXXX uvedlo, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) nezná xx xxxx článku 2.2 xxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxx tento xxxxxx xxxxxxxx početní zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXX xxxxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx druhé, CISA xxxxxxx, že jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xx musela xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.2.1.1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx II (Xxxxx) (XX494), které xxxxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxx za xx, xx ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Evropská xxxx xxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CISA. Xx prvé, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. Proto xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Unií. Xxxxxx xx xxxx toho xxxxxx, že – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX a Odvolacího xxxxxx xx xxxxx XX – bionafta (XX473) – ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx, které xxxx řádně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx a odůvodněná. X&xxxx;xxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou náklady x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxxxx okolností xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx a prodej xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi s podobnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx proto toto xxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx EU – xxxxxxxx úpravy xxxxxxx XX (Xxxxx) (XX 494), Komise připomíná, xx xxx XX, xxx Xxxxx xxxxxxxx xx proti xxxxxxx xxxxxx odvolaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx právní moci, x&xxxx;xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX – nemají právní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx nebyly schváleny Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xx xx zprávě xxxxxx x&xxxx;xxxxx sporu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(68)

Za xxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ECCS. Xxxxx xxxxxxxx XXXX zpráva x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxx vychází Xxxxxx, xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx sílou. Xxxxxxxx XXXX xxxx tvrdilo, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx zpráva o Číně xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, které tvoří xxxxxx od xxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx čínským xxxxxxxx XXXX xxxx takovým, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně.

(69)

Komise xxxxxx, že Zpráva x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zpráv xx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx studií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxxx. Xxxx zveřejněna xx xxxxxxxx 2017, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvrácení, doplnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx vláda, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Zprávě x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx tak, xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, Komise zejména xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že xxx čínská obchodní xxxxxx xxxxxxx a vývozců xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXXX), xxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tak xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pětileté xxxxx xx v průběhu xxxx 2021 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxx zveřejněna xx ve xxxxx xxxxxxxx roku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx.

(70)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXXX, Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly xxxxxxxx se dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx typy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ovlivňují ceny x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx, xxxxx Xxxxxx použila xxx své xxxxxxxxxx, xxxxx stávající oddíl xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dodatečnými xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oceli, xxxxxx xxxxxx ECCS, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECCS, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(71)

Za xxxxx, XXXX uvedlo, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx xx xxxx xxx posouzení týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce samostatně. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx situaci každého xxxxxxxx výrobce zařazeného xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z faktorů xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. CISA xxxxxxx, xx zjištění x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx“ šetření xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byl proveden xxxxx vzorku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx však prokázáno x&xxxx;xxxxx oddíle, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx každý x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx zkresleními xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxx náklady každého xxxxxxx xxx použít, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zopakovalo xxxxxxxx XXXX své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx. Xxxx dodalo, že xxxxx podstatných zkreslení xx neměl xxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xx neměla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx. Podle sdružení XXXX xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotazníků xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x, x&xxxx;xxxx xxxxx hledat xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx z alternativních xxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatná xxxxxxxxx. Xxxxxxx sdružení XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v podání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v odpovědi xx xxxxxx poznámku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx k použití xxxx xxxxxxxx, bude-li na xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxx. Komise v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx pro zahájení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Oznámení o zahájení xxxxxxx to jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;3 a v souladu x&xxxx;xxxxx povinností v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použití metodiky xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení v případě, xx by xx xxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reprezentativních xxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) xxxxxxx další povinnost Xxxxxx informovat ihned xx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxx. Xx představuje xxxxxx základ informací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o poznámkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výše. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxx výrobku xxx náklady xx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx vlády dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx a náklady. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů a nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

3.1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(76)

Volba xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná jako x&xxxx;XXX. Za xxxxx xxxxxx analyzovala Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx databáze Světové xxxxx&xxxx;(36),

—

xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxx zemi,

—

dostupnost příslušných xxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

—

Xx-xx možných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s náležitou xxxxxx xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 39.&xxxx;x&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx spisu týkající xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: Xxxx poznámky popisovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xxxx založena xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx připomínkami xxxxx k těmto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojům. Ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

3.1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX

(78)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Brazílii, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx banka považuje xx země s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemí s „vyššími xxxxxxxxx xxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx obdržené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx potvrdily xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země Xxxxxxxx nebo Xxxxxxx.

3.1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(80)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx u zemí xxxxxxxxxx xxxx země, kde xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx u Brazílie, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxx být výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx překrývá x&xxxx;xxxxxxx šetření): Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxx a Ereğli Xxxxx xx Çxxxx Fabrikaları (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční údaje xx xxxxxx skupiny.

(82)

Ve xxxxx připomínkách k první xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional (XXX) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx skupiny, xxx xxxx konkrétně xxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx“. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, společnosti Xxxğxx Demir xx Çxxxx Xxxxxxxxxxı (Xxxxxxx), xxxxxx xxxxx nalézt xxxxxxxx údaje na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto domnívala, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Brazílie xxxxxxxxxxx nejrelevantnější xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(83)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení v úmyslu xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.

(84)

Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CSN jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vhodnost Xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CSN jako xxxxxxx v reprezentativní zemi.

3.1.4.4.   Úroveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(86)

Xxxx, xx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveno, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany podle xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx.

3.1.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxxx analýzu splnila Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, a vyzvala xxxxxxxxxx strany k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací o nezkreslených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.

(89)

Xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u většiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx jen „xxxxxxxx XXX“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z Číny pocházelo x&xxxx;xxxx xxx 90 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Brazílie. Xxxxxx xx touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a konstatovala, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovezených z jiných xxxxxxx zemí xx Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx referenční xxxxxxx pro cenu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odhad xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).

(90)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(37), ceny xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Brazílii, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx elektřinu (38), xxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxxxxxxx distributorem xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, společností Comgas, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na plyn (39), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je odpovědná xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx státě Sao Xxxxx, xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(40).

(91)

Xx xxxxx poznámce xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx, Indie xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX / X&xxx;X Platts.

