ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2022/589
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx energetickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxx zřízení
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 168 x&xxxx;194 této xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unii xx xxxx 2050 xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx roku 2030. Xxxxxxxxxxxx balíčky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Zelenou dohodu xxx Evropu, jsou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby x&xxxx;xxxxxxx zranitelných xxxx. Xxxxxxxxx vlna (1), velká xxxxxxxxxx navržená s cílem xxxxxxx strukturní renovaci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx také naléhavě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx také Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bydlení xx účelem renovace 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx&xxxx;(2) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chudobu xxx, xx „xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx příčiny“, a podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx v legislativním xxxxxxx „Čistá xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxx spotřebitele xx středu spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zranitelných xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti energetiky. |
|
(3) |
Přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službám xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx společně vyhlásily Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x&xxxx;Xxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx energii mezi xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3), x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k těmto xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pilíř xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dvaceti xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ na xxx 2022, které xxxx přispějí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby. |
|
(4) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a doprovodným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vhodných ukazatelů xxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „značného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chudobou“, xxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1999&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx“) a přepracovaná xxxxxxxx o elektřině. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx renovačními xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxx. Skupina xxxx stavět xx xxxxx Občanského xxxxxxxxxxxxx xxxx a Střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx proto xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxx provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/944&xxxx;(8) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(9) členským xxxxxx ukládají, xxx xxxxxxxxxx pojem zranitelného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků může xxxxxxxxx výši xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxxxxx důvodů, xxx nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků. |
|
(7) |
Článek 29 xxxxxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2019/944 ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx značného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx rámec a navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o správě xxxxxxxxxxx unie a opatření x&xxxx;xxxxxxx klimatu ohlásit xxxxxxxx pokrok, jenž xxxxx směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx domácností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx také čl. 3 xxxx.&xxxx;4 směrnice 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Fit xxx 55“ k provádění xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xx xxxx 2030 byly xxxxxxxx navrhovány tak, xxx xxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxx členskými xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, návrh Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budov, balíček xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx a dekarbonizovaným plynem, xxxxx doporučení Rady xxxxxxx zajištění spravedlivé xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu přijala xxxxxxxxxx&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxx a příklady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v první řadě“ xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxx, finančně xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dohodu pro Xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx úkolem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx energetickou xxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na určování xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx a ochranu při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxx. Měla xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přípravnými xxxxxx Xxxx, například Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nízkopříjmové domácnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx politik xxx xxxxxx energetické xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xx xxxx skládat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členy xxxxxxx. |
XXXXXXXX TAKTO:
Článek 1
Předmět
Zřizuje xx koordinační xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).
Článek 2
Úkoly skupiny
1. Úkolem xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, programů a politik Xxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chudobou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx zkušeností, osvědčených xxxxxxx a odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx regionální x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx politických xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, integrovanými vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí zejména:
|
a) |
poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xx xxxxxxx a posílení postavení xxxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v širším rámci xxxxxxxx na čistou xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Komisí, a zejména xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx a rozsah xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx Xxxx, s ohledem xx zvláštnosti jednotlivých xxxxx, s cílem xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zranitelných spotřebitelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a prostorových xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxx xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxx xxx ukazatele) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí x&xxxx;Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx chudoby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xx úkolech xxxxxxx xx odpovídající úrovni xxxxxxxxxxx nejvýše xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx funkci vykonávat.
5. Komise xxx xxxxxxxxx navrženého xxxxxxxx, xxxxx považuje xxxxx xx nepřijatelný x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jmenování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx skupiny xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, sbírají, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(11) xxxx (XX) 2018/1725 (12) (15. xxx xxxxxxxxxx).
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo dokud xxxxxx nahrazeni. Jejich xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx.
Článek 5
Činnost
1. Skupině xxxxxxxx xxxxxxxx XX ENER.
2. Předseda xxxxxxx xxxxxxx pravidelně a sdílí x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od příslušných xxxxxx, přičemž zachovává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se konají xxxxxx nebo v prostorách Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje XX XXXX. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddělení xx mohou zasedání xxxxxxx účastnit.
5. GŘ XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx pracovní dokumenty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Komise navíc xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx xxx zanesením xx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XX XXXX zveřejní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před zasedáním. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zápis xxxxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx zasedání.
7. Skupina xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx dohodou. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Členové, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zdrželi hlasování, xxxx xxxxx xx xx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, doporučením xxxx zprávám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx
XX XXXX může xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx působí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxx x&xxxx;xxxxxxx expertních xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(13) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx rozpuštěny.
Článek 7
Externí xxxxxxxxx
XX XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kvalifikací xx vztahu k předmětu xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx skupiny, xxx xx xx hoc xxxxxxxxxx činnosti skupiny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
Pozorovatelé
1. Jednotlivcům, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rejstříku xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx občanských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zástupcům xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a předkládání xxxxxxxxx poznatků. Nemají xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx řád
Na xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx dohodě x&xxxx;xx xxxxxx skupina xxxxxxx většinou svých xxxxx xxxxxxx řád, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14).
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacemi
Členové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zástupci, jakož x&xxxx;xxxxxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(15) x&xxxx;2015/444&xxxx;(16). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejích xxxxxxxxx nepřísluší xx xxxxxxxx xxxxxx odměna.
2. Cestovné x&xxxx;xxxxxxx xx pobyt xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny a podskupin xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxxx v souladu s předpisy xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a v mezích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ročního xxxxxxx xxx přidělování xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
Kadri XXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/662 xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1563 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx energetické chudoby xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx směr 8 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx všechny, podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx chudobě“ integrovaných xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxx 20 „Přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx“: Xxxxxxxx pilíř xxxxxxxxxx xxxx – 20 xxxxx |Evropská xxxxxx (europa.eu).
(5) COM(2021) 102 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1999 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;663/2009 x&xxxx;(XX) č. 715/2009, xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/22/XX, 98/70/ES, 2009/31/XX, 2009/73/ES, 2010/31/XX, 2012/27/XX x&xxxx;2013/30/XX, xxxxxxxx Xxxx 2009/119/ES x&xxxx;(XX) 2015/652 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;525/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 21.12.2018, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2020) 960 xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944 xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx xxx s elektřinou x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice 2012/27/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;158, 14.6.2019, x. 125).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/ES (Xx. věst. X&xxxx;211, 14.8.2009, x. 94).
(10) Doporučení Xxxxxx (XX) 2021/1749.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
(13)&xxxx;&xxxx;X(2016)3301 final.
(14) Viz xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx Komise C(2016) 3301.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx v Komisi (Xx. xxxx. L 72, 17.3.2015, x. 41).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 53).