Plné znění - 32022R0619

(1)

X&xxxx;xxxxx 2005 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1631/2005&xxxx;(2) konečné antidumpingové xxx (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „TCCA“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „USA“). Xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxx od 7,3&xxxx;% xx 40,5&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a celostátní xxx xxxx stanoveno xx 42,6 %.

(2)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;855/2010&xxxx;(3) Rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,1&xxxx;% xx 3,2 %.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1389/2011&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 42,6 % xx dovoz XXXX pocházející x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;569/2014&xxxx;(5) xxxxxxx Komise jednomu xxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 32,8 %. V případě dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx šetření prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/392&xxxx;(6).

(5)

Xx základě xxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2230&xxxx;(7) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;3,2 % xx 40,5 % xx xxxxxxxxx clem xx xxxx 42,6 % xx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx z ČLR.

(6)

Xxxxxx obdržela xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx (dále xxx „Xxxxx Xingfei“) dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2020, společnost Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „Mongolia Xxxxxx“) dne 29.&xxxx;xxxxxxxx 2019, která xx xxx 12. února 2021 xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx Disinfection Technology Xx., Xxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxxx“) xxx 13. dubna 2021 (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,6&xxxx;%.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxx šetření, xx.&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxxx 2003 xx 31.&xxxx;xxxxxx 2004, TCCA xx Xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, na xxxxx xx xxxxxxxx platná xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxx tvrdili, že XXXX xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumů xxx „xxxxxx vývozce“ xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poté, xx byla xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx dána příležitost xx x&xxxx;xxxx vyjádřit, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1209&xxxx;(8) xxx přezkumy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2230 xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xx kyselina trichlorisokyanurová x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pod mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 x&xxxx;xx&xxxx;3808&xxxx;94&xxxx;20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), pocházející x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“ nebo „TCCA“).

(11)

TCCA xx xxxxxxxx produkt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v septicích xxxx xxxxxxxxxx věžích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebičů. XXXX se xxxxxxx xx formě prášku, xxxxxxx, tablet xxxx xxxxxx. Všechny xxxxx XXXX a její preparáty xxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx vlastnosti (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), a jsou proto xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx písemně xx k věci vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxx xx slyšení.

(13)

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za nezbytné xxx svá xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxx:

(15)

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 do 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(16)

Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx Komise zúčastněným xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx přezkumná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se běžné xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;20 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx procesní xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s útvary Xxxxxx, které jim xxx umožněno. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka pro xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2022. Xxxxxxx pro xxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx xxxx dodržena.

(20)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splněna xxxx xxxxxxxx:

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx žadatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx do Xxxx začali vyvážet xx xx tomto xxxxxx.

(22)

Xxxxxxx rovněž potvrdilo, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, podle kterého xxxxxxxx začali xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxx uskutečnil během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx zkoumala, xxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: podíl vyváženého xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a produkci, prodejní xxxx do XX xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx EU xx xxxxxx k průměrným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do XX.

(24)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx šetření xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prodejní xxxxxxxxx do EU, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 9 xxx. Xxxx transakce xxxxxxxxxxxxx v tomtéž období 0,09&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx společnosti x&xxxx;0,63&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxx xxx o ceny, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx XXXX vyvážených xx XX byla xxxxxxx xxxx jediné xxxxxxxxx o 115 % xx 140&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx Xxxxx Xingfei xx zemí xxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx xx XX mezi xxxxxxxxxxx Hebei Xingfei x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx EU (10) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx transakce společnosti Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx x&xxxx;53&xxxx;% vyšší než xxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx použitelného antidumpingového xxx xxxx cena xxxxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;105&xxxx;% vyšší.

(27)

Z výše xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a budoucí xxxxxxx chování společnosti Xxxxx Xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 29 xxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomtéž xxxxxx 0,07&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;0,02&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx.

(29)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx XXXX vyvážených xx EU byla xxxxxxx xxxx jediné xxxxxxxxx x&xxxx;60&xxxx;% až 86&xxxx;% vyšší než xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxx XX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní ceny xx XX xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxx EU během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxx XXX xxxx x&xxxx;43&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozů. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx byla cena xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;87&xxxx;% xxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Shandong Xxxxxxx xx EU během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx za dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx současné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistilo, xx během xxxxxx xxxxxxx byla zaznamenána xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx 9 xxx. Xxxx transakce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx období 0,10&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a 0,71 % xxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx o ceny, xxxxxxx ukázalo, xx x&xxxx;xxxx TCCA xxxxxxxxxx xx XX byla xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx XX xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx XX xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Likang x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími výrobci xxxxxxxxxxxx konkrétní xxx XX během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx společnosti Mongolia Xxxxxx xx úrovni XXX byla o 11 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx přičtení xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxx xxxx transakce xxxxxxxxxxx Mongolia Xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;% xxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Likang xx XX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotaz Komise, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx v balení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trhu Unie xxxxxxxxx. Rozdíly v balení x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xx xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx destinacemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiděleným xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx čínských výrobců xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prokázalo, xx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(37)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx neměla xxxxxx xxxxxx, xxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx WTO. Xxxxxxxx na xxx XX295 Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. reprezentativní xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.5 antidumpingové dohody. Xxxxxxx xxxxxx předložil x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(38)

Xxxxxx xxxx za to, xx zjištění odvolacího xxxxxx XXX ve xxxx DS295 xxxxxx xxx xxxx případ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nového vývozce xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V daném xxxxxxx Xxxxxx žádné xxxxxx kritérium xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přezkumy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx posouzení xxxx, xxx vývozní xxxx žadatelů vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx postačovala x&xxxx;xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx současné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vývozce xxx za celé xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vedlo Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jediné vývozní xxxxxxxxx. Xx tomu xxx proto, xx xx rozdíl od xxxxxxxxx šetření podle xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je povinna xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx základního xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, u něhož xxxx xxxxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingový. Xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx vývozní xxxx postačuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx riziku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zjevnou xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí xx trhu Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vývozců xxxxxx vhodné x&xxxx;xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxx xxx vůči xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s názorem Xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx cen mezi xxxxxxxxx cenami xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx relevantní.

(41)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx klasifikují různé xxxx výrobku spadající xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností. Xxxxxxxx nedoložili zohlednění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx xxxxxx vývozních xxx xx XX x&xxxx;xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx ke smysluplným xxxxxxx, xxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;3) xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx žadatelé xxxxxxxxxx xxxxxx údajů Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, a tvrdili tak, xx xxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx xxxx Komisi xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx byl dotčený xxxxxxx xxxxxx na xxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxx rovněž umožnila xxxxxxxx, xxx vývozní xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx na úrovni XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pohybovala x&xxxx;xxxxxxxxxx a omezeném xxxxxxx xxx xx xxxxxx XXX, a po xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;26., 30. x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxx za cenovou xxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx. Tuto odchylku xxxxxx xxxxx rozumně xxxxxxxxx. A konečně, xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx se transakce xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejný (11).

(44)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx žadateli, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxx. V tomto širším xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx hodnoty. Posouzení Xxxxxx xxxx vycházelo x&xxxx;xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxxx kódu XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a dostatečně přesně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx šetření by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX by xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxx xxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2230. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se měla xxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přezkumů xxxxxx xxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx výši 42,6&xxxx;%), xxxxx bylo xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2017/2230. Xxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx požádat o vrácení xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx nařízení.

(47)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036,