(92)

Komise xxxxxxxxxx, xx – xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx) – xxxxxx možné použít xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx GTA. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SSB / X&xxx;X Platts (odchylka xxxxx xxx 5 %). Xxxxxxxx k tomu xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a potvrdit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin.

3.1.6.   Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx faktory

(93)

S ohledem xx xxxxxxx informace xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxxx zdroje:

Tabulka 2

Xxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxxxx

(„XX“)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (NCM)

Nezkreslená xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx („XXX“)

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx informací

Železný xxxxxx xxx xxxxxxxxx

260111

1,112

xx

XXX

Xxxx xxxxxx

281910

18,319

xx

XXX

Xxxx válcovaná xx xxxxx

720827

5,774

xx

Xxxxx Bulletin

Pelety xx xxxxxxx rudy

26011210

1,209

kg

GTA

Plynové uhlí

270112

1,230

kg

Metal Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx / xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxxxxx xxxx

270111

0,706

xx

XXX

Xxxxxxxxxxxx

720270

113,684

xx

XXX

Xxxxxx

81110010 , 81110020 , 81110090

13,210

xx

XXX

Xxxx

27040011 , 27040012

2,027

xx

XXX

Xxxxxxxxxxxx uhlí

270112

1,230

kg

Metal Xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

260111

1,112

xx

XXX

Xxxxxxx xxxxx xxxx

270112

1,230

xx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx uhlí

270112

1,230

kg

Metal Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx

270111

0,706

xx

XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxxxxx (xxxxxx) vápno

252210

0,850

kg

GTA

Kontinuálně xxxx xxxxx

720719

3,126

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx žíhané svitky xxxxxxxxx za xxxxxxx

720918

6,597

xx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

732690 , 73269010 , 73269090

94,693

xx

XXX

Xxxxx Xxxxx

27040011 , 27040012 , 27040090

2,030

xx

XXX

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

26011210

1,209

xx

XXX

Xxxxxx xxxx

260111

1,112

xx

XXX

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rudy

260111

1,112

kg

GTA

Struskové xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

261900

0,747

xx

XXX

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

760429

51,287

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

260111

0,961

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx

261900

0,750

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

261800

0,785

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx železná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

261900

0,750

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx

720449

2,392

xx

XXX

Xxxx

2,257

x3

Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxxx (Xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5,034

xXx

XXX Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxx

51&xxxx;600

27,112

xxx

xxxxxx

Xxxxxxxxxx XXX

3.1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(94)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k bráně závodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx země vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx dovozní xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(41). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že neexistují xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxx nemají xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx a zemí xxx xxxxxxx hospodářství Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx databáze XXX. Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx databáze XXX xxxx výrazně xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx u železné xxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx porovnáním s vývozními xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx Xxxxxxxx (která xx xxxxxx z největších producentů xxxxxxx xxxx xx xxxxx). Xxxx analýza xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx s cenami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v publikaci Xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx xx stejnému xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx, že dovozní xxxx železné rudy xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxx uhelných xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx v Číně (plynové xxxx, xxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx) měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/58&xxxx;(42) xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx údajů databáze XXX xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx dle publikace Xxxxx Bulletin x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxx xx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx výrobků x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx šetření.

(98)

U velkého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx skutečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx představovaly zanedbatelný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 4 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx materiál.

(99)

Výrobní xxxxxxx xxxxxxx výroby, xxxxx xxxx pouze zanedbatelnou xxxx v celkových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx spotřebního xxxxxxxxx. Komise vypočítala xxxxxxxxx xxxxx spotřebního xxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

3.1.6.3.   Pracovní xxxx

(100)

XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o mzdách x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvích x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(43). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx mzdách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týdenní xxxxxxxx době x&xxxx;Xxxxxxxx xx rok 2020. Xxxx připočteny dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(44) (příspěvky na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nezaměstnanost xxxxxxx zaměstnavatelem). Xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.1.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(101)

Xxxx elektrické energie xxx xxxxxxxxxxx (průmyslové xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx. Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxx xxxxxxx v odpovídajícím spotřebitelském xxxxx xxxxxxxxx v CNY/kWh, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2020 xx června 2021.

3.1.6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx

(102)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx Xxxxxx použila xxxxxxxxxx brazilského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bulletinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xx xxxx 2018 xx xxxxx 2021. Xxxxxx použila xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2020 xx xxxxx 2021.

3.1.6.6.   Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty

(103)

Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx náklady, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně vzniklých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx vycházela Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2020 xxx xxxxxxxxxx CSN xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zprávě společnosti XXX xx xxx 2020&xxxx;(45).

3.1.6.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(105)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx míry xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx vynásobila faktory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x.&xxxx;2 xxxx).

(107)

Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxxxxx ve 103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx méně xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xxxxxxxxxxx CSN xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxx xx prodané xxxxx a použité xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 6,51 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 10,65 %.

(109)

Xx tomto xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.6.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(110)

Jeden xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx Xxxxxx, vyvážel xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii. X&xxxx;xxxxxx prodeje byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobek, který xx předmětem xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

(111)

Xxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx xxxxxx, společnost Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

3.1.6.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(112)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(113)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Komise xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx xxxx a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx a nakládku, xxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

3.1.6.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(114)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního xxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx.

43,3 %

Xxxxxx Xxxxxx Packing Xxxxxxxx Xx., Xxx

53,9 %

(116)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx společností nezařazených xx vzorku Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země do Xxxx v období xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx databáze Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx spolupráce xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx, xxxxx xxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxx polovinu xxxxxxxxx vývozu do Xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx výrobků, která xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx xxxxxx prodává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s nejvyšším xxxxxxxxxxx rozpětím.

(118)

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co. Ltd.

43,3 %

Xxxxxx Xxxxxx Packing Xxxxxxxx Xx., Xxx

53,9 %

Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx

45,1 %

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

77,9 %

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(119)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX reprezentativní. Xxxxx domácího xxxxxxx xx reprezentativní tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx CSN xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx určitého typu xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx shodného xxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx období xxxxxxx, nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx prodej xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu nižší xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ziskového prodeje xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxx xxxxx rozhodnout, zda xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej.

