XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2019/883
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2010/65/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;100 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Námořní politika Xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svobody xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXXXX“). |
|
(2) |
Xxx udržitelného rozvoje XXX č. 14 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a znečištění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx mořské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z lodí (dále xxx „úmluva XXXXXX“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z lodí xx moře, xxx xxxxxxxx i podmínky, xx xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx, xxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx MARPOL xxxxxxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/59/XX&xxxx;(4), xxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx směrnice 2000/59/XX xx sladit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hladkého xxxxxxx námořní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí. |
|
(5) |
V posledních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx důležitými změnami, xxx xxxxxxx přísnější xxxxx a zákazy xxx xxxxxxxxxx odpadu z lodí xx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpadu, xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx odvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx kategorie xxxxxx xx měly být xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. |
|
(7) |
Členské xxxxx xx měly x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (xxxx jen „IMO“) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z praček xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/ES (5) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zákaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxx výfukových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a některých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxx 1. března 2018 přijala XXX revidované xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXXX.1/Xxxx. 834/Xxx.1) (dále xxx „konsolidované xxxxxx XXX“), včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, potvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a hlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx odpadu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx s sebou přináší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x&xxxx;xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pevnině. |
|
(11) |
Směrnice 2000/59/ES xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, a to xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx, aby xxxx přispívaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxx provedeném x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXXXX“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxx REFIT xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx 2000/59/XX xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesouladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx MARPOL. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx klíčové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrnici, xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, předběžné oznámení x&xxxx;xxxxxx, povinné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro příjem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení XXXXX xxxxxxx k větší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zbytečnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx účelem harmonizace xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/35/ES (6) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xx norem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxx při xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx preventivních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v mořském xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(15) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/56/XX&xxxx;(7) x&xxxx;2008/98/XX&xxxx;(8). |
|
(16) |
Xxxxxxxx 2008/98/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx včetně xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxx odpadů xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx využití x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a požaduje xxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxx xxxx odpadu. Xxxxx Xxxx v oblasti xxxxxx se nadto xxxx zásadou rozšířené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx s odpadem x&xxxx;xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx sběr odpadu x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx dalšího využití xx xxxxxx xxxxxxxx xxx opětovné použití xxxx recyklaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odpady x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx škody, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a mořské xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a standardy se xxxxxxx na xxxxxx xxxx často xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx znehodnoceno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sběr xxxxxx xx pevnině. |
|
(18) |
Každý xxx xx xx moří x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx dostane xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx oblastí převážná xxxx odpadu x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx přispěvatelem xx xxxxxx námořní xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx a rekreace, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx 2008/98/XX xxxxxxx xxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx udržitelného xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. prosince 2015 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx – akční plán XX pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx směrnice 2000/59/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx, jakož i stanovením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadu xx xxxxxxxx na xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xx zdrojů xxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxxxxx xx v moři xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx pro předávání xxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx vodách, x&xxxx;xxxx xx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zařízení xx xxxxxx moři, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXXX. |
|
(22) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odpadu v moři xxxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na tato xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanovuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx vnitrozemskou xxxxxx xx Xxxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx vnitrozemské vodní xxxxxx, xxxxx xx xxx zohledňovat Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vzniklého xxx xxxxxx na Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx xxx 9.&xxxx;xxxx&xxxx;1996. |
|
(23) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(9) xxxxxxxx, xxx rybářské xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vylovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx plavidla xx nejdříve xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx lovné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx o tom velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 24&xxxx;xxxxx informovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx poté musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sdělované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx polohu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx menší xxx 12&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobodit. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 1224/2009, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a zaznamenávat informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx je xxxxxxxx Komisi. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o pasivně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s touto xxxxxxxx, jež jsou x&xxxx;xxxxxxxxx v potvrzeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx rovněž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx s mezinárodní xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a sedimentů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nimi, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nakládání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx a terminály xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícími zařízeními xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx obvykle xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx IMO x&xxxx;xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XXXX.83(44)). Odpovídající xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k potřebám uživatelů, xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx přístavní zařízení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1069/2009 (10) xxxxxxxx, aby mezinárodní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrabáním xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odpadu z lodí xxxxxxxxxxxxx do přístavů Xxxx, xxxx mohl xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, je xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx IMO xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx třídění odpadu xxx, xxx xx xxxxxxxxx případné kontaminaci xxxxxx, např. xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1069/2009 xx xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) č. 142/2011 (11) xx přeprava xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx mezinárodních námořních xxxxxxxx (xxxxxx MARPOL x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx života xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“) xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx odpadu xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1069/2009 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;142/2011. |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxxxx odpovídající úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vypracování, provedení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx konzultace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem odpadu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a zpracování xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx u malých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx a přístaviště, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy, uskutečňované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou využívány xxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zpracovává x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpadem podle xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/98/XX. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s odpady v těchto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx odpad x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem zacházelo, xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o příjmu xxxxxx uživatelům xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx pobídek xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vymezeného x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx MARPOL (xxxx xxx „xxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx MARPOL“), xx xxxxxxxxxxx zařízení xxx příjem xxxxxx. Xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nepřímý xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nikoli, x&xxxx;xxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx na předání xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poplatků. Tento xxxxxxx poplatek by xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx xx výskytu xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx ovšem xxx vykládá výjimečné xxxxxxxx odpadu podle xxxxxxx V úmluvy MARPOL, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx přesahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací kapacitu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx může xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx vykázaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nadměrná nebo xxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx alternativního xxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z lovných xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu na xxxxxxx a nakládání x&xxxx;xxx xxxxxx „systémů pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx xxxx xxx vybízeny x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zavedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vylovený xxxxx. Xxxx systémy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přílohy V úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladu, xx xxxx xxxxxx neměly xxxxxxxx komunity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx uložené lodi xxx xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx provozovaných s cílem xxxxxxxxxxxxx vznik odpadu, x&xxxx;xx podle určitých xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx V úmluvy XXXXXX x&xxxx;xxxxxxx vypracovanými Mezinárodní xxxxxxxxxx pro normalizaci. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx účinné xxxxxxxxx xxx primárně dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxx účinného třídění xxxxxx xx palubě x&xxxx;xxxxxxx s uvedenými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx předávání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx v přístavu xx zpoplatněna. Xxxxxx xxxxxx zároveň xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pravidelná, xxx xx xx xx z těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a předávání xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx účtovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nákladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetkem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxx by zbytky xxxxxxx nákladu xxxxxx xxx zahrnuty do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Poplatky xx předání zbytků xxxxxxx nákladu by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem odpadu xx podmínek stanovených xx xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx místních xxxxxxxxxx. Zbytky xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx čištění, na xxx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X&xxxx;x XX úmluvy MARPOL x&xxxx;xxx xx určitých xxxxxxxx, uvedených ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístavů. |
|
(35) |
Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z výplachů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s vysokou xxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/352&xxxx;(12) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx transparentnosti systému xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přístavu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxx rámec uvedeného xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx úhrady xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpadu xx mimořádně xxxxxxxx xxxxxx prosazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx nějž je xxxxx xxxxxx unijní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx bylo, xx xxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skladovací kapacitě.. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx uplatňování této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o následující xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx společné metodiky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacita. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxxx. |
|
(39) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxx a pravidelnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a podmínek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimek řídí. X&xxxx;xxxxxxxxx REFIT a posouzení xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx na elektronickém xxxxxxxx zpráv a výměně xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx by měl xxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kontrolní xxxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxx 2000/59/ES a měl xx být xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxxxxxx xx moři (XxxxXxxXxx) zřízeného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/59/XX&xxxx;(13) a inspekční xxxxxxxx (XXXXXX) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX&xxxx;(14). Xxxxx systém xx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx o přístavních xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxx, která jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přístavech. |
|
(41) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX&xxxx;(15) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx a zefektivněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx námořní dopravní xxxxxxxx XX xx xxxx 2020, které Xxxx xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx formalitách xxxx. Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 předložila Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se zřizuje xxxxxxxxx jednotného evropského xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2010/65/XX. |
|
(42) |
Xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx, aby smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přístavních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. XXX xx xxxxx xxxxxx vytvořila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx odpadu v rámci xxxxx globálního integrovaného xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). |
|
(43) |
XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx státu vlajky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a stát xxxxxxxx o výskytu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stát xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx systému pro xxxxxxxxxxx, sledování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx by umožnilo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx jako státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlásit xxxxxxxxx XXX. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx odpadu, xxx byla zřízena x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečištění x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx roku 2017 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx interinstitucionálních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poradenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkušeností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx směrnice. |
|
(45) |
Je důležité, xxx xxxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx účinné, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxx pracovní podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx odpadu xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovědného námořního xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropě. Xxx xxxxxxxxx kvality služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx význam xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx příprava xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx odpadu xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx personál xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxx, díky xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx budou pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výzvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX xx měly xxx aktualizovány v souladu xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). |
|
(48) |
Xx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x: xxxxx xxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx s právem Unie xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx úrovni IMO; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a sledování opatření xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a náležitého xxxxxxxxxxx xxxxxxx; a změny této xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx odvrácení xxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx vypracovávání aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx parlament a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx přístup na xxxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxx xx xxxx být svěřeny xxxxxxxxx pravomoci, pokud xxx x: stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, vybavení x&xxxx;xxxxxx xxxx vykazují produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a množství xxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ohlašování; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výběru založeného xx posouzení rizik. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (17). |
|
(50) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypouštěním xxxxxx xx moře, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ale xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cíle. |
|
(51) |
Pro Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxx bylo xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracovaném Xxxxxx. Přístavy se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx odrážejí xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx článku 349 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxx přihlížet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Martiniku, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Svatého Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dopadů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zpřístupňují, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;651/2014&xxxx;(18), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 (19). |
|
(53) |
Směrnice 2000/59/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „PEPP“, x pro xxxxxx xxx těmito xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx penzijním produktem“ xxxxxxx, xxxxx:
|
|
2) |
„panevropským xxxxxxx xxxxxxxxx produktem (XXXX)“ xxxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx poskytován finančním xxxxxxxx způsobilým podle xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX x k němuž xx jednotlivý účastník XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků XXXX xxxxxx xxxxx členů xxxxxxxx s xxxxxxx xx odchod xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx omezenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx PEPP“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavřela xxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxxxx XXXX; |
|
4) |
„smlouvou x XXXX“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX x poskytovatelem XXXX, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxx 4; |
|
5) |
„xxxxx XXXX“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedený xx xxxxx účastníka XXXX xxxx příjemce x XXXX, který xx využíván x xxxxxxxxxxxxx transakcí umožňujících xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x příjemci x XXXX xxxxxxx xxxxx XXXX; |
|
6) |
„příjemcem x XXXX“ fyzická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx PEPP; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx XXXX“ účastník PEPP, xxxxxxxxxxx účastník PEPP xxxx xxxxxxxx x XXXX; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx PEPP“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, uzavírání xxxxx x XXXX xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x PEPP xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxx, x sestavování xxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx cen x xxxxxxxx, xxxx slev xx xxxxxxx x XXXX, pokud je xxxxxxxx XXXX schopen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx dávkami PEPP“ xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx důchodu x jedné z xxxxx xxxxxxxxx v xx. 58 xxxx. 1; |
|
10) |
„xxxxxxx XXXX“ důchodové xxxxx XXXX x xxxx další xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx o XXXX, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxx o XXXX xxxxx biometrických xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx, xxxxx něhož xx xx účtu XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, než xxxxx výplatní xxxx; |
|
12) |
„výplatní xxxx“ období, xxxxx xxxxx mohou být xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důchodu xxxx jiných xxxxxxxxx xx příjem; |
|
13) |
„rentou“ xxxxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxx určitého xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příjemce x PEPP nebo xxxx xxxxx let, x xx výměnou xx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, aby xxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx podnik xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx vytvářet XXXX x xxxxx XXXX distribuovat; |
|
16) |
„xxxxxxxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pojištění ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 bodu 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/97 (17); |
|
17) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, který:
|
|
18) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxx distributory PEPP, xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP“ xxxxxxxx členský xxxx, xxx je definován x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1; |
|
20) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP“:
|
|
21) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovatele XXXX“ členský xxxx, xxxxx je xxxx xxx domovský xxxxxxx xxxx poskytovatele XXXX, xx kterém xxxxxxxxxxxx XXXX poskytuje XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx; |
|
22) |
„hostitelským xxxxxxxx státem distributora XXXX“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx XXXX x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
23) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxx PEPP x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx využívání možných xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx; jednotlivec xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x PEPP x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx požadavcích xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx fázi; |
|
24) |
„kapitálem“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků, xxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, plateb x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
25) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX (18); |
|
26) |
„xxxxxxxxxxx“ instituce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x použitelného práva; |
|
27) |
„základním XXXX“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 45; |
|
28) |
„xxxxxxxxxx snižování rizik“ xxxxxxxx xxx systematické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výskytu; |
|
29) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx spojená x xxxxxx, invaliditou xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
30) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepeněžitá xxxxxx x xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 4 z xxxxxxx xxxx XXXX xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxx je xxx dotčen čl. 53 xxxx. 4 xxxx. x); |
|
31) |
„poradenstvím“ poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx PEPP x souvislosti s xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x XXXX; |
|
32) |
„partnerstvím“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx xx. 19 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
33) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx x sociálními xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x řízení“ xxxx „xxxxxxx ESG“ xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správy x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, obecné xxxxxx XXX x oblasti xxxxxxxxx a lidských xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporované XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Registrace, xxxxxxxxx x distribuce XXXX a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
tomuto xxxxxxxx x |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x XXXX
1. Xxxxxxx o PEPP xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx o XXXX zahrnuje xxxxxxxxx:
|
a) |
popis xxxxxxxxxx XXXX uvedeného x xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu xxxx investiční strategii xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxxxxx investičních možností xxxxx xx. 42 xxxx. 2; |
|
c) |
podmínky xxx xxxxx investiční xxxxxxxx xxxxx článku 44; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxx krytí, včetně xxxxxxxxx, které právo xx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx PEPP, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právo xx xxxxx formy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 59; |
|
x) |
xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx 20 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 52 xx 55; |
|
x) |
xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx akumulační xxxx xxx podúčet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, podle xxxxxx 47; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx výplatní fáze xxx podúčet odpovídající xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX bydliště, xxxxx xxxxxx 57; |
|
k) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxxxxx výhody x pobídky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx
1. PEPP může xxx x Xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx x centrálním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxx s xxxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytovatele PEPP x xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13.
