ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2022/762
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx unie ve Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci Pařížského xxxxxxxxx o porozumění o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx čl. 100 odst. 2 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 uvedené xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxx podepsáno x&xxxx;Xxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;1982 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982. Xxxxx Pařížského memoranda xx 27 xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Finsko, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx unie není xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/XX&xxxx;(1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dřívější xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx jsou v této xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 1995. Xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx 2009/16/ES xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Výborem pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podle oddílu 7.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxx xx xxxxxxxx konaného xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyprovokovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agresi Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx. Xxxxxxxx rada xx svých xxxxxxxx xx zasedání konaného xx dnech 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a požadaovala, xxx Xxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxxxx agresi xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. V dopise xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx memorandum po xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o porozumění a neuznávalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s požadavkem, aby xxxxxx xxxxxxxxxx zadržována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx memorandum o porozumění xxx 2. března 2022 xxxxxxxx XXXxxxxxxx 101 (Pokyny xxx xxxxxxxxxx námořníků x&xxxx;xxxxxx situace xx Xxxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXxxxxxxx 101 xxxxxxxxx xxxxxxx orgány x&xxxx;xxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Úmluvu x&xxxx;xxxxx xx xxxx z roku 2006, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výcviku, kvalifikace x&xxxx;xxxxxxx služby námořníků x&xxxx;xxxx 1978 a osvědčení xxxxxxxxx způsobilosti. Bude-li xx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvážit xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx stanovisko xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxx o požadavek týkající xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském memorandu, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx xxx zakázán xxxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 24 směrnice 2009/16/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, že xxxxx Xxxxx federace xx práci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx členů x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx odvolání. I když xx xx okamžitý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, byl xx méně xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx memorandum xxxx neobsahuje ani xxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úplného vyloučení x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx okolnosti změní. |
(9) |
Unie xxxx xxxxxxxx aktér xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a procesů, jehož xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx federaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx agresi xxxx Xxxxxxxx, xxxx vojenskou xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx mezinárodně uznaných xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx hrozbu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx proti územní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu. |
(10) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 62 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, dokud Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxxx spolupráce s dalšími xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx státní přístavní xxxxxxxx, konkrétně x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správou Xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům. |
(13) |
Je xxxxxx xxxxxxxx postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie xx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx inspekci x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, xxxxxxxxx směrnice 2009/16/XX. |
(14) |
Xxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxx státní přístavní xxxxxxxx Pařížského memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx o státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx memorandum“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 dokumentu Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX55/11.1, xxxxx xxx o zadržování xxxxxxxx plujících pod xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx memorandu; |
c) |
usilovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx než Xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx 7 dokumentu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx PSCC55/11.1, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. |
Článek 2
Postoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
J.-Y. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).