(123)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jejich prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, pokud:

a)

objem xxxxxxx xxxx výrobku prodávaného xx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobním nákladům xxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx a

b)

vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxx výrobku xx rovná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyšší.

(124)

V tomto xxxxxxx xx xxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx období šetření.

(125)

Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx na domácím xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxx xxxxxxx xx nižší xxx jednotkové výrobní xxxxxxx.

(126)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx 91 % xxxxxxxxx domácího xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx se na xxxxxxx trhu neprodávají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk x&xxxx;xxxxxxx obchodních transakcí x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx typů xxxxxxx, které se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx připočteny xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

3.2.2.   Vývozní xxxx

(128)

Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tedy xxxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, prodaný xx xxxxxx xxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(129)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xx základě ceny xx xxxxxx.

(130)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které mají xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a bankovních xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx příspěvků.

3.2.4.   Dumpingové xxxxxxx

(131)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou odpovídajícího xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vysoká, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí

Companhia Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

66,8 %

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

66,8 %

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(134)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, vzhledem k tomu, xx údaje týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxx získány xxxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v indexované xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na [439&xxxx;000–513&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx [85–95]&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

4.2.   Spotřeba x&xxxx;Xxxx

(137)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx Xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx prodej výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružením Xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx z údajů Xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2018

2019

2020

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx

[522&xxxx;000 – 611 000 ]

[508&xxxx;000 – 595&xxxx;000 ]

[506&xxxx;000 – 593&xxxx;000 ]

[505&xxxx;000 – 591 000 ]

Xxxxx

100

97

97

97

Xxxxx: Xxxxxxxx, XXXXXXX a ověřené xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxxx v Unii xx xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;3 % x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Poptávka na xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xx považovat xx xxxxxxx stabilní.

4.3.   Dovozy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z dotčených zemí

(140)

Komise xxxxxxxx, zda by xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx měl xxx posuzován xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(141)

Dumpingové rozpětí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx dovozu z každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zanedbatelný ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx [12–13] %, respektive [2–3] %.

(142)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, dovážené výrobky xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXXX vyráběnou x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stejných prodejních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kategoriím xxxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a dovoz z ČLR x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx na trhu

(144)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Podíl xxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(145)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx na trhu (%)

2018

2019

2020

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX

[56&xxxx;000 – 66&xxxx;000 ]

[66&xxxx;000 – 77&xxxx;000 ]

[80&xxxx;000 – 94&xxxx;000 ]

[64&xxxx;000 – 75&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

118

143

114

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

[12&xxxx;000 – 14&xxxx;000 ]

[3&xxxx;000 – 4 600 ]

[8&xxxx;000 – 10&xxxx;000 ]

[14&xxxx;000 – 16&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

32

70

113

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

[68&xxxx;000 – 80&xxxx;000 ]

[69&xxxx;000 – 82&xxxx;000 ]

[88&xxxx;000 – 104&xxxx;000 ]

[78&xxxx;000 – 91 000 ]

Xxxxx

100

102

129

113

Xxxxx XXX xx xxxx

[10 –11 ]

[12,5 –13,5 ]

[15 –16 ]

[12 –13 ]

Xxxxx

100

121

147

117

Xxxxx Brazílie xx xxxx (%)

[2 –3 ]

[0,5 –1,5 ]

[1 –2 ]

[2 –3 ]

Xxxxx

100

33

72

117

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx (%)

[12 –14 ]

[13 –15 ]

[16 –18 ]

[14 –16 ]

Xxxxx

100

105

133

117

Xxxxx: Xxxxxxxx.

(146)

Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17 %. Xxxxx xxxxxx se xx xxxx 2020 neustále xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx klesal, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx druhé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě byl xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;2019.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(147)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx u dovážených xxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx údajů xx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx a spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(148)

Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx (v EUR xx tunu)

2018

2019

2020

Období xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx – XXX

771

761

701

721

Xxxxx

100

99

91

93

Xxxxxxx cena – Xxxxxxxx

701

654

619

690

Xxxxx

100

93

88

98

Dovozní cena – dotčené země

759

755

693

715

Index

100

99

91

94

Xxxxx: Xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozu z dotčených xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx hlavních surovin (xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx za tepla) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dovozní xxxx xxxx nižší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx v tabulce 9.

(150)

Cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, účtovaných xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, a

2)

odpovídajících xxxxxxxx průměrných cen xxxxx typu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prvnímu nezávislému xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX (xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o náklady xx celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx.

(151)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx odečtení xxxxxx x&xxxx;xxxx. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx teoretického xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Ukázalo xx, xx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezi 1,9 % a 13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Číny x&xxxx;21,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Brazílie.

(152)

Uživatel Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx z důvodu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx zamítnuto.

4.4.   Hospodářská situace xxxxxxxxx odvětví Unie

4.4.1.   Obecné xxxxxxxx

(153)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;12. xxxx odůvodnění, xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx.

(155)

Xxx účely stanovení xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Komise xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx kapitál.

4.4.2.   Makroekonomické xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxx xxxxxxx

(158)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2018

2019

2020

Xxxxxx šetření

Objem xxxxxx (v tunách)

[480 000 – 562&xxxx;000 ]

[464 000 – 544&xxxx;000 ]

[428&xxxx;000 – 501&xxxx;000 ]

[439&xxxx;000 – 513&xxxx;000 ]

Index

100

97

89

91

Xxxxxxx xxxxxxxx (v tunách)

[581 000 – 680&xxxx;000 ]

[581 000 – 680&xxxx;000 ]

[581 000 – 680&xxxx;000 ]

[581&xxxx;000 – 680&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

100

100

100

Využití xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[82 –89 ]

[80 –86 ]

[73 –79 ]

[75 –81 ]

Xxxxx

100

97

89

91

Xxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx.

(159)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx snížil.

(160)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kleslo x&xxxx;9 %.