X xxxxxxx x xxxxxxxxx XX je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX
1. X registraci XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxx instituce povolené x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/36/XX (19); |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/138/XX (20), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/138/XX x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolené xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx (XX) 2016/2341, jež xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nad xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx musí být xxxxxxx aktiva x xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx možnosti xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
investiční xxxxxxxxxxx nebo správcovské xxxxxxxxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES; |
|
f) |
unijní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2011/61/XX. |
2. Xxxxxxxx podniky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX svým xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx x opatřeních, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 2, xx. 42 xxxx. 5 x xx. 49 xxxx. 3; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx chce xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx na xxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx informace x XXXX xxxxxxx v xxxxxx 26; |
|
g) |
seznam členských xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx posoudí xx 15 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2, xxx je xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxxxx x registraci XXXX, xxxxx xxxxx xx žadatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx odstavce 1 x xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předložené x žádosti o xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx EIOPA rozhodnutí x xxxxxxx informace x xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x), x), x), f) x x) x informují x xxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, který xxxxxx xxxxx.
XXXXX xxxxxx odpovědnost xxx nemůže xxx xxxxx odpovědným xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxx finančních xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jeden příslušný xxxxx, určí tento xxxxxxx stát jediný xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx typ finančního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, jež xx odpovědný xx xxxxxx registrace x xx komunikaci s XXXXX.
Xxxxxxx následné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxx x odstavci 2 xx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx úpravy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. a), x), x), f) x x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx XXXX
1. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 5 XXXXX zaregistruje XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x uvědomí x xxx xxx xxxxxxxxxx odkladu příslušné xxxxxx.
2. Xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx odstavce 1 o xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Poskytovatel PEPP xxxx xxxxxxxxxx XXXX x distributor XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxx xxxxxxxxxx XXXX v centrálním xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13.
Xxxxxx 8
Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx, xx:
|
x) |
xx poskytovatel PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
poskytovatel XXXX získal xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx XXXX vážně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx |
|
d) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx XXXX již xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx byla registrace xxxxxxx. |
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX x informují x xxx poskytovatele XXXX.
3. XXXXX do pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx registraci XXXX x informuje x xxx xxxxxxxxx orgány.
4. Xx xxxx dnů od xxxxxxxx oznámení o xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx odstavce 3, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, o tom xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxx dne zrušení xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 XXXX neposkytuje x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx XXXXX xxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) nebo x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXXXX uvedenou x xxxxxx 66, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx XXXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx svá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxx registrace XXXX příslušné xxxxxx x EIOPA xxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx „panevropský xxxxxx penzijní xxxxxxx“ xxxx „XXXX“ xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x osobním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud EIOPA x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaregistroval, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx označením „XXXX“.
Xxxxxx 10
Distribuce XXXX
1. Finanční xxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx mohou distribuovat XXXX, které nevytvořily, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx odvětvové xxxxx, xxxxx něhož xxxxx distribuovat xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2016/97 a investiční xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2014/65/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradenství xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx 4 xxxxxxxx 2014/65/XX, mohou xxxxxxxxxxxx XXXX, které nevytvořili.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx poskytovatelů
Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx i příslušný xxxxxxxxxxxxx režim, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx x souladu x legislativními xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x x čl. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Zveřejnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxx x aktualizuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 47 x podmínek týkajících xx výplatní fáze xxxxx xxxxxx 57, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx uplatňování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
3. Zveřejnění znění xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx veřejný xxxxxxx
1. XXXXX vede xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx každý XXXX xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, registrační xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, datum xxxxxxxxxx XXXX, úplný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx XXXX xxxxxxxxxx a xxxxx seznam členských xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx aktualizován.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx EIOPA x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXXX xxxxxxxxxx a aktualizuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx XXXX
1. X rámci volného xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx usazování mohou xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx x distributoři PEPP xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, které xx na ně xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x x) xxxx x xx. 10 xxxx. 2, xxxx xx jejich xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx záměru xxxxxxx podúčet x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 21.
2. Poskytovatelé XXXX xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) a x) dodržují pravidla xxxxxxxxx x xxxxxx 15.
Xxxxxx 15
Výkon volného xxxxxx xxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění x xxxxxxxx správci xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX uvedení x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x f), xxxxx xxxxxxx poprvé xxxxxxxxxx XXXX účastníkům PEPP xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX; |
|
b) |
xxxxxxx stát, x němž hodlá xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx PEPP. |
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx informace xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x poskytování XXXX xxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx tyto informace xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx XXXX může x tomto xxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx PEPP.
4. Xxxxxxx-xx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 10 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx poskytovatel XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx předtím, xxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Hostitelské xxxxxxx xxxxx mohou xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx 18, pro xxxxx pravomocí svěřených xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx x EIOPA, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx-xx se příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx XXXX je xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx x byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x použitelných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxx xxx zjištění příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx distribuuje XXXX způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx informování xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx toho, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamezí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxxxx XXXX nadále PEPP xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postoupit xxxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 nařízení (XX) x. 1094/2010.
4. Xxxxxxxx 1 xx 3 není xxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx rovnocenná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx v nezbytně xxxxx míře. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx článku je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxx XXXX x oznámeno xxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 17
Xxxxxx přenositelnosti
1. Účastníci XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stávající účet XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. V případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx výhody x xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do jejich XXXX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx PEPP poskytnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx x nich mají xxxx XXXX x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
3. Xx tří xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podúčty pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx PEPP
1. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxxxx XXXX poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účastníkům XXXX x je-li x xxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxx podúčet, xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx, xxx xxxxx podúčet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxx 47 x 57 xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxxx členským xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XXXX xxxx evidovány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx x xxxxxx x podúčtů xx xxxxx vztahovat samostatné xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX (dále xxx „xxxxxxx“).
S ohledem xx xxxxxx funkcí, xxx má zastávat, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx funkce. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx právně xxxxxxxxxxx x musí xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx zajišťované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, xxxx xx xxxx základě. Bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Otevření nového xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx účtu XXXX xxxxxx účastníka PEPP x x xxxxxxx xxxxx, v němž xxxx být xxxxx xxxxxxx otevřen.
X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX účastníkovi XXXX xxxxxxxxx PEPP-KID xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 28 xxxx. 3 xxxx. x) pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx PEPP xxxxxxxx.
