XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/791
ze dne 19.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1185, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úrovní xxxxx xxxxxxxx, olejnatých xxxxx x&xxxx;xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (ES) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 223 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1185&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx o povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx informace a dokumenty. |
(2) |
Zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro sledování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxx xx i nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, přesné a úplné, Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v daném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx zveřejněny x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx invaze xx Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxx odhalila xxxx informačních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, olejnatých xxxxx a rýže, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásob xxxxxxxxxxxxxxx osiva, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se ukázaly xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx mají zabránit xxxxxxxx xxxx a zmírnit xx. Oznamovací povinnosti xx proto xxxx xxx xx tyto xxxxxxxxx rozšířeny. |
(5) |
Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2017/1185 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx Ukrajinu xxx xx xxxxx xx xxxxxx s obilovinami, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx jejich xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX prováděcího nařízení (XX) 2017/1185 měla xxxxxx xx července 2022. |
(7) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/1185
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1185 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxxx oznámení Nestanoví-li xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxx, platí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxx xxxxxxxx“), xx xx za xx, xx xxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx rozhodne, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx poznámkou „xxxxxxxxx neposkytnuty“.“ |
2) |
Příloha III xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2017/1185 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1307/2013 a (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů Xxxxxx, a kterým xx xxxx a ruší xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;171, 4.7.2017, x.&xxxx;113).
PŘÍLOHA
V příloze III prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/1185 xx xxx „1. Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
„1x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 a 3 části X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013:
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx výnos, xxxxxxxx xxxxxxxxx rýže xx xxxxxxxxxx roce a výnos xxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ekvivalentu; |
c) |
měsíční xxxxxx xxxxx rýže (xxxxxxxxx xx zpracovaném xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v členění podle xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxx xxxxxxxx: xx 15. ledna xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rok, xxxxx xxx o osázenou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx každého měsíce xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy:
a) |
v případě xxxxxxxx neloupané rýže: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s úpravnami xxxx. |
1x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx: měsíční objem xxxxx obilovin, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx xx xxxxxxx zásob xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx: do konce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx měsíc.
Dotčené xxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx oznámení: xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx semene, sójových xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, slunečnicového extrahovaného xxxxx, xxxxxx moučky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx slunečnicového oleje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx subjekty.
Lhůta xxx oznámení: xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx měsíc.
Dotčené xxxxxxx státy: xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, olejnatých semen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxx I nebo xxxx 2 xxxxxxx XX:
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx certifikaci; |
c) |
objem zásob xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxx oznámení: do 15.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx sklizenou x&xxxx;xxxxx roce, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx 15. ledna xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx července xx xxxxxxxxx měsíc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxx 2 xxxxxxx XX.“