4.4.2.2.   Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(161)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu

2018

2019

2020

Období xxxxxxx

Xxxxx prodeje xx xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[336&xxxx;000 – 394&xxxx;000 ]

[336&xxxx;000 – 394&xxxx;000 ]

[317&xxxx;000 – 371&xxxx;000 ]

[337&xxxx;000 – 394&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

100

94

100

Xxxxx xx trhu (x&xxxx;%)

[61 –66 ]

[63 –68 ]

[60 –64 ]

[64 –68 ]

Xxxxx

100

103

97

104

Xxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(162)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 6 %. Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(163)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx a produktivita

2018

2019

2020

Období šetření

Počet xxxxxxxxxxx

[680 -790 ]

[820 -960 ]

[840 -980 ]

[770 -900 ]

Xxxxx

100

122

124

113

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx)

[658 -770 ]

[523 -612 ]

[473 -553 ]

[530 -621 ]

Xxxxx

100

79

72

81

Xxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(164)

Xxxxxxx xxxxx zaměstnanců xx mezi rokem 2018 a obdobím šetření xxxxxx x&xxxx;13 %, xxxxxxxxxxxx klesla x&xxxx;19 %. Pokles xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednu xxxx vyrobené XXXX.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(165)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.4.2.1 xx 4.4.2.3, xxxxx výroby a využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížily x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednotku xxxxxx a nižší xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pokles přesáhl xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxx objem xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx stabilní a podíl xx xxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4 %, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3 xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nemohlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx prodejní ceny.

(167)

Vyhlídky xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu

(168)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než na xxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(169)

Xxx o první xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a činitele xxxxxxxxxxx xxxx

(170)

Xxxxxx průměrné jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2018

2019

2020

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní ceny x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxx

[780 -910 ]

[800 -930 ]

[760 -890 ]

[780 -910 ]

Index

100

102

97

100

Xxxxxxxxxx výrobní náklady

[770 –900 ]

[810 –950 ]

[810 –940 ]

[840 –980 ]

Xxxxx

100

106

105

109

Xxxxx: xxxxxxx v Unii zařazení xx xxxxxx.

(171)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxx odvětví Xxxx nemohlo xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(172)

Xxxxxx podobného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx stanovovaly množství x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx minimální xxxxxxx xx to, xxx mohlo zvýšit xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx surovin xxxxx platnosti roční xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx mít v zásadě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx smlouvy na xxxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx však v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx dovozu. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce

(173)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX)

2018

2019

2020

Xxxxxx šetření

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx

[71&xxxx;000 – 83 000 ]

[72&xxxx;000 – 85 000 ]

[68&xxxx;000 – 80 000 ]

[71&xxxx;000 – 83&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

102

96

100

Xxxxx: výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(174)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stabilní, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;4 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukončení xxxxxx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx roku 2018.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(175)

Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

2018

2019

2020

Období xxxxxxx

Xxxxxxx stav xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[37&xxxx;900 – 44&xxxx;400 ]

[41&xxxx;800 – 48&xxxx;900 ]

[22&xxxx;700 – 26&xxxx;600 ]

[33&xxxx;700 – 39&xxxx;500 ]

Xxxxx

100

110

60

89

Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx výroby (x&xxxx;%)

[7 –9 ]

[9 –11 ]

[5 –7 ]

[7 –9 ]

Xxxxx

100

115

68

98

Xxxxx: xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx.

(176)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxx v roce 2020 xxxxxxx poklesly. Celkově xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 11 %. Xxx je vysvětleno xx 172. xxxx xxxxxxxxxx, odvětví ECCS x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rámcovými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svou výrobu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxxx si xxxxxxx

(177)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic se x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

2018

2019

2020

Období xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení (v % xxxxxx z prodeje)

[1 –3 ]

[(–1 )–(–3 )]

[(–7 )–(–9 )]

[(–8 )–(–10 )]

Xxxxx

100

–&xxxx;137

– 414

–&xxxx;505

Peněžní xxx (x&xxxx;XXX)

[10&xxxx;000&xxxx;000 – 11&xxxx;700&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000&xxxx;000 – 2 000 000 ]

[(–5&xxxx;400&xxxx;000 ) – (–6&xxxx;300&xxxx;000 )]

[(–9&xxxx;500&xxxx;000 ) –(–11&xxxx;150&xxxx;000 )]

Index

100

9

–54

–95

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

[16&xxxx;820&xxxx;000 – 19&xxxx;690&xxxx;000 ]

[22&xxxx;750&xxxx;000 – 26&xxxx;630&xxxx;000 ]

[28&xxxx;400&xxxx;000 – 33&xxxx;250&xxxx;000 ]

[30&xxxx;000&xxxx;000 – 35&xxxx;130&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

135

169

178

Návratnost investic (x&xxxx;%)

[1 –2 ]

[(–1 )–(–2 )]

[(–3 )–(–4 )]

[(–4 )–(–5 )]

Index

100

–&xxxx;137

–&xxxx;373

–&xxxx;461

Xxxxx: výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx tak, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx a od xxxx 2019 se xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx v období xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.

(180)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat svoji xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého peněžního xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;200 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx záporný. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx situace.

(181)

Návratnost investic xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a čistý xxxxxxx xxx. Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx dostala xx záporných hodnot. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxx xxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx návratnosti. Xxxxxxxxx xxxxx návratnosti investic xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx naznačoval, že xx celková finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx zhoršila.

(182)

Schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ovlivněna xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situací. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžního toku xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx a jeho schopnost xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(183)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršily.

(184)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření snížilo x&xxxx;9 %, což xxxxx x&xxxx;xxxxxx fixním xxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXXX. Ačkoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie zůstal xxxxxxx xxxxxxxx a v posuzovaném xxxxxx xxxxxx určitý xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;21 % xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx trhu), objem xxxx xxxxxx xx xx stejném období xxxxxx o 9 %.

(185)

Navzdory xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx udrželo své xxxxxxxxx xx trhu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zhoršila, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(186)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx vedlo od xxxx 2019 ke xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[1–3] % x&xxxx;xxxx 2018 na [(–8)–(–10)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;78 %, xxxxxxxxxx investic xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[1–2] % x&xxxx;xxxx 2018 xx [(–4)–(–5)] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx pětinásobně. Xxxxxxx xxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 %; xxxxxxxxxxxx xx xxxx snížila x&xxxx;19 %, což xxxxx k vyšším nákladům xxxxx xx xxxxx xxxx XXXX.