X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx není x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx XXXX o jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele x x možnosti xxxxxxxxxx xx spoření xx posledně xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx XXXX x úmyslu xxxxxx xxxxxxx otevření xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, od xxxxx xxxxx příspěvky xxxxxxxxx na nově xxxxxxxx podúčet; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP. |
3. Účastník PEPP xxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxx otevřený xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx otevření xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxx mít účastník XXXX podle své xxxxx možnost:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovatele XXXX bez ohledu xx xxxxxxxxx čl. 52 xxxx. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; nebo |
|
b) |
nadále xxxxxxxxx na poslední xxxxxxxx xxxxxxx. |
6. Nový podúčet xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o XXXX xxxx účastníkem XXXX a xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx otevření.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx nový xxxxxxx xxx hostitelský xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx oznámení následující xxxxxxxxx x dokumenty:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky smlouvy x XXXX, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, včetně xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
XXXX KID obsahující xxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxx. g); |
|
x) |
přehled xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxx 36; |
|
d) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2. |
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx pracovních dnů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx obdržely, x xx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 10 xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, že xxxx xxx otevřen podúčet xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 oznámí xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx změnu xxxxxxxxxx orgánům domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxx předtím, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x změně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx obdržením oznámení.
Xxxxxx 22
Xxxxxx zásada
Xxx xxxxxxxxx distribučních xxxxxxxx xxx XXXX poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx čestně, xxxxxxxxxxx x profesionálně x v souladu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákazníků XXXX.
Xxxxxx 23
Xxxxx distribuce xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x distributorů XXXX.
1. Pro xxxxx distribuce XXXX xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx pravidla:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx složkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x VI xxxxxxxx (XX) 2016/97, x xxxxxxxx článků 20, 23, 25 x xx. 30 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 34 odst. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné vnitrostátní xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx distribuce xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx 23, 24 x 25 xxxxxxxx2014/65/XX, x xxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 a xx. 25 xxxx. 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx, veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 34 odst. 4; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 odst. 3 prvním xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx 23, 24 x 25 směrnice 2014/65/XX, x xxxxxxxx čl. 24 odst. 2 x xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx stanovená x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x kapitolách X x XX směrnice (XX) 2016/97.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx distribuce x xxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP bezplatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informace xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx zákazník XXXX xx xxxxxxx xxxx informace uchovávat xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx využití, a xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepozměněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zákazníky XXXX x xxxxxx xxxxx požádat o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nosiči, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX zachovávají, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX před xxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx PEPP.
Xxxxxx schvalování xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistí xxxxxxxxxx XXXX na xxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx XXXX rozumí PEPP, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zohledňuje xxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cílovým xxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx trhu x zda je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vhodná.
Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxx schvalování tohoto xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx PEPP.
Distributoři XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx charakteristik x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx PEPP.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx požadavky stanovené x xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o XXXX (XXXX KID)
1. Předtím, xxx xx XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx poskytovatel PEPP xxx uvedený produkt XXXX XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXX KID xx xxxxx xxxxxxxx stránkách.
2. XXXX XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, srozumitelné x nesmí být xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx x veškerými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxx x x xxxxxxxxxx XXXX.
3. XXXX XXX je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx propagačních xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na propagační xxxxxxxxx. Může obsahovat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx, xxx pouze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x informacemi, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx musí být x PEPP XXX xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx XXXX xx vypracuje xxxxxxxxxx XXXX XXX.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX nabízí xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx poskytnout x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx x těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx XXXX KID xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost; |
|
x) |
xxxxxxxxx PEPP XXX xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. X xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxx xxx XXXX KID xxxxxxxxxxx xxxx krátký x xxxxxxx dokument. Xxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx použito xxxxx čitelné xxxxxxxxx; |
|
x) |
být xxxxxxxx na klíčové xxxxxxxxx, xxxxx zákazníci XXXX potřebují; |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx používá jazyk, xxxxx je xxxxx, xxxxxxx a srozumitelný. |
6. Xxxxx xxxx x PEPP XXX xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zhoršit, xx-xx XXXX KID xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xx x XXXX XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx skupiny, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx odvádět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xx sdělení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP xxxxx PEPP XXX xxxx odkazy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele XXXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx potenciálním xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxxx účastníkům XXXX xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx minimálně 10 xxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxx XXXX xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx 10 xxx, informace xx xxxxxxx xxxx, xxx xxx XXXX xxxxxxxxxx. K informacím x xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxx prohlášení „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx 27
Jazyk PEPP XXX
1. XXXX KID xxxx xxx sepsáno v xxxxxxxx jazycích xxxx xxxxxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx PEPP xxxxxxxxxxxx, nebo v xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x jiném xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přeloženo.
Xxxxx překlad xxxx xxxxx a xxxxxx zachycovat obsah xxxxxxxxx XXXX XXX.
2. Je-li XXXX v členském xxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx jazycích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx XXXX XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je XXXX XXX xx požádání xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx XXXX XXX
1. X xxxxx xxxxx xxxxx strany PEPP XXX xxxx xxx xxxxxxx uveden název „Xxxxxxx klíčových xxxxxxxxx x XXXX“.
XXXX KID xxxx být prezentováno x pořadí xxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
2. Přímo xxx xxxxxx xx umístěna xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxx:
„X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu (XXXX). Xxxxxxx se x propagační xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx výnosům x xxxxxxx spojeným x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXX.“
3. PEPP KID xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx PEPP, informaci, xxx xx xxxxx x základní XXXX, xx nikoli, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxx PEPP x xxxxxxxxxx veřejném xxxxxxxx x datum xxxxxxxxxxx sdělení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx: „Penzijní xxxxxxx popsaný x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx vypovědět.“; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxx „O xxxx xxxxxxx xx jedná?“ xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx daného XXXX xxxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxx nazvaném „Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx/x xxxxxxxxx?“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x výnosů xxxxxxxxxx xxxx jiné tyto xxxxx:
|
|
e) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Co xx xxxxx, když [název xxxxxxxxxxxxx XXXX] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx?“ xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se na xxxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pro investory, x xxxxx xxx, x xxxx systém xx xxxxx, xxxx xx xxxxx ručitele x na xxxxx xxxxxx xx systém xxxxxxxx x xxxxx xxxx vyloučena; |
|
x) |
v xxxxxx xxxxxxxx „X jakými xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx?“ xxxxxxx spojené x investicí xx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené xxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxx xxxxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx byl ilustrován xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx. X XXXX XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributor PEPP xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx kumulativní účinek xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx investice; |
|
g) |
x xxxxxx xxxxxxxx „Jaké jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx odpovídající [členskému xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx]?“:
|
|
x) |
v xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx xxxx podat stížnost?“ xxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx a xx komu může xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx ohledně XXXX xxxx ohledně jednání xxxxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxxxxxx XXXX. |
4. Vrstvení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx přípustné, xxxxx xx XXXX XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prezentovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx možné vytisknout XXXX KID xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vypracuje XXXXX xx xxxxxxxxxx x ostatními evropskými xxxxxx dohledu x xx provedení spotřebitelských xxxxx x odvětvových xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x délky xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3; |
|
x) |
metodiku, xx níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x výnosů xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) bodů x) x xxx); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formátu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx mají xxx x xxxxx vrstvě x jaké xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, xxxxx x vlastnosti XXXX x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX výběr x různých xxxxxxxxxxxx x xxxxxx možností xxxxxxxxxxxxx PEPP, včetně xxxxxxx, kdy xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx časových xxxxxxxx xxxx ji x xxxxxxxx změnit.
