XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2022/613
xx xxx 12. xxxxx 2022,
kterým xx mění nařízení (XX) x. 1303/2013 a (EU) x. 223/2014, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX-XX x xxxxxxxxx jednotkových nákladů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 175 xxxx. 3 a článek 177 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nedávná xxxxxxxx agrese Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ozbrojený xxxxxxxx xxxxxxx změnily bezpečnostní xxxxxxx v Evropě. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agrese xxxx Xxxx, a zejména xxxx východní regiony, xxxxxxxx přílivu osob. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pandemie XXXXX-19, x xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zeleného, xxxxxxxxxxx a odolného oživení xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx jsou xxx nyní xxxxxxx xxxxxxxxxx širokou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx migračních xxxxx v rámci svých xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxxx dodatečných xxxxxx uvolněných jako xxxxx xxx oživení xxx xxxxxxxxxx a území Xxxxxx (XXXXX-XX) x xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxx se x xxxxx x xxxxxxxxxxx s pandemií COVID-19 x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxx zeleného, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oživení xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx toho xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/562 (2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změn xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1303/2013 (3) x (XX) x. 223/2014 (4) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přídělů x XXXX, XXX a FEAD x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na období 2014–2020, jakož x xxxxxx XXXXX-XX x xx nejúčinnějšímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/562, čelí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx příchozích xxxx xxxxxxxxxxx z Ukrajiny. Tento xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19. S cílem xxxxxx xxxxxxxx státům při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx podpora z EFRR, XXX x XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx zvýšením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx XXXXX-XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s významným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx. Těmto xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx výraznější xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx o využití dodatečných xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výzev, jimž xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, a o tom, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx příjemce x xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s řešením xxxxxxxxxx výzev xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s prováděcím xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/382 (5) a směrnicí Rady 2001/55/XX (6) xx xxxx 13 týdnů xx xxxxxxxx těchto xxxx xx Xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2022/562 xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxxx náklady, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 98 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 k financování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx migračních xxxxx xxx x XXXX, nebo x XXX, a to xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx případů xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XX. Při xxxxxxxxx jednotkových nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nákladů. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx počtu osob xxxxxxxxxxx před vojenskou xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a podpořit xxxxx xxxxxx hospodářství x xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oživení, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ale xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx a účinků navrhované xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (xxxx jen „Smlouva x XX“). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů. |
|
(8) |
Nařízení (XX) x. 1303/2013 x (XX) x. 223/2014 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtům s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 a bezodkladně umožnit xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, považuje xx xx vhodné xxxxxxxx výjimku xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu x. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie a Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx veřejným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013
Xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 68x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx operace xxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx migračních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vykázané x xxxxxxxxx o platbu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osob, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2022/382 (*1) x xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX (*2). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 40 XXX na xxxxx xx každý xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejvýše třinácti xxxxx xxx dne xxxxxxxx dané xxxxx xx Xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx vypočítané xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx zaplacenou xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx. (*1) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 ze xxx 4. xxxxxx 2022, kterým xx stanoví, xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x xxxxxx se zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1)." (*2) Xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX xx xxx 20. července 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).”;" |
|
2) |
V článku 92b xx xxxxxxxx 7 mění xxxxx:
|
|
3) |
X xxxxxx 131 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v žádosti x xxxxxx xxxx xxx doloženy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 67 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x), xxxxxx 68, 68x, 68x x 68x, xx. 69 xxxx. 1 a článku 109 tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx x XXX. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o platbu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx nařízení (EU) x. 223/2014
X xxxxxx 6x xxxxxxxx (XX) x. 223/2014 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:
|
1) |
za xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 4 % xxxxxx XXXXX-XX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 2021 xxxx xxxxxxxxx počáteční xxxxxxxxx financování x xxxx 2022. X xxxxxxx programů x xxxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xxxxx xxxxxxxxxx osob x Xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 2022 x 23. xxxxxxx 2022 xxxxxxx 1 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na 34 %.“; |
|
2) |
xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx tímto: „Částku vyplacenou x xxxxx počátečního předběžného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. dubna 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 7. xxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. dubna 2022.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/562 xx xxx 6. dubna 2022, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 x (XX) č. 223/2014, pokud xxx x Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) (Úř. věst. L 109, 8.4.2022, s. 1).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1303/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx regionální xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 320).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014 x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám (Úř. věst. L 72, 12.3.2014, s. 1).
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/382 ze xxx 4. března 2022, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z Ukrajiny xx xxxxxx článku 5 směrnice 2001/55/XX, x xxxxxx se xxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxx (Úř. věst. L 71, 4.3.2022, s. 1).
(6) Směrnice Xxxx 2001/55/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 o minimálních xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx osob x x xxxxxxxx x xxxx plynoucími (Úř. věst. L 212, 7.8.2001, s. 12).