(187)

Xxx je xxxxxxx výše, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Negativně to xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jeho xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ohrožovalo xxxx přežití.

(188)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX

(189)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xx stejnou xxxx působit xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx činitele xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(190)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rostlo, ačkoli xxx xxxxxxxxxx pokles x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, a tudíž x&xxxx;xxxxxxx XXXX v roce 2021. Xxxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vzrostl x&xxxx;[68&xxxx;000 – 80&xxxx;000] xxx v roce 2018 xx [78 000 – 91&xxxx;000] xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, což představovalo xxxxxx x&xxxx;13,5 %.

(192)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx trhu xxxxxxx x&xxxx;13,1 % x&xxxx;xxxx 2018 xx 15,4 % v období xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17,5 %. V důsledku xxxx xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení.

5.1.2.   Cena xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx a cenové xxxxxx

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx xxxxx) xx stejném xxxxxx xxxxxxxx. Průměrné xxxxxxx ceny byly xxxxxxx nižší než xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx (715 EUR/t xxxxxx 780–910 XXX/x v období xxxxxxx). Xxx je xxxxxxxxxx xx 151. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie o 1,9 %–13,7 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a 21,8 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. Bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx nemohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx.

5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(194)

Xxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nízkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx negativní xxxxx xx finanční situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, protože čelilo xxxxxx soutěži xx xxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie spočívala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xx trhu xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z dotčených xxxx proto zabránil xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.

(195)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a to xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(46). Xx xxxxxxx téhož rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx méně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx výrobky xxxxxxxxxx xx místní úrovni, xxxxxxx xxxxx měl xxxxx dodací xxxxx, xxxxx náklady xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx kvality x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.

(196)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx různých xxxxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mnohem xxxxx xxxxxxxx výrobku, xxx xx ECCS, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, z nichž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx uvedených uživatelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plechem x&xxxx;XXXX. Kromě toho xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Tvrzení xxxxxxxx xx delších xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx kvality a vyšších xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podloženo důkazy. Xxxxxx proto toto xxxxxxx předběžně zamítla.

(197)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem Xxxxxx předběžně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx

(198)

Xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxx ze xxxxxxx zemí

Země

2018

2019

2020

Období xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[67&xxxx;000 – 78&xxxx;000 ]

[68&xxxx;000 – 78&xxxx;000 ]

[73&xxxx;000 – 80&xxxx;000 ]

[60&xxxx;000 – 85&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

102

109

91

Xxxxx xx trhu (x&xxxx;%)

[11 –14 ]

[12 –15 ]

[13 –16 ]

[11 –14 ]

Xxxxx

100

105

112

94

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

850

854

837

839

Xxxxx

100

100

98

98

Japonsko

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

[8&xxxx;900 – 10 500 ]

[11&xxxx;800 – 13&xxxx;900 ]

[14&xxxx;400 – 17&xxxx;000 ]

[13&xxxx;400 – 15&xxxx;800 ]

Xxxxx

100

132

161

150

Xxxxx na xxxx (x&xxxx;%)

[1 –2 ]

[2 –3 ]

[2,5 –3,5 ]

[2 –3 ]

Xxxxx

100

135

166

155

Xxxxxxxx cena (x&xxxx;XXX/x)

850

848

777

776

Xxxxx

100

100

91

91

Xxxxx Xxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[11&xxxx;600 – 13&xxxx;600 ]

[4&xxxx;300 – 5&xxxx;100 ]

[3&xxxx;900 – 4&xxxx;500 ]

[4&xxxx;700 – 5&xxxx;500 ]

Xxxxx

100

36

33

40

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[2 –3 ]

[0,5 –1,5 ]

[0,5 –1,5 ]

[0,5 –1,5 ]

Xxxxx

100

38

34

42

Xxxxxxxx cena (x&xxxx;XXX/x)

802

855

771

763

Xxxxx

100

107

96

95

Xxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (v tunách)

[29 000 – 34&xxxx;000 ]

[17&xxxx;000 – 20&xxxx;000 ]

[8&xxxx;000 – 9&xxxx;000 ]

[11&xxxx;000 – 13&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

59

29

37

Podíl xx xxxx (v %)

[5 –7 ]

[3 –5 ]

[1 –3 ]

[2 –4 ]

Index

100

60

29

38

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

869

805

732

812

Xxxxx

100

93

84

93

Celkový xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx zemí

Objem (x&xxxx;xxxxxx)

[117&xxxx;000 – 137&xxxx;000 ]

[101&xxxx;000 – 119&xxxx;000 ]

[100 000 – 117 000 ]

[90&xxxx;000 – 105&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

87

85

77

Xxxxx na xxxx (x&xxxx;%)

[21 –24 ]

[18 –21 ]

[18 –21 ]

[16 –19 ]

Index

100

89

88

79

Xxxxxxxx cena (v EUR/t)

850

845

817

822

Index

100

99

96

97

Xxxxx: Xxxxxxxx.

(199)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xx xxxx xx xxxx 22,4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 17,8 %. Xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx o 23 % x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o 21 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovozu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx o 3 %. Xxxx xxxxxx úrovně xxxx xxxxxxx blízko xxxxxxxx prodejní ceně xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (822 EUR/t xxxxxx 780–910 EUR/t x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx cena dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (822 XXX/x oproti 715 XXX/x v období xxxxxxx). Xxxxxxx zemí, která x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx, xxxx Japonsko. Xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2020 xxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxx zůstala xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(200)

Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;XXX a zjištěnou xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx mnohem xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx z Brazílie, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamítla.

(201)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX-19

(202)

Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx CISA xxxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx vývojem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19, xxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poptávky. XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

(203)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx v roce 2020, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx musely xxx xxxxxxx uzavřeny. Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxx před xxxxxxxx a pokračovalo i po xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření. Finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx [(-7)–(-9)] %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx [(-8)–(-10) ]%. Peněžní xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trend.