XXXXX xxxxxxxx tyto návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x články 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 29
Propagační xxxxxxxxx
Propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX KID xxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx, že je x xxxxxxxxx PEPP XXX x xxx x xxx je xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele XXXX.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx XXXX XXX
1. Xxxxxxxxxxxx XXXX nejméně xxxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx obsažené x XXXX XXX, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, PEPP KID xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx XXXX XXX neprodleně xxxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x po xxxxxxxxx spotřebitelských testů x xxxxxxxxxxx testů xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx upřesňujících podmínky, xx xxxxx xxxx xxx PEPP XXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXX xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXXX KID, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx XXXX KID zavádějící, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 28.
2. Xxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX, x xxxxx xxxx XXXX XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXXX XXX xx okolností xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xx poskytovatele XXXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx „ztráta“ xxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx vymezeny, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx omezit xxx vyloučit.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx x XXXX, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xx XXXX XXX xxxx xxxxxxx o XXXX, xxxxx kryje biometrická xxxxxx, xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx XXXX v xxxxx xxxxxx oddílu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx PEPP.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx PEPP XXX
1. Xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně XXXX xxxx xxx xxxxxx k prodeji, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx PEPP KID xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 26 x xxxxxxxxxxx předstihu xxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx smlouvou x XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx o XXXX.
2. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx distributor XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx, že poskytne XXXX XXX xxxxxxx xxxxx písemně zmocněné xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytnutí XXXX XXX xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx norem Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx doplnit toto xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x prvním pododstavci x souladu x xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o XXXX xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x získaných od xxxxxxxxxxxxx účastníka PEPP xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx potenciálního xxxxxxxxx XXXX týkající se xxxxxxx, včetně případné xxxxxxx zakoupit produkt, xxxxx xxxxxxxxx rentu, x srozumitelnou formou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx x XXXX, xxx xxxx účastník XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX týkajícími xx důchodu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Poskytovatel XXXX xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx před uzavřením xxxxxxx o PEPP xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx účastníka XXXX.
Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxx zahájena výplatní xxxx, x prohlášení, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx lišit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek PEPP. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx informace také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nepříznivého scénáře x xxxxxxx xx xxxxxxxxx povahu smlouvy x XXXX.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx PEPP, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx kapitál, xxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx XXXX jasně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx zárukou xx xxxxxxx, důvody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx na xxxxxxxx snižování rizik, xxxxx xx x xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx informuje x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která takovéto XXXX xxxxx zahrnovat xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xx kapitál. Xxxx xxxxxxxxxx je poskytnuto x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx XXXX uvedený x xx. 23 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx účastníka XXXX xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a zkušenostech x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXXX relevantní, xxx xxxxxxxx situaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ztráty, a x xxxxx investičních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx PEPP nebo xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníkovi XXXX xxxxx xxxx xxxx XXXX, které xxxx pro xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho tolerancí xxxx riziku a xxxx xxxxxxxxxx nést xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx část xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx poloautomatizovaného xxxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxxxx XXXX x distributoři XXXX zajistí a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXXX mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx mohly plnit xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx zveřejní kritéria, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx stručný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, přičemž xxxxxxxxxx specifickou povahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx sociálních, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx XXXX“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx dávek XXXX“.
2. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxx být uvedeno xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxx přesné x xxxxxxxx.
4. Poskytovatel PEPP xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
6. Kromě xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx sídla a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx je smlouva xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ESG. |
Xxxxxx 36
Xxxxxxx xxxxx XXXX
1. Xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxx informace xxx xxxxxxxxx XXXX:
|
x) |
osobní údaje xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx adresu poskytovatele XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx stát, v xxxx xx poskytovatel XXXX povolení nebo x xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
d) |
informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx může xxxxx xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxx PEPP. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx scénáře x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXXX; |
|
e) |
informace o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX nebo kterákoliv xxxxx strana xxxxxxx xx xxxx PEPP xx posledních 12 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx i xxxxxxx vznikly účastníkovi XXXX xx xxxxxxxxxx 12 měsíců, x xxxx jsou uvedeny xxxxxxx xxxxxxx, náklady xx úschovu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx náklady, xxxxx x odhadovaný dopad xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dávky PEPP; xxxx náklady by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx posledních 12 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx fungování záruky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46; |
|
h) |
xxxxxxxx xxxxx x hodnota jednotek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx posledních 12 měsíců; |
|
x) |
xxxxxxx částka xx účtu PEPP xxxxxxxxx XXXX x xxxx vydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35; |
|
x) |
informace x dosavadní výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníka XXXX týkající xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxx PEPP xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx za xxxxxxx roky, kdy xxx PEPP poskytován. X xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxx prohlášení „dosavadní xxxxxxxxx nevypovídá x xxxxxxx výkonnosti“; |
|
x) |
x případě xxxx PEPP x xxxx než jedním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx PEPP xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx faktorů XXX. |
2. XXXXX xx konzultaci x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx návrhy regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxxxx projekcí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x čl. 34 xxxx. 2. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx míry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mezd, xxxx-xx xxxxxxxxxx.
XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020. Xxxxxx je xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 37
Doplňující informace
1. Xxxxxxx xxxxx XXXX uvádí, xxx x jakým xxxxxxxx xxx získat xxxxxxxxxx informace, včetně:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx PEPP, včetně xxxxxxxxx x investicích, xxxxxxxx fázi, službě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx účetních xxxxxxx x výročních xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
písemného xxxxxxxxxx x zásadách xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika, xxxxxxxxxx postupech xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXX x x způsobech, xxxxxx xxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxx xxxxxxx ESG; |
|
d) |
xxxxxxxxx x předpokladech použitých xxx částky xxxxxxxxx xxxx renta, zejména xxxxx xxx o xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxx, jsou-li x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx PEPP x xxxxxxx vyplacení xxxx datem xxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 xxxx. x). |
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 36 x xxxxxx xxxxxx, vypracuje XXXXX xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx evropskými xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx spotřebitelských testů x odvětvových xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 x x xxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx možnostmi, xxxxxxx pokud xxxxxxxx XXXX nese xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx věku xx xxxxxxxx-xx sladění doby xxxxxx.
XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx regulačních technických xxxxx Xxxxxx do 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 10 až 14 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
3. Xxxx xx xxxxxx čl. 34 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx XXXX poskytli xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX během xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx x XXXX xxxxx výplatní xxxx
1. Kromě xxxxxxxx dávek XXXX xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx PEPP poskytnou xxx měsíce xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 59 odst. 1 písm. x) x x) nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fáze, možných xxxxxxx xxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX změnit formu xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 59 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxx jim xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx nadále xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx poskytovatel XXXX nadále xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxxxx z PEPP xx xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 1 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 40
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Poskytovatelé XXXX svým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxx dohledu. Xxxx xxxxxxxxx informace zahrnují x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uplatňovaného xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, rizik, xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí vyplývajících x výkonu xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx svěřeny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx povahu, xxxxxx x formát xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxxx požadují xx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx odstupech, xxxxxxxx-xx předem stanovené xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytovatele XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xx poskytovatelů XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX mají, xxxx x smlouvách, které xxxxxxxx x třetími xxxxxxx, x |
|
c) |
požadovat xxxxxxxxx xx externích xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx matematici. |
3. Informace xxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jakoukoli xxxxxx xxxxxxx kombinaci; |
|
x) |
historické, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x vnitřních xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 a 2 xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx, úplné xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx času xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx relevantní, spolehlivé x xxxxxxxxxxxx. |
5. Poskytovatelé PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 obdržených od xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 5 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx účastníků XXXX x xxxxx poskytovatele x skutečné xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 52 odst. 3. |
Xxxxxxxxx xxxxxx předají xxxx xxxxxxxxx XXXXX.
