NAŘÍZENÍ XXXX (XX, Xxxxxxx) 2022/615
ze dne 5.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 609/2014 s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů z DPH x&xxxx;XXX
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;322 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;106x xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Rady (XX, Euratom) č. 609/2014 (2) xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, avšak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedené xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxxx xx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx společný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx centralizovaný xxxx vlastních zdrojů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tento xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastních zdrojů, xxxx účet xxxxxx xx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastních xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 neumožňuje v současnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předem. V minulosti xxxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx jistoty by xxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx případech platby xxxxxx xx podmínky, xx x&xxxx;xxx v předstihu xxxxxxxxx Komisi. Pokud xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx, xxx xxxx členské státy xxxxxxx úpravy vlastních xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx členské státy xxxxxx uhradit, by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, o nichž Xxxxxx xxxxxxxx informace před xxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx by xxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx včas a v plné xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx nevybírají. Xxxxx xx xxxxx zvýšit xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx 16 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx vztahuje pouze xx případy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx vstoupilo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804&xxxx;(3). X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx známé již xxxx xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) 2016/804 x&xxxx;xxxxxxxx, kde se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx xxx byla xxxxxxxx státům oznámena. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxx, xxxxx xxxxxx přiměřené xxxx dlužné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být zvýšení xxxxx nad xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx 14 xxxxxxxxxxx xxxx. V zájmu vyjasnění x&xxxx;xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;609/2014 xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 14 procentních xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx určit xxx, xx xxxxx má xxxxxxx úrok x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtech v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014. Xxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tradiční xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx chyba, xxx se po xxxxxxxxx nároku xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx částku odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxx xxxx nedostatky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx danému xxxxxxxxx xxxxx sdělila xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx možné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx o odpisech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx transparentní xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx neposkytnout částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxxxx pro Xxxxxx i členské xxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy a Komisí xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtu Xxxx, což otevírá xxxxxxx xxxxx proti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;268 x&xxxx;xx.&xxxx;340 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx obohacení. |
|
(12) |
V případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 stanoven xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx znovu xxxxxx postoje xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx xxxxxxxx případnému řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Soudního dvora. |
|
(13) |
Komise xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případné xxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2026 x&xxxx;xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx ukončen xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx 6 a 10a xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xx měly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxx xx vypustil xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx bylo mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053&xxxx;(4) Xxxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být pouze xxxxxxx a tyto xxxxxx xxxx xx xxxx xxx co nejdříve xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 třetím xxxxxxxxxxx xx návětí xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx zdroj x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx na tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Dánsku, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:“. |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
Článek 10a xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;10x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Německu, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxx v rozpočtu, přepočtených xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zveřejněny x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácení x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 (*1) a následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a v závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx v prvním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaúčtovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx dvanáctinu xxxx xxxxxx zlomek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozpočtu, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje x&xxxx;XXX a z vlastního xxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Dánsku, Xxxxxxx, Nizozemsku, Rakousku x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 (*2) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pocházejí z vlastního xxxxxx x&xxxx;XXX a z vlastního xxxxxx z HND, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xx xxxx zdroje xxxxx snížení xxxxxxxx Xxxxxx, Německu, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédsku. Celková částka, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx v témže xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx prvního x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měsíční xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přesáhnout xxxxx dvanáctinu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx zůstat v mezích xxxxxx xxxxxxxx v rozpočtu xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, nejpozději xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaúčtováním podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pododstavce. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šest xxxxx xxxx požadovaným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxx o toto xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx nedojde xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před začátkem xxxxxxxxxxxx roku. Členský stát xxxx xx výjimečných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;XXX a HND xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s opravnými xxxxxxxx xx konci xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k účinku, xxxxx má na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přiznané Xxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx sedm xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o ni xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX předem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx jednotné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, sazby xxx xxxxxxx zdroj x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přiznaného Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx znovu upravit xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx první částky xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx rozpočtu, je-li xxxxxx xxxx šestnáctým xxxx v měsíci. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtového roku, xxx nějž xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vypočítají xx xxxxxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zmíněném x&xxxx;xx.&xxxx;314 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) a přepočítají xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx kursů xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx 15. xxxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xx provede při xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zaúčtují členské xxxxx první pracovní xxx xxxxxxx měsíce, xxxxxx xxxxx, jednu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx, který xx xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx přiznané Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ke xxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx druhá částka xx konečném přijetí xxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx údajů x&xxxx;XXX xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/516 (*3) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx následně xxxxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1307/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro přímé xxxxxx zemědělcům v režimech xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;637/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;73/2009 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 608)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1303/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o společných ustanoveních x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxx rozvoj, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním fondu, Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1083/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 320)." (*3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/516 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenách (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Euratom x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;1287/2003 (nařízení x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 91, 29.3.2019, s. 19).“" |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;10x odst. 5 xx xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyplývajících z tohoto xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce, xxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výpočtu. Lhůta, ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx částky, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.&xxxx;xxxxxxx 2022.“; |
|
5) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
Článek 13 se xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, která xxx: „XXXXXXXX XXXx XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX POSTUP Článek 13a Platba x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splatných xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx částek x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx výhrady. Členské xxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx výhradách x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdroji xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 a v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX spolu xx xxxx výkazem xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10x xxxx.&xxxx;1. Xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx Komisi xx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx neshoda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx účet xxxxx článku 9 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nabíhají xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;13x Xxxxxxxxx postup 1. V případě neshody xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx může xxxxxxx xxxx požádat Komisi, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx požadovaný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx xx rozpočtu Unie. 2. Do xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx uvedeným v žádosti. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx měsíce x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx dotčený xxxxxxx xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících informací. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx o ně. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx jednou xxxxxxxxx o další xxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx 2 v tomto případě xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení. 5. Přezkumný xxxxxx skončí xxxxxxxxxx xxx roky xxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odstavce 1. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xx rok xxxxxxx o schůzku s Komisí xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxx a usilovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx případné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx 2026 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zohlední xxxxxx xxxxxxxx a postoje. Bude-li xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
V Lucemburku xxx 5. dubna 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LE MAIRE
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;402 X, 5.10.2021, s. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx a postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů z DPH x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nároků (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/335/EU, Euratom (Xx. xxxx. L 424, 15.12.2020, s. 1).