(205)

Komise xxxxx xxxxxxx k prozatímnímu závěru, xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx dostatečná xx xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(206)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzrostly x&xxxx;9 %, xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie zůstala xxxxxxxx.

(207)

Xxxxxxxx Xxxxxxx a sdružení XXXX xxxxxxx, xx xx zhoršení výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx suroviny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „vliv xxxxxxx xx xxxx“, který xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodlevě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(208)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 172. a 194. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a snížila ziskovost.

(209)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že vývoj xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx příčinou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(210)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxxxx výkonnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx

2018

2019

2020

Xxxxxx šetření

Objem vývozu (x&xxxx;xxxxxx)

[105&xxxx;000 – 123&xxxx;000 ]

[110&xxxx;000 – 128&xxxx;000 ]

[109&xxxx;000 – 127&xxxx;000 ]

[98&xxxx;000 – 115 000 ]

Xxxxx

100

104

103

93

Xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x)

[750 –880 ]

[760 –890 ]

[710 –840 ]

[720 –840 ]

Xxxxx

100

101

95

94

Xxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx.

(211)

Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxxxx 22,5 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx – xxxxxxx se xxxx lety 2018 x&xxxx;2019 xxxxxx x&xxxx;4 % a poté xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx xx prodej xx vývoz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;7 %.

(212)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx prodej xx vývoz objem, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu Xxxx. Jak xx xxxxxxx ve 194. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie musí xxxxxxxx xxxxxx a stabilní xxxxx výroby a využití xxxxxxxx, aby pokrylo xxxxxx xxxxx náklady.

(213)

V období xxxxxxx prodávalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxx xxx 75 % xxx výroby. Xxxxxx xxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xxxxxxx xxxxx pokles xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx

(214)

Xxxxxx podobného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxx založen xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxx minimální rozpětí. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx v zásadě xxxx xxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx však xxxxxxxxxx xx 208. xxxx xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx nemohlo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, x&xxxx;xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(215)

Xxx xx xxxx, že xxxxxx prodleva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejních xxx xx základě xxxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx, aby v posuzovaném xxxxxx přizpůsobilo své xxxxxxxx ceny rostoucím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nezmírňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(216)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;XXXX.

(217)

Xxx xx xxxxxxx xx 139. bodě odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;[17&xxxx;000–20&xxxx;000] xxx, xx. x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Příčinou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx o 3 % xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx a zjištěnou xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx.

5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(219)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx časově shodovalo x&xxxx;xxxxxxxxx objemem xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období dokonce xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(220)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx výrobních xxxxxxx, vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxx o objem xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx a že ostatní xxxxxxxx, jednotlivě ani xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příčinné souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

(222)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné k odstranění xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(223)

Xxxxxxx uváděl existenci xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx xx zkreslením xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx jeho rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxx 6.2 xxxx).

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou

(224)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k odstranění xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nedošlo xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx pokrýt své xxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ia, a dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxx“).

(225)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxxxx a investic, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být nižší xxx 6&xxxx;%.

(226)

Xxxx první xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx zvýšením dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx [1–3] %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx byl xxxxx xxx 6 %, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx ve xxxx 6 % x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(227)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx [850–990] XXX/x, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6 % xx výrobní náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxx.

(228)

Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx environmentálních dohod x&xxxx;xxxxxx protokolů, xxxxx xx Unie smluvní xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx v příloze Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [10–20] XXX/x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nepůsobící újmu xxxxxxx xx 227. xxxx xxxxxxxxxx.

(229)

Xxxx xxxxxxx xx skládaly x&xxxx;xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxx obchodování s emisemi (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxx nákladů xx xxxxx xxxxxxxx povolenek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx elektřiny.

(230)

Politika xxxxxxx XXX xx základním xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx plnění xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47) v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a klíčovým xxxxxxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povolenek xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx muset xxx xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx povolenky x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx byly ověřeny, xxx xx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx správně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Náklady xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnám xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx předpokládané ceny xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Energy Finance xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2022. Xxxxxxxx předpokládaná xxxx za povolenky xxx xxxx období xxxx 71,3 XXX/x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx CO2.

(231)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx CO2, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;Xxxx obdrželi. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx XX2 použila Komise xxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx Bloomberg Xxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx 231. xxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z investic xx xxxxxxxxx emisí CO2.

(232)

Politika Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx emisí XX2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx závazky Unie, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx investic.

(233)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx uvedeného cílového xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx sečtením xxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c xxxx xx.&xxxx;7 odst. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx poté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na základě xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zařazených do xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx trhu Unie xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vyplývající z tohoto xxxxxxxxx se vyjádřil xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. U ostatních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xx vzorku, xxxxx jde o ČLR, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Iron & Xxxxx Co., Xxx.

43,3 %

33,2 %

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.

53,9 %

23,7 %

Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

45,1 %

31,6 %

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional

66,8 %

52,0 %

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ČLR

(235)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem dotčeného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(236)

Jak xx xxxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx na trhu xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zkoumala xxxxxx zkreslení za xxxxxx posouzení, xxx xx xxx xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(237)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx významnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxx v Číně xxxxxxx XXX.

(238)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx surovin xx xxxxxx XXXX v Číně.

(239)

Komise xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, společnost Xxxxxx, xxxxxxxxx svitky xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx v prozatímní fázi xx zaměřilo xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxx, a to i s ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že v případě xxxxxxxxxxx Jintai xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx svitků válcovaných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise použila xxxxxxxx XXX při xxxxxx a sazby xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx svitky xxxxxxxxx za tepla xxxx nejméně xx xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH.

(242)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxx válcovaných xx xxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxx xx reprezentativních mezinárodních xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx porovnala xxxx xxxxxxx společností Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, včetně xxxx xx xxxxxx v Brazílii, xxxxx xx předběžně xxxxxxxxx, xx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních trzích. Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;[10–30] až [30–50] % xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx.