6. Poskytovatelé XXXX xxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx splnění požadavků xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 5, xxxxx x písemnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx základě žádosti xxxxxxxxxx příslušným orgánům x xxx xxxx xxxxx úkoly, xxxxx xx ukládá xxxx xxxxxxxx, má EIOPA xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
8. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx XXXX způsobilé xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo uplatňování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx x xxxxxxx.
9. Komise xxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 72 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx x odstavcích 1 xx 5 tohoto xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
EIPA xxxxxxxx tyto návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx PEPP, x xxxxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pravidly:
|
x) |
xxxxxx xx investují x xxxxxxx xx co xxxxxxxx dlouhodobý xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX jako xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx střetu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxx účastníků XXXX; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxx obezřetnosti xxxxxxxxxx poskytovatelé XXXX x xxxxxxx souvisejícím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktory XXX; |
|
c) |
xxxxxx xx investují takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx portfolia; |
|
x) |
aktiva se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx na obezřetné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx, pokud tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičních xxxxx xxxx usnadňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx aktiva x xxxxxxx do xxxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xx také xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx riziku xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx jsou vhodně xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skupině xxxxxxx x akumulaci xxxxxx x celém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika; |
|
g) |
xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx identifikovány x příslušných xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblasti, ani xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 9 směrnice (XX) 2015/849; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxxxxxx sám xxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx páky x xxxxxxxx transformace xxxxxxxxxx. |
2. Pravidla xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx x) se xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Obecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx účastníkům XXXX nabídnout xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Investiční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx investiční možnosti xxxxxxxx poskytovatelé XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajišťujících xxxxxxxxxx XXXX dostatečnou ochranu.
4. Na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xx poskytovatele XXXX.
5. Xxxxxxxxxxxxx PEPP uvedení x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), d), x) x x) xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Volba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX
Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxx uzavření xxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx PEPP během xxxxxxxxxx xxxx x XXXX xxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx poslední xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx investiční xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx účastníkovi PEPP xxxxxxx, xxx měnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx investiční xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Základní XXXX
1. Xxxxxxxx XXXX je xxxxxxxx xxxxxxx představující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xx kapitál, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případně během xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, která xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX získat xxxx kapitál.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx druhy PEPP, xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropskými orgány xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x různé xxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx rent xxxx xxxxxxxxxxxx postupného xxxxxxx xxxxxxx xx dosažení xxxx odpovídajícího střední xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX. XXXXX rovněž xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxx kapitálu se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx záruky. XXXXX xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxxx technických norem Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Komisi xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 10 xx 14 nařízení (XX) x. 1094/2010.
4. Xxxxxx dva xxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x EIOPA x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procentní hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dopad xx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx x xxxxxxx 72, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxx přezkoumání x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx PEPP náležitý xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx technik snižování xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX navržena tak, xxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx účastníků XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, xx xx xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx PEPP, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx techniky xxxxxxxxx rizik mohou xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx postupnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přiděleny jednotlivým xxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx |
|
c) |
pro xxxxxxxxx vhodných xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ztrátami. |
3. Xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné uplatňování xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu a xx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) č. 1094/2010.
Xxxxxx 47
Podmínky týkající xx xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx věkové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontinuitu.
Xxxxxx 48
Depozitář
1. Poskytovatelé XXXX xxxxxxx x čl. 6. xxxx. 1 xxxx. c), x) x x) jmenují xx účelem xxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx depozitářů.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxx úkolů ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povinností xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx IV xxxxxxxx 2009/65/XX.
Xxxxxx 49
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX mohou xxxxxxx XXXX zajišťující xxxxx biometrických xxxxx.
2. Krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx XXXX uvedení x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxx nabízet XXXX x xxxxxxxx zajistit xxxxx biometrických xxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou tato xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pojišťovna nese xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxx XXXX nabízí xxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx státu, který xx xxxxx zákazník XXXX, nebo x xxxxx jazyce, pokud xx xx xxx xxxxxxxxxxxx XXXX či xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx PEPP dohodnou.
3. Poskytovatelé XXXX x xxxxxxxxxxxx XXXX vynaloží veškeré xxxxx, xxx na xxxxxxxxx zákazníků PEPP xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 24. Odpověď xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 15 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx stížnosti. Ve xxxxxxxxxxx situacích, xxx xxxxx odpověď poskytnout xx 15 xxxxxxxxxx xxx x důvodů, xxxxx xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xx stížnost x xxxxx lhůtu, xx xxx zákazník XXXX xxxxxx konečnou xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx přesáhnout 35 xxxxxxxxxx xxx.
4. Poskytovatelé PEPP x distributoři XXXX xxxxxxxxx zákazníka XXXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele PEPP xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP, xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX či xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxx XXXX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxx xxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx využití.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, které xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx zúčastněným stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx PEPP. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odpověď.
7. X xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxx stěžovatel xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, kde x porušení xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxx řešení xxxxx
1. X souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2013/11/EU (21) xx xxxxxxx odpovídající, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, transparentní x xxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx zákazníky XXXX x poskytovateli PEPP xx distributory PEPP xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení x případně se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto postupy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozšíří xx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx PEPP, ve xxxxxx x xxxx xxxx postupy zahájeny.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 jsou xxxxxxx xxxxxx spolupracovat xx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX převedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4 x xxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx PEPP xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxx PEPP xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podúčty původního xxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, přijímajícímu xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx.
Xxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP usazeného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (vnitrostátní xxxxx) xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx poskytovatele xxxxx akumulační xxxx x xxxxxxxx fáze XXXX.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx během xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změny XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX vypláceny xxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 5 xxxx. x), může účastník XXXX změnit poskytovatele XXXX xx nejméně xxxx letech od xxxxxxxx smlouvy x XXXX x v xxxxxxx xxxxxxxxxx změn xx xxxx letech xx poslední xxxxx. Xxxxxxxxxxxx PEPP může xxxxxxxxxxx XXXX povolit, xxx měnil xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odehrává xxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX, mohou xx účastníci XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx účastník XXXX xxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyžaduje xx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxx poskytovatele PEPP.
