XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/589
xx xxx 6. dubna 2022,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx koordinační xxxxxxx Xxxxxx xxx energetickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 168 x&xxxx;194 této xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Spravedlivý x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx neutrální Xxxx xx xxxx 2050 xx ústředním záměrem Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a energetiky xx roku 2030. Xxxxxxxxxxxx balíčky předložené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxx dohodu xxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxxxxxxx navržená s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a veřejných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Iniciativu xxx xxxxxx xxxxxxxx bydlení xx účelem xxxxxxxx 100 majákových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx&xxxx;(2) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chudobu xxx, xx „xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx příčiny“, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx renovační xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx chudoba xx xxxx pojmem, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx energie xxx xxxxxxx Evropany“ x&xxxx;xxxxx staví spotřebitele xx xxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cílených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zranitelných xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službám má xxxxxxx význam pro xxxxxxxx začlenění. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx společně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx služby (3), x&xxxx;xxxx xx každý xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxx plán xxx xxxxxxxx xxxxx sociálních xxxx&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx 2022, xxxxx xxxx přispějí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx doporučení o energetické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx pokyny týkající xx vhodných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „značného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jak xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1999&xxxx;(6) (dále xxx „xxxxxxxx o správě“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitrostátními plány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx renovačními xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx řešit. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Občanského energetického xxxx a Střediska pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontextu. Úsilí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx celkově xx xxxxxxx jako stejně xxxxx. Xxx provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o správě xxxxxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx klimatu je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx chudoby (7) xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/944&xxxx;(8) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(9) členským xxxxxx ukládají, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. k zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx závislost xx elektrických zařízeních xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebo jiná xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zranitelných xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2019/944 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx toto posouzení xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx orientační xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o správě xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx také xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2009/73/ES xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Xxx xxx 55“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xx xxxx 2030 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxxxxx účinky, xxxxxx xxxx mezi členskými xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxx nejzranitelnějších x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (návrh na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnice o zdanění xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx trhy x&xxxx;xxxxxxx a dekarbonizovaným plynem, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx podporu přijala xxxxxxxxxx&xxxx;(10) s pokyny x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx „energetická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx“ xxx rozhodování v odvětví xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, finančně slabé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chudobou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dohodu xxx Xxxxxx. Xxxx by xxxx xxx zřízena xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxxxxxxxx chudobu a zranitelné xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx, xx xxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, například Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx politik na xxxxxxxxxx a nízkopříjmové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx z příslušných xxxxxx členských států. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX TAKTO:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).
Článek 2
Úkoly xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, programů a politik Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx slabé xxxxxxxxxx xxxx domácnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a finančně slabých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, integrovanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o pokroku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitelů a finančně xxxxxxx domácností xxxx xxxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v širším rámci xxxxxxxx na čistou xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx úrovních xxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a lokální); |
|
b) |
projednávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Komisí, a zejména xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a statistických xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s cílem xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx energeticky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a aktuálního xxxxxxx xxxxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx aspektů, xxx x&xxxx;xxxxxx časových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxx xxx ukazatele) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mimořádných xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
Článek 3
Konzultace
Komise xxxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx chudoby a zranitelných xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
2. Orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xx, že jejich xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uspořádání daného xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx odpovídající úrovni xxxxxxxxxxx nejvýše xxx xxxxx zástupce x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členové xxxxxxx v odstavci 2 xxxx; xxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxx přítomni nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx požadavky xxxxxxx v odstavci 2 xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx jmenování xxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx aktualizován.
6. Osobní xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xx xx relevantní, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(11) xxxx (EU) 2018/1725 (12) (15. xxx xxxxxxxxxx).
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx nahrazeni. Jejich xxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx zástupce XX XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje XX XXXX. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohou zasedání xxxxxxx účastnit.
5. GŘ XXXX xxxxxxx zpřístupní všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracoviště xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rejstříku xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx stránku. XX XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx systematického xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny v případech, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx možno dohodou. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Členové, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zdrželi xxxxxxxxx, xxxx právo xx xx, xxx byl xx xxxxxxxxxxx, doporučením xxxx zprávám připojen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx
XX ENER xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vymezeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxx xxxxx a činnost expertních xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(13) a podávají xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx rozpuštěny.
Článek 7
Externí xxxxxxxxx
XX XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx skupiny, xxx xx ad xxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx podskupin.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, organizacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rejstříku xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx občanských společností x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřebitelů a sociálních xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nemají xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Jednací xxx
Xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx dohodě x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xx v souladu s horizontálními xxxxxxxx&xxxx;(14).
Článek 10
Služební xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacemi
Členové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle Xxxxx x&xxxx;xxxxxx prováděcích pravidel xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx bezpečnostní xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(15) x&xxxx;2015/444&xxxx;(16). Xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby odměna.
2. Cestovné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a podskupin xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy xxxxxxxx v Komisi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6. dubna 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxx SIMSON
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/662 xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1563 ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx chudoby.
(3) Důležitost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx směr 8 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx všechny, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx chudobě“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx semestru.
(4) Evropský xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx 20 „Přístup k základním xxxxxxx“: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – 20 xxxxx |Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx.xx).
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2021) 102 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1999 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;663/2009 x&xxxx;(XX) č. 715/2009, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/ES, 98/70/XX, 2009/31/XX, 2009/73/XX, 2010/31/XX, 2012/27/XX x&xxxx;2013/30/XX, směrnice Xxxx 2009/119/ES a (EU) 2015/652 a zrušuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;525/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 21.12.2018, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2020) 960 xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/944 xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s elektřinou x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2012/27/EU (Xx. věst. X&xxxx;158, 14.6.2019, x. 125).
(9) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx xx zemním xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2003/55/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;211, 14.8.2009, x. 94).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1749.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Úř. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).
(12) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
(13)&xxxx;&xxxx;X(2016)3301 xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2016) 3301.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 41).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 53).