(243)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxx válcované xx tepla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(244)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx je v zájmu Xxxx stanovit výši xxxxxxxxxxxx cel v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx stanoven na základě xxxxxxxxx veškerých informací xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

7.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx

(245)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacitu pro XXXX xx přibližně 990&xxxx;000 tun x&xxxx;xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2018 xx xxxxxxxxx xx 650&xxxx;000 xxx&xxxx;(48). Xx xxxxxxx odhadované využití xxxxxxxx xx xxxx 66 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [70–90] %. Xx xx xxxxx xxx odhad xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx (xx. [10–30] %) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx kapacita v Číně xx xxxxxx xxxxxxxxx [100&xxxx;000–300&xxxx;000] xxx, což xxxxxxxxxxx významný podíl xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(246)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxxx xx xxxx volná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

7.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx surovin

(247)

Obecně xxx říci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s významnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průmyslové xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx z oceli xxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxx jak x&xxxx;XX, xxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx v Číně xx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 242. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx k dispozici, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězce společností x&xxxx;Xxxx

(249)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 262. x&xxxx;263. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dostatečnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx.

(250)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxx odebírat xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, z jiných xxxxxxx xxxx. Celkový xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;23 %, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;21 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx Koreje snížil x&xxxx;[11&xxxx;600 – 13 600] xxx x&xxxx;xxxx 2018 xx [4&xxxx;700 – 5&xxxx;500] tun v období xxxxxxx, xx. x&xxxx;60 %. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx by xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxx Unie by xxxx atraktivnější.

(251)

Uživatelé by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx z Číny snížil x&xxxx;xxxxxxxx vyššího cla. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx.

7.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(252)

Xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx v zájmu Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xx společnosti Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 2a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx 21 uvedených x&xxxx;xxxxxx 7.2 xxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(254)

Xx posouzení xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoznačně dospět x&xxxx;xxxxxx, že v tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxxx zájmů, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie

(255)

Účinek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxx ceny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx situace, xxx by mu xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(256)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx trpět podstatnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xx jeho finanční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o ziskovost, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx, xx xxxx zhorší, x&xxxx;xxxx tím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx

(257)

XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx potravinových xxxxx, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(258)

Xxxxxxx xx dotazník xxxxxxx pouze jeden xxxxxxxx, a to společnost Xxxxxxx. Xx největším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(259)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx újmy a zájmu Xxxx a vyslovili xx xxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(260)

Xxxxxxxxx a obchodníci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(261)

Xx prvé xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx potíže xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství XXXX, zejména xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Tata Steel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výroby (xxxxxxxxx 50 %) xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkového dovozu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx zdroje xxxxxxx xx nemusely xxx xxxxxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ECCS x&xxxx;Xxxx [505 000–591 000] xxx. Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx činila [581&xxxx;000–680&xxxx;000] xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx [439 000–513 000] xxx a prodej výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxx v období šetření xxxxx [98 000–115 000] tun, xxxxxxx objem dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx [78&xxxx;000–91&xxxx;000] xxx. Tyto xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokrylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXX v Unii.

(263)

Tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ECCS xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v Unii xxxx vyvezena, xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

(264)

Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx odběratele. Xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx faktorem xx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx zemích, xxxxx xx mohli xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxx potravinových xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmy, xxx se více xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(265)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 70 % své xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx xx xxxx [14–16] % x&xxxx;xxxxx z jiných třetích xxxx má xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxx xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předběžně xxxxxxxxx.

(266)

Xxxxx xxx o možný xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Eviosys nepodložila xxx xxxxxxx xxx, xxx prokázala, že xxxxxxx xxx ECCS xxxxxx ke zvýšení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx potravin xxxx xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxx ceny XXXX. Kromě xxxx xx XXXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx plech, xxxxx xx dražší. X&xxxx;xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 265. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pravděpodobné, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxx x&xxxx;xxxx ovlivnilo xxxx potravinových obalů, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítla.

(267)

Za xxxxx, xxxxxxxxxx Eviosys x&xxxx;xxxxxxxx XXXX tvrdily, xx xxx Xxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a odkázaly xx rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 195. xxxx xxxxxxxxxx.

(268)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 196. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx než XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx řadu dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, například xxxxxxxxxx plech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí se xxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(269)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx další uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxx Unie, a na xx, xx xxxxx xxx dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Dále xxxxxxx, xx v letech 2020 x&xxxx;2021 xxxx xxxx čínského xxxxxx xxxxx xxxxxxx cenám xxxxxxx v Unii po xxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx xx DPH xx vývoz XXXX x&xxxx;Xxxx.

(270)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ceny xxxxxx z Číny xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;2,8 %, xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;[7,5–20,7] % ve xxxxxxxx s prodejními cenami Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13% xxxxx xx XXX xx xxxxx XXXX v Číně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(271)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx požádalo Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx období xxxxxxx a k důsledkům možných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví EU.

(272)

Připomínky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx připomínek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

7.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Xxxx

(273)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx negativního xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o dodávky, by xxxx xxxxxxxx volnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx podmínek při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx mezinárodních xxxxx.

(274)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx se domnívat, xx xxxxxxx opatření xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(275)

Xx xxxxxxx xxxxxx, k nimž Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné souvislosti, xxxxxx opatření a zájmu Xxxx, by xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(276)

Xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx jsou prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(277)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx, Komise zkoumala, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx DPH xxx xxxxxx válcované xx xxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že je v zájmu Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cla xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx clo xxxxx xxx dumpingové xxxxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(278)

Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx založeno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dvě xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxxxx.

(279)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx celní sazba xxx společnost Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxxxx zjištěných u typů xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností Jintai. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx rozpětí xxxx, xxxxx xxx o nespolupracující xxxxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byla xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx zbytkové xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Siderúrgica Xxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxxxxx xxxx uvedeny v tabulce xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sloupci), xxxxxxxxx xxxx cena CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto:

Země

Společnost

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxx

Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx.

43,3 %

33,2 %

33,2 %

Handan Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd.

53,9 %

53,9 &xxxx;%

53,9 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

45,1 %

36,7  %

36,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

77,9 &xxxx;%

77,9 &xxxx;%

77,9 &xxxx;%

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

66,8 %

52,0 %

52,0 %

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

66,8 %

52,0 %

52,0 %

(282)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny na xxxxxxx zjištění plynoucích x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx tohoto šetření, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz dotčeného xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se měla xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Neměla xx se na xx vztahovat žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(283)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na výrobce, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Xxxx.