Xxxxxx 53
Služba xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX poté, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx informované xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx 56.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx v xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx služba xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx jiném xxxxxx, na němž xx xxxxxx xxxxxxxx. X žádosti xxxxxxxx XXXX:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxx, aby xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx každý x xxxxx uvedených v xxxxxxxx 5; |
|
b) |
xx dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx, xx xxxxx mají xxx platby xxxxxxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx datum xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxx xxx, kdy přijímající xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX byla xxxxxxx x aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx PEPP, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 4.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX:
|
x) |
xx xxxx pracovních xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX přehled xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vypracovaného xxxxxxxx xxxxx PEPP xx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxxx xxx zašle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx aktiv, xxx xx uvedeno v xx. 52 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxx přijímat příchozí xxxxxx xx xxxx XXXX, x xx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx účastník XXXX určí x xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
převede xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepeněžitá aktiva xxxxx xx. 52 xxxx. 4 x xxxx XXXX na xxxx účet XXXX xxxxxxxx u přijímajícího xxxxxxxxxxxxx PEPP, a xx x datu xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x žádosti; |
|
x) |
k xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX, uzavře účet XXXX, nemá-li xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx závazky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx závazky brání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x x rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxx účastník XXXX xx tím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxx přijímat příchozí xxxxxx x x xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx a xxxxxx související xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svým xxxxxxx údajům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX.
2. Převádějící xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelem XXXX podle xx. 53 xxxx. 4 xxxx. x), xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx účtoval.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx převádějícím xxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx PEPP xx xxxxxxxx xxxx XXXX, který xx x xxx veden, xxxx xxx omezeny xx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx. 52 xxxx. 3.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX může xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Ochrana xxxxxxxxx XXXX před xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli finanční xxxxxx, xxxxxx poplatků, xxxxxx a xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxxxxxxx XXXX x která xx xxxxxx důsledkem xxxx, že xxxxxxxxxxxx XXXX účastnící xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxx 53.
2. Odpovědnost xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX dovolávající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xx nebylo xxxxx xxxx veškeré xxxxx zabránit, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx unijní xxxx xxxxxxxxxxxx právo.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
4. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zpeněžením xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXXX v zájmu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poskytovatele XXXX x xxxxxxxxxxxxx poskytovateli XXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 4.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PEPP xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během změny xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Informace x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xxxxxx informované xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
úlohy xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 53; |
|
x) |
časový xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxx xx proces změny xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, x další xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx změny poskytovatele; |
|
e) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxxx poskytovatel XXXX xxxxxxxx informuje účastníka XXXX o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx záruk, xxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx.
2. Informace xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX. Mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 24.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx fáze
1. Podmínky xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx dosažením xxxx odchodu xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx do XXXX xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výplatní xxxx, xxxxxxx v případě xxxxxx závažných xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxx vyplácení xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX jednu xxxx více x xxxxxx xxxxx vyplácení xxxxx:
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Účastníci XXXX si xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx fázi xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX x x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx 57 xxxx 59, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku. Xxxx xxxxxxxxxx limity xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx vnitrostátním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx jim xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyplaceny.
Xxxxxx 59
Xxxxx ve xxxxx vyplácení dávek
1. Pokud xxxxxxxxxxxx XXXX poskytuje xxxxx xxxxx vyplácení xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxx vyplácení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxx začátkem xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx poskytovatele. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dávek xx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka XXXX x xxxxx formy xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx XXXX účastníkovi XXXX x xxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x jakýkoli xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx účastníka XXXX.
Xxxxxx 60
Plánování xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX nabídne xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxx XXXX osobní xxxx jeho odchodu xx xxxxxxx týkající xx udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
hodnotu kapitálu xxxxxxxxxxx xx podúčtech XXXX, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx PEPP xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
2. Xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x sledování, xxxxx xxxxxxx XXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xx dodržování xxxxxx nařízení, x xx x xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx dohledu x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dodržováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx opatření a xxxxxxxxxx xxxx úkolům, xxxxx mají být xxxxxxx při xxxxxxxxxxx XXXX.
2. XXXXX a příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx distribuované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda jsou xxxx xxxxxxxx označeny xxxx „XXXX“ nebo xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx distribuci XXXX xx svém xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx členského xxxxx xx těchto podmínek:
|
x) |
příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx XXXX poskytuje xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx přiměřené s xxxxxxx na povahu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx smlouvu x XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotknout; x |
|
x) |
xxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx služby xxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx. |
X xxxxxxx, xx xxxx podmínky stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx preventivně stanovit xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx XXXX uveden na xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx omezení xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx předtím, než xx dané xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx x EIOPA xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutým xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x:
|
x) |
XXXX, x němuž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx navrhovaného xxxxxx nebo xxxxxxx x x xxx, xxx má xxxxx xxxxxx; x |
|
c) |
xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. |
3. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx domnívají, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto článku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému XXXX, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx a EIOPA xxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx, než xx dané opatření xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xx xx xxxxx toho xxxxxxx jednoznačně x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyřešilo. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx webových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobnosti zákazu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxxx účinku, a xxxxxx, podle nichž xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx x podmínek v xxxxxxxx 1. Zákaz xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx zákaz xxxx xxxxxxx zruší, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 63. EIOPA xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx přijatá příslušným xxxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 x xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx XXXXX xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx, xxx xx domnívá, že xxxx zákaz či xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxx řešení xxxxxx xxxxx, aby opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijetí nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx webových xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 65
Pravomoci EIOPA xxxxxxxxx xx produktů
1. X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010 xxxxxxx XXXXX trh x PEPP, které xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
2. X xxxxxxx x čl. 9 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010 xxxx XXXXX, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, x Xxxx dočasně zakázat xxxx omezit xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxx XXXX nebo XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx omezení xx xxxx použít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx výjimkám určeným xxxxx xxxxxxx.
3. XXXXX xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx a pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
navrhované xxxxxxxx xxxx vážné obavy x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x integritu finančních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xxxxx; |
|
b) |
regulatorní požadavky xxxxx práva Unie, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx hrozby nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 předtím, xxx xx XXXX xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx prodán xxxxxxxxxx XXXX.
4. Při přijímání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xxx xxxx opatření:
|
x) |
nemělo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx neúměrný přínosu xxxxxxxx; nebo |
|
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 63, xxxx EIOPA přijmout xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx vydával xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxx 64.
5. Než XXXXX xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx navrhuje, xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx článku. Toto xxxxxxxx xxxxx podrobnosti xxxxxx xxxx omezení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx účinku.
7. EIOPA xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx každé xxx xxxxxx. Nejsou-li xx xxxxxxxx xxxxxxx tříměsíční xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx skončí.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušný orgán.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx s xxxxxxx 72 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx XXXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx obavy x ochranu xxxxxxxxx XXXX, x to x s ohledem xx dlouhodobou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxxx XXXX či xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
d) |
v xxxxxxxxxxx x řádným fungováním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. |
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 575/2013 (22), xxxxxxxxxx 2009/65/XX, 2009/138/XX, 2011/61/EU a 2014/65/XX a xxxxxxxxxx (XX) 2016/97 x (XX) 2016/2341.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x EIOPA vzájemně xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) x. 1094/2010.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x XXXXX xx v xxxxxxx x nařízením (EU) x. 1094/2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx EIOPA xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem upřesňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxx 2020.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx (XX) x. 1094/2010.
Xxxxxx 67
Xxxxxxx xxxxxx x xxxx opatření
1. Aniž xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit a xxxxxxx xxxxxxx sankce, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, xx nestanoví xxxxxxxx xxx správní xxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxx.
