XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/706
xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 2884)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Unie (1), a zejména xx čl. 32 xxxx.&xxxx;1 xxxx. xx) uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Jako xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx angažovanosti a mimořádných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie (dále xxx „xxxxxxxxxxx Xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx Komise xxxx stanovit kritéria x&xxxx;xxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mimořádných xxxxxxx k mechanismu Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx medaile xxxxxxxxxx Unie xxxx xxx udělovány xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx katastrof, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx subjektů za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx zásahových xxxx, xxxx pro xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacit xxx xxxxxx registrovaných ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (CECIS). |
|
(4) |
Aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx zvládání xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 20a xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxx xxxx medailí xxxxxxxxxx Unie: medaili xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx mimořádný xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx do xxxxxxxxxx Xxxx zavedeny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/420&xxxx;(2), xxxx xx xxx období, xxxxx je xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 21.&xxxx;xxxxxx 2019. |
|
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx laureáty vyhodnotit, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poctěni, měly xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceremoniálu, xxxx je Xxxxxxxx xxxxx o civilní xxxxxxx xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xx hoc. |
|
(9) |
Aby xx zajistila inkluze x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx být xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyváženost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx by Komise xxxx xxxx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx medailí xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Unie (xxxx xxx „medaile xxxxxxxxxx Xxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxx a ocenění xxxxxxxxxx angažovanosti a mimořádných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx Unie“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx osobou“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx mimořádná odvaha xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx úspěšnost, která xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxx obvyklé. |
Článek 3
Typy xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxx typy medailí xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx přínos. |
2. Laureáti medailí xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx nesmějí xxx téže fyzické xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx fyzickým xxxxxx xx xxxxxx přínos x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie:
|
a) |
pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx orgánů, subjektů xxxx úřadů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx mohou být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím x.&xxxx;1313/2013/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 bodu 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/762/XX&xxxx;(3); |
|
x) |
xxxx xxx technickou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodě 5 xxxxxxxxxxx rozhodnutí 2014/762/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené v čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx zaregistrují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx události (CECIS).
3. Zaměstnanci Xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a pracovní řád xxxxxxxxx zaměstnanců Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(4), xxxxxx pro xxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Období způsobilosti
Období xxxxxxxxxxxx xxx udělování medailí xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx udělena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odezvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Unie; |
|
b) |
prokázali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx angažovanost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prevence xxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Článek 7
Medaile xx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx mimořádný přínos xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laureátům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2, xxxxx splňují xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co lze xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činem k rozvoji xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxx. |
Článek 8
Nominace
1. Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx angažovanost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxx mechanismu Xxxx xx mimořádný xxxxxx xx základě kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, když jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nominace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx udělování xxxxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1.
Xxx xxxxxxxxxxx o udělení medailí xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxx udělování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Odvolání x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx odsouzení xx trestný čin xxxx jakékoli xxxxxxx, xxxxx je nečestné xxxx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mají právo xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx medailí xxxxxxxxxx Unie
1. Medaile xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxx xx Evropském fóru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx hoc.
2. Medaile xxxxxxxxxx Unie předá xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx modul, xxxxxxxx xxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a podporu xxxx jiná xxxxxxxx xxx xxxxxx, medaile xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxx vedoucímu týmu xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xx obdrží xxxxxx xxxxxxxxxxx modulu, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 12
Design x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx design x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vede xxxxxx xxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx medailí mechanismu Xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx předpisy státu xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Komisi
Janez XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 924.
(2) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/420 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;77X, 20.3.2019, x.&xxxx;1.)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/762/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx a zrušují xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/277/XX, Xxxxxxx a 2007/606/ES, Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;320, 6.11.2014, s. 1).
(4) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 1968, kterým xx stanoví služební xxx xxxxxxxx a pracovní xxx ostatních zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx xxxxxxxx dočasně použitelná xxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).