XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2022/589
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx se stanoví xxxxxxx koordinační skupiny Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 168 x&xxxx;194 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přechod xx xxxxxxxxxx neutrální Xxxx xx roku 2050 xx ústředním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx x&xxxx;xxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx roku 2030. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx Zelenou dohodu xxx Evropu, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby x&xxxx;xxxxxxx zranitelných xxxx. Xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx renovaci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxxxxxxx chudoby. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx také Xxxxxx xxxxxxxx Iniciativu pro xxxxxx xxxxxxxx bydlení xx xxxxxx renovace 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupných obytných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se energetické xxxxxxx&xxxx;(2) xxxx přijato x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx energetickou xxxxxxx xxx, že „xx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které zlepší xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Evropany“ x&xxxx;xxxxx staví spotřebitele xx středu spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zranitelných xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx službám má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxxxx energii xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(3), x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxx xx přístup. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx k těmto xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx sociálních xxxx&xxxx;(5) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx iniciativ na xxx 2022, xxxxx xxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxx chudoby. |
|
(4) |
Komise také xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trpících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jak xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1999&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx o správě“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Podtrhuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitrostátními plány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a Střediska xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx připravují. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Při provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o správě xxxxxxxxxxx xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx klimatu xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx chudoby (7) xxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/944&xxxx;(8) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. k zákazu odpojení xxxxxxxxx xxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxxxx obdobích. Pojem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v rámci disponibilního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx závislost xx elektrických zařízeních xx xxxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o elektřině (XX) 2019/944 ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chudobou x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx a zveřejnit xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnout orientační xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, stanovit xxxxxx rámec x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx unie a opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxx směrem k cíli xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2009/73/ES xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „Fit xxx 55“ k provádění xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xx xxxx 2030 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxxxxx účinky, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v případě xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a energeticky xxxxxxx (xxxxx na xxxxxxxxxxxx směrnice o energetické xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx klimatická xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnice o energetické xxxxxxxxxx xxxxx, balíček xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx doporučení Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx klimatickou xxxxxxxxxx). Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijala xxxxxxxxxx&xxxx;(10) x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásady „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řadě“ xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx slabé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxx zásadní pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupina pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřebitele xx xxxx xxx, xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na určování xxxxxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a ochranu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Měla xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx politik xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx by xx xxxx skládat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX TAKTO:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“).
Článek 2
Úkoly xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx skupiny xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx xxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zaměřených na xxxxxxxx slabé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zranitelné xxxxxxxxxxxx, a to i v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxx a opatřeními v oblasti xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx zkušeností, osvědčených xxxxxxx a odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zranitelných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slabých xxxxxxxxxx xxxx domácností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům při xxxxxxxxxx politických iniciativ, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, integrovanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a souvisejícími xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí zejména:
|
a) |
poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a finančně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dostupnost xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx rámci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx správy (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx s cílem určit xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhledy x&xxxx;xxxxxx připravované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx energetickou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx základních příčin x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx socioekonomické xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit, xx přístupy k podpoře x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx energeticky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s Výborem pro xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx ukazatele) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxxx a koordinovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx může skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx států a zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx navrhují xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx vysoké xxxxxx, xxxxx jde o vykonávanou xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx úkolech xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxx přítomni xxxx xxxxxxx funkci xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xx nepřijatelný x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. V takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxx je xx relevantní, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (11) xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(12) (15. xxx odůvodnění).
7. Členové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxx funkčního xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Činnost
1. Skupině xxxxxxxx xxxxxxxx XX XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx příslušných xxxxxx, xxxxxxx zachovává xxxxxxxxx xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX ENER. Xxxxxxxx Xxxxxx z příslušných xxxxxxxx xx xxxxx zasedání xxxxxxx účastnit.
5. GŘ XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx buď zanesením xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XX XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx související xxxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedáním. Xxxxxxx xx systematického xxxxxxxxxxxx xx měly xxx stanoveny v případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx stanoví xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx, vypracuje ho xxxxxxxxxxx a zveřejní xx xxxxxx po xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx hlasování určí xxxxxxxx prostá xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx právo xx xx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, doporučením xxxx zprávám xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Podskupiny
GŘ XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx působí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx expertních xxxxxx Komise (13) a podávají xxxxxx skupině. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx rozpuštěny.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxxxx
XX XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx ad hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podskupin.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vedeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx občanských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a jejich zástupcům xxxxxxx účast xx xxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx xxx
Xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řád, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14).
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxx xx xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx skutečností Unie, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Komise (EU, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(15) a 2015/444 (16). Xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx xx zasedání
1. Účastníkům xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odměna.
2. Cestovné x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx účastníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu s předpisy xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a v mezích xxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxx v rámci ročního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 6. dubna 2022.
Xx Komisi
Kadri XXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX/2020/662 xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1563 ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 8 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxx příležitostí xxx xxxxxxx, podpora xxxxxxxxxx začleňování a boj xxxxx chudobě“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pilíř xxxxxxxxxx práv, xxxxxx 20 „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx“: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – 20 zásad |Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx.xx).
(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2021) 102 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1999 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 o správě xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;663/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;715/2009, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/ES, 98/70/ES, 2009/31/XX, 2009/73/XX, 2010/31/EU, 2012/27/XX x&xxxx;2013/30/XX, směrnice Xxxx 2009/119/XX a (EU) 2015/652 a zrušuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;525/2013 (Úř. xxxx. L 328, 21.12.2018, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2020) 960 xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/944 xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx s elektřinou x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2012/27/EU (Xx. věst. L 158, 14.6.2019, x. 125).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx zemním plynem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Xx. věst. X&xxxx;211, 14.8.2009, s. 94).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1749.
(11) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
(13)&xxxx;&xxxx;X(2016)3301 xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx článek 17 xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2016) 3301.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (EU, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 41).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x. 53).