(284)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika obcházení xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx k rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby antidumpingového xxx, musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(285)

I když xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jediným xxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx jim předložena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx jako xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx i další doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení a pro xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx by xx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxx individuální xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX FÁZI XXXXXXX

(287)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovala dne 25.&xxxx;xxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx strany o plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xx&xxxx;xx, xxx předložily xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx sděleny. Xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravy xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(288)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx písemné připomínky xxxx xxxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx také xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(289)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dovoz plochých xxxxxxxxxxx xx železa xxxx nelegované xxxxx, xxxxxxxxxx nebo potažených xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 7210 50 00 x&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;20, xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo.

2.   Sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx proclením, xxxx xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenými společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Čínská lidová xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Ltd.

33,2 %

X039

Xxxxxx Xxxxxx Packing Xxxxxxxx Xx., Ltd.

53,9 %

X862

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

XXX Xxxxxxxx (Zhongshan) Tinplate Xxxxxxxx Xx.,Xxx.

Xxxxxxxx Jingtang Xxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx.

36,7 %

X137

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

77,9 &xxxx;%

X999

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Nacional

52,0 %

X212

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

52,0 %

X999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx který xx xxxxxxxx tato faktura, xxxx vyrobeno společností (xxxxx a adresa) (doplňkový xxx TARIC) v [dotčené xxxx]. Prohlašuji, že xxxxxxxxx uvedené v této xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx taková xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx cla.

5.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx celní předpisy.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení xx 15 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx do 5 xxxxxxxxxxxx dnů xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádosti podané xxxx xxxx lhůtu x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;387, 24.9.2021, x. 2).

(3)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2549

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x. 6.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/191 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx spojovacích prostředků xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2239 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635 xx xxx 16. dubna 2021, xxxxxx se xxxxxx konečné antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx svařovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036, a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508 xx dne 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indonésie, Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/191, 206.–208. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2239, 135. xxx odůvodnění a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 149.–150. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 158.–159. bod xxxxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/191, 192. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2239, 58.–61. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 115.–118. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 122.–127. xxx xxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2239, 62.–66. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 119.–122. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 128.–132. bod xxxxxxxxxx: Lze xxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx v čínských právních xxxxxxxxxx, odráží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx důležitým kanálem, xxxxx prostřednictvím může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx státních, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx být organizace Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxxxxxx v každé společnosti (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx nebyl xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx své xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx, xx Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx soukromé xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxx stavěly „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx stranickou xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70 % x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxx. Xxxx pravidla mají xxxxxxx xxxxxxxx v celém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx všech xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů xxxx xxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/191, 195–201. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 133.–138. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/191, 202. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2239, 75. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 139. xx 142. xxx xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/191, 203. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2239, 76. xxx xxxxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134.–135. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 143.–144. bod odůvodnění.

(12)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/191, 203. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2239, 76. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/635, 136.–145. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 145.–154. xxx xxxxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2017/969 xx xxx 8. června 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxx plochých za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované xxxx ostatní legované xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/649, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;146, 9.6.2017, x. 17.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx 202041312652.xxx (sohu.com), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2022.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, s. 358: Xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejí 51&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 49 % x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44 % x&xxxx;xxxxxxxx 56 %.

(17)  K dispozici xx xxxxxx:

xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016-02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021);

xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021) a

www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx 2021).

(18)  K dispozici na xxxxxx http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (naposledy xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021) x&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xx/2019-04/23/x_137999653.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx 2021).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxx Steel x&xxxx;xxxx 2009. Viz Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;58, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx China Xxxxx Steel Xxxxx xx xxxxxxxxxxx Magang Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxx xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx 2021).

(20)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx profile“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), http://en.tisco.com.cn/CompanyProfile/20151027095855836705.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx 2020).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx internetová xxxxxxx xxxxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xx_xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2022).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx internetové xxxxxxx společnosti xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2022).

(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxx

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx&xxxx;133.4:

xxxx://xxxxxx.xxx.xxx.xx//xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/x/2021-01-08/600019_20210108_8.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).

(26)  Zpráva, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, s. 346 a násl.

(27)  Úvod x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, kapitola 14, s. 347.

(29)  Třináctý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx

xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno dne 2.&xxxx;xxxxxx 2020).

(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;349.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, x.&xxxx;352.

(32)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (verze 2019)“ schválený vyhláškou Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx č. 29 xx dne 27. srpna 2019 xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/5449193/xxxxx/26x9x25x713x4xx5x8xx51xx40xx37xx.xxx, poslední xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2022.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, s. 375–376.

(34)  Viz xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/635, 134. x&xxxx;135.&xxxx;xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 143. x&xxxx;144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxx seznam xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx tímto xxxxxxx:

xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xxx/xx/xxxx.xxxx?xxx=xxxxx%3X%2X%2Xxxx.xxxxx.xxx.xx%2Xxxx%2Xxxxx15%2Xxxxx35%2Xxxxx15%2X227382%2X2020102009523655218.xxx&xxx;xxXxxxxx=XXXXXXXXXX

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Upper Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxx – vyšší střední xxxxxx), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx

(37)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx/

(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x)

(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/

(40)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxx/xxxxxxx/Xxxxxxx.xxxx?xxxxxXx=183

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2015/755 ze dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o společných pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxx ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zanedbatelné.

(42)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/58 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. Xxxx. X&xxxx;10, 17.1.2022, x. 17).

(43)  https://ilostat.ilo.org/

(44)  Dostupné xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 8. dubna 2022).

(45)  https://www.csn.com.br/wp-content/uploads/sites/452/2021/07/Relato-Integrado-2020-EN.pdf

(46)  Rozhodnutí Xxxxxx xx xxxx X.8713 – Tata Xxxxx/XxxxxxxXxxxx/XX, 11. června 2019, 384., 388. x&xxxx;390. xxx xxxxxxxxxx.

(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx dohodou x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2021, xxx 32.