XXXXXXXX RADY (XX, Xxxxxxx) 2022/615
xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx se xxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxx xxxxxx předvídatelnost pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx řešení xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;322 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;106x xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Rady (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, avšak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účty vlastních xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy. Efektivnější xx bylo xxxxxx xxxxx bankovních účtů xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx centralizovaný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx rozhodnout, zda xxxxxxx xxxxx centralizovaný xxxx vlastních xxxxxx, xxxx xxxx vedený xx jméno Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx s používáním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;609/2014 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům provádět xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hradily xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx předem. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx případech platby xxxxxx za xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx v předstihu xxxxxxxxx Xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx využije, xxxxxx xx ostatní xxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxx úroky. |
|
(4) |
Datum, kdy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a HND x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpočtových xxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, aby xx xxxxxxx předvídatelnost xxx xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx platit x&xxxx;xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxx by postup xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, v jejímž xxxxxxx xx xxxx nevybírá, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 609/2014 xxxxxxx xxxxxxxxx úroků xxx základní xxxxx xx 16 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx případy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 (3). X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx nařízení (XX, Euratom) 2016/804 x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxx o obzvláště vysoké xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxx oznámena. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stále xxxxxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxx přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění proporcionality xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dále omezeno xx 14 xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014 by xx xxxxxxx xxxxxxx na 14 xxxxxxxxxxx bodů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx před vstupem xxxxxx nařízení v platnost. |
|
(8) |
V souvislosti xx stávajícím xxxxxxx xxxxxx praxe ukázala, xx může být xxxxxxx určit xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx potíží s určením xxxxxxxx, od kterého xxx úsilí o vybrání xxxxxxxxx xx nedostatečné. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včas xxxxxxxx xx zvláštní xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014. Xxxxx xx xxxxx měly začít xxxxxxx xx po xxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxx by měl xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx vybrat, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx chybou xx mohlo být xxxxxxxxx opožděné připsání xx xxxxxxxx účty xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 obsahuje xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx od Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělila xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx xx oznámeným xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neposkytnout xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx i členské xxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx období, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx vlastních zdrojů xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx, xxx otevírá xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;268 x&xxxx;xx.&xxxx;340 druhým xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014 xxxxxxxx přezkumný xxxxxx s cílem zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práva xxxxxxxxx států na xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx schůzce konající xx xxxxxx xx xxx. Xxxx schůzka xx měla být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stran x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumného postupu x&xxxx;xxxxx případné revize xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2026 x&xxxx;xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, zda xxx zjednodušit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx může xxx případně ukončen xxxxxx xxxxxxxxxx Komise. |
|
(14) |
Články 6 x&xxxx;10x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xx měly být xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx mezi xxxxxxxx paušálních xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053&xxxx;(4) Xxxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pouze xxxxxxx x&xxxx;xxxx právní xxxx xx měly xxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;609/2014 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návětí xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx zdroj x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx tyto xxxxxx xxxxx snížení xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx účty uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:“. |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx mění xxxxx:
|
|
3) |
Článek 10a xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;10x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k účinku, který xx na xxxx xxxxxx xxxxx snížení xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Rakousku x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx národní xxxx xx xxxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx posledního xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx vyhlašovány, xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Evropského xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 (*1) a následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx v prvním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozpočtu, xxxxx xxxxxxxxx z vlastního zdroje x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přiznané Xxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 (*2) a následné xxxxxxxxxx legislativy Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku zaúčtovaly x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozpočtu, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z DPH x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx snížení xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédsku. Celková xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zaúčtování v témže xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx státy vyzvat xxxxx xxxxxxx a druhého xxxxxxxxxxx, v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx měsíční xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx určených v rozpočtu xx xxxxx účel. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx připisované x&xxxx;xxxxxx xxxxx každého xxxx a ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Členský xxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o povolení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX a HND předem, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx na konci xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k účinku, xxxxx xx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx předem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx musí xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidity. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx hrubého xxxxxxx přiznaného Dánsku, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx částky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. V opačném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zaúčtování druhé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx nějž byl xxxxxxx rozpočet xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpočtového roku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;314 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx měny xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx prvního xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, po 15. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Úprava xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx částky xx xxxxxxxxxxx měsíc. 5. Není-li xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxx zaúčtováním xx xxxxx následujícího rozpočtového xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxxx měsíce, xxxxxx ledna, jednu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z HND, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédsku, zaúčtované x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úprava xx xxxxxxx ke dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx konečném xxxxxxx rozpočtu, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxxxxx xx xxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx konečném xxxxxxx xxxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx údajů x&xxxx;XXX xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/516 (*3) není xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx následně xxxxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1307/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v režimech xxxxxxx v rámci společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 637/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;73/2009 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 608)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o společných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx fondu, Fondu xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1083/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 320)." (*3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/516 xx xxx 19. března 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (nařízení x&xxxx;XXX) a o zrušení xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1287/2003 (nařízení x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 91, 29.3.2019, s. 19).“" |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;10x xxxx.&xxxx;5 xx třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „Komise xxxxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx xxxx následujícího xx roce, kdy xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx čistou xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, kdy Xxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx částky, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3. květnem 2022.“; |
|
5) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx mění xxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX XXXx XXXXXX S VÝHRADOU X&xxxx;XXXXXXXXX POSTUP Článek 13a Platba s výhradou 1. V případě xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx a Komisí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx členský xxxx při platbě xxxxxx, xxx xx xxxxxxx týká, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx výhrady. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s tradičními xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v čl. 6 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vlastním xxxxxxx x&xxxx;XXX spolu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10x odst. 1. Stažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxx xxxxx článku 9 xx xxxxxxxxx období, xx xxxxx xxxxxxxx úroky, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx roční informační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částku, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;13x Xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx částek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xx rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx požádat Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx měsíců xx xxxx obdržení. Taková xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx požadovaný xxxxxxx a obsahovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, z nichž xxxxxxx. Xxxxxxx xxx následným xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx xx rozpočtu Xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx tuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxx xxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x&xxxx;xx. Xx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout, xxxx xxxx skutečnost xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx poté, xx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odstavce 1. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx za rok xxxxxxx o schůzku x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem znovu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stran x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2026 Xxxxxx posoudí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxx a postoje. Xxxx-xx xx xxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Lucemburku xxx 5.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 402 X, 5.10.2021, s. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014 xx xxx 26. května 2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tradičních vlastních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2016/804 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx hotovostních nároků (Xx. věst. X&xxxx;132, 21.5.2016, x.&xxxx;85).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a o zrušení xxxxxxxxxx 2014/335/EU, Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;424, 15.12.2020, x.&xxxx;1).