PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/706
ze dne 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1313/2013/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 2884)
(Text x&xxxx;xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 xxxx. xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mimořádných xxxxxxx k mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx Unie“) xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx udělení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mimořádných xxxxxxx k mechanismu Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mechanismu Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx, xxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx xxxxx nebo pracovníků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a informačním xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX). |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cyklu zvládání xxxxxxxxx, měla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx: medaili xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx za mimořádný xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx do xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/420&xxxx;(2), xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, stanoveno x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 21. března 2019. |
|
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx laureáty vyhodnotit, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx posouzeny xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx měl xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx udělování xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o medailích xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxx poctěni, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceremoniálu, xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx o civilní xxxxxxx xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xx xxx. |
|
(9) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx by xxx xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyváženost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx jsou v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx č. 1313/2013/EU, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx Xxxx“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„bezúhonnou osobou“ xx rozumí xxxxx, xxxxx nebyla v minulosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výdrž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v akci; |
|
3) |
„mimořádně xxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx tyto xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx medailí xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx odměnu.
3. Medaile xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx téže xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc a podporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx uděleny více xxx xxxxxxxxx xx xxxxx typ. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zvládání katastrof; |
|
b) |
členové xxxxxx orgánů, xxxxxxxx xxxx xxxxx přispívajících x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. |
Uvedené xxxxxxx xxxxx xxxx xxx bezúhonné.
2. Medaile xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx být xxxxxxx i těmto xxxxxxxxx xx xxxxxx přínos x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie:
|
a) |
moduly vytvořené x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím x.&xxxx;1313/2013/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 bodu 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/762/XX&xxxx;(3); |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodě 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/762/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;4 rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx zaregistrují xx xxxxxxxxx komunikačním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx události (CECIS).
3. Zaměstnanci Xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(4), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019.
Článek 6
Medaile xx dlouhodobou xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx mechanismu Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx udělena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 a 2, xxxxx xxxxxxx jednu x&xxxx;xxxxxx podmínek:
|
a) |
byli xxxxxxx xxxxxxx nasazeni xxx xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx angažovanost u opatření x&xxxx;xxxxxxx prevence nebo xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx. Doba, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx laureáti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx považuje za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xx mimořádný xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx přínos xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx mimořádnou xxxxxx, xxxxxxxxxxx mimořádně xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx lze xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx mimořádně xxxxxxxxx činem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a členské státy xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udělení:
|
a) |
medailí xxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx přínos xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7. |
2. Komise xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rozhodnutí o jejich xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx medailí, xxxxx xxxxxxxxxxx nominace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx mechanismu Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx udělování xxxxxxx xx skládá xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 1.
Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Odvolání a zřeknutí se xxxxxxxxx medailí xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odvolá veškeré xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx odsouzení xx trestný xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nečestné xxxx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
Článek 11
Ceremoniál udělování xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxx xx Evropském fóru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ad xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx medaile xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx odezvu, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jeho zástupci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, týmu xxx technickou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx odezvu.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx a online xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx design x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx laureátů xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
V Bruselu xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx LENARČIČ
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;924.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/420 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;77X, 20.3.2019, x.&xxxx;1.)
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2014/762/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie a zrušují xxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/277/XX, Xxxxxxx a 2007/606/ES, Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;320, 6.11.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 1968, kterým xx stanoví služební xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).