Xx dne xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx členské státy Xxxxxx x XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x EIOPA x každé jejich xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx sankce x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
finanční xxxxxx uvedený x xx. 6 xxxx. 1 obdržel xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zavádějících xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx prostředky, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 6 x 7; |
|
b) |
xxxxxxxx podnik xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesoucí xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx osobní penzijní xxxxxxx“ xxxx „PEPP“ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxx 19 nebo xxxxxxxxx x uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 x 21, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XX x V, x xxxxxxxx 48 x 50 x x xxxxxxxx XXX; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti x oblasti dohledu xxxxx xxxxxx 48. |
3. Xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx, xx příslušné xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx alespoň tyto xxxxxxx sankce x xxxx opatření ve xxxxxx x situacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 69; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx funkcí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx člena řídícího, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx kteroukoli xxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 5 000 000 XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, x odpovídající xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měně xx xxx 14. xxxxx 2019; |
|
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxxx osoby může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx správním orgánem; xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mateřského xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sestavovat konsolidovanou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (23), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obrat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příjmů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx správním xxxxxxx vrcholného mateřského xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 700 000 XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dni 14. xxxxx 2019; |
|
x) |
maximální xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx, pokud lze xxxx xxxxxx stanovit, x to i x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx převyšuje xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx d), x) xxxx x). |
4. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx správních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx 3 jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx úzce spolupracují x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx sankce x xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případy.
Xxxxxx 68
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxx x xxxx opatření
1. Xxxxxxxxx xxxxxx vykonávají pravomoc xxxxxxx xxxxxxx sankce x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 67 x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
podáním návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Příslušné xxxxxx při stanovení xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 67 xxxx. 3 zohledňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx odpovědné xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx stanovit; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zisku, xxxxxxx uvedená osoba xxxxxxx, xxxx ztráty, xxxxx zabránila; |
|
g) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 69
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu na xxxxx xxxxxxxxxxx webových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opatření za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x to poté, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx sankce xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx porušení, totožnosti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatřeních.
3. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za to, xx xx zveřejnění xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sankce xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx, dokud důvody xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx během xxxx doby důvody xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxxxx anonymní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx to, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podán xxxxxxx prostředek x xxxxxxxxxxx justičního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxx, aby jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx. Osobní xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xx oficiálních webových xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx dobu x xxxxxxx s použitelnými xxxxxxxx x ochraně xxxxx.
Xxxxxx 70
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX informace xxxxxxxx xx správních sankcí x xxxxxx opatření
1. Příslušné xxxxxx informují XXXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcích x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 69 xxxx. 3 xxxx. x), x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxx nim byl xxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx x xxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx správních sankcí x xxxxxx opatření xxxxxxxxx v souladu x článkem 67.
XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 67 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcích. XXXXX uveřejní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcích ve xxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sankci, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx sankci, xxxxxxxx nebo trestní xxxxxx xxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 71
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vykonávají xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxx úkoly xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx 2002/58/ES. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx EIOPA xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 72
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 40 xxxx. 9, xx. 45 xxxx. 4 x čl. 65 xxxx. 9 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxx let xx 14. srpna 2019. Komise xxxxxxxx xxxxxx o přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Rada nevysloví xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 odst. 9, xx. 45 xxxx. 4 a xx. 65 odst. 9 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx x něm xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx čl. 40 xxxx. 9, xx. 45 xxxx. 4 xxxx xx. 65 xxxx. 9 xxxxxxx x xxxxxxxx, pouze xxxxx proti němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jim byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x tři xxxxxx.
Xxxxxx 73
Xxxxxxxxx a xxxxxx
1. Xxx xxx xx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx pět let xxxxxxx Komise hodnocení xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x XXXXX a xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x kapitolou II; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PEPP, a xxxxxxx, xxx účastník xxxx xxxxxx přispívat xx poslední otevřený xxxxxxx v souladu x čl. 20 xxxx. 3 x 4; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
fungování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx poplatků a xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx základního XXXX; |
|
x) |
postup xxx podávání xxxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
|
h) |
výši xxxxxxxx, výdajů x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxx účastníky XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trhu; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými použitelnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx technik xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx PEPP x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx, jestli xx xxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx potenciálním xxxxxxxxxx XXXX, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x scénářích xxxxxxxxxx, které se xxxxxxx xx XXXX; |
|
x) |
zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx formy xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxx uvedené x písmenu x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx neotevření xxxxxxx x některých členských xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise x příslušnými zúčastněnými xxxxxxxx zřídí xxxxx, xxxxx xxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXXXX, příslušné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx panelu xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 74
Vstup v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 5, xx. 30 xxxx. 2, čl. 33 xxxx. 3, xx. 36 xxxx. 2, xx. 37 xxxx. 2, čl. 45 xxxx. 3 x xx. 46 odst. 3 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
A. XXXXXX
Xx Radu
předseda
G. CIAMBA
(1) Úř. xxxx. C 81, 2.3.2018, x. 139.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2019. (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku) x rozhodnutí Xxxx xx dne 14. xxxxxx 2019.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 11, 12.1.2018, x. 24.
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;1094/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx rozhodnutí č. 716/2009/ES x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/79/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/2341 xx dne 14. prosince 2016 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění x xxxxxxx nad xxxx (Xx. xxxx. X 354, 23.12.2016, x. 37).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1286/2014 xx xxx 26. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strukturovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx složkou (Úř. xxxx. X 352, 9.12.2014, x. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1093/2010 xx dne 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského orgánu xxx bankovnictví), x xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x x zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx. xxxx. L 331, 15.12.2010, x. 12).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x zřízení Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxx), x xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 84).
(9) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/849 ze xxx 20. xxxxxx 2015 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x změně nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2005/60/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 2006/70/XX (Xx. věst. X 141, 5.6.2015, x. 73).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX xx dne 8. června 2011 x správcích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2003/41/XX a 2009/65/XX x nařízení (XX) x.&xxxx;1060/2009 a (EU) x.&xxxx;1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(11) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/760 xx xxx 29. xxxxx 2015 x evropských xxxxxxx dlouhodobých investic (Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, x. 98).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. věst. L 302, 17.11.2009, s. 32).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx směrnice 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osobních údajů) (Xx. věst. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/58/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. xxxxx 2018 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x jinými xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 a xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(17) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/97 ze xxx 20. xxxxx 2016 x distribuci xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 26, 2.2.2016, x. 19).
(18) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX xx dne 15. května 2014 x trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 2002/92/ES x 2011/61/XX (Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, s. 349).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. června 2013 x přístupu x činnosti úvěrových xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx 2002/87/XX x xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/XX x 2006/49/ES (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/138/ES xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx II) (Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1).
(21) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/11/EU xx xxx 21. května 2013 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sporů x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 x směrnice 2009/22/XX (Xx. xxxx. X 165, 18.6.2013, s. 63).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xx xxx 26. června 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční podniky x o xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2013/34/EU xx dne 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/ES a x zrušení xxxxxxx Xxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX (Xx. xxxx. X 182, 29.6.2013, x. 19).